چطوری پایان نامه بنویسیم؟! (بخش نقل قول و ارجاعات)

استناد و نقل قول

هنگامی که یک پایان نامه می نویسید ، باید از آنچه که از یک کتاب، مقاله یا برخی منابع دیگر در کار خود خواندید استفاده کنید . ما ملزم به شناسایی منابعی هستیم که استفاده می کنیم و باید نام آنها را به خودشان ارجاع دهیم تا آنها را به خاطر ایده های خود اعتبار دهیم.

هنگامی که شما خلاصه می کنید، از کلمات خودتان برای گزارش دادن آنچه که شخص دیگری گفته اید استفاده می کنید. نقل قول کردن یکی از سه روشی است که از طریق آن میتوانید به درستی از نظریه های شخص دیگری در مقاله خود استفاده کنید .دو روش دیگر شامل پارافریز و خلاصه نویسی میشود . چندین روش مختلف برای استناد به منبع وجود دارد. درگذشته هرموضوع و تخصصی قانون ارجاع مخصوص به خودش راداشت، اما امروزه دربین دانشگاهها و کالجها گرایش بیشتری برای انتخای یک متد و روش برای اینکار وجود دارد. MLA و Harvard ، Chicago،APA محبوب ترین انواع ارجاع دهی و رفرنس نویسی در انگلیسی شامل میشود. این روشها به طور گسترده در بسیاری از تخصصهای علمی مورد استفاده قرار می گیرند.

توافقنامه های خاص

توافقنامه های خاصی است که باید مورد توجه قرار گیرند .هنگامی که از واژه های دیگری استفاده می کنید، شما باید علامت نقل قول "..."اطراف آنها قرار دهید. علامت نقل قول بلافاصله قبل از کلمات نقل شده ظاهر می شود و بلافاصله پس از کلمات واضح است . استفاده از نقل قول تفکر و نظریه اصلی متن را نشان نمیدهد، بنابراین بهتر است همیشه سعی کنید تا جای ممکن نقل قولها را کوتاه انتخاب کنید و ترجیحا بیش از چند جمله کوتاه نباشد. نکته مهم : شما باید از استفاده بیش از حد از کار پژوهشی دیگر خودداری کنید زیرا شما در حال نوشتن پایان نامه خود هستید. پایان نامه شما نباید به سادگی یک مجموعه ای از ایده ها و نقل قول ها را شامل شود. شماهمچنین میتوانید نقل قول را کوتاه کنید؛ برای مثال، شما میتوانید یک بخش اضافی یا غیر مرتبط از نقل قول را با قراردادن سه نقطه (...) حذف کنید.

به سه روش مختلف میتوان درون متن به منبع اشاره کرد:

روش نویسنده- تاریخ: در این روش، شما مستقیما در جایی از متن که به منبع اشاره میکنید، نام نویسنده و سال کار او را ذکر می کنید. به استثنای روش MLA، که از سیستم نوستنده- شماره صفحه استفاده می کند.

روش عددی: در این روش، شما عدد مربوط به هر منبع را در لیست مرجع می نویسید و هرجایی در متن که خواستید به آن منبع خاص اشاره کنید فقط عدد مربوطه به آن را ذکر می کنید.

روش نشانه گذاری: شما منبع را به شکل اختصاری در پاورقی می نویسید.

مرجع ها و ماخذها

بطور کلی چنانچه از منبعی برای مطلبی استفاده شود ذکر ماخذ لازم است. دراینگونه موارد مطلب بین دو «» نوشته می شود و بلافاصله بعد از آن [ ] باز می گردد و منبع مذکور به ترتیب عددی از اول پایان نامه در آن قرار می گیرد. مثلا پانزدهیم منبع استفاده شده بعد از ذکر مطلب مربوطه اینگونه آورده می شود: [15]

کتابشناسی در انتهای پایان نامه شما در یک صفحه جداگانه ظاهر می شود. این شامل یک لیستی از منابع اصلی است که نقل شده. شما می توانید از زمانی که پایان نامه خود را به پایان رساندید کتابشناسی خود را بنویسید. ممکن است بخواهید کارت های کتابشناختی را نگهدارید تا تمام منابع مورد اشاره شما بررسی شود.

از تصاویر استفاده کنید تا اطلاعات خود را به طور موثر تر ارائه کنید.

تصویری که انتخاب میکنید وابسته به نوع تحقیقی است که درگیر آن هستید .جداول اطلاعات را به وضوح و مختصر با خلاصه کردن مقادیر عددی و حاوی اعداد، درصد یا آزمونهای آماری ارائه می دهند. هر رقم یا جدول باید یک عنوان داشته باشد و باید کلید یا یافته های اصلی را برجسته نماید .تصاویری که در آن تنها یک تصویر بصری می تواند به اطلاعات خواننده که در چند صفحه متن یافت می شود مفید باشد :آنها اطلاعات کلیدی را خلاصه می کنند .کلیه تصاویر همچنین پیامی را که می خواهید انتقال دهید، افزایش می دهد .آنها یکنواختی متن را از بین می برند و در متن متناقض می کنند و خوانندگان را به شکل متفاوتی از متن نوشته می دهند .آنها همچنین از اطلاعاتی که شما به صورت کتبی ارائه می دهند را پشتیبانی می کنند و می توانند کلی ظاهر پایان نامه شما را بهبود ببخشند.

شیوه شماره گذاری و ارائه منابع:

- شماره گذاری متن

صفحه های فرم داخل جلد و بسم الله الرحمن الرحیم، شماره گذاری نمی شوند. صفحه های بعدی به ترتیب با حروف ابجد (الف، ب، ج، د...) شماره گذاری می شوند. شماره گذاری با عدد از مقدمه شروع شده تا انتهای پایان نامه (پیوست ها) ادامه خواهد داشت. طریقه شماره گذاری نیز بصورتی خواهد بود که اعداد در قسمت وسط و بالای هر صفحه قرار خواهد گرفت.

- شماره گذاری روابط ریاضی

هر رابطه و یا معادله ریاضی بوسیله دو عدد توسط یک خط فاصله از یکدیگر تمیز داده و مشخص می گردند. عدد سمت چپ نشانگر شماره فصل و عدد سمت راست، نشانگر شماره ترتیب رابطه هر فصل می باشند. مثلا رابطه چهارم در فصل پنجم را بصورت (5-4) نمایش می دهند.

جدول

شماره گذاری جدولها و نمودارها: شماره جدول و عناوین جداول باید در بالای جدول قرار گیرد. درهرفصل هر جدول (شکل) با درج شماره فصل و جدول در آن فصل شماره گذاری می شود .سپس موضوع شکل (جدول) بلافاصله بعد از شماره گذاری درج خواهد شد .به طور مثال :فصل دوم بصورت زیر شماره گذاری می شود:

جدول (شکل) 2-3 : پاسخ سیستم

اگر فضای خالی در جدول شما وجود داشته باشد، به صفر یا یک خط تیره قرار دهید. برای ارقام، عدد را با اعداد عربی بنویسید .تعداد رقم ها و عناوین زیر ارقام را جایگذاری کنید .تمام عناصر شکل را برچسب بگذارید. برنامه های نرم افزاری کامپیوتری وجود دارند که می توانند جداول را برای شما ایجاد کنند.

اگر از جداول، ارقام و دیگر گرافیک ها استفاده می کنید، باید فهرستی از آنها را بعد  از جدول محتویات یک صفحه جداگانه داشته باشید .برای هر لیست شما باید یک عنوان داشته باشید، به عنوان مثال، لیست جداول، لیست ارقام و شماره صفحات که نشان می دهد جایی که می توان آنها را پیدا کرد نیز باید داده شود.

تقدیرات پس از صفحه عنوان گنجانده شده است .در این بخش، افرادی را که در بعضی موارد در نوشتن پایان نامه شما به شما کمک کرده اند، اعتبار می دهید .شما می توانید از سازمانها و افراد برای حمایت، کمک مالی و غیره تشکر کنید .چند راه برای تایید دیگران در زیرذکر شده است :

- من سپاسگزارم ...

- من مایل به ثبت افتخار خود را به ..

- به لطف خاص من ...

- من وفادار هستم ...

- می خواهم از آن تشکر کنم .