گزیده کتاب :
ماشین به تدریج خلاقیت انسان را از بین میبرد و کم کم فعالیت های چشم و دست را غیرممکن میسازد.برای مثال چرا هنگامی که میتوان حتی برای بینی گرفتن و مداد تراشیدن از ماشین ویژه ای استفاده کرد،دست ها بکار برده شوند؟در پایان و انتهای روند ماشینی شدن،به این حقیقت وحشتناک بر میخوریم که تنها کاری که از دست بشر بر می آید،خوردن،نوشیدن،خوابیدن،نفس کشیدن و مانند آنها است و دیگر کارها همگی بوسیله ماشین انجام خواهد شد.بله.هدفی که ما به سوی آن حرکت میکنیم،کوچک کردن انسان به چیزی شبیه مغز درون یک بطری میباشد.گرچه ما خود خواهان رسیدن به این آینده وحشتناک نیستیم.در اینحال انسانی که از ماشینیسم در هراس است،حق خود میداند که از سوسیالیسم بیمناک باشد.سوسیالیسم همیشه با ماشینیسم،فلسفه عقلانی، مدرنیزه شدن و مانند اینها موافق است و یا لااقل با آنها همسو است...
نظر شخصی من :
✏خوندن کتابهای این نویسنده برای من از واجباته?اورول در این کتاب هم به دغدغه اجتماعی مهمی پرداخته؛وضعیت اجتماعی و اقتصادی کارگران در نظام طبقاتی انگلستان..توصیفات اینقدر زنره هستن که انگار الان شما روبروی یک معدن زغال سنگ هستین و شاهد تعطیل شدن کارگرا و چهره خستشون هستید..یکم ممکنه خوندن این کتاب براتون خسته کننده بشه ولی بنظرم اگر طرفدار اورول هستین حتما این کتاب رو بخونین..این کتاب اولین بار در سال 1973 چاپ شد و پنجمین اثر اورول محسوب میشه..این ترجمه رو پیشنهاد نمیکنم..ترجیحا سرچ کنید و با ترجمه های دیگه بخونید..ترجمه واضحی نداشت متاسفانه..
کتاب : ژرفنا جاده ای به اسکله ویگان
نویسنده : جورج اورول
مترجم : همایون حنیفه وند
انتشارات : پدیده دانش