مقدمه مولف
بسم اللّه الرّحمن الرّحيم و به نستعين
الحمد للّه الذي تجلّى لعباده بآياته، و دلّ على ذاته بذاته، و تنزّه عن مجانسة مخلوقاته، و استولى على الأشياء بصفاته، و أفضل صلواته و أكمل تحيّاته على السيّد الساير بمقاماته، في يقظته و مناماته، الذي دنى فتدلّى، فكان قاب قوسين أو أدنى، و أوحى إليه ما أوحى، أعظم نعمه و آلائه و أشرفها عزّا و قدرا، و أعظمها شأنا و خيرا، رسوله المنتجب المصطفى محمّد.
و آله الطيّبين الطاهرين المطهّرين المعصومين، مظاهر الجود و العطاء، الذين أوجد بهم ما يشاء ممّا يشاء، و جعلهم أنوارا فأضاء بهم الضياء، و أقامهم أشباحا في حجاب الواحدية، و غوّاصا في بحار القدرة و العظمة الإلهيّة، و ملأ الآفاق بإشراق أنوارهم، و أمر الخلق بالرجوع إليهم، و الأخذ ممّا لديهم، و تجلّى للخلق بهم لا فيهم، و ظهر لهم بهم لا منهم، حيث جعلهم أنوار التي لا تطفى ء، و حججه التي لا تخفى على أحد من أهل الأرض و السماء، من كلّ ما يرى و ما لا يرى، و جعلهم ألسن إرادته و مشيئته، و وسائط فيضه و رحمته، و تراجمة أمره و نهيه، و مواضع علمه و وحيه، و أخذ عليهم عهده من الإيمان بهم، و الاعتراف برسالة نبيّهم و ولاية وليّهم.
فالحمد للّه على ما أنعمنا، و الشكر له على ما أولانا بالنبوّة و الولاية، و نشهده بأنّا مؤمنون بهم، و مصلّون و مسلّمون عليهم، أوّلهم و آخرهم، و الراجون إلى
شفاعتهم، و اللعنة الدائمة على أعدائهم و مخالفيهم و غاصبي حقوقهم من الاوّلين و الآخرين إلى قيام يوم الدين.
أمّا بعد: اين مجموعه ايست مشتمل بر پاره اى از فضائل و مناقب و تاريخ ولادت وليّة اللّه عظمى، و صدّيقه كبرى، و شفيعه روز جزا، معصومه على الإطلاق، حبيبه حبيب اللّه، و امّ أبيها، و روحه التي بين جنبيه، و بضعته الطاهرة المطهّرة، صاحبة الولاية الكلّية المطلقة.
ترجمه فارسی روان مقدمه:
با نام خدا، بخشنده مهربان، و به یاری او آغاز می‌کنیم.
حمد و سپاس خدایی را که برای بندگانش نشانه‌های روشنی قرار داد و ذات خود را به ذاتش معرفی کرد. او منزه است از هرگونه شباهتی به مخلوقاتش و با صفاتش بر همه چیز مسلط است. بهترین درودها و کامل‌ترین سلام‌ها بر سید آفرینش، محمد مصطفی باد. بر او و خاندان پاک و معصومش که جلوه‌های بخشش و عطا هستند، درود باد. خدای متعال آنان را نورانی آفرید تا تاریکی‌ها را روشن کنند و در پرده وحدت او سایه‌هایی شدند. آنان در دریاهای قدرت و عظمت الهی غوطه‌ور بودند و افلاک را با نورشان روشن کردند. خداوند به همه مردم فرمان داد تا به آنان رجوع کنند و از آنان بهره‌مند شوند. خداوند به واسطه آنان بر بندگانش ظاهر شد و آنان را حجتی برای خود قرار داد. آنان نورهای خاموش‌ناپذیر و حجت‌های الهی هستند که بر هیچ کس از اهل زمین و آسمان پنهان نیستند. آنان زبان بیان اراده و مشیت الهی و واسطه‌های فیض و رحمت او هستند.
پس سپاس خدایی را که ما را به نبوت و ولایت نعمت بخشید و ما به آنان ایمان داریم و بر آنان درود می‌فرستیم. اول و آخر آنان و شفاعتشان را آرزو داریم و لعنت دائمی بر دشمنان و مخالفان و غاصبان حق آنان باد.
اما بعد: این مجموعه شامل پاره‌ای از فضایل و مناقب و تاریخ ولادت حضرت فاطمه زهرا، صدیقه کبری، شفیعه روز جزا، معصومه مطلقه، حبیبه حبیب خدا، مادر پدرش، روحی که میان پهلوی پیامبر بود، همسر پاک و مطهر پیامبر و صاحب ولایت مطلقه است.
