قاضی هنگ کنگ با تلاش دولت برای ممنوعیت آهنگ اعتراضی طرفدار دموکراسی مخالفت کرد
قاضی درخواست دولت هنگ کنگ برای صدور حکم علیه گلوری به هنگ کنگ را رد کرد و گفت که این می تواند تأثیر وحشتناکی داشته باشد.
دادگاه عالی هنگ کنگ تلاش دولت برای ممنوعیت یک آهنگ اعتراضی به نام Glory to Hong Kong را رد کرد و گفت که یک دستور می تواند اثری دلخراش ایجاد کند و آزادی بیان را تضعیف کند.
دولت به دنبال دستور ممنوعیت انتشار یا توزیع آنلاین این آهنگ بود، با این استدلال که این آهنگ به سرود ملی چین توهین می کند و می تواند به مردم این تصور را بدهد که هنگ کنگ یک کشور مستقل است.
این آهنگ پس از اعتراضات دموکراسی خواهانه در سال 2019 و سرکوب دولت متعاقب آن به سرود غیر رسمی تبدیل شد . اشعار کانتونی آن یک شعار اعتراضی کلیدی را در خود ادغام می‌کند: «اینک سپیده‌دم را بشکن، هنگ کنگ ما را آزاد کن. در نفس مشترک، انقلاب زمان ما» - و به طور گسترده توسط معترضان پذیرفته شد.
عدم تحمل هر شعار، بیانیه یا ابزاری که از جنبش دموکراسی خواهانه حمایت می کند رو به افزایش است. افراد به دلیل پخش این آهنگ در ملاء عام، در اختیار داشتن یا در دست داشتن پرچم استقلال هنگ کنگ و سردادن شعارهای طرفدار استقلال دستگیر و تحت پیگرد قانونی قرار گرفته اند.
قاضی آنتونی چان در حکم خود گفت: "من نمی توانم مبنای محکمی برای این باور ببینم که استناد به صلاحیت قضایی مدنی می تواند به اجرای قانون مورد نظر کمک کند."
چان در خلاصه‌ای از مطبوعات که به حکم ضمیمه شده است، گفت: دادگاه وظیفه دارد «از حقوق بشر، از جمله آزادی بیان، هنگام اقدام برای حفاظت از امنیت ملی، محافظت کند».
چان گفت که این درخواست به دنبال صدور حکم "علیه همه افراد در هنگ کنگ و کمک به قوانین کیفری" بود، اما دادگاه راضی نشد که "مفید واقعی" باشد. او گفت که اقداماتی که امنیت ملی را به خطر می اندازد قبلاً "در یک رژیم جنایتکار قوی" مجازات می شد.
او همچنین نسبت به اثرات بالقوه سرد کننده در صدور حکم هشدار داد. او گفت: "افراد بی گناه ممکن است از ترس عواقب شدید نقض دستور، از فعالیت های مشروع مربوط به آهنگ دلسرد شوند."
ممنوعیت انتشار این آهنگ می‌تواند پیامدهای گسترده‌تری برای شرکت‌های فناوری بین‌المللی مانند گوگل داشته باشد، که دولت به دنبال فشار برای حذف سرود از نتایج جستجو در هنگام جستجوی «سرود ملی هنگ کنگ» است.
کریس تانگ، وزیر امنیت هنگ کنگ، در ماه دسامبر گفت که گوگل از مداخله خودداری کرده و گفت که نتایج جستجو توسط الگوریتم ها ایجاد شده است. تانگ گفت که این "احساسات مردم هنگ کنگ" را جریحه دار کرده است، در حالی که جان لی، مدیر اجرایی منطقه، آن را واکنشی "غیر قابل تصور" خواند.
این آهنگ – ظاهراً تصادفی – در برخی رویدادهای ورزشی بین‌المللی، از جمله در طول یک مسابقه بین‌المللی راگبی هفتگانه پخش شده است . در آنچه به عنوان "خطای ساده انسانی" توصیف شد، Glory to Hong Kong به جای سرود ملی چین قبل از مسابقه بین هنگ کنگ و کره جنوبی در اینچئون پخش شد. دولت هنگ کنگ خواستار تحقیق در مورد نحوه پخش این آهنگ شد.
در ماه‌های اخیر، نسخه‌های این آهنگ از دیگر پلتفرم‌های پخش از جمله Spotify و iTunes حذف شدند.
در ماه مه، داده‌هایی که به طور منظم از Google منتشر می‌شد، افزایش درخواست‌های حذف را با استناد به امنیت ملی از سوی دولت و پلیس هنگ کنگ نشان داد، اما اکثر آنها رد شدند. در میان درخواست‌های رد شده، هفت ویدیوی یوتیوب وجود داشت که ادعا می‌شد قانون امنیت ملی را نقض می‌کرد، سه ویدیو مربوط به اعتراضات یا احزاب سیاسی مخالف بود، و یکی برای حذف وب‌سایت‌ها و درایوهای Google مربوط به کتاب کودکان درباره گوسفند، که اتحادیه گفتاردرمانگران برای آنها حضور داشتند. محکوم به فتنه بر سر انتشار آن.
سوفی ریچاردسون، مدیر چین در دیده بان حقوق بشر، از این تصمیم به عنوان دفاع از آزادی بیان استقبال کرد.
او گفت: «دولت هنگ کنگ باید به این تصمیم احترام بگذارد و از تلاش بیشتر برای سانسور آهنگ اعتراضی Glory to Hong Kong و دیگر عبارات سیاسی خودداری کند. همچنین باید کارزار تهاجمی خود را برای تضعیف حقوق بشر تضمین شده بین المللی متوقف کند.»
جاو-نیان هوانگ، استادیار دانشگاه ملی چنگچی تایوان، در سخنانی قبل از صدور حکم، گفت که یک دستور، اهداف پکن برای افزایش کنترل در تایوان را گسترش می‌دهد و «آزادی اینترنت و قوانین بازی باز در دنیای آنلاین که قبلاً به عنوان یک امر بدیهی تلقی می شد.».
وی افزود: «برای شرکت‌های فناوری چندملیتی، به این معناست که در بازار هنگ‌کنگ با معضلی که در بازار چین با آن مواجه شده‌اند مواجه خواهند شد – انتخاب بین پایبندی به هنجارهای موجود بین‌المللی آزادی اینترنت و سازش با اقتدارگرای دیجیتالی که به شدت ترویج می‌شود. مدل حکومتی به خاطر منافع اقتصادی در بازار چین.
حکم روز جمعه، که غیرمنتظره به نظر می رسید، به سرعت در میان هنگ کنگری ها در فیس بوک شروع به کار کرد. برخی گمان می‌کردند که دولت این موضوع را فراتر خواهد برد و شاید از کنگره ملی خلق در پکن درخواست تفسیر کند، همانطور که در تلاش‌های خود برای منع وکلای خارجی از نمایندگی مشتریان امنیت ملی محلی انجام داده است.
بسیاری این حکم را جشن گرفتند. یکی از نظر دهندگان گفت: "امشب می خوانم."
