آموزش زبان انگلیسی از طریق فیلم و سریال همیشه جذاب و پرباره! ما لغات و اصطلاحات مختلف رو با لهجه کاملاً درست (لهجه آمریکایی) یاد می‌گیریم.
امروز قصد داریم با فیلم آوارتار (راه آب) چند تا Slang و Idiom و لغت پرکاربرد یاد بگیریم. یادگیری اصطلاحات و لغات سخت به درد این می‌خوره که با تمرین، دیگه نیازی به زیرنویس نداشته باشیم!
in a heartbeat
در یک چشم بهم زدن، بسیار سریع
no way
عمراً، قطعاً نه
skin
(فعل)
در اینجا: تنبیه کردن، (حالت خودمانی: پوست کندن)
wuss
ترسو، بزدل
knock up
(در اینجا): حامله کردن
teacher's pet
سوگلی معلم، سوگلی کلاس
woods
جنگل
gross
چندش، اشمئزاز
dying
(در اینجا): خیلی مشتاق
pacify
1. آرام کردن، ساکت کردن 2. صلح برقرار کردن، فرونشاندن جنگ
bolder
جسورانه، گستاخ، بی پروا
stir up
( مشکل ) به بار آوردن ( دردسر ) درست کردن
hornet's nest
یک موقعیت بسیار دشوار یا ناخوشایند
لغات و اصطلاحات و ترجمه‌ی آن‌ها بروزرسانی می‌شود ...
مشاهده همین ویدیو در نماشا:
