حروف اضافه داتیو:
nach/seit/von/zu/aus/bei/mit/gegenuber
nach: سمت/به /بعد از
من امروز به برلین سفر میکنم. .Ich reise heute nach Berlin
من به پاریس میروم. .Ich gehe nach paris
seit:به مدت/از
از چه مدتی در آلمان هستی؟ ?seit wann bist du in Deuschland
من به مدت یک ماهه در آلمان هستم. .Ich bin seit einem Monat in Deuschland
von:از
من کتاب را از روی میز برمیدارم. .Ich nehme das Buch von dem Tisch
zu:به نزد/به/به سمت
من به سمت دکتر میروم. .Ich gehe zu dem Artz
aus:از
تو اهل کجایی؟ ?woher kommst du
من از ایران می آیم (اهل ایرانم) .Ich komme aus dem Iran
bei:درحین/پیش/نزد
الان کجایی؟ ?wo bist du gerade
من پیش دکتر هستم. .Ich bin bei dem Arzt
mit:به وسیله/به همراه/با
با چه وسیله ای به سمت برلین حرکت می کنی؟ ?Womit fährst du nach Berlin
باقطار به سمت برلین حرکت می کنم. .Ich fahre mit dem Zug nach Berlin
gegenüber:در مقابل/روبه رو
اداره پست روبه روی مدرسه قرار دارد. .Die post liegt gegenüber der Schule