کتابخانه‌ی عجیب – هاروکی موراکامی

این یکی از اون کتاب‌های کوتاهه که زود تموم می‌شه،
ولی حال‌وهوایی که می‌ده می‌مونه.

داستانش از یه اتفاق خیلی ساده شروع می‌شه؛
یه پسر می‌ره کتابخونه…
ولی خیلی زود همه‌چی عجیب می‌شه، اون‌قدر که نفهمی کِی از دنیای واقعی جدا شدی.

موراکامی اینجا مثل همیشه کاری می‌کنه که
نه ترسناک باشه، نه فانتزیِ اغراق‌شده؛
فقط یه حسِ ناآرامِ نرم بندازه توی دلت.

ترجمه‌ی بهرنگ رجبی هم دقیقاً اندازه‌ی خود داستانه؛
روان، تمیز و بدون شلوغ‌کاری.
جوری که حواست پرت ترجمه نمی‌شه و می‌تونی راحت تو فضا بمونی.

اگر حال‌وهوای داستان‌های کوتاهِ متفاوت رو دوست داری،
این کتاب انتخاب خوبیه برای یه عصر خلوت.