"کارگران آفریقایی هوش مصنوعی: 'بردگی مدرن' در پشت هوش مصنوعی"

کارگران آفریقایی که در زمینه آموزش هوش مصنوعی و نظارت بر محتوا برای شرکت‌هایی مانند متا و OpenAI کار می‌کنند، روز چهارشنبه نامه‌ای سرگشاده به رئیس‌جمهور بایدن منتشر کردند و خواهان توقف "سوءاستفاده و بهره‌کشی سیستماتیک از کارگران آفریقایی" توسط شرکت‌های فناوری آمریکایی شدند.

بیشتر امضاکنندگان این نامه از کنیا هستند، کشوری که به عنوان مرکزی برای برون‌سپاری فناوری شناخته می‌شود و رئیس‌جمهور آن، ویلیام روتو، این هفته به ایالات متحده سفر می‌کند. کارگران ادعا می‌کنند که شرکت‌هایی مانند متا، OpenAI و شرکت فناوری داده‌ها، Scale AI، با روش‌های آنها "به بردگی مدرن" دست می‌یابند. این شرکت‌ها بلافاصله به درخواست اظهارنظر پاسخ ندادند.

یک روز کاری معمولی برای کارگران فناوری آفریقایی، طبق نامه، شامل "تماشای قتل و بریدن سر، کودک‌آزاری و تجاوز جنسی، پورنوگرافی و حیوان‌دوستی" برای بیش از 8 ساعت در روز است. دستمزد آنها اغلب کمتر از 2 دلار در ساعت است، و نامه می‌گوید که این کارگران اغلب به اختلال استرس‌پس‌ازسانحه مبتلا می‌شوند، مشکلی که در میان مداران محتوا در سراسر جهان مستند شده است.

امضاکنندگان نامه می‌گویند که کار آنها شامل بررسی محتوا در پلتفرم‌هایی مانند فیس‌بوک، تیک‌تاک و اینستاگرام، و همچنین برچسب‌گذاری تصاویر و آموزش پاسخ‌های چت‌بات برای شرکت‌هایی است که فناوری هوش مصنوعی تولیدی را توسعه می‌دهند. این کارگران با اتحادیه مداران محتوای آفریقایی مرتبط هستند، اولین اتحادیه مداران محتوا در قاره آفریقا، و گروهی که توسط کارگران اخراج‌شده تشکیل شده است که قبلاً در شرکت Scale AI در زمینه آموزش فناوری هوش مصنوعی کار می‌کردند. این شرکت خدمات و داده‌های برچسب‌گذاری داده‌ها را به مشتریان خود از جمله OpenAI، متا و ارتش ایالات متحده ارائه می‌دهد. این نامه در وب‌سایت گروه فعال بریتانیایی Foxglove منتشر شد، که از اتحادیه‌های کارگری فناوری و فناوری عادلانه حمایت می‌کند.

در ماه مارس، طبق نامه و گزارش‌های خبری، شرکت Scale AI به‌طور ناگهانی افراد مستقر در کنیا، نیجریه و پاکستان را از کار بر روی پلتفرم Remotasks خود ممنوع کرد. نامه می‌گوید که این کارگران بدون اطلاع قبلی قطع شدند و "مبالغ قابل توجهی از دستمزدهای پرداخت‌نشده" به آنها بدهکار هستند.

"وقتی Remotasks بسته شد، منبع درآمد ما را از بین برد، غذای ما را از میزمان برداشت"، جوآن کینوا، عضوی از گروه کارگران سابق Remotasks، در بیانیه‌ای به وایرد گفت. "اما شرکت Scale AI، شرکت بزرگ که این پلتفرم را اداره می‌کند، با آن فرار می‌کند، زیرا در سان‌فرانسیسکو مستقر است."

اگرچه دولت بیژن بارها رویکرد خود را نسبت به سیاست کارگری به عنوان "متمرکز بر کارگر" توصیف کرده است. نامه کارگران آفریقایی استدلال می‌کند که این رویکرد به آنها گسترش نیافته است، و می‌گوید: "ما به عنوان افرادی قابل دور انداختن درمان می‌شویم."

نامه می‌گوید: "شما می‌توانید اطمینان حاصل کنید که شرکت‌های فناوری آمریکایی با کارگران خارجی تعامل داشته باشند، به قوانین محلی پایبند باشند و اقدامات ضد اتحادیه‌ای را متوقف کنند." همچنین پیشنهاد می‌کند که شرکت‌های فناوری "در دادگاه‌های ایالات متحده به دلیل عملیات غیرقانونی خود در خارج از کشور، به ویژه در مورد نقض حقوق بشر و تخلفات کارگری" پاسخگو باشند.

این نامه کمی بیش از یک سال پس از تشکیل اتحادیه مداران محتوای آفریقایی با 150 کارگر منتشر شد. کارگران می‌گویند که متا بلافاصله تمام مداران محتوای مستقر در کنیا را اخراج کرد، که به طور مؤثری اتحادیه نوپا را متلاشی کرد. این شرکت در حال حاضر با سه دعوی حقوقی از بیش از 180 کارگر کنیا مواجه است که خواستار شرایط کاری انسانی‌تر، آزادی سازماندهی و پرداخت دستمزدهای پرداخت‌نشده هستند.

کاونا مالگوی، عضوی از کمیته هدایت اتحادیه مداران محتوای آفریقایی، می‌گوید: "همه می‌خواهند شغل‌های بیشتری در کنیا ببینند. اما نه با هر قیمتی. همه ما می‌خواهیم کار شایسته‌ای داشته باشیم که به صورت منصفانه دستمزد دریافت کند و ایمن و مطمئن باشد."

منبع : Wired

🔹این مقاله به صورت ماشینی، توسط Aiticle ترجمه شده و ممکنه ایراداتی داشته باشه، فیدبک‌های شما به ما در جهت بهبود سیستممون خیلی کمک میکنه :) لطفا نظراتتون رو باهامون به اشتراک بگذارین.