بنابر شرایط و موقعیت کاری و اندکی تجربه در گذشته، هر روز با اشخاص و شرکت های مختلفی در ارتباط هستم که به نوعی با تجارت و حمل و نقل بین المللی سروکار دارند. احساس میکنم تبدیل رویه و قوانین پیچیده، به زبان ساده تر و روان تر، می تواند مانع برخی اشتباهات رایج برای فعالین در این عرضه شود.
بنابراین قصد دارم مطالب مختصری در این زمینه به اشتراک بگذارم. حتی اگر کل این مطالب، بتواند برای یک نفر راهگشا باشد کافیست. به قول کتاب های دامیز-dummies-:
transforms the hard-to-understand into easy-to-use
هیچ ادعایی در هیچ زمینه ای ندارم و نخواهم داشت. بر دیده منت خواهد بود، اگر اشتباهی داشتم گوشزد بفرمایید.