گزیده کتاب :
شاید خود خدا هم گذشته را فراموش کرده،اتفاق هایی که قبلا افتاده،اتفاق هایی که همین امروز افتاده. و اگه این چیزها تو خاطر خدا نباشه،چه انتظاری از آدم باید داشت که یه آهه و یه دم؟!!!
اولین کتابی که از ایشو گورو خوندم، #بازمانده_روز بود که متاسفانه به دلم ننشست..تصمیم گرفتم دوباره کتابی از نویسنده بخونم و ببینم چی میشه..اما نمیدونستم این دفعه با یک شاهکار اسطوره ای روبرو هستم..
داستان کتاب درباره یک زوج کهنسال به نام های «اکسل» و «بئاتریس» هست که برای پیدا کردن فرزند گمشده شان،راهی سفر میشن و با افراد مختلفی روبرو میشن..در سرزمینی که اونها زندگی میکنن،سایه ای از فراموشی مسلط هست؛جوریکه افراد حتی وقایع دو روز پیششون را هم فراموش کرده اند..این که فراموشی ناشی از تنفس یک اژدها هست که در یک جای نامشخص به خواب رفته..
از لحاظ ناریخی،وقایع کتاب برمیگرده به بریتانیای قدیم:ساکسون ها و برایتون ها که بعد از جنگ های پی در پی،در صلح قرار دارند...صلحی که حاصل یک فراموشی بزرگ هست..این فراموشی ، خاطرات جنگ،نفرت و خون خواهی را از ذهن مردم زدوده...
شیوه بازگویی قصه واقعا عالی هست و نویسنده ، کم کم خواننده را با عظمت فراموشی روبرو میکنه..کم کم به این نتیجه میرسیم که آرامش حال،ناشی از فراموشی گذشته هست..با وجود اینکه در این کتاب از غول و پری صحبت میشه،ولی وقایع داستان واقع گرایانه هست..به نوعی میشه گفت که تلفیقی از واقع گرایی و علمی تخیلی هست..
ازنظر روزنامه گاردین،این کتاب از مهم ترین رمان های سال ۲۰۱۵ هست که حتما باید مطالعه بشه..باید بگم که با یک کتاب هیجان انگیز و عالی و پر چالش روبرو هستید.. غول مفهوم به نوعی دارای مفهوم دوگانه هست؛غولی که دریک خوابیده و طی داستان شما اصلا با اون روبرو نویسید و هم اشاره به غصه های داره که دفن شده اند و به فراموشی سپرده شده اند و دوباره جاری میشن..
به گفته این نویسنده، فراموشی اشاره داره به مردم ژاپن که بمب هسته ای را فراموش کرده اند و کشورشان را دوباره سر پا کرده اند...
کتاب :غول مدفون
مترجم : امیر مهدی حقیقت
نویسنده : کازوئو ایشی گورو
نشر چشمه