چطور یک زبان خارجکی یاد بگیریم

پیش نوشت:
هم اکنون که در حال نگارش این مطلب هستم piste 6 از کتاب comprehension orale 2 رو گوش دادم و تصمیم گرفتم این مطلب رو منتشر کنم. این چیزهایی که اینجا ذکر می کنم همه اش تجربه شخصی است و شاید به درد همه نخورد.


مدت زمان طولانی است که مشغول یادگیری و بهبود زبان انگلیسی هستم ( از کلاس چهارم). اما اون چیزی که باید می شدم نشدم! منظورم این هست که مثل یک native بتوانم صحبت کنم. از تنبلی بگیر، تا گوش ندادن به حرف های استادا، تا اینکه این روش ها به درد نمی خوردن و غیره. و فقط به یک آیلتس 6 بسنده کردم.

اما الان مشغول یادگیری زبان جذاب و صد البته خیلی سخت فرانسوی هستم. تصمیم گرفتم اشتباهاتی که در یادگیری زبان انگلیسی داشتم را اینجا به حداقل برسانم.

اما چطور دارم این زبان سخت را یاد می گیرم؟

الان که در حال خواندن این متن هستید باید بگم که به صورت خودآموز. مگه میشه؟ زبان به سختی اون هم خود آموز. بله می شود... اما شرایطی دارد:

  1. در ابتدا سه ترم کلاس بروید:
    من سه ترم در آموزشگاه فرهنگ سینا الفبا و مقدمات زبان فرانسه را فرا گرفتم. می توانستم خودم را معرفی می کنم، جملات خیلی خیلی ساده بگویم و کارهایی از این دست.
  2. از memrise استفاده کنید:
    memrise یک برنامه بسیار عالی برای یادگیری و تکرار لغات است. به کلمه لغات دقت شود. شما در این سایت با گرامر اصلا سر و کار ندارید. فقط و فقط دایره لغات و جملات خود را بالا می برید.
  3. از duolingo غافل نشوید:
    duolingo برعکس ممرایز است. آهسته و پیوسته شما را با گرامر آشنا می کند. البته من از duolingo استفاده نمی کنم چون که بحث گرامر را از جای دیگر تامین می کنم. ( به هر حال سه ترم کلاس رفتم و اونجا با یک سری کتاب مناسب آشنا شدم؛ از اونا بهره می برم و با زبان انگلیسی آشنا هستم پس جستجو می کنم)
  4. تکنیک حفظ کردن را انجام دهید:
    سر یادگیری زبان انگلیسی همیشه می گفتند که فلان متن رو حفظ کنید و من همیشه معترض این روش که به درد نمی خورد. اما بعدها متوجه شدم که یک کودک هم همین طوری زبان مادری اش را فرا می گیرد. بچه سعی می کند ادای بزرگترها را در بیاورد. کم کم اصلاح می شود و مثل یک بلبل سخن می گوید. سر همین memrise خیلی به کارتون میاد.
  5. گوش کنید حتی اگر هیچی متوجه نمی شوید:
    تا جایی که امکان دارد اخبار، فیلم و موسیقی گوش دهید. حتی اگر هیچی متوجه نمی شوید. سپس متن زبان اصلی را با گوش دادن دنبال کنید (تکنیک shadow - یعنی مثل سایه دنبال کنید) و دوباره بدون متن زبان اصلی گوش دهید.

من الان از این مجموعه ای که براتون شرح دادم خودم رو رسوندم به سطح A2 زبان فرانسوی در مدت تقریبا 11 ماه. البته اون وسط مسط ها وقفه 4 ماهه ای اتفاق افتاد. 100 البته که این روش من هست و شاید برای همه مناسب نباشد و 1000 البته که ابزارهای بسیار خوب دیگری هستند مثل Rosetta Stone ، پیلزمر ( که مجموعه نصرت به همین سبک است) و ...

پی نوشت:

  1. برای دانلود پیلزمر به اینجا روجوع کنید(+)