سلام دوستان، برای خیلی از زبان آموزان مبحث دستور زبان انگلیسی یا گرامر ، چالش برانگیزترین و سخترین موضوع انگلیسی است. افعال بی قاعده و با قاعده از مهمترین بخش های دستور زبان انگلیسی هستند. در این مقاله از مجموعه مقالات انگلیسی آکادمی زبان تات توضیحاتی برای مبحث مهم گرامر افعال بی قاعده در انگلیسی همراه با مثالهایی ارائه شده است.
افعال بی قاعده در انگلیسی از قواعد صرف افعال با قاعده پیروی نمی‌کنند. درواقع می‌توان گفت افعال بی‌قاعده افعالی هستند که از قوانین منحصر به خودشان پیروی می‌کنند.
افعال با قاعده از قواعد دستور زبان استاندارد انگلیسی مدرن پیروی می‌کنند و «-d» و «-ed» را برای تشکیل فرم‌های زمان گذشته و وجه وصفی ماضی اضافه می‌کنند. با این حال، افعال بی قاعده زمانی که فعل اصلی یک جمله هستند، از اشکال مختلف فعل برای صرف خود استفاده می‌کنند.
نکته:در زبان انگلیسی، رایج‌ترین مثال فعل بی‌قاعده، فعل «to be» است.
افعال با قاعده افعالی هستند که هنگام صرف شدن از یک الگوی خاص پیروی می‌کنند. به عنوان مثال فعل «to walk» از الگوی صرف زیر پیروی می‌کند.
به جدول زیر توجه کنید:
نکته:همانطور که می‌بینید، فعل «to walk» زمانی که صرف می‌شود از همان الگوی صرف افعال باقاعدۀ دیگر پیروی می‌کند. با این حال، الگوی صرف فعل «to be» متفاوت است.
به جدول زیر توجه کنید:
نکته:بنابراین، فعل «to be» از همان الگوی صرف فعل «to walk» پیروی نمی‌کند. اینگونه می‌فهمیم که فعل بی‌قاعده است.
صرف افعال «to be» در گذشته نیز متفاوت به نظر می‌رسد. «to be» در گذشته به صورت زیر می‌شود:
I am (I’m) …………………………… I was
(من بودم)
You are (you’re) …………………………… you were
(تو بودی)
He is (he’s) ………………………… he was
(او بود)
She is (she’s) ……………………………. She was
(او بود)
It is (it’s) ………………………………. It was
(این بود)
We are (we’re) ………………………….. we were
(ما بودیم)
You are (you’re) ………………………………… you were
(شما بودید)
They are (they’re) ………………………………they were
(آن‌ها بودند)
به همین دلیل است که یادگیری افعال بی‌قاعده در زبان انگلیسی مهم است. این کار چندان شهودی نیست و بیشتر زبان آموزان فقط باید نحوه عملکرد آن را به خاطر بسپارند.
برخی از افعال بی‌قاعده در طول صرف شکل پایه‌ای (base form) خود را حفظ می‌کنند؛ در حالی که برخی دیگر اینطور نیستند. بنابراین انواع آن به شرح زیر است:
دانستن انواع مختلف افعال بی‌قاعده می‌تواند به شما در درک بهتر نحوۀ استفاده از آن‌ها و نحوۀ صحیح به هم آمیختن آن‌ها کمک کند.
*** افعالی که در همۀ زمان‌ها یک شکل را حفظ می‌کنند.
“to put” = قرار دادن
*** افعالی که در برخی زمان‌ها شکل خود را تغییر می‌دهند.
“to go” = رفتن
افعال بی‌قاعده و افعال با قاعده اغلب با افعال قوی و افعال ضعیف اشتباه گرفته می‌شوند، اگرچه بسیار شبیه به هم هستند.
افعال قوی فعل‌هایی هستند که حروف صدادار خود را در زمان گذشته تغییر می‌دهد؛ مثلا وقتی می‌خواهیم گذشتۀ فعل «sing» را بنویسیم حرف صدادار «i» را به حرف صدادار «a» تغییر می‌دهیم و آن فعل را به صورت «sung» می‌نویسیم.
از طرف دیگر، افعال ضعیف، حرف صدادار خود را در زمان گذشتۀ فعل حفظ می‌کنند؛ مانند حرف صدادار «a» در فعل «dance» و گذشتۀ «dance» به صورت «danced» خواهد بود.
با دانستن این نکات می‌توانیم دریابیم که همۀ افعال قوی بی‌قاعده هستند. سردرگمی زمانی اتفاق می‌افتد که با افعال ضعیف برخورد می‌کنم؛ چرا که برخی از افعال ضعیف نیز بی‌قاعده هستند. یکی از رایج‌ترین مثال‌ها برای افعال ضعیف بی‌قاعده فعل «sleep» به معنای «خوابیدن» است.
نکته:اگرچه فعل «sleep»، گذشتۀ ساده و وجه وصفی مخصوص به خودش را داد، اما حرف صدادار «e» را به عنوان «مصوت اصلی» خود نگه می‌دارد و این امر باعث می‌شود که آن را فعل ضعیف بدانند.
نکته:اگرچه افعال بی‌قاعده‌ای که تغییر نمی‌کنند (مانند bet و spread» نیز فعل ضعیف خوانده می‌شوند. شما می‌توانید لیست نسبتا کاملی از افعال بی‌قاعده که تغییر نمی‌کنند را در زیر مشاهده کنید.
در زیر لیستی جامع از متداول‌ترین افعال بی‌قاعده که شکل آن‌ها در زمان‌های مختلف ماضی تغییر می‌کند آورده شده است. توجه داشته باشید که این لیست مبنی بر انگلیسی آمریکایی نوشته شده است نه بریتانیایی؛ چرا که ممکن است تفاوت‌های جزئی با یکدیگر داشته باشند.
نکته:لطفاً دقت کنید که افعال بی‌قاعده‌ای که پیشوندی دارند (مثلاً «resell» و «undo» به ترتیب به معنای «فروش مجدد» یا «لغو») از همان شکل‌های بی‌قاعد به‌عنوان کلمۀ اصلی خود استفاده می‌کنند (مثلاً «resold» یا «undid»).
اکثر افعال، چه با قاعده و چه بی‌قاعده، برای زمان‌های مختلف اشکال فعل متفاوتی دارند. برای کمک به ارتباط، حروف اضافه می‌کنیم یا املا را تغییر می‌دهیم. این به شنونده یا خواننده کمک می‌کند تا بفهمد که آیا دربارۀ حال، گذشته یا آینده صحبت می‌کنید.
با این حال، در برخی از افعال به هیچ وجه اشکال فعل تغییر نمی‌کند. آن‌ها از یک کلمه و املای یکسان برای اشکال حال، گذشته و ماضی استفاده می‌کنند. از آنجایی که این کلمات از قوانین عادی پیروی نمی‌کنند، آن‌ها نیز بی‌قاعده در نظر گرفته می‌شوند.
برای مطالعه ادامه مقاله به سایت آکادمی زبان تات صفحه افعال بی قاعده مراجعه فرمایید.
امیدوارم این مطلب نیز برایتان مفید واقع شده باشد.
