هیچ کس نمیتواند اندیشه خود را با اندیشه دیگران همساز کند. و تنها کلماتاند که به همدیگر نزدیک میشوند و دلها را دنبال خود میکشند. و هر کلمه در ذهن هر انسان معنایی دارد، که با مفهوم آن در ذهن دیگری یکسان نیست.
و کلماتی مانند عشق و کینه و دوست و دشمن و ایمان و خوبی و بدی، قرنهاست که بوجود آمدهاند و دیگر رونق و رمق خود را از دست دادهاند.
برای نمونه کلمه دوست در دنیای واقعی چه معنا و مفهومی میتواند داشته باشد؟ هرگز کسی به خاطر دوست چیزی را از دست نمیدهد و تنها غمها و دردهای خود را با او قسمت میکند.
ژان کریستف
#رومن_رولان