داستاننویس، علاقهمند به ادبیات، سینما و دنیای هنر / پیج اینستاگرام: https://instagram.com/jafari_maryam76?utm_medium=copy_link / کانال تلگرام:https://t.me/beshnu_az_man
عاشقانهای که جهانی شد!❤
رنجهای ورتر جوان از یوهان ولفگانگ گوته?
گوته این شاهکار عاشقانه را در سن بیست و چهار سالگی نوشته است. خودش در پیری میگوید:(کسی که در بیست و چهار سالگی ورتر را نوشته باشد، برگ چغندر نیست.)
گوته وقتی شروع به نوشتن رنجهای ورترِ جوان میکند که رنجهای خودش او را به لبهی پرتگاه زندگی کشانده بوده است. او برای رهایی از درد عشقی که به جانش چنگ میزد و یقهاش را گرفته بود و به بنبست زندگی چسبانده بود، فقط یک راه جُست، نوشتن!
او داستان دلباختگیاش به شارلوت جوان را نوشت تا هم عشقاش را جاودانه کند و هم افکار خودکشی را از خود دور کند.
?اما رنجهایِ ورتر او جنجالی جهانی راه انداخت!
جوانهای زیادی بعد از خواندن این رمان، دست به خودکشی زدند. گوته آنچنان عشق پاک ورترِ جوان را به تصویر کشیده است و از احساسات و رنج و آلام یک عاشق دلسوخته گفته است که دل هر خوانندهای را به درد آورده میآورد.
?روحانیون این رمان را یک تهدید به حساب آوردند. تهدیدی که جانِ جوانان را میگیرد و خودکشی را شکوهمند به تصویر میکشد و قبح آن را فرو میریزد.
رنجهایِ ورتر جوان ممنوعه شد!
خب روشن است که گوتهی جوان چه رنجهایی را از پس ممنوعیت ها و حرف و حدیثهای مردم تحمل کرده است.
?️او کسانی که بعد از خواندن کتابش خودکشی کردهاند را یک دو جین ابلهِ نادان و افرادی بیکاره میخواند که عمر خود را به بطالت میگذراندند و با مرگشان دنیا را از حضور خود معاف کردند.
بعدها میگوید: شاهکار بشری بقاء و پایداری است.
او این جمله را در واقع برای هر نوجوان یا جوانی که با چنین بحران عاشقانهای مواجه شده است و نتوانسته بر آن فائق شود نگاشته است.
▫️گوته، در این رمان، داستان زندگی خودش را روایت میکند البته با اندکی تغییر در سرانجام داستان!
او عاشق زنِ جوانی میشود که نامزدی به نام آلبرت دارد و برای حفظ حرمت ها و رعایت اخلاق از او دست میکشد. حتی نام واقعی آنها را در کتابش میآورد و همین موضوع سبب دلخوری و رنجش لوته و نامزدش در واقعیت میشود.
? شیوهی روایت رمان، نامهنگارانه یا مکاتبهای است، بخش عمدهای از داستان با همین شیوه، روایت میشود.( نامههای ورتر به دوستش ویلهلم که از عشق نافرجامش به او میگوید.)
در بخشهایی از اواخر داستان هم از زبان ناشری ناظر روایت میشود که حال و روز شخصیت ها را شرح میدهد. این رمان رمانتیسم، نخستین داستان تراژدیک مدرن است که با عقاید کهنه آن زمان مبارزه میکند و سهمی در انقلاب فکری فرانسه دارد.
گوتهی شاعر در ضمن روایت عاشقانهی پر از اندوهش، غیر مستقیم، از وضعیت فرهنگی و اجتماعی آن دوران و عملکرد دولت و روحانیون انتقاد میکند.
⚪ زبان داستان قوی و پرکشش است. این رمان سراسر رنج درونی راوی است. رنجی که باعث همذاتپنداری خواننده میشود.
▫️ناپلئون این کتاب را بیش از هفت بار خوانده است.
▫️ورتر دو معنا دارد یکی جزیره(جزیرهای در میان رودخانه) و دیگری "ارزشمندتر" که هر دو معنی بخش هایی از وجود شخصیت اصلی را نشان میدهند.
◻ مقالهی انتهای کتاب از توماسمان را هم بخوانید. جالب است.
❓این کتاب را خواندهاید؟ اگر خواندهاید نظرتان را دربارهاش بگویید.
❓از گوته چه کتابهایی خواندهاید؟
❓رمانهای عاشقانهای که ارزش خواندن دارند را معرفی کنید؟
#مریم_جعفری_تفرشی
?کپی با ذکر منبع✔
مطلبی دیگر از این انتشارات
چه کتابی بخوانیم؟
مطلبی دیگر از این انتشارات
نکات کتاب: 25 کلید رشد و شکوفایی (مخصوصا شماره 23)
مطلبی دیگر از این انتشارات
دوره بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای 96 تا 99