معرفی کتاب نه نمایشنامۀ کوتاه از نه نمایشنامه‌نویس برجسته

برای استفاده در کارگاه‌ها، دوره‌های آموزشی و اجرا

از زبان مترجم، محمدباقر محمودی: نمایشنامه‌هایی با تعداد کاراکترهای پایین، مدت‌زمان کوتاه و سبک و کم‌هزینه در #طراحی صحنه و #دکور؛ تجربه‌هایی کوتاه، اما اصیل و کامل در فنّ #درام‌نویسی که منحصراً برای فضاهای #دانشجویی نوشته شده‌اند. این کتاب به اهتمام خانم #ربکا رایلند، مالک و بنیان‌گذار انتشارات نمایشنامۀ #هارتلند، گردآوری شده است. رویکرد خانم #رایلند و نمایشنامه‌نویسانی که آثارشان در این کتابب آورده شده، رویکردی حمایتی برای استفادۀ هنرآموزان و دانشجویان #نمایش در کارگاه‌ها و دوره‌های آموزشی است. امید که ترجمۀ این اثر کمک‌حال و گره‌گشای مدرسان و هنرجویان نمایش قرار بگیرد.

از متن کتاب:

ببین. اگر خیالت رو راحت می‌کنه، نیومدم اینجا که به زور ازت اعتراف بگیرم یا مجبورت کنم دعا بخونی. تصمیم با خودته.
فکر کنم می‌خوای بگی با دعاخوندن مخالفی.
آقای کرلی، من فقط دارم می‌گم شما تو سن‌وسالی هستید که دربارۀ این مسائل خودتون می‌تونید تصمیم بگیرید. راه‌های زیادی برای در کنار خدابودن به جز دعاخوندن وجود داره.
خوشحالم که این رو می‌شنوم. این حرف‌ها دیگه از من گذشته.
چرا؟ چون تو داری...
می‌میرم؟....