تفاوت آیلتس و تافل

رشد روزافزون نفوذ زبان انگلیسی در دنیا و تقاضای بیشتر برای شرکت در آزمون های بین المللی زبان انگلیسی، این سوال را در ذهن متقاضیان شرکت در آزمون های زبان انگلیسی تافل و آیلتس مطرح کرده است و بر سر انتخاب مانده اند. در همین راستا، بر آن شدیم تا مقاله ای برای بررسی موشکافانه ی این آزمون ها ارائه کنیم.

آزمون تافل

این آزمون در سه نوع کاغذی (pbT: Paper-based TOEFL)، کامپیوتری(cbT: Computer-based TOEFL) و اینترنتی (ibT: Internet-based TOEFL) موجود می باشد؛ که دو نوع اول منسوخ شده و چند سال است که فقط تافل اینترنتی برگزار می گردد.

آزمونTOEFLتا حدودا سال 2012 یکی از معتبرترین و معروف ترین تست های سنجش دانش زبان انگلیسی دانشجویان در سراسر دنیا مطرح بود اما در سه سال اخیر کمی از محبوبیت آن کاسته شده است اما همچنان برگزار شده و توسط بسیاری از دانشگاه های جهان پذیرفته می شود.

تافل در حال حاضر بـرای ورود به بیش از ۴۴۰۰ کالج و دانشگاه در ایالات متحده امریکا، کانادا، و دیگر کشورها جهان، استفاده شده و افراد غیر بومی که دارای مشاغل حرفه‌ای می‌باشند نیز بـرای ادامه فعالیت های حرفه ‌ای خود در این آزمون شرکت می کنند.

قالب آزمون تافل

آزمون تافل 3.5 ساعت طول می‌کشد و شامل 4 بخش می‌شود. بین دو بخش مهارت شنیداری و مهارت گفتاری، 10 دقیقه زمان استراحت در نظر گرفته شده است.

در هر بخش نمره‌ای بین صفر تا 30 دریافت خواهید کرد. امتیازهای شما در این 4 بخش در نهایت با هم جمع خواهند شد. نمره نهایی عددی بین صفر تا 120 خواهد بود. قالب آزمون در جدول پایین ارائه شده است.

محتوای آزمون آیلتس

آزمون تافل 4 بخش دارد و هر بخش شامل یکی از 4 مهارت می‌شود. اینجا توضیح مختصری درباره هر کدام ارائه می‌دهیم.

مهارت خواندنی تافل

بخش مهارت خواندنی، شامل سه یا چهار متن علمی می‌شود. شرکت کنندگان باید این متن‌ها را با دقت بخوانند و به سؤالات مربوط به آن پاسخ دهند.

متن‌های این بخش از کتاب‌های دانشگاهی انتخاب می‌شوند. سؤالات به سه نوع مختلف تقسیم می‌شوند:

1- سوالات چهار گزینه‌ای

2- سؤال‌هایی که شرکت کننده باید جمله‌ای را در جای درست پاراگراف قرار دهد.

3- سؤال‌هایی که باید اطلاعاتی را به صورت صحیح در جدول قرار داد.

مهارت شنیداری تافل

بخش مهارت شنیداری ، شامل 4 تا 6 قسمت است. پس از هر بخش، باید سؤال‌های مربوط به آن را پاسخ دهید. هر قسمت، مکالماتی معمول بین دانشجویان در زندگی تحصیلی روزمره را شامل می‌شود.

مکالماتی مثل بحث بین دو دانشجو یا دانشجو و استاد. سؤالات به چند دسته چند گزینه‌ای، چیدن ترتیب درست اتفاقات و صحبت‌های شنیده شده، و دسته بندی کردن متن‌ها و اتفاقات مربوط به آن صحبت‌هاست.

مهارت گفتاری تافل

این بخش 6 تکلیف دارد؛ دو تکلیف اول، شامل دو موضوع مستقل تشکیل شده از ایده‌ها، افکار و تجربیات خود شرکت‌کننده است. 4 تکلیف دیگر، به هم مرتبط هستند.

شرکت کنندگان در حین پاسخگویی به این نوع از سؤالات باید از بیش از یک توانایی استفاده کنند. دو تا از این تکالیف، نیازمند خواندن، شنیدن و صحبت کردن هستند. برای دو تکلیف دیگر فقط نیاز به شنیدن و صحبت کردن است.

مهارت نوشتاری تافل

بخش مهارت نوشتاری شامل دو تکلیف است: نوشتار مستقل و وابسته. بخش نوشتار وابسته با گوش دادن به یک فایل صوتی و خواندن یک متن آغاز می‌شود.

سپس 20 دقیقه وقت خواهید داشت تا مطالب و اطلاعات این دو منبع را جمع‌بندی و مقایسه کنید. طول پیشنهادی پاسخ ارائه شده بین 150 تا 225 کلمه است.

برای بخش نوشتار مستقل نیز موضوعی برای شما تعیین می‌شود. شما باید دیدگاه‌تان در مورد آن موضوع را به صورت نوشتار بیان کنید. متن شما باید واضح باشد و با چند مثال تکمیل گردد. برای این بخش 30 دقیقه زمان خواهید. متن نهایی باید حداقل شامل 300 کلمه شود.

مدرک تافل چه جاهایی پذیرفته می‌شود؟

بالای 9 هزار مؤسسه مختلف در سطح جهان، مدرک تافل را می‌پذریند. در مورد دانشگاه‌های ایالات متحده آمریکا تحقیقاتی انجام شده است. بیشتر دانشگاه‌هایی که مورد بررسی قرار گرفتند، تافل را به آزمون‌های دیگر زبان انگلیسی ترجیح می‌دهند.

آزمون آیلتس

آزمون آیلتس به صورت کاغذی (Paper base) در دو ماژول آکادمیک و جنرال طراحی شده است که نوع اول برای سنجش میزان آمادگی کسانی که می خواهند ادامه تحصیل بدهند برگزار شده، و نوع دوم برای اقدام به مهاجرت برای کار و زندگی در کشورهای خارجی (کشوری که شغل و حرفه ای که شخص می خواهد در آن به انگلیسی انجام می شود) اجرا می شود.

برای ورود به خاک عموم کشورها و دانشگاه هایشان (به ویژه کشورهاى انگلیسى زبان مثل ایالات متحده، کانادا، استرالیا، انگلستان، ...) ارایه مدرک IELTS یکى از مهم ترین شروط در مقاطع لیسانس، فوق لیسانس و دکترا می باشد.

این آزمون به صورت مشترک از سوى سه سازمان معتبر IELTS Australia (idp Australia) – Cambridge ESOL – British Council طراحى و توسط نمایندگى‌هایشان در بیش از ۲۷۰ مرکز مختلف در بیش از ۱۱۰ کشور جهان من جمله ایران (در شهرهای مختلف مثل تهران، مشهد، اصفهان، شیراز، ...) برگزار مى شود.

طبق آمار خود آیلتس، سالانه حدود یک و نیم میلیون نفر در آزمون آیلتس شرکت می ‌کنند.

قالب آزمون آیلتس

زمان کل آزمون آیلتس 2 ساعت و 45 دقیقه است.

مهارت‌های آزمون آیلتس نیز مشابه همان 4 مهارت آزمون تافل است. با این تفاوت که ترتیب آن‌ها فرق دارد. در آزمون آیلتس در هر بخش امتیازی بین صفر تا 9 دریافت خواهید کرد. نمره نهایی شما، میانگین آن‌ها خواهد بود.

بنابراین نمره آیلتس، در نهایت عددی بین صفر تا 9 خواهد شد.

برای آمادگی آزمون آیلتس نیز در وبسایت فرانش دوره‌های مختلفی وجود دارد. از دوره‌های مقدماتی گرفته تا پیشرفته. انتخاب دوره مناسب می‌تواند کمک بزرگی برای شما باشد.

بر خلاف آزمون تافل، در آیلتس می‌توانید همه مهارت‌ها را در یک روز امتحان ندهید. شما می‌توانید برای آزمون مهارت گفتاری از یک هفته قبل، تا یک هفته بعد از آزمون سه مهارت دیگر اقدام کنید.

در این مورد همه چیز به انتخاب خود شما بر می‌گردد. باید در روز ثبت نام، زمان آزمون گفتاری را تعیین کنید.

محتوای آزمون آیلتس

در این قسمت، 4 بخش آزمون آیلتس را به تفکیک بررسی خواهیم کرد.

مهارت شنیداری آیلتس

برای بخش شنیداری آیلتس 4 فایل صوتی خواهید شنید. دو تا از آن‌ها مضمون روزمره و اجتماعی دارد.

یکی محتوای تحصیلی دارد و آخری نیز یک ارائه در مورد یک درس دانشگاهی است. پس از شنیدن هر یک از بخش‌ها، باید به 10 سؤال پاسخ دهید.

بهترین روش برای قبولی در این بخش استفاده از بهترین منابع لیسنینگ آیلتس می باشد.

سؤال‌ها انواع مختلفی دارند: چند گزینه‌ای، منطبق کردنی، پر کردن جدول، کامل کردن جمله و جواب کوتاه.

مهارت خواندن آیلتس

در بخش خواندنی، 3 متن مختلف وجود دارد. هر کدام 10 تا 15 سؤال را به همراه دارند. متن‌ها از کتاب، مجله، مقاله و روزنامه انتخاب می‌شوند. هر متن سبک خودش را دارد؛ از روایی گرفته، توصیفی یا استدلالی. حداقل یکی از 3 متن، شامل یک بحث منطقی با جزئیات فراوان می‌شود.

سؤالات بخش خواندنی نیز انواع مختلفی دارند و دقیقاً به همان دسته‌های مهارت شنیداری تقسیم می‌شوند.

مهارت نوشتاری آیلتس

مهارت نوشتاری شامل دو بخش مختلف می‌شود.

در بخش اول، شرکت کنندگان باید یک قطعه اطلاعات بصری را توصیف کنند. اطلاعات بصری می‌تواند شامل نمودار، جدول، چارت سازمانی یا یک طرح باشد. متن نهایی باید حداقل 150 کلمه باشد. زمان پیشنهادی برای این بخش 20 دقیقه است.

در بخش دوم، موضوعی به شما ارائه خواهد شد. موضوع اغلب شامل یک دیدگاه در یک بحث می‌شود. در مورد موضوع ارائه شده باید حداقل 250 کلمه نوشته شود. سبک نوشتار باید علمی باشد. زمان پیشنهادی برای این بخش 40 دقیقه است. در هر دو بخش نوشتاری، مهارت شرکت کنندگان در مورد درست جواب دادن، واضح بودن متن نوشته شده، دایره لغات، املا و دستور زبان بررسی می‌شود.

برای بخش گفتاری، یک مصاحبه شفاهی خواهید داشت. جواب‌های شما ضبط خواهد شد. این مصاحبه از 3 قسمت تشکیل می‌شود:

1- مصاحبه کننده سؤالاتی از شرکت کننده می‌پرسد. سؤالات در مورد شغل، خانواده، تحصیلات و علایق شرکت کننده هستند.

2- مصاحبه کننده کارتی به شرکت کننده می‌دهد. شرکت کننده باید موضوعی که روی کارت نوشته شده را مطرح کند. پس از مشاهده کارت یک دقیقه وقت برای به دست آوردن آمادگی لازم، زمان داده می‌شود. سپس باید دو دقیقه در مورد آن مبحث صحبت کند. در آخر نیز باید به سؤالاتی که توسط مصاحبه کننده در مورد همان موضوع مطرح می‌گردد پاسخ دهد.

3- شرکت کننده و مصاحبه کننده موضوع ارائه شده در قسمت 2 را ادامه خواهند داد. بحثی عمیق‌تر به طول 4 تا 5 دقیقه شکل خواهد گرفت.

مدرک آیلتس چه جاهایی پذیرفته می‌شود؟

درست مثل مدرک تافل، بیش از 9 هزار مؤسسه مختلف در سطح جهان مدرک آیلتس را می‌پذیرند. همانطور که پیش از این اشاره شده، اکثر دانشگاه‌های ایالات متحده آمریکا مدرک تافل را ترجیح می‌دهند. اما آیلتس در انگلستان و استرالیا محبوبیت بیشتری دارد.

تفاوت تافل و آیلتس

تافل توانایی داوطلبان را در استفاده ی کاربردی انگلیسی امریکایی می سنجد؛

این در حالیست که آزمون آیلتس، انگلیسی را با چهارچوبی بین المللی سنجیده و نتیجتا روز به روز به محبوبیت آن افزوده شده و مراکز بیشتری (حتی ایالات متحده آمریکا) این مدرک را می پذیرند.

اشتباه عوام در بخش مهارت شنیداری این است که چون آزمون توسط مراکز انگلیسی تهیه می شود، فکر می کنند لهجه ی این بخش British است در حالی که از لهجه های مختلف انگلیسی استفاده می شود. ,

آزمون های آیلتس و تافل هر دو پس از دو سال منقضی می شوند.