<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>نوشته های کانون معماران و شهرسازان</title>
        <link>https://virgool.io/feed/@aaup</link>
        <description>با سازماندهی معمار و شهرساز ها کمک‌شون می‌کنیم یادبگیرن، تجربه کنن، تیم‌شون رو بسازن، کسب و کار خودشون رو راه بندازن و توسعه‌اش بدن</description>
        <language>fa</language>
        <pubDate>2026-06-10 13:02:07</pubDate>
        <image>
            <url>https://files.virgool.io/upload/users/859653/avatar/Bo9Vu3.jpeg?height=120&amp;width=120</url>
            <title>کانون معماران و شهرسازان</title>
            <link>https://virgool.io/@aaup</link>
        </image>

                    <item>
                <title>12 نکته کاربردی برای طراحی پورتفولیو معماری درخشان</title>
                <link>https://virgool.io/@aaup/architectural-portfolio-kjemjlsxndky</link>
                <description>پورتفولیو معماریبه چنگ آوردن یک موقعیت شغلی رویایی در یک شرکت معماری داخلی یا خارجی فقط به مهارت‌های معماری شما بستگی ندارد. در این مسیر داشتن خلاقیت و کاربلدی در زمان ارائه‌ی مهارت‌های شغلی‌‌تان هم مهم است. تنها زمانی می‌توانید برنده‌ی رقابت‌های حرفه‌ای در جهان معماری باشید که یک پورتفولیو معماری بی‌عیب‌ونقص را به کارفرما یا داور کارتان ارائه دهید. نه فقط برای شغل‌یابی، طراحی پورتفولیو معماری برای اپلای هم خیلی از دانشجویان یا تازه فارغ‌التحصیل‌شده‌ها را به دردسر می‌اندازد! چرا که باید بتوانید پروژه‌های قابل ارائه‌تان را انتخاب کنید. اطلاعات شخصی‌تان را منظم نمایید و تازه بعد از این همه، سوالات زیادی بر سر راهتان سبز خواهند شد. فرمت پورتفولیو معماری باید چطور باشد؟ پورتفولیو معماری PDF بهتر است یا نمونه‌های آنلاین؟ مقالات آکادمیک را هم می‌توان در یک پورتفولیو معماری گنجاند؟ تمپلیت پورتفولیو معماری را چطور طراحی کنم؟ ابعاد پورتفولیو معماری باید چطور باشد؟در این مقاله‌ی کوتاه تلاش خواهیم کرد که شما را با 12 نکته فوق‌العاده کاربردی آشنا کنیم. به کمک این نکته‌ها، تقریباً می‌توانید به سوالات اساسی خود، پیرامون بحث طراحی و ساخت پورتفولیو معماری پاسخ دهید!1. در طراحی پورتفولیو معماری به رزومه‌های مستقل بگویید نههرگز، هرگز و باز هم هرگز، رزومه‌ی خود را بدون یک پورتفولیو معماری برای هیچ کارفرمایی ارسال نکنید. بگذارید خیالتان را راحت کنیم. رزومه‌های متنی به ندرت مورد بررسی و داوری قرار خواهند گرفت. این ماجرا، هیچ ربطی به معدل شما یا دانشگاه فارغ‌التحصیلی‌تان ندارد. اگر پورتفولیو معماری نداشته باشید، به انتهای صف هدایت خواهید شد. و مطمئن باشید هستند کسانی که با یک پورتفولیوی طراحی شده و کامل، گوی سبقت را از شما بربایند و نگذارند نوبت به بررسی افراد انتهایی صف برسد. پس تمرکز خود را بر موفقیت در مسیر ساخت پورتفولیو معماری بگذارید.2. شیوه طراحی و محتوا به یک اندازه مهم هستندطراحی و ترکیب بصری پورتفولیو معماری می‌تواند از شما یک برنده یا یک بازنده بسازد! همه چیز به خودتان مربوط است. می‌پرسید چطور؟ بگذارید اینطور بگوییم که حتی پروژه‌های شگفت‌انگیز هم می‌توانند در مقابل شیوه‌های ارائه‌ی جذاب و کاربرپسند کم بیاورند. طراحی به هم ریخته، تمپلیت نامنظم و غیر حرفه‌ای و اطلاعات متنی زیاد و بی چفت‌وبست می‌توانند شما را به یک بازنده‌ی تمام عیار تبدیل کنند. پس تلاش کنید که تمپلیت پورتفولیو معماری خود را مینیمال، جذاب و ساده طراحی کنید. فونت ها را با دقت انتخاب کنید و بزرگی و کوچکی‌شان را خوب بسنجید. و فراموش نکنید که هر چه اطلاعات متنی یک پورتفولیو معماری کوتاه‌تر و مرتبط‌تر با موضوع کاری‌تان باشد، نتیجه‌ی بهتری خواهید گرفت. برای ساخت پورتفولیو معماری بیش از هر چیز دیگری، دقت به جزئیات مهم است.پورتفولیو معماری مینیمال3. پورتفولیو معماری شما بدون اطلاعات کامل شخصی ناقص می‌ماندمعماری، فعالیتی چندرشته‌ای است. هر معمار، برای اینکه به موفقیت برسد لازم است که بتواند کوله‌بار دانش عمومی خود را تا حد ممکن غنی کند. به همین دلیل، اگر شعرهای خوبی می‌نویسید، اگر اسکیس‌های هنرمندانه‌ای رسم می‌کنید و یا اگر یک عکاس خوبی هستید، هنرتان را از پورتفولیو معماری‌تان دریغ نکنید. باید بتوانید همه‌ی آن‌ها را برای ساخت یک پورتفولیو معماری موفق، به صف کنید.یادتان باشد که اکثر دفاتر معماری به دنبال معمارانی می‌گردند که استقلال فکری داشته باشند. از طرف دیگر، دقت کنید که برای عکس پروفایل پورتفولیو معماری بهترین گزینه را انتخاب کنید. مثلاً عکس دسته‌جمعی بادوستانتان در ساحل، گزینه‌ی چندان معقولی به نظر نمی‌رسد. ساده‌اش کنیم! جزء به جزء پورتفولیو معماری شما باید نمایانگر شخصیت و هویت حرفه‌ای شما باشد.4. همیشه یک پورتفولیو معماری بلند و طولانی کارساز نیستابعاد پورتفولیو معماری همیشه محل مناقشه باقی خواهد ماند. اما بگذارید که خیالتان را راحت کنیم. داشتن یک پورتفولیو معماری طولانی به معنی برنده شدن شما نیست. پس سعی نکنید که پورتفولیو را با پروژه‌های متعدد و حتی بی‌ربط به کار مدنظرتان پر کنید.همیشه سعی کنید پروژه‌های ارائه شده در پورتفولیوی شما ارتباط زیادی با موضوع شغلی که برای گرفتن آن در تلاشید یا رشته‌ای که می‌خواهید پذیرفته شوید و اصلاحاً اپلای معماری کنید، داشته باشد. پس دوباره تاکید می‌کنیم که داشتن دو پروژه‌ی عالی خیلی خیلی خیلی بهتر از ارائه‌ی 10 پروژه‌ی متوسط است. گول تبلیغات جانبی را هم نخورید. هیچ قانونی برای تعداد صفحات یک پورتفولیو معماری وجود ندارد. تکرار می‌کنیم هیچ قانونی برای حداقل و حداکثر صفحات یک پورتفولیو معماری وجود ندارد.5. پروژه‌هایی همخوان با هدف مجموعه‌ی مدنظرتان را انتخاب کنیدنکته‌ای که نباید هیچوقت فراموش کنید، این است که هر پورتفولیو معماری باید منحصر به داور و شرکتی خاص باشد. به زبان ساده‌‎تر، برخی از پروژه‌ها احتمالاً هیچ ارتباطی با اهداف، ماهیت و کارکرد برخی از شرکت‌های معماری ندارند. پس هیچ لزومی ندارد که در پروتفولیویی که به آن‌ها ارائه می‌کنید، گنجانده شوند. یعنی، فکر نکنید که یک پورتفولیو معماری می‌سازید و آن را برای تمامی شرکت‌ها، ادارات و دانشگاه‌ها فوروارد می‌کنید!از سوی دیگر، دقت داشته باشید که در زمان انتخاب نمونه کار، از خلاقیت‌های خود در مسیر حل مسائل مختلف نیز پرده‌برداری کنید. بسیاری از شرکت‌های معماری (چه ایرانی و چه خارجی) عاشق ذهن‌هایی هستند که خارج از چارچوب فکر می‌کنند. البته، تا زمانی که این راه‌حل خلاقانه و خارج از چارچوب شما پایه و اساس معتبری داشته باشد. پس تلاش نکنید که به بهانه‌ی غنی‌تر کردن پورتفولیو معماری‌تان مرزهای عقل و منطق را در هم بشکنید.6. پورتفولیو معماری PDF شما باید حداکثر 15 مگ باشدپورتفولیوهایی که در پلتفرم‌های آنلاین عرضه می‌شوند، خوبند اما نه به اندازه‌ی کافی! پس سعی کنید همیشه لینکی برای دانلود نسخه‌ی PDF پورتفولیو معماری تان را جلوی چشم کاربران قرار دهید. حواستان هم باشد که این فایل PDF آنقدر بزرگ نباشد که داور را از صرافت بررسی بیندازد!البته، اگر اصرار به نمونه‌های آنلاین دارید، به شما توصیه می‌کنیم که از وب‌سایت‌های شخصی با دامنه‌های خاص و گرافیک جذاب و معمارانه استفاده کنید. وب‌سایت‌های شخصی هم بسترهایی مناسب برای ارائه‌ی پورتفولیو معماری ایرانی هستند و هم می‌توانند برای ارائه به شرکت‌های خارجی مناسب باشند.7. صفحه CV در پورتفولیو معماری مهم است؟البته که بله! علیرغم اینکه بخش CV در پورتفولیو معماری شما محدود و کوچک است، اما باید دقیق باشد و داده‌های آن وضوح بالایی را از خود نشان دهند. مثلاً باید به صراحت در مورد شهر و کشور محل زندگی‌تان بنویسید. زبان‌هایی که بر آن‌ها تسلط دارید را هم با قید میزان تسلط، لیست کنید. از سوی دیگر، نرم‌افزارهایی که در کار با آن‌ها وارد هستید هم داده‌ای خوب برای کامل کردن صفحه CV یک پورتفولیو به شمار می‌رود. اما وضعیت تاهل و شماره شناسنامه و... جزو اطلاعات به‌دردنخور و بی‌مصرف به شمار می‌آیند! از ردیف کردن آن‌ها در صفحه‌ی CV به شدت حذر کنید.سی وی cv پورتفولیو معماری8. پروژه‌های نظری تاثیری بر کیفیت پورتفولیو می‌گذارند؟بگذارید یک نکته را صاف و صادقانه با شما در میان بگذاریم! هیچ چیزی به اندازه‌ی پروژه‌های نظری و آکادمیک نمی‌تواند پتانسیل‌های یک معمار را به دیگران نشان دهد. پس پاسخ ما به این سوال، بله است. این آثار هم درست به اندازه‌ی نمونه‌های واقعی ارزش دارند و می‌توانند کیفیت یک پورتفولیو معماری را چندین برابر کنند. اگر باز هم می‌پرسید چرا؟ باید بگوییم که در جهان امروز، رشته‌ی معماری هر روز، بیشتر از دیروز به حوزه‌های تحقیقاتی وارد می‌شود. بنابراین، برای شرکت‌های معماری، تسلط معمار بر نظریه‌ها بسیار مهم است.9. نقشه‌های فنی را در پورتولیو معماری بگنجانیم؟ساده بگوییم. نقشه‌های فنی می‌توانند بر کیفیت یک پورتفولیو تاثیر بگذارند. اما همزمان، می‌توانند شما را گمراه کنند. پس در نظر داشته باشید که نیازی به توضیح تمامی جزئیات یک پروژه ندارید. همین که بتوانید کلیات فنی مرتبط با مهارت‌های خود را به نمایش بگذارید، کافی است!10. نقش خود در هر پروژه را به روشنی بیان کنیددر مورد میزان مشارکت‌تان در هر پروژه، صادق باشید. مشارکت‌های واقعی را بنویسید! حتی اگر یک کارآموز ساده بوده‌اید، همین را در پورتفولیو خود قید نمایید. یعنی، تلاش نکنید که برای خود وظایفی بیشتر از میزان واقعی را (فقط روی کاغذ) تعریف کنید. چرا؟ چون معماری یک کار جمعی است. به زبان ساده‌تر، شما باید بتوانید با شاخه‌ها و افراد مختلف این جمع‌ها کنار بیایید. علاوه بر کنار آمدن، باید بتوانید مشارکتی فعال، سودمند و خلاقانه را هم ثبت کنید. همین کافی است. دیگر کسی به بلندی یا کوتاهی لیست وظایفتان توجه نخواهد کرد.11. کاور لتر پورتفولیو معماری را چطور طراحی کنیم؟متن کاور لتر باید مختصر و مفید باشد. اگر بخواهیم دقیق‌تر سخن بگوییم، باید به شما توصیه کنیم که کاور لترهای صادقانه و شاعرانه خیلی بهتر از کاور لترهای رسمی عمل خواهند کرد.از طرف دیگر، یک نکته‌ی مهم را در پس زمینه ی ذهنتان داشته باشید. توصیه‌نامه‌های معماران دیگر را هم معمولاً خودتان باید بنویسید و از آن‌ها بخواهید که فقط امضای نهایی را بزنند. اما توصیه نامه فقط زمانی به دردتان خواهد خورد که وجود آن به عنوان یک شرط قید شده باشد. در غیر این صورت، لازم نیست وقتتان را تلف کنید.12. دوباره و دوباره و دوباره تاکید می‌کنیم: همیشه حقیقت را بگوییدیک پورتفولیو معماری باید بر پایه‌ی حقایق نوشته شود. پس اغراق نکنید. برای خود مسئولیت‌های فضایی نتراشید. مطمئن باشید همیشه صداقت، بهترین سیاست است. ممکن است بخشی از کارتان با گفتن یک دروغ کوچک پیش برود، اما در آینده همان دروغ گریبانتان را خواهد گرفت.چه حقیقت را بگویید، چه دروغ ببافید، همه چیز فقط چند روز بعد آشکار می‌شود. پس چرا لبخند رضایت را بر شرمندگی ترجیح نمی‌دهید؟ فقط کافی است بهترینِ خودتان باشید.منبع:کانون معمارانarchdaily.com</description>
                <category>کانون معماران و شهرسازان</category>
                <author>کانون معماران و شهرسازان</author>
                <pubDate>Sun, 12 Jun 2022 13:52:12 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>7 مرحله‌ از فرآیند طراحی معماری؛ به زبان فرانک گهری</title>
                <link>https://virgool.io/@aaup/7-%D9%85%D8%B1%D8%AD%D9%84%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D9%81%D8%B1%D8%A2%DB%8C%D9%86%D8%AF-%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AD%DB%8C-%D9%85%D8%B9%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%DA%A9-%DA%AF%D9%87%D8%B1%DB%8C-ftw6rt2dik9x</link>
                <description>فرآیند طراحی معماری از موضوعاتی است که سال‌ها در دانشگاه و با گذراندن کلاس‌های مختلفی درباره آن آموخته‌ایم. به طور کلی این فرآیند از یک الگوی مشابه پیروی می‌کند؛ با این وجود هر معمارِ صاحب سبکی، بر اساس تجاربش در فضای حرفه‌ای، این روند را شخصی‌سازی می‌کند. این فرآیند از نظر فرانک گهری، دارای هفت مرحله اصلیِ طراحی است که هر یک از آنها نقش اساسی در موفقیت یک پروژه دارد.در این مقاله هفت مرحله طراحیِ معماری را از زبان فرانک گهری خواهیم‌خواند.1.      مرحله پیش از طراحیاین مرحله به عنوان مرحله برنامه‌ریزی نیز شناخته می‌شود که آغاز‌گرِ روند طراحی معماری است. در مرحله پیش از طراحی، معمار با کارفرما ارتباط برقرار می‌کند تا در مورد قطعه زمین، وضع موجود و خواسته‌های کارفرما برای ساختمانِ آینده اطلاعات کسب‌کند. در صورت وجود امکانِ بازدید حضوری و تجزیه و تحلیل از سایت، اطلاعات دقیق‌تری از پروژه حاصل می‌شود. معمار درباره منطقه‌بندی محلی و محدودیت‌های استفاده از زمین تحقیق می‌کند، سپس برآورد هزینه را برای ارائه در جلسه با کارفرما آماده می‌کند. اگر طرفین در مورد شرایط و محدوده پروژه به توافق برسند، قراردادی برای خدماتِ معماری تنظیم می‌کنند.پیدا کردن راهی شخصی‌سازی شده برای ارتباط اصولی با کارفرما هایتان، در فرآیند طراحیِ معماری ضروری ‌است. و نیز مراجعه به چک‌لیست‌هایِ حاوی ملزومات و سوالات مناسب ارتباط با کارفرما، پیش از شروع طراحی، می‌تواند کمک‌کننده باشد.اگر موفقیت یک پروژه‌ را در گروِ دستیابی به تفاهمِ میان طراح و کافرما بدانیم؛ اینجاست که اهمیت طراحیِ تفهیم‌نامه برای هر معمار غیر قابل انکار می‌نماید!! در مورد ” تفهیم نامه طراحی معماری ؛ زبان مشترک معمار و کافرما ” بخوانید. و برای دیدن نمونه چک‌لیستی که توسط کانون معماران و شهرسازان تهیه شده‌است، روی لینک کلیک کنید.2.      مرحله طراحی شماتیکدر این مرحله، خواسته‌های کارفرما، توسط تیمِ طراحی معماری به کانسپتی برای ساختمان ترجمه می‌شود. که ممکن است شامل اسکچ‌ها، طرح‌ها، رندرهای سه بعدی و نقشه‌های اولیه سایت، نقشه‌ طبقات ساختمان باشد. سیستم‌های ساختمانی، مانند سیستم تهویه مطبوع و لوله‌کشی، نیز در این مرحله قرار دارند.3.      مرحله توسعه طراحیاین‌جا مرحله‌ای است که فکر و ایده‌های اولیه معمار به یک طرحِ دقیق تبدیل می‌شود. اگر پروژه به مهندس سازه نیاز داشته‌باشد، آن شخص معمولاً در این مرحله به تیم می‌پیوندد. معمار همچنین رندرهایی از فضای خارجی و داخلی را که در حالِ نهایی شدن هستند، به کارفرما ارائه می‌دهد. خروجی این مرحله تا حد زیادی روی کلِ هزینه یک پروژه ساختمانی (و همچنین برنامۀ زمان‌بندی پروژه) تأثیر می‌گذارد. بنابراین باید با حداکثر دقت انجام شود. در انتهای این مرحله، برآورد واقعی‌تری از هزینه‌های ساختمان به دست می‌آید.4.      مرحله اسنادِ ساخت‌ و‌ سازدر این مرحله از فرآیند طراحی معماری، طرح به واقعیت تبدیل می‌شود. دو مجموعۀ نقشه‌ی دقیق که تمام جزئیات طرحِ نهایی در آن مشخص‌است، توسط معمار(معماران) کشیده می‌شود. به مجموعه‌ای که در طول مراحلِ ساخت، در محل باقی می‌ماند، مجموعه ساختمانی گفته می‌شود. دیگری مجموعه‌ نقشه‌هایی برای مجوزهاست، که معمار آن را برای مرجع صدور مجوز، محلی اعم از شهر یا شهرستان ارسال می‌کند.5.      مرحله پروانه ساختمعمار در این مرحله، برای گرفتن پروانه ساخت مجموعه نقشه‌ها را به عنوان بخشی از برنامه ارائه می‌دهد. پیشنهادات در مقیاس شهر و یا شهرستان، برای یکپارچگی ساختاری و پایبندی به قوانینِ منطقه‌بندی و کد ساختمان بررسی می‌شود. با وجود اینکه مجوز می‌تواند یکی از کُندترین قسمت‌ها از مراحلِ ساخت باشد، اما از معماران، سازندگان و صاحبان املاک در برابر خطا‌های ساختاریِ بالقوه و خطرناک محافظت می‌کند. این امکان برای پروژه‌های ساخت‌و‌سازِ ساده وجود دارد تا مجوزشان طی چند روز در شهرداری‌ها تصویب شود. اما اگر در حال ساختن کاری بلند پروازانه‌ هستید، یا سایت پروژه شما یک منطقه تاریخی است، روند صدور مجوز می‌تواند ماه‌ها طول بکشد.6.      مرحله پیشنهاد و مذاکره (اختیاری)اگر طراحی و اجرای پروژه توسط یک شرکت انجام می‌گیرد، نیازی به برگزاری مناقصه و بررسی پیشنهاداتِ پیمانکاران ساختمانی نخواهد بود. در صورتی که هیچ پیمانکاری از قبل پیوست نشده باشد؛ کارفرما و معمار با پیمانکاران مصاحبه می‌کنند و پیشنهاد‌شان را درخواست می‌کنند. سپس پیمانکاران بالقوه با کارفرما و معمار به گفتگو می‎‌نشینند تا مجموعه نقشه‌های ساختمانی را مرور کرده و درباره موارد و برنامه‌ها بحث کنند. معمولا پیمانکاران به دنبال پروژه‌های کم دردسر و آماده‌ای هستند که در طول سال مشغول ساخت آن پروژه باشند. بنابراین اگر پروژه شما از قبل دارای مجوزهای لازم و آماده برای اجرا باشد، شانس بیشتری برای تأمین پیمانکاران با قیمت رقابتی خواهید داشت.مطالعه مقاله ” 6 نکته حیاتی مذاکره برای معماران ” برای پیروزی‌ در مذاکرهِ بعدی‌تان با کارفرما، پیشهاد ویژهِ ماست.7.      مرحله مدیریت ساختدر مرحله نهایی، نقش معمار از یک طراحِ خلاق به مدیر پروژه تغییر می‌یابد. اگرچه وظیفه مدیریت سایت برعههده آنها نیست، اما برای اطمینان از اجرای پروژه مطابق برنامه‌هایشان مرتباً از سایت بازدید می‌کنند. پیمانکار و گروهش کنترل پروژه را بر عهده می‌گیرند، درست مانند یک کارگردان که فیلمنامه را از فیلمنامه‌نویس تحویل می‌گیرد. بودجه‌های پروژه با توجه به هزینه‌ها تا حد ممکن سرشکن می‌شود که با برنامه‌ریزی دقیق، هیچ تغییری لازم نیست.منابع: masterclass.comصبا فخری</description>
                <category>کانون معماران و شهرسازان</category>
                <author>کانون معماران و شهرسازان</author>
                <pubDate>Sat, 01 May 2021 13:40:27 +0430</pubDate>
            </item>
            </channel>
</rss>