طنزنویس و خبرنگار
چند خط در مورد کتاب مشرکی در خانواده پیامبر
کتاب مشرکی در خانواده پیامبر را انتشارات نقد فرهنگ در ۱۴۳ صفحه به زینت چاپ آراسته است. زینت چاپ را حال کردید ناموسا؟ این را به تازگی یاد گرفته بودم و این مطلب را نوشتم تا این عبارت را در آن استفاده کنم. برویم سر بحث کتاب.
مشرکی در خانواده پیامبر داستان عاشقانه زندگی ابوالعاص و زینب (دختر پیامبر) است. پیامبر ما وقتی به پیامبری برگزیده شد، دخترانش نیز به اسلام گرویدند اما امان از دست این داماد جماعت. در آن زمان سه دختر پیامبر به نامهای زینب، رقیه و امکلثوم متاهل بودند و پس از اعلام رسمی اسلام از سوی پیامبر، آنها نیز مسلمان شدند اما دامادها تحت فشار سران قریش مسلمان نشدند. یکی از آنها با وعده عروسی با دختر زیبای یکی از قریشیان، دختر پیامبر را طلاق داد. دیگری با تهدید محروم شدن از ارث از سوی پدرش مجبور به طلاق دادن دختر دیگر پیامبر شد. اما ابوالعاص هرگز راضی نشد از زینب جدا شود اما از آن سو مسلمان هم نشد و حتا در جنگ بدر رودرروی محمد (ص) ایستاد و اسیر شد.
این کتاب داستان شگفتانگیز رابطه عاشقانه ابوالعاص و زینب است؛ اما در کنار این عاشقانهی رومانتیک، ما با حقایقی آشنا میشویم که تا پیش از این نشنیده بودیم. مثلا نظر پیامبر در رابطه با عشق و عاشقی. رفتار پیامبر با داماد نامسلمانش. برخورد پیامبر در رابطه با آزاد گذاشتن دخترش و...
داستان ورای قلم نویسندگان بسیار جذاب و خواندنی است اما نویسندهها برای حجیم کردن کتاب مجبور شدند با بیل کمی جمله به متن اضافه کنند که این موضوع کمی کیفیت اثر را پایین آورده است. مثلا در جمله اول داستان میخوانیم: «سالهای پیش از بعثت بود. هنوز محمد (ص) به پیامبری نرسیده بود». دو جمله پشت سر هم با یک معنای مشترک. خب وقتی سالهای قبل از بعثت بود یعنی هنوز محمد به پیامبری نرسیده است. دیگر نیازی به توضیح ندارد. سراسر کتاب پر است از این تکرارهای حجیم کنندهی بیخود. اما نکته عجیب دیگر کتاب، طولانی بودن مقدمه آن است. این کتاب ۲۴ صفحه مقدمه دارد. هرکدام از نویسندهها حدود ۱۲ صفحه مقدمه نوشتند و در تمام آن از نویسنده دیگر تعریف و تمجید و تحسین و ستایش و تشویق و حمایت کردند. خلاصه که این کتاب با تمام ایرادات جزئی که دارد اما بسیار ساختارشکن و جذاب است. حتما تهیه کنید و بخوانید.
راستی گفتم کتاب مشرکی در خانواده پیامبر را کدام ناشر به زینت چاپ آراسته است؟ آه بله گفته بودم.
خلاص
مطلبی دیگر از این انتشارات
دوره بازترجمه اصول فلسفه حق: بندهای ۵۶، ۵۷ و ۵۸
مطلبی دیگر از این انتشارات
دربارهی کتاب | جای خالی سلوچ
مطلبی دیگر از این انتشارات
مرگ ایوان ایلیچ