در سال 1969 (1348 خورشیدی) بالاخره نخستین سفر انسان بهماه انجام شد، هرژه طرحی را کشید که در آن نیل آرمسترانگ (Neil Armstrong) در حالیکه از آپولو ۱۱ پیاده شده است، با تنتن و میلو، کاپیتان هادوک و پروفسور تورنسل روبهرو میشود که به او خوشآمد میگویند!