در ۳ سپتامبر ۱۹۳۱ نخستین قسمتهای تنتن در آمریکا در روزنامهی «لو پتی ونتیم» منتشر شد.
ماجرایی پرهیجان که تنتن را از شیکاگو تا دشتهای غرب وحشی برد؛ جایی که با گانگسترهای بدنام و زندگی سرخپوستها روبهرو شد. 🤠🏹
این داستان یکی از نخستین گامهای هرژه برای جهانیکردن قهرمان جوانش بود.
