انیمه های underrated مورد علاقه ام!

در این پست میخوام انیمه های مورد علاقه ام رو که به نسبت کمتر معروف شدن، معرفی کنم! سعی میکنم خیلی کوتاه بنویسم، چون خودم به شخصه حوصله ی خوندن معرفی های طولانی رو ندارم! لطفا توجه داشته باشید که ژانر مورد علاقه ی من shoujo هستش که هدف سنیش دخترای نوجوانه (Helloooo! I am in my twenties and not at all embarrassed about this!). خیلی هم تو فاز انیمه های دارک با زمینه رنگ های تیره نیستم! خوب بریم سراغ لیست!

• انیمه ی Mobile Suit Gundam SEED destiny

دلیل طولانی بودن اسمش اینه که انیمه های Gundam یک سری به حساب میان. اینی هم که میبینین در ادامه ی انیمه ی Gundam SEED هستش. ولی ندیدن اون، خللی به فهمیدن خط داستانی این نمیزنه. همینطور که مشخصه ژانر این انیمه SciFi و فضایی هستش. قضیه مال وقتیه که آدمها تونستن موفق به ساخت سیارات مصنوعی توی فضا بشن. در نتیجه دسته ای از انسانها روی کره ی زمین و دسته ای دیگه توی اون سیارارت مصنوعی(که خیلیم شبیه CD هستن :| ) زندگی میکنن. داستان کلی انیمه،جنگ بین این دو هستش. گاندام هم به اینایی که اون بالای پوستر میبینین گفته میشه که آدمها توش میشینن و کنترلشون رو به دست میگیرن. این پسرای عزیزی که میبینین هم به ترتیب از راست به چپ شین، کیرا و آستران هستن.

چرا دوسش دارم؟

به خاطر مفاهیمی که توی انیمه بهش پرداخته میشه. از همه بارز تر: انتخاب بین چیزی که خودمون فکر میکنیم درسته و چیزی که حس میکنیم بهش تعلق داریم.

نکته ی اعصاب خورد کن:

هر آدمی با نیمچه عقل با دیدن این انیمه میبینه که آستران شخصیت اصلی انیمه اس! ولی به نظر کارگردان عزیز، کیرا که تا قسمت نمیدونم چند انیمه داره با دوست دخترش در یک یتیم خانه ی کنار دریا از بچه ها نگهداری میکنه، ارجحه به آستران که تا اون جا باید کلی تصمیم بگیره و توی تمام اتفاقات نقش به سزایی داره! (نفس عمیق)

و در اینجا برای تمدد اعصابم از شیپ جادویی داستان پرده برداری میکنم:

آهنگ های پیشنهادیم از انیمه:

بعله پس چی فکر کردید! من اینجور میرم تو خط هر چیزی! (سعی کردم در راستای پاس داشتن زبان فارسی، obsessed رو ترجمه کنم!) توی این انیمه ی 50 قسمتی، هر چند قسمت یک بار، تیتراژ های آغازی و پایانی عوض میشن. به جز اونا هم آهنگ هایی هستن که بین انیمه متناسب با فضا پخش میشن.

• Reason

The further we are apart, the nearer I feel you are.
Even my loneliness turns into strength... when I think of you.
The thing that pierces the gentle chest, that's a fragment of my dream.
Believe once more in the the miracle that is our chanced meeting.

• Fields of Hope

I watched as you dreamed
You laughed like a child
So dear, and yet so far -
That is the promise of our future

That one day, on a green morning,
One day, we will make it there
Because in this wintered sky
We still believe
Fields of Hope

• Shinkai no Kodoku (Solitude of the Ocean Depths)

Why do I search the ocean depths aimlessly,
For the warmth that I should not have known.

Swaying with the ripples, the ship of life sails on.
Though no stars can be seen, it overcomes waves and advances on.
Beyond the darkness,
You are all I can see.

خوب صلوات بفرستین میریم سراغ بعدی!

• انیمه ی Tsuki ga kirei یا As the moon, so beautiful

ترجمه ی تحت اللفظی عنوانش میشه "ماه زیباست".

این انیمه هیچ هیجان خاصی نداره و خیلی بیسیک به رابطه ی یک دختر و پسر 15 ساله می پردازه.

چرا دوسش دارم؟

آرامش حاکم بر داستان و دیدن بی تجربگی و کیوتی این دو فرد رو خیلی دوست دارم. همچنین این انیمه کلیشه ها رو شکسته (در حد ژاپنی ها!) و دختره - آکانه- ورزشکار و عاشق دویدن و پسره -کوتارو- عاشق خوندن و نویسندگیه.

نکته ی اعصاب خورد کن:

این انیمه گرافیک و art قابل توجهی نداره و ممکنه طرز راه رفتن روباتی شخصیت های پس زمینه اعصابتون رو خورد کنه!

نکته ی ژاپنی:

کوتارو یک جا توی انیمه میگه یکی از نویسنده ها و مترجمان ژاپنی پیشنهاد میده عبارت I love you رو در ژاپنی به tsuki ga kirei ترجمه کنن. که دلیل این حرف احتمالا شباهت تلفظی Tsuki (ماه) و Suki (دوست داشتن) و همچنین انتقال اون حس رمانتیک گونه موقع تماشای ماهه. این نکته ی ریز هم یکی دیگه از دلایل علاقه ی من به این انیمه هستش.

چون در پوستر بالا آکانه چی (اونطور که دوستاش صداش میکنن!) حضور نداشت، این عکس زیبا هم خدمت حضورتون:

آهنگ های پیشنهادیم از این انیمه:

این انیمه کلا 3 تا آهنگ داره که من اینجا 2 تاشو معرفی میکنم!

• Ima Koko (Opening Song)

I'll fall in love, love with you and only you countless times
And the more I learn about you, the more the spee-speed of love accelerates
I want to show you who I really am, so why, why is it
That it's the always "hopelessly clumsy me" that's here
Why is it?

We're still incomplete, and the future's just begun
Spring, summer, autumn, winter- I always want to be by your side
Where are you? What are you doing? Who are you thinking about?
Go, go, go, now
Go, go, go go...

این hopelessly clumsy me وضعیت کوتارو رو در اغلب لحظات انیمه توضیح میده!

• Tsuki Ga Kirei (Ending Song)

Before the twilight falls, the white moon rises
A spring wind gently blew two shadows
It surrounded us, as if it’s whispering quietly
I’ve never felt so strongly about someone before

I was never quite sure what I should do
So full of feelings for you that they threatened to overflow
My right hand in yours…our awkward kisses…
That was all in this world…

Today, I’m still holding onto the words you gave me.
To me, they’re like moonlight…
Beautiful as those times we look up at the sky together.

• انیمه ی Orange

این انیمه به نسبت بقیه ، معروف تره!

داستان از این قراره که ناهو -دختر وسطی- یک روز که داره میره مدرسه، یک نامه از خودش توی آینده دریافت میکنه. اینم که دیرش شده بوده، نامه رو باز نمیکنه و میچپونه توی کیفش و بعدشم یادش میره.(چجوری آخه!) یک جا در طول روز قضیه ی نامه رو یادش میاد و بازش میکنه. از روی اطلاعاتی که توی اون راجع به روزش نوشته از جمله این که اون روز یک پسر جدید به اسم کاکرو به مدرسه اضافه میشه؛ اعتماد میکنه که نامه واقعا از طرف خودشه.

این انیمه بر اساس یک مانگا ساخته شده که خییلی زیباست و یک روزی بالاخره میخرمش!

چرا دوسش دارم؟

• پرداختن به موضوعات مهمی مثل سلامت روان، افسردگی و لزوم حرف زدن با بقیه
• گرافیک و art عالی
• رابطه ی کیوت ناهو و کاکرو
• این که به من نشون داد چقدر تصمیمات و رفتارهای کوچک ما ممکنه مثل دومینو تاثیرات زیادی در بقیه داشته باشه یا همون اثر پروانه ای

موضوع رواعصاب:

ناهو نامه رو کم کم و مثلا در طی یک هفته میخونه و این باعث میشه بعضی چیزا رو دیر بفهمه. واقعا درک نمیکنم چجوری! من اگه بودم از خواب و خوراکم میزدم ولی نامه رو تموم میکردم!

پ.ن: ممکنه از این موضوع که چرا کاکرو افکارشو با دوستاش در میون نمیذاره تعجب کنین. ولی باید به این موضوع توجه کنین که ژاپنی ها آدمایی هستن عمدتا که دیرتر افکار درونیشونو با بقیه در میون میذارن.

• انیمه ی Charlotte

داستان راجع به نوجوان هاییه که در دوران نوجوانی، توانایی های ویژه ای پیدا میکنن.

چرا دوسش دارم؟

یک پلات توئیست عالی توش داره! بیشتر حرف نمیزنم!

رو اعصاب:

صدای خواهر پسره! خیلی رو مخه!

آهنگ پیشنهادیم از این انیمه:

یعنی من عاشق این آهنگم! همینجور میذارمش روی تکرار و بعد 4 سال هنوز ازش خسته نشدم!

Yake Ochinai Tsubasa
(Wings That Will Not be Burned Down)

We don't know where the end of the earth is
Or how to live without carrying sadness with us
Courage is waiting in the place we're aiming for
When I obtained it, I had a dream with an end
The sky is completely different with the stars surrounding us
When we awaken we start walking right away again today

• انیمه ی kyoukai no kanata یا Beyond the Boundary

توی دنیا شیاطین وجود دارن و همچنین آدمهایی که اونا رو میکشن.

آکیهیتو روی پشت بوم مدرسه یک دختری رو میبینه که به نظر میاد میخواد خودکشی کنه. اونم سریع میره رو پشت بوم و بعد کلی فک زدن، بهش اینو میگه: دختری که اینقدر عینک بهش میاد نباید خودکشی کنههههه. یکهو دختره با یک شمشیری که از خونش ساخته شده، بهش حمله ور میشه! What؟

چرا دوسش دارم؟

• پرداختن به این مسئله که ما واقعا کی هستیم؟
• گرافیک فوق العاده! میرای خیلی خوشگله! همچنین wallpaper هایی که از این انیمه توی اینترنت هستن خیلی خوشگلن.
• صدای آکیهیتو! از قشنگی های زندگی منه! هر چند وقت یک بار میرم جاهایی که داد میزنه رو گوش میدم!

رو اعصاب:

پایان جالبی نداره :/

• انیمه ی Library Wars

توی این دوران کتابخونه ها قدرت مستقلی پیدا کردند و حق دارند کتابهایی که شامل سانسور یا ضبط شدند رو نگهداری کنند؛ به همین دلیل با دولت در کشمکش دائمی هستند.

دلایلی که دوسش دارم:

• در رابطه با کتابه
• قد دختره (کاساهارا) از بالادستش و شخصیت اصلی مرد (دوجو) بلندتره.
• بعضی جاهاش واقعا خنده داره.

همینجا باید بگم کتاب اونقدرا پلات جذابی نداره و منم بعضی جاهاشو جلو میزدم.

این انیمه بر اساس یک مانگا ساخته شده.

خوب! همین!

امیدوارم خوشتون اومده باشه! اگه حرفی، سخنی، انتقادی، پیشنهادی دارین خوشحال میشم بخونم! حرفام از اون چیزی که توی ذهنم بود بلند تر شد و امیدوارم خسته نشده باشین! =)