چالش کتابخوانی دی ماه کتابی با موضوع فمنیسم و زنان بود. خلاصه و معرفی کتاب زنان نامرئی را در پادکست بیپلاس شنیده بودم و موضوع جذابی داشت پس همان را انتخاب کردم.
کرولاین کریادو پرز 37 ساله و اهل بریتانیاست. کریادو پرز فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات انگلیسی از دانشگاه اکسفورد است. او نویسنده روزنامه نگار و فعال حقوق زنان در بریتانیاست. اولین کمپین ملی او، پروژه اتاق زنان، با هدف افزایش حضور کارشناسان زن در رسانه ها بود. او با حذف تنها زن از اسکناس های بریتانیا (به غیر از ملکه) مخالفت کرد، که منجر به اعلام سریع بانک انگلستان مبنی بر اینکه تصویر جین آستن تا سال 2017 روی اسکناس 10 پوندی ظاهر می شود، شد. این کتاب جایزه کتاب تجاری سال فایننشال تایمز را دریافت کرد.
این کتاب درباره سوگیری داده ها در دنیایی است که به طور پیشفرض برای مردان طراحی شده. از دادههای جمع آوری نشده به نظر پیش پا افتاده مثل برف روبی کردن تا دادهای مهم تر مثل تعداد کم زنان در آزمایشها و تست برخی داروها و عدم تفکیک جنسیتی در زمان هایی که زنان و مردان با هم در یک پیمایش حضور دارند.
کتاب توضیح میدهد که زنان چه طور همچنان در قرن بیستم جنس دوم دانسته میشوند. در تحقیات و پیمایشها، حقوق و دست مزد نادیده گرفته میشوندو حتی کار مراقبتی و بی مزدی که انجام میدهند نیز دیده نمیشود. زیرا در دنیایی زندگی میکنند که پیش فرض انسان را مرد در نظر گرفته است. این کتاب دیدمان را باز تر میکند تا ببینیم وقتی نیمی از جمعیت جهان را فراموش میکنیم، وقتی فراموش میکنیم آن ها را در آزمون تصادفو کمربند ایمنی شرکت دهیم، وقتی کار بیمزد زنان را به حساب نمیاوریم و وقتی حتی دستشویی های عمومی کمتر و غیر بهداشتی تری داریم چه آسیبی به زنان و جامعه میزنیم.
بخشی از کتاب :
این همان چیزی است که ما را به مضمون سوم میرساند مضمونی که شاید از نظر تاثیرش بر زندگی زنان در سراسر جهان مهمترین باشد : کار مراقبتی بیمزد. زنان این کار را بسيار بیشتر و فراتر از سهم منصفانه شان انجام میدهند، این کار ضروری که بدون انجامش زندگی ما از هم میپاشد. و مثل خشونت مذکر علیه زنان ابن بیولوژی زنانه نیست که باعث میشود زنان جاروکس باشند. بلکه مونث انگاشتن کودک است که باعث میشود او طوری تربیت شود که توقع این نقش را داشته باشد و آن را بپذیردمونث انگاشتن زن است که باعث میشود برای تمیزکاری دفتر بعد از رفتن همه فرد مناسبی دیده شود. که کارت های تبریک کریسمس و تولد اعضای خانواده شوهرش را بنویسد و وقتی مریض شدند ازشان مراقبت کند. که دستمزد کمتری بگیرد. که وقتی بچهدار میشود پاره وقت کار کند.
***
با افزایش حضور سیاسی زنان در یونان، پرتقال و سوئیس، در این کشور ها سرمایه گذاری در آموزش افزایش یافت. برعکس، با کاهش سهم قانون گذاران در ایرلند، ایتالیا و نروژ در اواخر دهه ۱۹۹۰، این کشورها دچار "افت قابل توجهی در هزینههای آموزشیبه عنوان درصدی از تولید ناخالص ملی" شدند. معلوم شد که حتی یک درصد افرایش در تعداد قانون گذاران مونث نسبت هزینه های آموزشی را افزایش میدهد. به همین ترتیب مطالعه ای در سال ۲۰۰۴ در هند، در شورا های محلی در بنگال غربی و راجستان که حفظ کردن یک سوم صندلیها برای زنان سرمایه گذاری بر روی زیربناهای مربوط به نیاز زنان را افزایش میدهد. مقالهای در سال ۲۰۰۷ که به نمایندگی زنان در هند بین سال ۱۹۶۷ تا ۲۰۰۱ میپرداخت نیز دریافت که ۱۰ درصد افزایش در نمایندگی سیاسی زنان به ۶ درصد افرایش در "این احتمال که افراد آموزش اولیه را در یک ناحیه شهری دریافت کنند" منتهی میشود.
کتاب را نشر برج در 450 صفحه با ترجمه نرگس حسن لی منتشر کرده است. اگر اولین باریست که به طاقچه سر میزنید میتوانید اولین خریدتان را با 50 درصد تخفیف ثبت کنید. از طریق لینک زیر میتوانید کتاب را به صورت الکترونیکی دریافت کنید.