"Hope, it is the only thing stronger than fear, a little hope is effective, a lot of hope is dangerous."
? امید تنها چیزیه که از ترس قویتره، یه کم امید مؤثره و امید زیاد خطرناک.
? یه نکته جالب:
تقریبا خیلی از ما نمیدونیم که contain به عنوان فعل، معنی "کنترل احساسات" هم داره!
?کلمه spark به معنی جرقه است.
? فیلم بازیهای گرسنگی فیلمی علمی-تخیلی به کارگردانی گری راس است که در ماه مارس ۲۰۱۲ اکران شد. این فیلم بر اساس رمانی به همین نام نوشتهٔ سوزان کالینز ساخته شدهاست.
https://www.aparat.com/v/a2LY0
به جملههای زیر دقت کنید:
"A spark is fine, as long as it's contained."
⚡️ یه جرقه کافیه، تا جایی که کنترل شده باشه.
Contain it.
? کنترلش کن.
برای تمرین بیشتر از لینک زیر استفاده کنید: