ویزای شینگن جواز ورود برای اتباع غیر اتحادیه اروپا است که می‌خواهند بازدید موقت و کوتاه داشته باشند که این بازه زمانی حداکثر تا 90 روز است.
ویزای شینگن سندی است که توسط یک مقام مربوطه صادر می‌شود و به دارنده آن اجازه می‌دهد به کشورهای عضو شینگن یا به منطقه شنگن سفر کند.
منطقه شینگن شامل 26 کشور عضو است که از این تعداد 22 کشور عضو اتحادیه اروپا هستند. کشورهایی مانند نروژ، ایسلند، سوئیس و لیختن‌اشتاین اعضای اتحادیه اروپا نیستند، اما به توافقنامه شینگن پیوسته‌اند و به سیاست حرکت آزاد در منطقه شنگن احترام می‌گذارند.
ویزای شینگن به‌صورت برچسبی است که روی پاسپورت چسبانده می‌شود و ظاهر آن برای همه کشورهای حوزه شینگن یکسان است. همان‌طور که گفتیم چندین نوع ویزای شینگن وجود دارد که اعتبار آن‌ها به هدف سفر بستگی دارد.
اگر قصد سفر به یکی از کشورهای شینگن را دارید و مقیم کشوری نیستید که طرف قرارداد شینگن است، ممکن است به ویزای شینگن نیاز داشته باشید. اگر برای سفر تفریحی، برنامه‌ریزی برای دیدار با خانواده یا دوستان یا سفر کاری به یکی از کشورهای شینگن و قصد اقامت کمتر از سه ماه دارید، به این ویزا نیاز خواهید داشت؛ بنابراین، اگر شهروند یکی از کشورهای حوزه شینگن نیستید، باید برای ویزای شینگن اقدام کنید.
برای درافت ویزای شینگن ترجمه کدام مدارک ضروری است؟
دریافت خدمات ترجمه رسمی باکیفیت در هنگام اخذ ویزای شینگن بسیار پراهمیت هست. زیرا کشورهای عضو شینگن به‌طورمعمول اطلاعات رسمی و مهم خود را به زبان رسمی و در برخی مواقع انگلیسی بیان می‌کنند. درنتیجه درخواست و اسناد مربوط به این ویزا نیز به زبان‌های مشخصی می‌باشد و بایستی اطلاعات به‌صورت دقیق و کامل باشد. این اطلاعات عبارت‌اند از مدارک مالی، اسناد هویتی و همچنین ترجمه رسمی آن‌ها. لذا برای داشتن ترجمه‌های دقیق این اسناد می‌بایست به دارالترجمه رسمی مراجعه کرده و ترجمه دقیق اسناد و مدارک خود را به زبان مقصد دریافت نمایید.
ما در این مطلب برای آشنایی بهتر و همچنین درخواست‌های متعدد از سوی متقاضیان نمونه فرم درخواست ویزای شینگن را می‌گذاریم تا بهتر با آن آشنا شده و ببنید.
