بایدها و نبایدها در نوشتن انگیزه نامه (SOP)

انگیزه نامه، SOP، Statement of Purpose, Letter of Intent, Cover Letter همه به یک نوشته اشاره دارند که باید برای گرفتن پذیرش از دانشگاه های خارجی بنویسید و برای کمیته بررسی ارسال کنید. در مورد روش نوشتن انگیزه نامه قبلا به صورت کامل توضیح داده شده. در این مقاله می خواهیم فقط یک سری نکات کلی در این مورد با شما به اشتراک بگذاریم.

بخش انگیزه نامه در وبسایت لینگو ترجمه
بخش انگیزه نامه در وبسایت لینگو ترجمه


نکات بسیار مهم در نوشتن انگیزه نامه

  • اطلاعات شخصی و تماس خود را در انگیزه نامه وارد نکنید. در صورت نیاز کمیته پذیرش به رزومه شما دسترسی خواهد داشت پس نگران نباشید.
  • زبان نوشته شما باید محترمانه باشد اما لازم نیست ادبی بنویسید.
  • نیازی نیست مشخص کنید در آینده میخواهید کجا کار کنید. درباره برنامه های آینده تحصیلی و کاری خود فقط کلی توضیح دهید.
  • انگیزه نامه در مورد آینده شما نوشته می شود. بیش از گذشته باید به آینده بپردازید.
  • برخی دانشگاه ها برای انگیزه نامه تعداد لغت مجاز مشخصی اعلام می کنند. حتما این محدودیت را رعایت کنید. در صورتی که تعداد مجاز مشخص نشده باشد، بین 500 تا 1000 لغت مناسب است.
  • نکات گرامری، املای صحیح و نقطه گذاری در انگیزه نامه بسیار مهم هستند. هر اشتباهی در ترجمه یا نوشتن می تواند دانشگاه را قانع کند که انگلیسی شما به اندازه کافی خوب نیست. بنابراین ترجمه SOP بسیار مهم است و باید به مترجمین متخصص سپرده شود.
  • سعی کنید متنی که می نویسید یک دست و هماهنگ باشد. پاراگراف های نوشته شده در متن باید به خوبی با هم مرتبط باشند.
  • نمونه SOP آماده، دانلود شده یا کپی شده به هیچ عنوان قابل قبول نیست. دانشگاه سریعا متوجه کپی بودن SOP شما خواهد شد. سرقت ادبی در نوشتن SOP برای شما مشکل ایجاد می کند.

توجه داشته باشید که اگر انگیزه نامه ای که به درستی ترجمه شده باشد می تواند روند پذیرش شما را تسهیل کند. ترجمه انگیزه نامه خود را به تیم حرفه ای لینگو ترجمه بسپارید.