حرم در پیش است و حرامی در پس(سعدی)

حرم در پیش است و حرامی در پس(سعدی)
حرم در پیش است و حرامی در پس(سعدی)

در راه مکه از شدت خستگی و ناتوانی خوابیدم و به شتربان گفتم به من کاری نداشته باش و برو.

این مسیری که شتر قوی ناتوان و لاغر می شود آدم لاغری چو من حتما خواهد مرد، پس رهایم کن تا بخوابم.

شتربان می گوید:

درست است که خوابیدن برای انسان خسته شیرین و آرامبخش است اما این فقط چند لحظه کوتاه است و پس از آن به سختی شدیدتر و طولانی گرفتار می شوی، اما اگر این چند لحظه کوتاه را به سختی بگذرانی و به راه بیفتی، برای مدت طولانی میهمان خانه خدا خواهی شد،

اکنون یکی از این دو را انتخاب کن:

خوشی کوتاه مدتِ گذرا و آینده دراز مدت و پر از بدبختی

سختی کوتاه مدتِ گذرا و آینده دراز مدت و پر از خوشبختی