سهراب خان‌بدر | Sohrab Khanbadr
سهراب خان‌بدر | Sohrab Khanbadr
خواندن ۱ دقیقه·۳ ماه پیش

کشف زیبایی‌های نهفته: داستانی برای تقویت مهارت‌های زبان


Short Story (English)

In a quiet village nestled between rolling hills, a young artist named Mira spent her days painting vibrant landscapes that captured the beauty of nature. One day, while exploring the woods, she stumbled upon a hidden pond surrounded by blooming flowers. Inspired by the scene, she painted a masterpiece that became the pride of her village. As word spread, people from distant lands came to see her art, reminding Mira that beauty is often found in the most unexpected places.

Translation (Farsi)

در روستای آرامی که بین تپه‌های سرسبز قرار داشت، هنرمند جوانی به نام میرا روزهایش را به نقاشی منظره‌های رنگارنگی که زیبایی طبیعت را به تصویر می‌کشید، می‌گذراند. یک روز، هنگام گشت و گذار در جنگل، به یک برکه مخفی که با گل‌های شکوفا احاطه شده بود، برخورد کرد. الهام گرفته از آن صحنه، او یک شاهکار خلق کرد که افتخار روستایش شد. با انتشار خبر، مردم از سرزمین‌های دور برای دیدن هنرش آمدند و به میرا یادآوری کردند که زیبایی اغلب در غیرمنتظره‌ترین مکان‌ها یافت می‌شود.

Vocabulary List

  1. Quiet - آرام
  2. Village - روستا
  3. Nestled - قرار گرفته
  4. Rolling hills - تپه‌های سرسبز
  5. Artist - هنرمند
  6. Painting - نقاشی
  7. Vibrant - رنگارنگ
  8. Landscapes - منظره‌ها
  9. Beauty - زیبایی
  10. Nature - طبیعت
  11. Exploring - گشت و گذار
  12. Woods - جنگل
  13. Stumbled upon - برخورد کرد
  14. Hidden - مخفی
  15. Pond - برکه
  16. Blooming flowers - گل‌های شکوفا
  17. Inspired - الهام گرفته
  18. Masterpiece - شاهکار
  19. Pride - افتخار
  20. Village - روستا
  21. Spread - انتشار
  22. Distant lands - سرزمین‌های دور
  23. Art - هنر
  24. Reminding - یادآوری
  25. Unexpected - غیرمنتظره
  26. Places - مکان‌ها



Chatgpt 4o

her
چیزی مثبت بگو، و چیز مثبت خواهی دید." — جیم تامپسون من کیستم ؟ من کجا هستم ؟ من چه میخواهم ؟
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید