شاید جالب باشد که بدانید توجه بیش از حد به ساختارهای دست و پا گیر در گرامر زبان انگلیسی مانع روان صحبت کردن شما میتواند بشود.
عبارات و اصطلاحات انگلیسی (collocations) دربرگیرنده تمامی نکات گرامری موردنیاز برای مکالمه کردن هستند. کسانی که سطح زبان انگلیسی آنها متوسط به بالا است میتوانند هنگام صحبت کردن به حس ششم خودم اعتماد کنند. مثلاً دو کلمه “occasion” و “situation” هر دو به معنای “موقعیت” بوده اما هرکدام با حروف اضافه خاص خود بکار میروند. بهاینترتیب: “on the ocassio” و in the situation”.
هنگامیکه این نوع عبارات و اصطلاحات انگلیسی (collocations) را فرامیگیرید بهمرور در ذهن شما حک شده و دیگر هنگام صحبت کردن نیازی به فکر کردن ندارید. با این وجود تعدادی ساختار گرامری وجود دارد که مقدم بر این نوع عبارات و اصطلاحات انگلیسی (collocations) هستند. و البته قصد نداریم بگوییم این ساختارها تمام آن چیزی است که در حوزه قواعد به آن نیازمندید.
این ساختارها نیز به درد کسانی میخورد که سطح انگلیسیشان متوسط به بالا باشد. و اما سه ساختاری که بهشدت به روان صحبت کردن شما کمک میکنند عبارتاند از:
۱- زمان گذشته کامل( ماضی بعید)
کاربرد: برای بیان فعلی که قبل از یک فعل دیگر انجامشده باشد.
ساختار: had+p.p + فاعل + (گذشته ساده)
مثال:
Someone drove into my front yard and completely destroyedthe lawn!
یک نفر با ماشین وارد حیاط ما شد و تمام چمنها را خراب کرد! ( گذشته ساده)
حال اگر بخواهیم به عملی اشارهکنیم که پیش از تخریب چمنها رخداده اینجاست که به زمان ماضی بعید نیاز داریم.
Thank God I had taken little Eric inside- who knows what might have happened if he’d been there!
خدا را شکر که اریک کوچولو را داخل برده بودم- خدا میداند اگر آنجا بود چه اتفاقی میافتاد!
۲- جمله شرطی نوع اول
تعریف: جملهای است که انجام کاری را مشروط به کار دیگر میداند.
ساختار: جواب شرط + جمله شرط ( جمله ifدار)
مثال:
If I am sick tomorrow, I won’t cometo work.
اگر فردا مریض باشم، سرکار نمیآیم.
۳- زمان آینده
این زمان را با یکی از سه ساختار زیر نشان میدهیم:
الف) حال استمراری
فاعل + am/is/are + فعل + ing
مثال) I’m fixing my car tomorrow so I’m not sure if I can go to the mall with you.
فردا اتومبیلم را تعمیر میکنم بنابراین مطمئن نیستم که بنوا نم با شما به بازار بیایم.
ب) آینده نزدیک
فاعل + am/is/are + going to + فعل ساده
مثال) We are going to rearrange our office next week.
قصد داریم هفته آینده دفتر کارمان را مجدداً بچینیم.
ج) آینده ساده
فاعل + will + فعل ساده
مثال) I will carry this box down the hall for you, no problem.
مسئلهای نیست من خودم این جعبه را برایتان تا انتهای سالن خواهم آورد.
منبع: تدریس خصوصی زبان