مکالمه زبان انگلیسی امروزه یکی از محبوب ترین مسائلی است که افراد به دنبال یادگیری آن میباشند. حضور در یک کلاس مکالمه محور زبان انگلیسی به شما در افزایش این مهارت کمک شایانی خواهد نمود. به همین جهت ثبت نام در یک آموزشگاه زبان انگلیسی همواره موردی راه گشا برای زبان آموزانی است که میخواهند هرچه سریعتر به پیشرفت چشمگیری دست پیدا کنند و اهداف تحصیلی و شغلی دارند.
یکی از مهمترین مکالمات که در انگلیسی کاربرد فراوان دارد، مکالمه در فرودگاه میباشد. در ادامه چند جمله از این نوع گفت و گو آورده شده است.
Agent : Good afternoon, where are you flying to?
Passenger: Good afternoon. I am flying to San Francisco.
Agent : Do you have your tickets?
Passenger: Here is my ticket.
Agent : How many people are travelling?
Passenger: It's my son and I, he is under two years old.
Agent : Can I have your passports and I will need to see his birth certificate to prove that he is under two years of age.
Passenger: Sure. Here they are.
Agent : Would you like a window or an aisle seat?
Passenger: I would be very happy If we can get an aisle seat. I may have to walk him around if he gets bored.
Agent : Alright, I'll put you near the restrooms too.
Passenger: Wonderful, thanks. Is it possible to check in the stroller?
Agent : Sure, are you checking in any bags?
Passenger: Yes, this suitcase and my backpack.
Agent : Let's put them on the scale, one at a time, please.
Passenger: Sure. And by the way, I have a layover in London. Do I have to pick up my luggage there?
Agent : No, you will pick them up in San Francisco. Here is your boarding pass. You are all set. Be at the gate at least 45 minutes prior to the departure time.
Passenger: Thank you for your help, have a good day.
Agent : Thank you, have a nice flight.
مامور: ظهر بخیر، کجا پرواز می کنی؟
مسافر: ظهر بخیر. من به سانفرانسیسکو پرواز می کنم.
مامور: آیا بلیط دارید؟
مسافر: اینم بلیط من.
مامور: چند نفر در سفر هستند؟
مسافر: من و پسرم هستیم، او زیر دو سال است.
مامور: آیا می توانم گذرنامه های شما را داشته باشم و باید شناسنامه او را ببینم تا ثابت شود سن او زیر دو سال است.
مسافر: حتما. بفرمایید.
مامور: آیا شما یک پنجره یا یک صندلی راهرو می خواهید؟
مسافر: خیلی خوشحال می شوم اگر بتوانیم یک صندلی راهرو بگیریم. اگر حوصله اش سر رفت ممکن است مجبور شوم او را سرگرم کنم.
مامور: باشه، شما را نزدیک دستشویی می گذارم.
مسافر: عالی است، ممنون. آیا امکان چک کردن ساک وجود دارد؟
مامور: مطمئناً، آیا کیفی برای بررسی دارید؟
مسافر: بله، این چمدان و کوله پشتی من است.
مامور: لطفا آنها را یکی یکی روی ترازو بگذارید.
مسافر: حتما. اتفاقاً من یک توقف در لندن دارم. آیا باید چمدانم را از آنجا تحویل بگیرم؟
مامور: نه، شما آنها را از سانفرانسیسکو خواهید گرفت. کارت پرواز شما اینجاست. شما آماده اید. حداقل 45 دقیقه قبل از زمان حرکت در دروازه حضور داشته باشید.
مسافر: از کمک شما متشکرم، روز خوبی داشته باشید.
مامور: ممنون، پرواز خوبی داشته باشید.