https://virgool.io/feed/@kholaseketab fa 2026-06-21 10:52:28 https://files.virgool.io/upload/users/1738297/avatar/dv7F7M.png?height=120&width=120 https://virgool.io/@kholaseketab https://virgool.io/@kholaseketab/%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D8%AC%D8%A7-%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%DA%A9%D9%86%DB%8C%D9%85-ft5svbgvgycu جستارها طیف وسیعی از نوشته‌ها را شامل می‌شوند؛ نقدهای ادبی، نقطه‌نظرات سیاسی، سفرنامه‌ها، خاطرات و تاملات نویسندگان می‌توانند جستار به شمار بیایند. برای شروع جستارخوانی باید به علاقه خود توجه کنیم. این علاقه می‌تواند مربوط به نویسنده یا موضوعی خاص باشد. ۱. سواد روایتکتاب سواد روایت چکیده جامعی از آخرین دستاوردهای روایت‌پژوهی در دانشگاه‌های مختلف است. در آغاز هر فصل این اثر سوالی مطرح می‌شود و نویسنده تلاش می‌کند در ادامه فصل به آن پاسخ دهد. با خواندن این جستار با تعریف روایت، اجزا و ویژگی‌های آن آشنا می‌شویم. درباره جهان‌شمولی روایت و ارتباط آن با زمان اطلاعات زیادی کسب می‌کنیم و درباره انواع راوی، روایت‌گری و ویژگی‌های هر کدام از آن‌ها خواهیم آموخت. در این کتاب تلاش شده است تا اصطلاحات تخصصی کم‌تر مورد استفاده قرار بگیرد تا خواننده بتواند با آن ارتباط بهتری پیدا کند. در عین حال سواد روایت یک اثر علمی و دقیق است و می‌تواند به عنوان منبعی ارزشمند و ضروری برای استفاده کلیه علاقه‌مندان به حوزه هنر و ادبیات مورد استفاده قرار بگیرد.به دوست‌داران حوزه رسانه و نویسندگان نیز توصیه می‌کنیم که این کتاب را بخوانند.در کتاب سواد روایت، نمونه‌هایی فراوان از فیلم‌ها‌، نمایش‌نامه‌ها و داستان‌های شناخته‌شده و همین‌طور پرونده‌های قضایی و ماجراهای جنجال‌آفرین وجود دارد که خواندن آن را جذاب‌تر می‌کند. متن این کتاب بسیار سرگرم‌کننده است و هنگام خواندن آن با یک کتاب خشک آکادمیک روبرو نیستیم. با مطالعه این اثر می‌توانیم ساختار یک روایت سالم را بشناسیم.کتاب سواد روایت تالیف اچ. پورتر ابوت است که با ترجمه رویا پورآذر و نیما م. اشرفی به همت نشر اطراف منتشر شده است.کتاب سواد روایت۲. لنگرگاهی در شن روانکتاب لنگرگاهی در شن روان، شش مواجهه با سوگ مرگ، توسط الهام شوشتری‌زاده گردآوری و ترجمه شده است. این اثر درباره تجربه مواجهه با سوگ و فقدان است و از زبان شش نویسنده روایت می‌شود.سوگ با وجود فردی بودن خود یکی از آشناترین تجربه‌های انسانی است و همه ما در زندگی‌مان با آن روبرو می‌شویم زیرا ممکن است یکی از دوستان و نزدیکان خودمان را از دست بدهیم. معمولا تلاش می‌کنیم تا به مرگ فکر نکنیم اما مرگ یکی از عنصرهای معنابخش‌ به زندگی ماست. این کتاب از شش بخش مختلف تشکیل شده است.بخش اول یادداشت‌های سوگ نام دارد؛ در این بخش چیماماندا انگزی آدیچی درباره سوگ پدرش در دوره پاندمی کرونا سخن می‌گوید. او داغ‌دیده‌ای است که به علت محدودیت‌های کرونایی امکان تجربه سوگواری عمومی و جمعی را ندارد.درنگ تاریک بخش دوم کتاب است؛ در این قسمت بریده‌ای از نامه‌های راینر ماریا است که در آن به دوستان و اطرافیانش بابت فوت نزدیکانشان‌ تسلیت می‌گوید. در این یادداشت‌ها درباره تجربه مواجهه با مرگ نیز سخن گفته شده است.پس از زندگی قسمت سوم این کتاب است جون دیدیون در این بخش درباره سوگ شوهرش جستاری نوشته است.آکواریوم به عنوان چهارمین جستار این کتاب، اثری کم‌نظیر درباره مواجهه الکساندر همن با مرگ دختر خردسالش ایزابل است.تجربه پنجمین جستار این کتاب است و در آن رالف والرو امرسون، درباره از دست دادن پسر خردسالش تاملاتی ژرف و عمیق دارد.قصه بیوه زن، به عنوان آخرین داستان این کتاب، خرده روایت‌هایی از جویس کرول اوتس‌ درباره تجربه فوت شوهرش است.کتاب لنگرگاهی در شن روان۳. آسمان لندن زیاده می‌باردکتاب لنگرگاهی در شن روان، شش مواجهه با سوگ مرگ، توسط الهام شوشتری‌زاده گردآوری و ترجمه شده است. این اثر درباره تجربه مواجهه با سوگ و فقدان است و از زبان شش نویسنده روایت می‌شود.سوگ با وجود فردی بودن خود یکی از آشناترین تجربه‌های انسانی است و همه ما در زندگی‌مان با آن روبرو می‌شویم زیرا ممکن است یکی از دوستان و نزدیکان خودمان را از دست بدهیم. معمولا تلاش می‌کنیم تا به مرگ فکر نکنیم اما مرگ یکی از عنصرهای معنابخش‌ به زندگی ماست. این کتاب از شش بخش مختلف تشکیل شده است.بخش اول یادداشت‌های سوگ نام دارد؛ در این بخش چیماماندا انگزی آدیچی درباره سوگ پدرش در دوره پاندمی کرونا سخن می‌گوید. او داغ‌دیده‌ای است که به علت محدودیت‌های کرونایی امکان تجربه سوگواری عمومی و جمعی را ندارد.درنگ تاریک بخش دوم کتاب است؛ در این قسمت بریده‌ای از نامه‌های راینر ماریا است که در آن به دوستان و اطرافیانش بابت فوت نزدیکانشان‌ تسلیت می‌گوید. در این یادداشت‌ها درباره تجربه مواجهه با مرگ نیز سخن گفته شده است.پس از زندگی قسمت سوم این کتاب است جون دیدیون در این بخش درباره سوگ شوهرش جستاری نوشته است.آکواریوم به عنوان چهارمین جستار این کتاب، اثری کم‌نظیر درباره مواجهه الکساندر همن با مرگ دختر خردسالش ایزابل است.تجربه پنجمین جستار این کتاب است و در آن رالف والرو امرسون، درباره از دست دادن پسر خردسالش تاملاتی ژرف و عمیق دارد.قصه بیوه زن، به عنوان آخرین داستان این کتاب، خرده روایت‌هایی از جویس کرول اوتس‌ درباره تجربه فوت شوهرش است. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:44:49 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%85-fn6kkida1bqe رمان “یک عاشقانه آرام” کتابی بی‌نظیر از نادر ابراهیمی در ژانر داستان فارسی عاشقانه یکی از پرفروش ترین رمان های ایرانی در بین علاقه‌مندان به کتاب‌های داستانی است. این رمان که بیش از هفتاد بار توسط نشر روزبهان به چاپ رسیده درباره عاشقانه های یک معلم اهل گیلان و دختری با نام عسل است که در بحبوحه انقلاب 57 ایران شکل گرفته است.این داستان عاشقانه، درباره‌ی عشقی پاک و آرامِ معلمی جوان و مبارز از استان گیلان و دختری زیبا و شجاع از استان آذربایجان به نام «عسل» است. در زمان انقلاب ۵۷، معلم جوان به دلیل مبارزه با حکومت، به زندان فرستاده می‌شود و ایام سختی را در آنجا سپری می‌کند. در این حین، با دختری آذری به نام عسل آشنا می‌شود و این دو نفر در ماجراهایی عاشقانه و رمانتیک قرار می‌گیرند.اما عشق آنها با چالش‌هایی مواجه می‌شود. آنها از نظر فرهنگی و اجتماعی با هم تفاوت دارند و هر یک دارای مشکلات خودشان هستند. با این حال، آقای معلم و عسل با تلاش و صبر، موانع را پشت سر می‌گذارند و به عشق خود پایبند می‌شوند.بسیاری از مخاطبان این داستان، آن را مشابه با زندگی عاشقانه‌ی نادر ابراهیمی می‌دانند. ابراهیمی، نویسنده‌ی مشهور ایرانی و خالق مجموعه آثار «عاشقانه ها»، با نوشتن این کتاب، تجربه‌ی خود را با مخاطبان خود به اشتراک گذاشته است. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:44:43 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B4%D8%B1%D8%AD-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C-%DA%86%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B3%DA%A9%DB%8C-xiu1ayxdcjs7 کتاب ساندویچ ژامبون یک رمان نوشته شده توسط نویسنده آمریکایی، چارلز بوکوفسکی است. این کتاب در سال 1982 منتشر شده و به شرح زندگی شخصیت اصلی، هنری چیناسکی، می‌پردازد. هنری کودکی سختی داشته است و با مشکلاتی مانند زخم‌هایی در صورتش مواجه بوده است که باعث شده تا همیشه احساس حقارت و نابرابری درکنار بقیه کودکان داشته باشد.درواقع در این داستان کودک مذکور که هنری نام دارد، خود نویسنده یعنی چارلز بوکوفسکی است و این نویسنده مشهور داستان زندگی خودش را به قلم کشیده است.داستان کتاب با نقل از خاطرات هنری از دوران کودکی و نوجوانی آغاز می‌شود. هنری در محیط خانواده دچار مشکلاتی است و از کنار خانواده بودن رنج میبرد. پدرش یک آدم خشن و روانی بوده و مادرش نیز به دلیل مشکلات خانوادگی دائماً از زندگی دور می‌شود. هنری به دلیل بی‌توجهی و ناامیدی به مدرسه نمی‌رود و به جای آن، زندگی‌اش را با خواندن کتاب‌ها و نوشتن شعر آغاز می‌کند.در مراحل بعدی داستان، هنری به عنوان یک نوجوان، احساس حقارت و نابرابری بیشتری می‌کند و با مشکلاتی مانند بیکاری، سردرگمی، و اضطراب روبرو می‌شود. هنری به عنوان یک نوجوان، عاشق دختری به نام مندی است و به دنبال رابطه با او می‌باشد، اما این رابطه نیز با مشکلات و ناهماهنگی‌ها همراه است.از طریق داستان زندگی هنری، بوکوفسکی در کتاب ساندویچ ژامبون به موضوعاتی مانند محیط خانوادگی، نابرابری، بی‌ثباتی و مشکلات نوجوانی پرداخته است.معرفی نویسنده کتاب ساندویچ ژامبون: چارلز بوکوفسکیچارلز بوکوفسکی (Charles Bukowski)، نویسنده و شاعر آمریکایی، در ۱۶ اوت ۱۹۲۰ در آلمان به دنیا آمد. پدر و مادر او آلمانی بودند و پس از جنگ جهانی اول به آمریکا مهاجرت کردند. بوکوفسکی در دوران کودکی و نوجوانی خود با بیماری‌های متعددی مانند زخم‌های خطرناک در صورتش مواجه بود که باعث شد تا از بسیاری از فرصت‌ها و تجربیات دیگران محروم شود.بوکوفسکی در دوران جوانی‌اش به محض اینکه دبیرستان را ترک کرد، به صورت تمام وقت به نوشتن ادامه داد. آثار او در آغاز به دلیل شخصیت خشن و زندگی‌ای پر از مشکلات، توجه خاصی نداشت اما پس از چند سال، با انتشار کتاب “اداره پست” (Post Office) در سال ۱۹۷۱، شهرت جهانی به دست آورد.او در طول دوران خود، ده‌ها رمان و مجموعه داستان نوشت که برخی از آن‌ها شامل “ساندویچ ژامبون” (Ham on Rye)، “هزارپیشه” (Factotum) و “داستان هالیوود” (Hollywood) هستند. عنوان “شاعر مشروب” به دلیل شعرهایش درباره موضوعاتی مانند نوشیدنی و رفتارهایی شاد، برای او به جایگاهی در بین شاعران قرن بیستم رسانده است.از زندگی شخصی بوکوفسکی نیز می‌توان گفت که پر از مشکلات و رویدادهای نامعمول بود. او در سن 37 سالگی ازدواج کرد و دو بار در طول زندگی به دلیل مشکلات خانوادگی از همسرش جدا شد.در سال 1946، بوکوفسکی با ملاقات با جان فوول، یک شاعر و نویسنده، به نوشتن شعر و داستان روی آورد. وی برای چندین سال به‌طور تمرینی، داستان و شعر می‌نوشت و سپس در سال 1955، اولین کتاب او با نام “Flower, Fist, and Bestial Wail” منتشر شد. اما کتابی که وی را به شهرت رساند، رمان “Post Office” یا همان پستخانه بود که در سال 1971 منتشر شد.بعد از موفقیت “پستخانه”، بوکوفسکی به دنبال نوشتن رمان‌های دیگری بود که در طول دهه‌های 1970 و 1980 منتشر شدند. او به طور مداوم به نوشتن و نشر کتاب‌های جدید ادامه داد و در نهایت در سال 1994 درگذشت.چارلز بوکوفسکی نویسنده‌ای بود که برای شخصیت‌های بدنام، تند زبان و خشن، و شرح جزئیات واقعی زندگی به شهرت رسید. آثار او معمولاً درباره زندگی بیشترین طبقه‌های پایین جامعه بودند و به خاطر سبک نوشتاری جذاب و نسبتاً واقع‌گرایانه اش، به سرعت مورد توجه و محبوبیت قرار گرفتند.بوکوفسکی همچنین به عنوان نویسنده ای با مصرف الکل و سیگار بسیار، مشهور بود و به عنوان یکی از نمایندگان مطلق ادبیات خیابانی شناخته می‌شود. تأثیر او بر روی ادبیات و فرهنگ عامه، به ویژه در آمریکا، هنوز هم قابل توجه است. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:44:32 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AF%DA%A9%D8%AA%D8%B1-%D8%AF%D9%88%D8%AA%DB%8C-dyecydzmeg0c کتاب مغازه جادویی (into the magic shop) نوشته جیمز آر دوتی (James Doty) یکی از پرفروش ترین رمان های دنیا که شامل سرگذشت دکتر جیمز آر دوتی و مغازه جادویی است، از نکات مثبت کتاب میتوانیم به موضوعات زیر را برداشت کنیم:داستان الهام بخش: داستان زندگی دکتر دوتی واقعاً قابل توجه است و سفر او از دوران کودکی پر دردسر تا تبدیل شدن به یک جراح مغز و اعصاب و کارآفرین موفق هم الهام بخش و هم انگیزه دهنده است. این کتاب بینش‌های ارزشمندی را در مورد قدرت ذهن‌آگاهی و شفقت و اینکه چگونه این شیوه‌ها می‌توانند زندگی ما را متحول کنند، ارائه می‌دهد.نکات کاربردی: این کتاب فقط یک خاطره نیست، بلکه راهنمای عملی برای بهبود سلامت روحی و جسمی شماست. دکتر دوتی تعدادی تمرین ذهن آگاهی و مدیتیشن را به اشتراک می گذارد که می توانید به تنهایی تمرین کنید، همراه با نکاتی برای ایجاد شفقت و همدلی.بینش علمی: دکتر دوتی یک جراح مغز و اعصاب و محقق محترم است و این کتاب نگاهی اجمالی به آخرین تحقیقات علمی در مورد مغز و پتانسیل آن برای بهبودی دارد. این کتاب را به منبعی ارزشمند برای هر کسی که به علم ذهن آگاهی و شفقت علاقه مند است تبدیل می کند.خواندنی آسان: علیرغم محتوای علمی، «به مغازه جادویی» خواندنی بسیار در دسترس و جذاب است. دکتر دوتی به سبکی واضح و مختصر می نویسد و کتاب مغازه جادویی مملو از حکایات و داستان های شخصی است که آن را هم سرگرم کننده و هم آموزنده می کند.تأثیر مثبت: خواندن «کتاب مغازه جادویی» ممکن است تأثیر مثبتی بر زندگی شما داشته باشد. این کتاب نکات عملی را برای بهبود سلامت روحی و جسمی ارائه می دهد و ممکن است شما را تشویق کند تا چالش های جدیدی را انجام دهید و رویاهای خود را دنبال کنید. علاوه بر این، بخشی از درآمد حاصل از این کتاب به حمایت از مرکز تحقیقات و آموزش همدردی و نوع‌دوستی (CCARE) در دانشگاه استنفورد اختصاص می‌یابد که به بهبود رفاه افراد و جوامع از طریق ترویج شفقت و همدلی اختصاص دارد. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:44:24 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B4%D9%87%D9%88%D8%B1-za0g2zooqknn علاقه‌مندان به هنر هفتم همیشه به دنبال محتوای جدیدی هستند که شور و اشتیاق آن‌ها را بر طرف کند و این مسئله تنها به دیدن فیلم‌های داستانی و سینمایی محدود نمی‌شود، بلکه مستند‌هایی در مورد بازیگران و کارگردان‌های مطرح سینما و همینطور کتاب‌هایی در مورد تاریخ سینما نیز می‌تواند برای طرفداران سینما جذاب باشد.کتاب‌های سینمایی زیادی نیز تاکنون نوشته شده که برهه‌های مختلفی از تاریخ سینما، توسعه این هنر و تکنیک‌های آن را روایت می‌کند، اما هیچ چیز به اندازه داستان زندگی کارگردان‌های بین المللی سینما نمی‌تواند توصیف کننده شرایط سینما در عصر آن‌ها باشد، به خصوص اینکه این کتاب به وسیله خود آن‌ها نوشته شده باشد. در اینجا برخی از آثاری را مرور میکنیم که داستان زندگی کارگردان‌های مطرح سینما را روایت می‌کنند.«داستان زندگی من» از چارلی چاپلینبا وجود اینکه بخش زیادی از آثار چارلی چاپلین برای حدودا یک قرن پیش هستند، اما نام او در بین بزرگان تاریخ سینما قرار دارد و عده زیادی از بزرگسالان و کودکان به کار‌های او علاقه دارند. او بیشتر برای آثار کوتاه و کمدی خود شناخته می‌شود. شاید کتاب چارلی چاپلین به نام «داستان زندگی من» که اولین نسخه آن در سال ۱۹۶۴ منتشر شد، یکی از کاملترین کتاب‌هایی باشد که درباره یک کارگردانی مشهور منتشر شده باشد.چاپلین این کتاب را در دورانی که از سینما فاصله گرفته بود در سوئیس نوشته و داستان زندگی اش از کودکی تا پیری را روایتکرده است. می‌توان گفت هر خواننده‌ای با خواندن داستان غم انگیز زندگی او تحت تاثیر قرار می‌گیرد. او دروان کودکی اش را در فقر گذارنده بود و با وجود اینکه پدر و مادرش زنده بودند به دلیل بیماری روانی مادرش و همینطور عدم تمایل پدرش برای بزرگ کردن او، در یتیم خانه بزرگ شد.داستان مردی که زمانی بامزه‌ترین بازیگر سینما بود بسیار غم انگیز است. این کتاب همچنین سال‌های موفقیت چاپلین و ورودش را به هالیوود تا اخراجش از ایالات متحده به دلیل تفکرات سیاسی اش را روایت می‌کند.«هیچکاک/ تروفو» از فرانسوا تروفواین کتاب را نمی‌توان تنها به آلفرد هیچکاک نسبت داد چرا که بدون اقدامات فرانسوا تروفو، کارگردان فرانسوی شاید چنین کتابی نوشته نمی‌شد و بسیاریاز خاطرات هیچکاک ناگفته باقی می‌ماند. در دهه ۱۹۶۰ میلادی تروفو، آلفرد هیچکاک را مجاب می‌کند که با او یک مصاحبه و گفت‌وگوی طولانی داشته باشد. مصاحبه‌ای که در آن هیچکاک از زندگی و فیلم‌های خود صجبت کرد. مدتی بعد تروفو گفت‌وگوی خودش با هیچکاک را در قالب یک کتاب نوشت که برای اولین بار در سال ۱۹۶۷ منتشر شد.در سال ۲۰۱۵ یک مستند فرانسوی آمریکایی به همین نام ساخته شد که تاثیر هیچکاک بر سینما را مورد بررسی قرار داد. این مستند برای اولین بار در جشنواره فیلم کن به نمایش گذاشته شد.«چیزی شبیه زندگی نامه» ازآکیرا کوروساواکتاب خاطرات آکیرا کوروساوا که یکی از بزرگترین فیلمساز‌های آسیایی محسوب می‌شود برای نخستین بار در سال ۱۹۸۱ منتشر شد. کوروساوا در سال ۱۹۹۰ موفق به کسب جایزه اسکار شد و به عنوان یکی از موفقترین و تاثیرگذارترین آسیایی‌های یک قرن اخیر شناخته می‌شود. کوروساوا در کتابش داستان زندگی خودش را به موازات وضعیت سینمای ژاپن روایت می‌کند. با خواندن این کتاب متوجه می‌شویم که کوروساوای جوان به مدرسه سینما نرفته و تنها یک مخاطب بوده که بعد‌ها روی صندلی کارگردانی می‌نشیند.وقتی یک استودیوی ژاپنی تمایل خود را برای جذب کارگردان‌های جدید ارائه می‌دهد، او مقاله‌ای را در مورد سینمای ژاپن و دیدگاهش برای توسعه آن را ارئه می‌دهد.«نوشته‌های روی سینما» از مارتین اسکورسیزیدر این کتاب مارتین اسکورسیزی اطلاعاتی از سینما در دهه ۶۰ و ۷۰ میلادی ارائه می‌دهد. درست زمانی که گروهی از کارگردان‌های کهنه کار از جمله استیون اسپیلبرگ، فرانسیس فورد کاپولا، برایان دی پالما و جورج لوکاس در سینما فعالیت می‌کردند. اسکورسیزی در این کتاب سعی نکرده زندگی زیبایی از خود را تعریف کند بلکه بیشتر در مورد زندگی ایتالیایی- آمریکایی خود، اعتیاد به مواد مخدر در دوران جوانی و همینطور عدم اعتماد به خود صحبت کرده است. او معتقد بوده که در توانایی خود در همگام شدن با هالیوود و استاندارد‌های بازار تجاری سینما شک داشته است.او سپس از همکاری و رابطه طولانی مدت خود با رابرت دنیرو می‌گوید که تاکنون با یکدیگر در ۹ فیلم مشارکت داشته اند. آخرین همکاری این دو در فیلم «مرد ایرلندی» بود که در سال ۲۰۱۹ منتشر شد. دهمین اثر مشترک این کارگردان و بازیگر نیز به نام «قاتلان ماه کامل» انتظار می‌رود امسال راهی سینما‌ها شود. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:44:18 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D8%AA%D9%86%D8%AF%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%88-%D8%B1%D8%A7%D9%87%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-tcsdp58mjvyd اصل اول، مهم‌ترین اصل: آهسته ولی پیوستهمطمئنا شما هم داستان لاک پشت زیرک و خرگوش چابک را شنیده‌اید. این داستان به خوبی اصل آهستگی در عین پیوستگی را بیان می‌کند. در این داستان لاک پشت و خرگوش با هم مسابقه می‌گذارند، خرگوش به سرعت می‌دود تا به خط پایان برسد، اما در میانه راه خسته می‌شود و مغرورانه به خود می‌گوید تا لاک پشت آهسته آهسته به من برسد، من کمی استراحت می‌کنم و بعد شروع می‌کنم. اما خرگوش از خستگی زیاد به خواب می‌رود و در کمال ناباوری لاک پشت برنده مسابقه می‌شود.اگر کتاب اثر مرکب دارن هاردی را مطالعه کرده باشید به این اصل بسیار تا بسیار تأکید کرده است که برای موفقیت و رسیدن به هدفی که مدنظر دارید باید آهسته ولی پیوسته آن را دنبال کنید و نتیجه آن را در طولانی‌مدت کسب کنید. همچنین یکی از مهم‌ترین عادت‌هایی که بهتر است در زندگی خود بسازید سحرخیزی می‌باشد.متأسفانه یکی از مسائلی که اصلا جدی گرفته نمی‌شود، اصل آهستگی در عین پیوستگی است. بسیاری از افراد در یک بازه خیلی کم شروع به مطالعه کتاب‌هایی پیچیده و حجیم می‌کنند که این موضوع ن‌تنها بازدهی آنها را پس از مدتی کاهش می‌دهد؛ بلکه سبب می‌شود تا بعد از گذشت مدت زمان اندکی به طور کل از مطالعه زده شوند و آن را کنار بگذارند.پس اولین کاری که باید انجام دهید این است که تعداد صفحات کم یا کتاب‌هایی با حجم کمتر را برای مطالعه انتخاب کنید و هر روز مدت زمان کمی را به آن اختصاص دهید تا بتوانید این هدف را در طولانی مدت دنبال کنید.اصل دوم: تندخوانیمدیریت زمان و هدفگذاری از اهمیت بسیار بالایی برخوردار است. در عصر حاضر همه افراد به دنبال یادگیری و انجام کارها در کوتاهترین زمان ممکن هستند. آموزش مهارت تندخوانی در عصر حاضر بسیار تا بسیار ضروری است. چرا زمانیکه می‌توانیم در مدت زمان کوتاهی همان بازدهی را داشته باشیم، آن را در مدت زمان بیشتری انجام دهیم؟ سال‌ها است که امیرحسین حامدی در مجموعه آموزشی بهارمن به یادگیری مهارت های مطالعه پرداخته است. پیشنهاد می‌کنم حتما از آموزش‌های استاد حامدی استفاده کنید و پنج راهکاری که سرعت مطالعه شما را به 2 برابر افزایش می‌دهد را در زیر بیان کردیم.• مکث نکنید:باید سعی کنید به هنگام مطالعه کتاب مورد نظرتان مکث نکنید. مکث کردن بیش از اندازه، سرعت مطالعه شما را پایین می‌آورد.• عقبگرد نکنید:باید سعی کنید حتی زمانیکه مطلب قبلی را یاد نگرفتید، عقبگرد نکنید. عقبگرد کردن موقع مطالعه بشدت وقت‌گیر است و سرعت شما را کاهش می‌دهد.• لب زدن و زمزمه کردن ممنوع!!بسیاری از افراد به بلند خواندن، پچ پچ کردن، زمزمه و لب زدن عادت کرده‌اند. در حالیکه این یک عادت نادرست است و سرعت مطالعه و تمرکز را پایین می‌آورد و با قرار گرفتن در محیط مطالعه جدید مثلا کتابخانه، امکان مطالعه برای فرد وجود ندارد.• کلمه خوانی ممنوع!!!باید سعی کنید گروه گروه جملات را بخوانید و کلمه خوانی را کنار بگذارید.• خط‌بری:سعی کنید هنگام مطالعه از انگشتان دست، مداد، خودکار یا هر وسیله دیگر برای خط بردن مطالب استفاده کنید. خط‌بری سرعت مطالعه شما را افزایش می‌دهد.با انجام دادن همین چند تکنیک ساده قادر خواهید بود سرعت خود را 2 برابر کنید. کافیست آن را امتحان کنید.بر اساس آمارخانه کتاب ایران که سال قبل برگزار شد، میانگین سرانه مطالعه هر ایرانی در شبانه روز 2 دقیقه است. این در حالی است که سرانه مطالعه در کشوری چون فنلاند 44 دقیقه و در کشورهای آلمان، هلند و نروژ بیش از 30 دقیقه در روز است. اگر مهارت‌های مطالعه را در خودمان بالا ببریم، قادر خواهیم بود علم و آگاهی خود را افزایش دهیم.سایت آموزشی بهارمن با تکیه بر این موضوع و با هدف افزایش بهره‌وری افراد در مدت زمان کمتر و افزایش مطالعه غیر درسی افراد و یادگیری مهارت‌های مطالعه با برگزاری دوره‌های بهبود فردی، سمینارها، همایش‌ها و نوشتن مقالاتی با این عنوان به شما در رسیدن به این مهارت کمک می‌کند. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:44:12 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%AA-%D8%A8%D8%A7%D8%B4-%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1-f0z3uclrupmn کتاب خودت باش دختر یک کتاب خودیاری است که توسط نویسنده و سخنران انگیزشی ریچل هالیس نوشته شده است. این کتاب برای کمک به زنان برای غلبه بر دروغ هایی که در مورد خودشان باور دارند و آنها را از زندگی کردن به گونه ای که می خواهند باز می دارد، طراحی شده است. هالیس از تجربیات خود استفاده می کند و داستان های شخصی از مبارزات خود با شک و تردید به خود، تصویر بدنی و سایر چالش ها را به اشتراک می گذارد.این کتاب به بیست فصل تقسیم شده است که هر فصل به دروغ متفاوتی می پردازد که هالیس معتقد است زنان معمولاً به خود می گویند، مانند “من به اندازه کافی خوب نیستم”، “تا الان باید پیشرفت بیشتری میکردم” و “سرنوشت من اینه که چاق باشم”. هالیس توصیه‌های عملی و گام‌های عملی را برای کمک به خوانندگان ارائه می‌دهد تا از این باورهای محدودکننده رهایی یابند و زندگی معتبرتر و کامل‌تری داشته باشند.در سراسر کتاب، هالیس از لحنی صادقانه و قابل فهم استفاده می کند و موفقیت ها و شکست های خود را به اشتراک می گذارد. او همچنین نقل قول ها و بینش هایی از سایر زنان الهام بخش که بر موانع مشابه غلبه کرده اند را شامل می شود. این کتاب به دلیل پیام قدرتمند و توصیه های عملی خود مورد ستایش قرار گرفته است و از زمان انتشار در سال 2018 به یکی از پرفروش ترین کتاب های روانشناسی تبدیل شده است. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:44:07 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D9%85%D8%B9%D9%86%DB%8C-%D8%B1%D9%86%DA%AF-%D9%BE%D9%84%D8%A7%DA%A9-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88-%D9%87%D8%A7-%D9%88-%D8%AD%D8%B1%D9%88%D9%81-%D8%A2%D9%86%D9%87%D8%A7-kvldts2ency3 رنگ پلاک خودرو‌ها به معنای چیست؟پلاک خودروها در کشور که به پلاک ملی مشهور است دارای رنگ‌ها سفید، زرد، سبز، قرمز و دو نوع رنگ آبی است که بر اساس مالکیت خودروها … هستند.خودروهای پلاک سفیدخودروهای پلاک سفید سه دسته‌ هستند. خودروهایی با حرف «گ»، خودروهایی با دیگر حروف الفبا به جز «گ» و پلاک‌هایی با نشانه ویلچر.خودروهای پلاک سفید با حرف «گ»، اصطلاحاً به خودروهای گذر موقت معروف هستند.خودروهای پلاک سفید با حروف الفبا به جز «گ»، خودروهای شخصی هستند که روزانه شمار زیادی از آنها در کشور در حال تردد هستند و طبیعی است که بیشترین تعداد پلاک خودرو نیز مربوط به این نوع است.خودروهای پلاک سفید با نشانه ویلچر، خودروهای متعلق به جانبازان و معلولان است.خودروهای پلاک زردخودروهای پلاک زرد با حرف «ک» خودروهای ادوات کشاورزی است.خودروهای پلاک زرد با حرف «ع» خودروهای حمل و نقل عمومی هستند که تاکسی‌ها و اتوبوس‌ها و… از جمله آن‌هاست.خودروهای پلاک سبزخودروهای پلاک سبز با حرف «پ»، خودروهای متعلق به پلیس، اعم از پلیس راهور، گشت انتظامی، پلیس مبارزه با موادمخدر و… است.خودروهای پلاک سبز با حرف «ث» خودروهای متعلق به سپاه پاسداران انقلاب است.خودروهای پلاک قرمزخودروهای پلاک قرمز با عبارت «تشریفات» خودروهای تشریفات دولتی است.خودروهای پلاک قرمز با حرف «الف» خودروهای دولتی هستند که طبق قانون استفاده شخصی از آن‌ها غیرمجاز است.خودروهای پلاک آبی نوع دومخودروهای پلاک آبی نوع دوم با حرف «ش» خودروهای متعلق به ارتش است.خودروهای پلاک آبی نوع دوم با حرف «ز» خودروهای متعلق به وزارت دفاع و پشتیبانی‌ است.خودروهای پلاک آبی نوع دوم با حرف «ف» خودروهای متعلق به ستاد کل نیروهای مسلح‌ است.خودروهای پلاک آبی نوع اولخودروهای پلاک آبی دسته اول با حرف «D» خودروهای دیپلمات، کنسولی و سیاسی‌ هستند.خودروهای پلاک آبی دسته اول با حرف «S» خودروهای سفارتخانه‌ها و نمایندگان برای خدمت اداری‌ هستند.تمامی این پلاک‌ها از سوی مرکز شماره گذاری پلیس راهنمایی و رانندگی تهران بزرگ صادر می‌شود. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:44:01 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D8%A7%DA%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%86%D8%B4%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%DA%A9-%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%B1%D9%88-%D8%AE%D9%88%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%D8%B9%D9%88%D8%B6-%DA%A9%D9%86%DB%8C%D8%AF-i7xrpcw9ypm5 بهترین زمان برای تعویض لاستیک خودروتنظیم باد را حتی الامکان باید صبح انجام شود قبل از اینکه وسیله نقلیه شما حرکت زیادی کرده باشد ،چون براثر گرم شدن لاستیک فشار باد آن مقدار کمی زیاد می شود.علاوه بر تنظیم باد در صورت لرزیدن فرمان خودرو شما در سرعت های km 60،km80،km 120 احتمال بالانس نبودن چرخهای خودرو شما می باشد.نکته قابل توجه آن است که بالانس تنها برای لاستیک های نو نمی باشد بلکه برای لاستیکهای کارکرده نیز می باشد.اگر فرمان خودرو شما در سرعت km 60 بلرزد بالانس چرخهای شما بسیار خراب است و اگر در سرعت km80 بلرزد بالانس چرخهای شما باز هم خراب است و اگر در سرعت km 120 بلرزد بالانس چرخهای شما کمی خراب است .جابجایی چرخ‌ها در هر 20 هزار کیلومترانجام این کار به صورت عقب و جلو کردن چرخها و بالانس نمودن آنها باعث می شود که چرخهای خودرو شما طول عمر بیشتر داشته باشند و در هنگام تعویض چرخهای خودرو ترجیهاً لاستیک های نو را در رینگ های جلو بیندازید.بهترین زمان برای تعویض لاستیک ماشینهمانطور که پاهای شما بعد از یک پیاده روی طولانی خسته و رنجور می‌شوند، لاستیکهای خودروی شماهم به مرور زمان فرسوده می‌شوند. اما آیا این فرسودگی دراثر عادات بد رانندگی بوجود می‌آید؟ معمولا اینطور نیست، بلکه استفاده از لاستیکها به طور طبیعی می‌تواند به بالارفتن سن آنها منجرشود.از سوی دیگر لاستیکهای معیوب درهنگام رانندگی می‌توانند شرایط مصیبت باری را برای شما رقم بزنند، باعث شوند کنترل خودرو از دست شما خارج شود یا باعث شوند در وسط جاده گیر بیافتید و نتوانید سر موقع به مقصد برسید.بهترین راه برای جلوگیری از وقوع این حوادث، پیش بینی شرایط لاستیکهای خودرو و تعویض آنها قبل از اینکه اتفاق بدی برای شما حادث شود، می‌باشد. البته اگر به صورت دوره ای خودرو را برای کنترل نزد مکانیک و آپاراتی می‌برید، درصورت نیاز، او به شما گوشزد خواهد کرد که لاستیکها را تعویض کنید.اما روشهایی هم وجود دارد که خودتان بتوانید به راحتی وضعیت لاستیک های خودرو را تشخیص دهید.ما 5 علامت هشدار را برای شما ذکر خواهیم کرد که با دیدن آنها می‌توانید مطمئن شوید لاستیکها باید تعویض شوند یا خیر:هشدارهایی که به معنی زمان تعویض لاستیک استهمه مشکلات لاستیک به آج خودرو مربوط نمی‌شود بلکه ممکن است مشکلاتی در کناره لاستیک هم وجود داشته باشد. خوشبختانه خیلی راحت می‌توان نگاهی به کناره‌های لاستیک انداخت و از مشکلات احتمالی مطمئن شد. به دنبال شکاف یا بریدگی در قسمت کناری لاستیک باشید.شیارهایی که قابل دیدن با چشم غیرمسلح هستند خطرناکند. این علائم نشان دهنده آن است که ممکن است لاستیک شما به زودی پنچر شود (یا ازآن بدتر ممکن است لاستیک خودرو شما بترکد) بنابر این اگر مشکل لاستیک شما در قسمت کناری جدی است، لاستیک خودرو را تعویض کنید.بالا آمدگی یا تورم لاستیک در قسمتهای به خصوصگاهی اوقات سطح بیرونی لاستیک به مرور زمان ضعیف می‌شود. نتیجه این امر، بالا آمدن لاستیک در آن نقطه به گونه ای متمایز از سطح صاف لاستیک خواهدبود، در واقع چیزی شبیه به آنوریسم در رگهای خونی را شاهد خواهیم بود.این ضعیف شدن سطح لاستیک در یک نقطه می‌تواند منجر به ترکیدگی ناگهانی لاستیک خودرو شود و اگر قبل از بروز مشکل، لاستیک خودرو را تعویض نکنید، ممکن است به جای اینکه به خاطر آنوریسم به بیمارستان بروید، مجبورشوید دراثر حوادث بعد ازترکیدگی لاستیک به بیمارستان مراجعه کنید.لرزش‌های زیادوجود لرزش در خودرو درهنگام رانندگی، تاحدودی غیر قابل اجتناب است، مخصوصاً اگر بر روی جاده‌هایی با آسفالت بد رانندگی کنید، اما بعد از چند وقت که با خودرویتان رانندگی کنید، می‌توانید میزان طبیعی لرزش را تشخیص دهید. در صورتی که لرزش خودرو زیاد است، عوامل زیادی می‌توانند علت آن باشند.یکی از این عوامل می‌تواند بالانس نبودن لاستیکهای خودرو باشد، یا اینکه مشکلی درکمک فنر خودروی شما وجود داشته باشد. اما این لرزش می‌تواند در نتیجه وجود مشکلی در داخل لاستیک شما هم باشد. حتی اگر لاستیک خودرو منشا این مشکل نباشد، لرزشهای مداوم می‌تواند باعث ایجاد مشکلاتی در لاستیک خودرو شود. بنابراین اگر خودروی شما به ویژه در جاده‌های بد لرزشهای شدیدی دارد حتما خودرو را به یک مکانیک ماهر نشان دهید کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:43:49 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/27-%D8%AD%D9%82%DB%8C%D9%82%D8%AA-%D8%AC%D8%A7%D9%84%D8%A8-%D9%88-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86%DB%8C-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%87%D9%88%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7-%D9%88-%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86-a4sq8gnbpex9 حقایقی جالب درباره پرواز و هواپیماحتی اگر هواپیما‌ها یکی از محبوب‌ترین راه‌ها برای طی کردن مسافت‌های طولانی باشند، با این حال آن‌ها به نوعی مبهم مانده اند و سوالات بی‌شماری درباره آن‌ها در ذهن ما به وجود می‌آید. آیا اگر یکی از موتور‌های هواپیما از کار بیافتد، هواپیما می‌تواند تنها با یک موتور پرواز کند؟آیا بال‌ها مهم‌ترین نقش را در پرواز دارند؟ اما مهمتر از همه، چرا گاهی اوقات پس از انتخاب صندلی کنار پنجره، در کنار صندلی شما پنجره‌ای وجود ندارد؟! امروزه با ما در برترین‌ها همراه باشید تا حقایقی جالب را درباره پرواز با هواپیما برای شما بیان کنیم.۱. هوای موجود در قسمت مسافری هواپیما به اندازه یک کویر خشک است و تنها حدود ۲۰ درصد رطوبت دارد. به همین دلیل ممکن است در حین پرواز احساس کنید که پوستتان سفت شده است و لب‌هایتان خشک شوند. منطقی است که شرکت‌های هواپیمایی، دستگاه‌هایی مرطوب کننده هوا را برای افزایش این رطوبت به هواپیما‌ها اضافه کنند. اما این موضوع برای شرکت‌های هواپیمایی هزینه زیادی دارد. به علاوه، بدنه هواپیما بیشتر از جنس آلومینیوم و فلزات دیگر است که هوای مرطوب می‌تواند منجر به خوردگی سریع آن‌ها شود؛ بنابراین همیشه هنگام پرواز با هواپیما‌ها بهتر است که کرم مرطوب کننده به همراه خود داشته باشید.۲. هر ۳۷ ثانیه، یک هواپیما در فرودگاه بین المللی «شیکاگو اوهر» ایالات متحده، نشست و برخاست می‌کند.۳. بال‌ها تنها یکی از مؤلفه‌های مهم پرواز هستند. برای این که هواپیما بتواند پرواز کند باید ۴ نیرو وجود داشته باشد؛ این نیرو‌ها هواپیما را به جلو، بالا، پایین می‌برند و سرعت آن را کاهش می‌دهند. این نیرو‌ها شامل نیروی پرتاب، بالابرنده، کشش و وزن هستند.۴. با گذشت زمان، دی اکسید کربن موجود در جو به طور فزاینده‌ای افزایش یافته است. این امر سبب افزایش ایجاد چاله‌های هوایی می‌شود و به همین دلیل است که تکان‌های ناگهانی هواپیما‌ها روز به روز بدتر و بیشتر می‌شود.۵. بوئینگ ۷۴۷.۸، یکی از بزرگترین هواپیما‌های تجاری جهان، دارای توان الکتریکی کافی برای تأمین الکتریسیته تقریباً نیم میلیون تلویزیون صفحه تخت است.۶. سعی کنید از پتو‌های موجود در هواپیما استفاده نکنید. بسیاری از خطوط هوایی فقط یکبار در ماه آن‌ها را می‌شویند. بهتر است از پتو مسافرتی، کت و یا ژاکت خود استفاده کنید.۷. BEDE BD.۵ MICRO کوچکترین و سبکترین جت جهان است و رکورد جهانی گینس را در اختیار دارد. این جت می‌تواند یک نفر را در خود جای دهد و وزن آن کمی بیشتر از یک پاندای می‌باشد.۸. ایرباس A۳۸۰ بزرگترین هواپیمای مسافربری جهان است. این هواپیما می‌تواند تا ۸۵۳ مسافر را حمل کند! و طول بال‌های آن از طول هواپیما بیشتر است. این هواپیما ۷۳ متر طول دارد، در حالی که بال‌ها به طول ۸۰ متر کشیده می‌شوند. این هواپیما از ۴ میلیون قطعه ساخته شده است!۹. بزرگترین و سنگین‌ترین هواپیمای جهان آنتونوف AN.۲۲۵ است. مخازن سوخت این هواپیما قابلیت سوختگیری به میزان ۲۸۰ تن را دارند و در حالت عادی در هر ساعت ۱۸ تن سوخت مصرف می‌کند. این غول قابلیت حمل بار تا ۲۵۰ تن را دارا می‌باشد و وزن آن ضمن حمل بار به ۶۴۰ تن می‌رسد!۱۰. دستشویی‌ها کثیف‌ترین مکان‌های هواپیما نیستند! میز‌های مخصوص غذاخوری جلوی صندلی‌ها ۸ برابر بیشتر از توالت هواپیما باکتری دارند!۱۱. «وویجر» اولین هواپیمایی بود که بدون سوخت گیری و متوقف شدن توانست دور دنیا را پرواز کند. این پرواز در سال ۱۹۸۶ انجام شد و به مدت ۹ روز، ۳ دقیقه و ۴۴ ثانیه ادامه داشت.۱۲. در هر لحظه ۶۱هزار نفر با هواپیما بر فراز آمریکا سفر می‌کنند و حدود ۵۰۰۰ هواپیما آن‌ها را حمل می‌کنند.۱۳. بیش از یک سوم گیرنده‌های چشایی شما هنگام پرواز کار نمی‌کنند. به همین دلیل ممکن است حتی خوشمزه‌ترین غذا‌ها و نوشیدنی‌ها در هواپیما به نظر بی‌مزه و غیرعادی باشند.۱۴. تنها ۵درصد از جمعیت کره زمین تاکنون سفر با هواپیما را تجربه کرده اند.۱۵. در داخل یک بوئینگ ۷۴۷، حدود ۲۲۵ کیلومتر سیم‌کشی وجود دارد که وزن آن‌ها به بیش از ۱.۵ تن می‌رسد.۱۶. صاعقه خیلی بیشتر از آن چیزی که فکر می‌کنید با هواپیما برخورد می‌کند. هنگامی که هواپیما از میان ابر‌ها پرواز می‌کند، اصطکاک آن با هوای اطراف برق استاتیک ایجاد می‌کند که می‌تواند باعث رعد و برق شود. انرژی‌ای که از این صاعقه به هواپیما منتقل می‌شود هیچ وقت به داخل کابین نمی‌آید بلکه از طریق بدنه آلمینیومی هواپیما تخلیه می‌شود. به طور متوسط، رعد و برق حداقل یک بار در سال به هر هواپیمایی برخورد می‌کند.۱۷. طی یک پرواز ۳ ساعته، بدن شما ۱۰ لیوان آب از دست می‌دهد و شما را در معرض کمبود آب بدن قرار می‌دهد.۱۸. اگر پرواز‌های فرست کلاس دیگر چندان مهیج به نظر نمی‌رسند، می‌توانید هواپیما‌های خطوط هوایی «اتحاد» امارات را امتحان کنید. هر یک از این هواپیما‌ها شامل سه اتاق با تمامی امکانات رفاهی است. اما بلیت بسته به مقصد شما ده‌ها هزار دلار هزینه خواهد داشت.۱۹. هواپیما‌هایی وجود دارند که بدون هیچ مشکلی می‌توانند با خاموش شدن یک موتور نیز پرواز کنند. به عنوان مثال، بوئینگ ۷۸۷ Dreamliner می‌تواند با خیال راحت مسافران خود را به مدت ۵ ساعت و نیم فقط با یک موتور حمل کند.۲۰. پنجره‌ها و صندلی‌های هواپیما همیشه با هم مطابقت ندارند و در یک راستا نیستند، بنابراین هنگام خرید بلیط، انتخاب صندلی کنار پنجره تضمین نمی‌کند که شما از بالا منظره‌ای از زمین را داشته باشید. در هواپیما‌های مسافربری بزرگ مثل ایرباس یا بوئینگ، قرارگیری صندلی به نوع هواپیما بستگی دارد. در هواپیما‌های فرست کلاس معمولا انتخاب شما درست است، اما در هواپیما‌هایی با بلیت‌های ازران قیمت نباید دقیقا انتظار صندلی کنار پنجره را داشته باشید و گاهی به جای پنجره با بدنه هواپیما روبه رو می‌شوید!۲۱. هواپیمای مسافربری کنکورد، سریعترین هواپیمای مسافربری است که تاکنون ساخته شده است که می‌توانست با سرعت دو برابر سرعت صوت پرواز کند. در سال ۱۹۸۳ هواپیمای کنکورد مسیر نیویورک تا لندن را فقط در مدت زمان ۲ ساعت و ۵۶ دقیقه طی کرد. به دلایل مختلف، از جمله هزینه بالای عملیات پرواز و صدای بسیار بلند و شکستن دیوار صوتی، استفاده از هواپیمای مسافربری کنکورد ممنوع اعلام شد.۲۲. میانگین سرعت هواپیما‌های مسافربری ۹۲۵ کیلومتر در ساعت است که تقریباً ۳ برابر سریعتر از سرعت یک لامبورگینی «گالاردو» است.۲۳. حمل جیوه در پرواز‌ها مجاز نیست، زیرا حتی مقدار کمی از این فلز مایع می‌تواند به آلومینیوم که اکثر هواپیما‌ها از آن ساخته شده آسیب جدی وارد کند. مشکل این است که جیوه خیلی سریع با آلومینیوم ترکیب می‌شود و هنگامی که این کار را انجام می‌شود، این لایه محافظی را از بین می‌برد.۲۴. در حالی که رانندگان به دلایل آشکار نمی‌توانند هنگام رانندگی بخوابند، اما خلبانان می‌توانند درون کابین چرت بزنند! چون در بعضی از زمان‌های پرواز، هواپیما فقط با «کنترل خودکار» کنترل می‌شود. هنگام مصاحبه با ۵۰۰ خلبان، ۴۳درصد از آن‌ها اعتراف کردند که پشت فرمان می‌خوابند!۲۵. «ماسک اکسیژن اضطراری هواپیما» تنها حدود ۱۵ دقیقه به شما اکسیژن می‌رساند. خوشبختانه، این مدت زمان برای یافتن مکان فرود مناسب یا حداقل پایین آمدن تا ارتفاعی که مردم دیگر نیازی به ماسک اکسیژن ندارند، کافی است.۲۶. انگلیسی زبان بین‌المللی پرواز است. تمام خلبانان پرواز‌های تجاری و کنترلر‌های پرواز که در مسیر پروازی بین‌المللی فعالیت می‌کنند باید به زبان انگلیسی صحبت کنند.۲۷. برای جلوگیری از مسمومیت غذایی، خلبان‌ها اجازه ندارند غذای خود را با دیگران به اشتراک بگذارند و برای ایمنی و احتیاط بیشتر، خلبان‌ها در هنگام پرواز، غذایی متفاوت از کمک خلبان می‌خورند. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:43:26 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D8%B1%D8%A7%D9%87-%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%B3%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86-%D8%B1%D9%88%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D8%B4%D9%81-%D8%B4%D8%AF-vip2v8qmicmv وقتی سرطان روده درمان می شودبرای اولین بار در تاریخ یک داروی آزمایشی به طور کامل سرطان را در ۱۲ نفر درمان کرد.۱۲ بیمار مبتلا به سرطان راست روده یا رکتوم (Rectal) در آمریکا به مدت شش ماه تحت یک نوع ایمنی‌درمانی آزمایشی قرار گرفتند.این بیماران بخشی از یک آزمایش بالینی کوچک بودند که تحت مداوای محققان مرکز سرطان «مموریال اسلون–کترینگ» (MSK) نیویورک قرار  گرفتند. بر اساس نتایجی که از این مطالعه در مجله New England Journal of Medicine  منتشر شده است، هر ۱۲ بیمار به سرطان راست روده دچار بودند؛ اما پس از طی درمان با داروی «دوستارلیمب» (Dostarlimab) دیگر اثری از سرطان در بدن آن‌ها دیده نمی‌شود.دکتر لوئیس دیاز جونیور می‌گوید به باور او این اولین باری است که یک روش درمانی توانسته است در یک مطالعه سرطان را در همه بیماران نابود کند. بر اساس بیانیه MSK، این پژوهش روی بیماران خاصی انجام شده که سرطان آن‌ها دارای نوعی جهش ویژه بود که اثربخشی شیمی‌درمانی را پایین می‌آورد.محققان می‌گویند بیمارانی که با این روش درمان شده‌اند، حدود دو سال است که بدون سرطان و بدون عوارض جانبی جدی به زندگی خود ادامه می‌دهند و نیازی به دیگر درمان‌ها پیدا نکرده‌اند. گفتنی است که سرطان راست روده در این بیماران هنوز به دیگر بافت‌ها سرایت نکرده بود.پژوهشگران حالا باید از این روش درمانی در تحقیقات بیشتری استفاده کنند و عملکرد آن را روی افراد دیگری به آزمایش بگذارند. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:43:20 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%DA%86%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%DA%86%D8%B1%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%DA%A9%D9%85%DB%8C-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%B5-%D8%B4%D9%88%DB%8C%D9%85-cyzuguss4mbf چطور می توان از شر چربی های شکمی خلاص شد؟برای حل این مشکل چند کار ساده باید انجام دهید:1- فعالیت کنید3 بار در هفته به مدت 30 دقیقه یک ورزش استقامتی انجام دهید برای مثال دو،پیاده‌روی تند،شنا، دوچرخه‌سواری،ایروبیک،بدن‌سازی و.... را امتحان کنید.2- قند را در برنامه غذایتان کم کنیدقندهای زود جذب مانند قند شیرینی و شکلات یا سودا و گلوسیدها سبب ترشح انسولین در خون و جذب چربی می‌شود.بهتر است قندهای دیر جذب مانند قند موجود در غلات برنج را مصرف کنید.3- خود را ماساژ دهیدبرخی از افراد وقتی کالری بیش‌ از حد مصرف می‌کنند از ناحیه ران و باسن چاق می‌شوند و بعضی دیگر از ناحیه شکم.در کنار انجام فعالیت‌های ورزشی و رژیم غذایی،ماساژ را نباید فراموش کنید.ابتدا برای عقربه‌های ساعت،قسمت چاق را هل دهید،بعد به آرامی تمامی نقاط روی آن را نیشگون بگیرید و در نهایت آن را ورز دهید. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:43:12 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D8%B9%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%85-%D8%B9%D9%81%D9%88%D9%86%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%85-%D9%87%D8%A7-ifqqkhjfuwz4 نشانه های عفونت ادراری در خانم هارییس انجمن اورولوژی ایران،عفونت‌ها و بی ‌اختیاری‌های ادراری را از جمله بیماری‌های شایع اورولوژی زنان عنوان كرد و با بیان این كه معمولا پس از چند روز علایم عفونت‌های ادراری خود به خود كاهش می‌یابد،در عین حال بر انجام ورزش‌های منظم روزانه به منظور تقویت عضلات شكم و لگن و جلوگیری از بی‌اختیاری‌های ادراری تاكید كرد.دكتر سید جلیل حسینی گفت:عفونت‌های ادراری به ویژه عفونت مثانه را از شایع‌ترین بیماری‌های اورولوژی زنان عنوان كرد و گفت:به دلیل وضعیت آناتومی بدن زنان،امكان انتقال میكروارگانیسم‌ها در مجاری ادراری زنان بیشتر از مردان است.وی با بیان اینكه عفونت‌های ادراری در زنان معمولا به صورت ناگهانی بروز می‌كند،درد ناحیه بالا و زیر شكم،تكرر ادرار شدید،سوزش هنگام دفع و احتمال وجود خون در ادرار را از جمله علایم این بیماری عنوان كرد.دكتر حسینی ادامه داد:عفونت‌های ادراری زنان معمولا پس از چند روز خود به خود كنترل شده و علایم به تدریج كاهش می‌یابد. این در حالی است كه به منظور كاهش علایم و بهبود این بیماری، درمان‌های دارویی نیز به كار گرفته می‌شود.رییس انجمن اورولوژی ایران بروز سالانه یك یا دو بار عفونت ادراری در زنان را طبیعی عنوان كرد و گفت: این در حالی است كه عفونت‌های ادراری در مردان باید با بررسی‌های بیشتری همراه باشد؛چرا كه ممكن است علت آن سنگ دستگاه ادراری باشد و در صورتی كه كنترل نشود می‌تواند به عفونت كلیه تبدیل شود.به گفته دكتر حسینی،احتمال ابتلا به عفونت‌های ادراری در دوران بارداری بیشتر است.بنابراین مراقبت‌های ادراری در دوران بارداری به صورت روتین انجام می‌شود.وی سنگ‌های ادراری را از دیگر بیماری‌های شایع اورولوژی زنان عنوان كرد و گفت:‌این در حالی است كه بروز سنگ‌های ادراری در مردان شایع‌تر از زنان است.رییس انجمن اورولوژی با اشاره به بی‌اختیاری ادارار در زنان،گفت: بارداری و وضعیت آناتومی بدن به ویژه وضعیت لگن زنان،از جمله عوامل بروز این بیماری است.به این صورت كه به دنبال ضعیف شدن عضلات شكم و لگن،فشار به شكم سبب افزایش فشار به مثابه و خروج ناخواسته ادرار می‌شود.دكتر حسینی با تاكید بر تقویت عضلات لگن و شكم در زنان به منظور جلوگیری از بی اختیاری‌های ادراری گفت:به دنبال تغییر عضلات بر اثر افزایش سن و بارداری،لازم است برای تقویت عضلات ورزش‌های منظم روزانه به ویژه از سنین پایین انجام شود.همچنین به منظور بهبودی كامل بی‌اختیاری‌های ادراری،بسته به شدت بیماری،درمان‌های دارویی و جراحی به كار گرفته می‌شود. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:43:06 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%DA%A9%D8%B4%D9%81-%D9%86%D9%88%D8%B9%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%D8%AF%D8%AA%D9%86-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%88%D9%85-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1-%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%85-%DA%AF%D9%88%D9%86%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7-mexzdsratxvs کشف مقاوم ترین آنتی بادی در برابر کرونااز آغاز همه‌گیری کرونا  گونه‌های جدید این ویروس موفق شده‌اند با تغییر بخشی از پروتئین خود در برابر واکسن‌ها و داروهای موجود مقاومت کنند و به حیاتشان ادامه دهند. این اتفاق به این دلیل می‌افتد که واکسن‌ها و داروها تاکنون روی شاخک‌های ویروس متمرکز شده‌اند. جهش یا موتاسیون ویروس که به ایجاد سویه‌های جدیدی از آن می‌انجامد معمولا با تغییر در همین بخش‌های ویروس و مصون ‌شدن آن در برابر واکسن و داروهای موجود همراه است، از همین رو برای مقابله با هر سویه‌ای اغلب به واکسن یا داروی تازه‌ای نیاز داشتیم.آنتی بادی مقاوم در برابر تمام گونه‌هااکنون محققان دانشگاه آلاباما یک آنتی‌بادی به نام 1249A8 را در خون مبتلایان به کووید۱۹ کشف کرده‌اند که می‌تواند یک درمان موثر علیه همه گونه‌های قبلی و آینده ویروس ارائه دهد.به گفته آن‌ها ،این پادتن در برابر ویروس‌های کرونای موسوم به سارس کوو که در سال‌های ۲۰۰۲ و ۲۰۰۳ باعث ایجاد یک بیماری همه‌گیر شد و همچنین مرس که در سال ۲۰۱۲ در عربستان سعودی ظاهر شد هم مؤثر است. علاو بر این چندین ویروس سرماخوردگی معمولاً بی‌ضرر را هم از بین می‌برد.پایان دوران موش و گربه بازی؟پژوهشگران یافته‌های خود را در مقاله‌ای در مجله "Plos Pathogens" منتشر کرده‌اند. جیمز کوبی، یکی از نویسندگان مقاله ضمن بیان این که تغییر شکل ویروس و فعالیت پادتن‌‌های انسان«مثل بازی موش و گربه است» می‌گوید: «در آینده نزدیک این بازی پایان می‌یابد زیرا 1249A8 نه به  شاخک‌های ویروس، بلکه به ساقه پروتئین حمله می‌کند که در تقریباً همه گونه‌ها و سویه‌های کرونا یکسان است و بخش حیاتی این ویروس به شمار می‌رود.» به گفته محققان، پادتن کشف شده توانسته است در آزمایش‌های حیوانی از موش‌ها در برابر بیماری محافظت کند. باید منتظر ماند و دید که آیا واقعاً این پادتن می‌تواند نوشدارویی برای انسان در برابر کرونا باشد. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:43:02 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%DB%8C%D8%A7-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%A9%D8%AF%D8%A7%D9%85%DB%8C%DA%A9-%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85-%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AF-alcz5mgxqryp این مسئله تقریباً انکارناپذیر است که نسخه کتاب از یک فیلم بسیار جذاب‌تر از خود آن فیلم است. معمولاً نیز گفته می‌شود که مطالعه یک کتاب نسبت به تماشای یک میز به مراتب بهتر و تأثیرگذارتر است، اما چرا؟ چه دلیل و یا دلایلی وجود دارد که این تفکیک و تفاوت بین تماشای یک فیلم و مطالعه یک کتاب وجود دارد؟ در این مطلب همراه ما باشید تا با هم دلایلی را بررسی کنیم که نشان می‌دهد چرا کتاب بهتر از فیلم است؟فیلم بعد از ترجمه تغییر زیادی می‌کندیکی از مسائلی که در رابطه با ترجمه یک فیلم وجود دارد آن است که گاهی مفاهیم و اصطلاحات یک زبان و فرهنگ در زمان ترجمه به کلی تغییر شکل می‌دهد. این در حالی است که تبدیل آن مفهوم در ترجمه فیلم در کنار تصاویر تعریف‌شده‌ای که در فیلم وجود دارد گاهی ناهماهنگ و ناهمخوان می‌شود.این در حالی است که وقتی یک مترجم دست به ترجمه کتابی می‌زند اول مفهوم را با زبان اصلی آن مطالعه می‌کند و بعد با برداشت خود و به گونه‌ای که با زبان و فرهنگ خود همراه و همخوان است آن را ترجمه می‌نماید، به همین دلیل هم هست که غالباً ترجمه یک کتاب تغییر بسیاری در نسخه اصلی آن ایجاد نمی‌کند و ضعف و خدشه‌ای نیز به آن وارد نمی‌نماید، اما با تماشای فیلمی ترجمه‌شده قطعاً تفاوت‌های ناهمخوانی از آن را شاهد خواهید بود.تصورات مخاطب در فیلم و کتاب متفاوت استوقتی یک کارگردان دست به ساخت فیلمی می‌زند تمامی صحنه‌ها، شخصیت‌ها، لباس‌ها و... همگی به شکلی مشخص و تعریف‌شده طراحی می‌شوند و تمامی آن‌ها در ذهن مخاطب مشخص می‌گردند، بدون آنکه مخاطب، خودش تأثیری در این تصویرسازی داشته باشد، اما در یک کتاب، شرح صحنه‌ها، شخصیت‌ها و تمامی جزئیات به صورتی انجام می‌پذیرد که مخاطب، خود و با کمک تخیلات خودش تمامی آن‌ها را تصور می‌کند، به همین دلیل نیز مطالعه یک کتاب تخیلات و استقلال ذهنی مخاطب را تقویت کرده و تأثیر مثبت بیشتری خواهد داشت.در کنار این موضوع نیز می‌توان گفت که تصور مستقل مخاطب در رابطه با شخصیت‌هایی که منفی و یا مثبت هستند، بنا بر سلیقه خود آن فرد و باور‌هایی که در ذهن خود دارد می‌تواند باعث شود که شخصیت‌ها برای او باورپذیرتر باشند و جنبه‌های مثبت و یا منفی‌شان ملموس‌تر به نظر آیند، به همین دلیل هم هست که ما معمولاً با مطالعه یک کتاب با افراد و شخصیت‌های داستان همزادپنداری بیشتری می‌کنیم.فیلم در زمان شرح داستان محدودیت داردیکی‌دیگر از ویژگی‌هایی که مطالعه یک کتاب را از تماشای فیلم بهتر می‌کند عدم محدودیت آن در تعریف و شرح داستان است. معمولاً یک فیلم زمان مشخصی در حدود یک ساعت و نیم تا سه ساعت را در دست دارد تا تمامی اتفاقات و جریان‌های داستان را ارائه دهد. این در حالی است که یک کتاب تقریباً بدون هیچ محدودیت زمانی با مخاطب خود ارتباط برقرار می‌کند. شما می‌توانید ساعت‌هایی را صرف مطالعه یک یا دو صفحه از یک کتاب کنید و آن را با تمام وجود خود لمس نمایید.فیلمنامه تمامی احساسات را نشان نمی‌دهدممکن است در یک فیلم گفتگو‌های بسیاری را میان شخصیت‌ها مشاهده کنید، اما مسئله‌ای که وجود دارد آن است که در ساخت یک فیلم هیچ‌گاه نمی‌توان گفتگو‌های درونی، احساسات خیلی شخصی و تفکرات فردی را به طور مشخص نشان داد. این در حالی است که در یک داستان معمولاً شما بخش زیادی از ذهن خود را با افکار درونی شخصیت‌ها همراه می‌کنید و گویی که پا به پای او در رابطه با مسئله می‌اندیشید، به همین دلیل هم هست که معمولاً یک فیلمنامه محدودیت‌های بیشتری برای ارائه احساسات شخصی دارد.کتاب به شما کمک می‌کند که قسمت‌های مختلف را با هم ادغام نماییدیکی‌دیگر از ویژگی‌های جذاب مطالعه کتاب آن است که شما می‌توانید تمامی ظرافت‌های داستانی را در کنار هم ادغام کنید. شرح بخش‌های متفاوتی از لوکیشن داستان، همراهی شخصیت‌هایی که در ذهن تصور کرده‌اید و همه و همه ویژگی کتاب است، آن هم به این صورت که این توانایی را در مخاطب ایجاد می‌کند تا تمامی آن‌ها را کنار یکدیگر قرار دهد و موقعیتی کلی را متصور شود.این در صورتی است که تمامی قسمت‌ها، رخداد‌ها و لوکیشن‌های یک فیلم به شکل مشخصی در کنار هم قرار گرفته‌اند و دیگر نیازی نیست که مخاطب، خودش آن‌ها را با کمک ذهنی خلاق ادغام کند. عدم وجود این ویژگی در کتاب نیز باعث رشد خلاقیت و فعالیت‌های ذهنی مخاطب می‌شود.کتاب همیشه با شما می‌ماندفیلم‌ها هیچ‌گاه یک جسم فیزیکی را به شما ارائه نمی‌دهند و بنابراین نیز شما هیچ‌گاه نمی‌توانید وجود آن‌ها را در کنار خود احساس کرده و آن‌ها را با خود همراه نمایید، اما این ویژگی در کتاب وجود ندارد. شما می‌توانید کتاب خود را همیشه همراهتان داشته باشید و در صورت نیاز آن بخش و یا صفحه‌ای که مدنظر دارید را به راحتی مطالعه کنید و به آن دسترسی یابید. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:42:53 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D8%AA%D8%A3%D9%85%D9%84-%D9%88-%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D9%87-%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%82%DB%8C%D9%82-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AA%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85-jhiu0h9yf59q کتاب «توتالیتاریسم» اثر فیلسوف شهیر آلمانی «هانا آرنت»، تأمل و ریشه‌یابی‌ای دقیق درباره توتالیتاریسم است. سازه‌ای سیاسی-اجتماعی که پس از جنگ جهانی دوم به یکی از موضوعات اصلی محافل و مناظره‌ها بدل شد و نظریات مختلف بسیاری را به همراه آورد.«هانا آرنت» در کتاب «توتالیتاریسم»، توضیح می‌دهد که حاکمیت توتالیتر چه ماهیت، ساختار، سازماندهی و کارکردی دارد. او برای اثبات دلایل خود دو رژیمی را مبنای نظریه‌پردازی‌های خود قرار می‌دهد که در اصل دشمن خونین و سرسخت یکدیگر بوده‌اند و در جنگی نابودکننده، میلیون‌ها نفر از تابعان یکدیگر را کشتند.از نظر «آرنت» رژیم بولشویستی-کمونیستی شوروی و رژیم ناسیونال‌سوسیالیستی آلمان نازی در مبنا هم‌ذات و هم‌سرشت هستند. اگرچه این دو رژیم در ظاهر ایدئولوژی‌های متفاوتی دارند، اما در نهایت سازه‌ سیاسی-اجتماعی یکسانی بر پا کرده‌اند و در اعمال قدرت بر مردم، از خصوصیات مشترکی بهره برده‌اند. کتاب «توتالیتاریسم» تأملی عمیق و موشکافانه درباره حکومت‌های توتالیتر، چیستی و چگونگی آن‌ها است. مسئله‌ای که با گذشت بیشتر از نیم‌قرن از جنگ جهانی دوم، همچنان در ابعاد و اشکال مختلف حاضر و نمایان است.«توتالیتاریسم» و تفاوت‌های آن با استبداد و دیکتاتوری«هانا آرنت» در کتاب «توتالیتاریسم»، نازیسم و استالینیسم را به‌عنوان جنبش‌های سیاسی توتالیتر در اوایل قرن بیستم معرفی می‌کند. «آرنت» بر این عقیده است که توتالیتاریسم شکل جدیدی از حکومت است که در اساس با سایر انواع ظلم و ستم سیاسی، مثل استبداد و دیکتاتوری متفاوت است. نقطه افتراق این دو، یعنی نظام‌های دیکتاتوری و توتالیتاریست در این است که در حکومت‌‌های توتالیتر، اعمال رعب و وحشت، وسیله‌ای برای تسخیر «جمعیت توده‌ای» می‌شود، نه فقط دشمنان سیاسی.«آرنت» معتقد است که رژیم‌های توتالیتر به سبب ایدئولوژی خاصی که دارند، ابزار تسلط، رعب و وحشت بر انسان‌ها را از درون کشف کرده‌اند. به طور مثال، او در کتاب «توتالیتاریسم» مثال می‌آورد که یهودیت به‌تنهایی دلیل اعمال نازی‌ها و برپایی هولوکاست نبوده است، بلکه آن تمامیت‌خواهی و اعمال جنایت‌کارانه نازی‌ها، به بهترین وسیله برای ایجاد رعب و وحشت بر تمام اروپا بدل شده است.جنبش‌های توتالیتر، اساساً با رژیم‌های خودکامه تفاوت دارند. چراکه این رژیم‌ها فقط به دنبال قدرت مطلق سیاسی و فراقانونی هستند، درصورتی‌که رژیم‌های توتالیتر بدر پی تسلط بر کل جهان هستند و راه رسیدن به مقصور خود را، تسلط کامل بر تمامی جنبه‌های زندگی مردم می‌دانند.«توتالیتاریسم» و پادشاهی بر کل جهاننام دیگری که می‌توان رژیم‌‌های توتالیتر را با آن خطاب کرد، تمامیت‌خواه است. همان‌طور که از این عبارت پیداست، رژیم‌های توتالیتر در صدد تسلط و حاکمیت کامل بر تمامیت جهان هستند. در کشورهای توتالیتر، مثل شوروی و آلمان نازی، اجازه هیچ‌گونه ابتکار عمل و تفکری به افراد داده نمی‌شد. به این دلیل که حاکمیت‌های تمامیت‌خواه به طبع خواستار تسلط کامل بر افکار و عقاید مردم نیز هستند و هرگونه سرپیچی از دستورات حاکمیت را با برخوردی سخت پاسخ می‌دهند.«هانا آرنت» در کتاب «توتالیتاریسم» توضیح می‌دهد که آزار و شکنجه هرگونه تفکر و ابتکار عمل توسط رهبران توتالیتر، از خشم بی‌امان آن‌ها نشأت می‌گیرد. چراکه توانای کافی برای درک آن را ندارند. این نوع رهبران از هرگونه عمل، رفتار و تفکر غیرقابل پیش‌بینی‌ای گریزان هستند. به همین است که همواره همه استعدادهای درجه یک کشور را نادیده می‌گیرند و آن‌ها را با افراد خردسال و احمق جایگزین می‌کنند.نداشتن هوش و خلاقیت در این‌گونه افراد، بهترین تضمین وفاداری آن‌ها به حکومت توتالیتر است. حاکمیت‌های تمامیت‌خواه هرگز ترسی از ابتکار عمل افراد احمق ندارند، چراکه می‌دانند خلاقیت بخصوصی از آن‌ها سر نمی‌زند. «آرنت» بر این باور است که «تنهایی» بهترین پیش‌شرط سلطه توتالیتاریسم است. زیرا افرادی که از لحاظ اجتماعی تنها و به عبارتی منزوی هستند، استعداد بیشتری برای جذب‌شدن به ایدئولوژی‌های تمامیت‌خواه دارند. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:42:47 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%D8%AF%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C-bz4zsebkjcsk بسیاری از کتاب‌های داستانی و ادبی که امروزه در کتاب‌خانه‌‌ها به چشم می‌خورد، ترجمه‌ای از آثار مطرح جهانی است. در واقع ترجمه کتاب، بین فرهنگ‌های مختلف ارتباط برقرار می‌کنند. یک داستان، شعر، قطعه ادبی و ... با ترجمه‌ای خوانا و دل‌نشین به راحتی می‌تواند مرزها را در نوردد. شازده کوچولو، جنایات و مکافات، صد سال تنهایی، آرزوهای بزرگ و ...، به نظر شما چرا این کتاب‌ها در خاطره‌ها ماندگار شده‌اند؟ تمامی این کتاب‌ها علاوه بر داشتن داستانی قوی، ترجمه‌ای مناسب هم داشته‌اند. چه بسا ترجمه‌ای بد از کتابی قوی، اثری ضعیف سازد. و چه بسا که ترجمه‌ای روان و خواندنی، اثری ضعیف را به اثری متوسط تبدیل کند.معمولا داستان‌ها و رمان‌ها بخش بزرگی از بازار نشر کتاب را به خود اختصاص می‌دهند. هم‌چنین کتاب‌های داستانی از دل‌نشینی خاصی برخوردارند. به همین علت مترجمان بسیاری ترجیح می‌دهند که به ترجمه این دست از کتاب‌ها بپردازند. از همین روی در این مقاله به ۴ نکته کاربردی برای ترجمه کتاب‌های ادبی می‌پردازیم.از ارائه توضیحات در پانویس غافل نشوید!در بسیاری از موارد به علت تفاوت‌های فرهنگی، زبانی و ... لازم است که نکاتی را در پانویس ارائه دهید. برای مثال فرض کنید که در متن اصلی آمده است که سارا برای خریدن شعریه به بازار مراجعه کرد. در این مواقع بهتر است که شما در پانویس توضیح دهید که شعریه نوعی دسر عربی شیرین است که به باقلوای عربی هم معروف است. در این مواقع مخاطب ارتباط بیشتری با متن شما برقرار خواهد کرد.کلمات به خودی خود، معنایی ندارند. شاید واژه مرتبط با یک غذا، خیابان، وسیله یا ... برای شما که مترجم آن زبان هستید، معنادار باشد ولی برای مخاطبی که آشنایی چندانی با فرهنگ و زبان مبدا ندارد، چندان معنایی ندارد. بنابراین از ارائه توضیحات لازم در پانویس غافل نشوید. البته لازم هم نیست که کل صفحه را به پانویس‌ها اختصاص دهید. فقط به ارائه نکات مهم و ضروری در پانویس‌ها بپردازید. بگذارید که خواننده، خود بعضی نکات و ظرافت‌ها را کشف کند. در کل ارائه توضیحات در پانویس، همانند نمک در غذا است. اگر نباشد، غذا مزه خود را از دست می‌دهد ولی زیادی آن هم در نهایت غذایی شور و بدمزه را برای شما پدید می‌آورد.از بازی با کلمات غافل نشوید!نویسندگان بیش از هر چیز به بازی با کلمات می‌پردازند؛ از استعاره و تشبیه گرفته تا استفاده از نمادها. بنابراین اگر می‌خواهید که متن ترجمه کتاب شما نیز خواندنی باشد، از بازی با کلمات غافل نشوید. بازی با کلمات مخاطب را نیز به وجد می‌آورید. کتاب نباید کسل‌کننده باشد. بنابراین تا حد ممکن سعی کنید که در جاهایی که نویسنده با کلمات بازی کرده است، شما هم با کلمات بازی کنید.با توجه به اختلاف‌های زبان‌‌های مبدا و مقصد تا حدودی این کار سخت است ولی غیرممکن نیست. کافی است که از ذوق و خلاقیت خود استفاده کنید. فراموش نکنید که هر زبان، ظرفیت و پتانسیل بسیاری برای واژه‌سازی و بازی با کلمات دارد.به متن اصلی کتاب وفادار باشید!درست است که سبک ترجمه متون ادبی تا حدودی با ترجمه تخصصی متن‌های علمی متفاوت است. در واقع در ترجمه متون تخصصی، ترجمه وفادارانه بسیار اهمیت دارد. با این حال در ترجمه متون ادبی، رساندن پیام و داستان در قالبی خواندنی اهمیت بیشتری دارد و بسیاری از مترجمان کتاب تا حدودی از ترجمه غیروفادارانه استفاده می‌کنند.با این وجود قرار نیست که بیش از حد نیز از متن اصلی دور شوید. در واقع شما در ترجمه کتاب باید سبک نویسنده را با زبان مقصد تطابق دهید. به گونه‌ای که اگر نویسنده هم‌زبان شما بود، کتابی که به زبان مقصد می‌نوشت، همین‌گونه از کار در می‌آمد. اگر برای یک شخصیت از لحن شکسته و عامیانه استفاده می‌کند، شما هم باید چنین لحنی را برای شخصیت ایجاد کنید. هم‌چنین نباید در سیر حوادث و داستان تغییری ایجاد کنید. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:42:38 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/1403-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%B5%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF-%D8%AC%D9%85%D8%B4%DB%8C%D8%AF-%D9%BE%DA%98%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-ige1vb8mmka1 دانلود فایلدانلود خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد {دکتر جمشید پژویان} محتویات محصول : جزوه درس کتاب کلیات علم اقتصاد براساس کتاب {پژویان، خداداد کاشی و جهرمی} در قالب فایل pdf و در حجم ۳۰ صفحه. خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد {دکتر جمشید پژویان} در قالب فایل pdf و در حجم ۴۰ صفحه. فلش کارت درس علم اقتصاد. نمونه سوالات دانشگاه پیام نور با جواب. دانلود کتاب کلیات علم اقتصاد جمشید پژویان دانلود فایل جامع خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد نوشته جمشید پژویان خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد نوشته جمشید پژویان علم اقتصاد (در انگلیسی economics)، شاخه‌ای از علوم سیاسی است که به تحلیل تیع، توزیع و کالا کالاها و خدمات می‌پردازد. کانون توجه دانش اقتصاد بر این است که عوامل اقتصادی چگونه رفتار و تعامل می‌کنند و اقتصادهای مختلف چگونه کار می‌کنند. خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد {دکتر جمشید پژویان} وب سایت جزوه درسی برای شما دوستان بهترین خلاصه درس کلیات علم اقتصاد {دکتر جمشید پژویان} همراه با نمونه سوال را در قالب فایل pdf تهیه کرده است. برای دانلود روی لینک زیر کلیک کنید ... خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد {دکتر جمشید پژویان} وب سایت جزوه درسی برای شما دوستان بهترین خلاصه درس کلیات علم اقتصاد {دکتر جمشید پژویان} همراه با نمونه سوال را در قالب فایل pdf تهیه کرده است. برای دانلود روی لینک زیر کلیک کنید : ... جزوه کلیات علم اقتصاد - جزوه بان نام فایل: خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد جمشید پژویان تعداد صفحات: 37 فرمت فایل: pdf قابلیت جستجو: دارد مناسب برای: دانشجویان و اساتید رشته اقتصاد دانلود جزوه رایگان با لینک مستقیم - 9.3 مگابایت 6000 تومان - خرید و دانلود جزوه آزمونی و با کیفیت خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد جمشید پژویان - دانلود فایل جزوه و خلاصه ... این فایل شامل: خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد جمشید پژویان (35 صفحه) نکات مهم کتاب کلیات علم اقتصاد جمشید پژویان (4 صفحه) پاورپوینت کتاب کلیات علم اقتصاد جمشید پژویان (250 اسلاید) نمونه سوالات اصول ... خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد جمشید پژویان خلاصه کتاب اقتصاد خرد جمشید پژویان پیام نور شامل فایل پاورپوینت خلاصه کتاب ۲۵۰ اسلایدی و جزوه ۲۰ صفحه ای تایپ شده به همراه نمونه سوال تستی با پاسخنامه است. دانلود این مجموعه شما را از خواندن کل کتاب اقتصاد خرد جمشید... جمشید پژویان - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد جمشید پژویان (زادهٔ ۲۵ تیر ۱۳۲۴ ... اصول علم اقتصاد چاپ دانشگاه پیام نور ۱۳۷۴. اقتصاد خرد برای رشته‌های مدیریت و حسابداری، چاپ دانشگاه پیام نور ۱۳۷۴. دانلود خلاصه کتاب کلیات علم اقتصاد جمشید پژویان ppt در این بخش لینک دانلود کتاب کلیات علم اقتصاد نوشته جمشید پژویان فرهاد خداداد کاشی و یگانه موسوی جهرمی بصورت خلاصه با فرمت پاورپوینت در حجم 318 اسلاید قابل ویرایش در اختیار شما عزیزان قرار گرفته است. برای دریافت فایل لطفا به قسمت زیر مراجعه نمایید. # دریافت فایل کتاب کلیات علم اقتصاد , جمشید پژویان , دانشگاه پیام نور کتاب کلیات علم اقتصاد نوشته ی جمشید پژویان ، فرهاد خدادادکاشی و یگانه موسوی جهرمی می باشد که توسط نشر دانشگاه پیام نور منتشر شده است. کتاب حاضر با هدف تهیه منبع درسی برای درست کلیات علم اقتصاد دانشجویان رشته اقتصاد دانشگاه پیام نور تالیف شده است. از این رو سعی شده تا سر فصل های مصوب درس پوشش داده شود و کتاب خودآموز باشد. کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:41:57 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/1403-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D8%A8-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B3%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%AA-1a-%D9%88-1b-dup0obmpmmmi دانلود فایلدانلود جواب ورک بوک سامیت summit 1a - ویرایش دوم و سوم | زبان امید در پست حاضر پاسخنامه ورک بوک summit 1a (سامیت 1a) قرار داده شده است. این پاسخنامه مربوط به ویرایش دوم و ویرایش سوم کتاب حاضر است و شامل جواب تمامی تمرینات کتاب کار است که در قالب فایل pdf آماده شده است. . همچنین جواب تمرینات ... دانلود جواب ورک بوک سامیت summit 1b - ویرایش دوم و سوم | زبان امید نوع دوم پاسخنامه برای هر دو کتاب با عنوان سوالات متغیر مشخص شده است. دانلود رایگان جواب ورک بوک سامیت 1b - ویرایش اول. * از بخش 6 تا بخش 10 (از unit 6 تا unit 10) مربوط به این کتاب می باشد. فایل حاوی ... دانلود رایگان کتاب های summit 1 2 + ویرایش سوم | زبان امید دانلود رایگان کتاب های summit 1 2 ویرایش سوم. اکتبر 17, 2017. کتاب های summit (به فارسی سامیت) یکی ا ز مجموعه های خوب و موفق در زمینه آموزش زبان انگلیسی به علاقمندان این زبان در جهان است که توسط انتشارات ... جواب تمرینات کتاب سامیت summit 1a 1b - ویرگول دانلود جواب تمرینات کتاب سامیت summit 1a 1bجواب کتاب کار summit 1aجواب کتاب کار summit 1a سپتامبر. دانلود کتاب summit 1 + جواب | سافت کتاب mar 6, 2022دانلود. 108 مگابایت. دانلود summit 1a student's book answer key - جواب کتاب سامیت 1a. نوع فایل: zip پسورد: ندارد. دانلود. 0.8 مگابایت. دانلود summit 1b student's book answer key - جواب کتاب سامیت 1b. نوع فایل: zip پسورد: ندارد. دانلود. دانلود رایگان کتاب معلم summit 1a دانلود رایگان کتاب معلم summit 1a - لینک دانلود مستقیم. دانلود مستقیم و رایگان این کتاب با کیفیت بالا به حجم 56 مگابایت: دانلود pdf کتاب معلم سامیت 1 و 2 + سری تاپ ناچ ها در کانال تلگرام ما به این نشانی: دانلود پاسخنامه و جواب کتاب کار (workbook) سامیت 1 (summit 1 ) دانلود پاسخنامه و یا ورک بوک (work book) کتاب کار سامیت 1 ( summit 1 a b) در نوشته جاری زبان آموزان و اساتید می توانند پاسخنامه کتاب کار و یا ورک بوک سامیت 1 را به صورت مستقیم و رایگان از سایت انکشاف دانلود نمایند. دانلود متن لیسنینگ سامیت summit 1a + ویرایش سوم | زبان امید دانلود رایگان متن لیسنینگ سامیت 1a - ویرایش اول. * از بخش 1 تا بخش 5 (از unit 1 تا unit 5) مربوط به این کتاب می باشد. دانلود رایگان متن های لیسنینگ summit 1a - ویرایش دوم. فایل حاوی متن های لیسنینگ - ویرایش ... دانلود کتاب معلم سامیت 1 ویرایش سوم رایگان - دانلود جزوه و خلاصه کتاب may 15, 2022. دانلود رایگان کتاب معلم summit دانلود رایگان کتاب معلم summit 1a متن لیسنینگ سامیت 1b متن لیسنینگ سامیت 1a دانلود teacher book summit 2 دانلود کتاب سامیت. 2 آموزش حرفه ای آیلتس و زبان انگلیسی با ... دانلود نمونه سوالات کتاب سامیت summit 1a + فاینال | زبان امید نمونه سوالات summit 1a - ویرایش سوم. برای این ویرایش نمونه سوالات درس به درس، دروس 1 تا 3، دروس 4 تا 5 و همچنین نمونه سوال فاینال کتاب summit 1a قرار داده شده اند. همچنین یک نمونه سوال که براساس تمامی ... کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:41:48 +0330 https://virgool.io/@kholaseketab/1403-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D8%B5%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D8%B4-%D9%88-%D9%87%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D9%84-%D8%B1%DB%8C%D9%88-ykpcupwwtqlc دانلود فایلدانلود کامل ترین خلاصه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو دانلود باکیفیت ترین و جامع ترین خلاصه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو یکی از بروزترین و برترین آثار خلاصه کتب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو که توسط دکتر یحیی سید محمدى ترجمه شده است و با فرمت pdf که در تیم پدیده فایل برای شما دانشجویان عزیز و کاربران محترم آماده دانلود و ارائه کرده است. خلاصه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو محتویات فایل دانلود جزوه خلاصه کتاب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو ترجمه فارسی ... توضیحات دانلود جزوه خلاصه کتاب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو ترجمه فارسی یحیی سید محمدی pdf انگیزه ها با گذشت زمان تغییر می کنند و بر جریان رفتار تأثیر می گذارند … انگیزش و هیجان فرآیندهای پویا هستند - همیشه تغییر می کنند و همیشه افزایش و کاهش می یابند. خلاصه کتاب انگیزش و هیجان جان مارشال ریو (فصل اول و دوم) کاربران گرامی محتوای این فایل شامل فصل اول و دوم کتاب انگیزش و هیجان جان مارشال ریو ترجمه یحیی سید محمدی می باشد که با فرمت pdf بصورت اسکن شده در 74 صفحه تهیه و تدوین گردیده است که پس از پرداخت آنلاین می توانید این محصول را از وبسایت دریافت و دانلود نمایید. برای دریافت فایل لطفا به قسمت زیر مراجعه نمایید. # دریافت فایل دانلود جامع ترین خلاصه جزوه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو خلاصه کتاب انگیزش و هیجان ریو : دانلود باکیفیت ترین و جامع ترین خلاصه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو یکی از بروزترین و برترین آثار خلاصه کتب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو که توسط دکتر یحیی سید محمدى ترجمه شده است و با فرمت pdf که در تیم پدیده فایل برای شما دانشجویان عزیز و کاربران محترم آماده دانلود و ارائه کرده است. دانلود خلاصه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو pdf | راهنمای دانشجو جزوه و خلاصه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو کاربران و دانشجویان گرامی محتوای این فایل بهترین و جامعترین جزوه و خلاصه کتاب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو و ترجمه ی دکتر یحیی سید محمدى می باشد که در قالب فایل pdf و در 120 صفحه تهیه و تنظیم شده است. جهت خرید و دانلود فایل به روی تصویر پرداخت آنلاین پایین کلیک نمایید. انگیزش و هیجان اثر مارشال ریو ترجمه یحیی سید محمدی 3 days agoاین کتاب با کاوش در ریشه های انگیزش، فرایندهای هیجانی مؤثر، و تأثیرات آنها بر یادگیری، عملکرد، و بهزیستی، مداخله ها و روش های عملی را برای استفاده در انواع گسترده موقعیت ها فراهم می آورد. در میان «عصر طلایی» رشته انگیزش و هیجان، هیچ زمان بهتری برای ترکیب کردن آگاهی جدید و کاربرد عملی برای بهبود بخشیدن به زندگی افراد وجود نداشته است. خلاصه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو - دانلود کتاب و خلاصه کتاب 8 اسفند 1397 - محصول مورد نظر شامل خلاصه کتاب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو و ترجمه ی دکتر یحیی سید محمدی می باشد که بصورت جزوه دستنویس و اسکن ... دانلود خلاصه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو دانلود خلاصه کتاب انگیزش و هیجان جان مارشال ریو + تست - ... دانلود_خلاصه_کتاب_انگیزش_و_هیجان_جان_مارشال_ریو انگیزش و هیجان by جان مارشال ریو | goodreads کتاب انگیزش و هیجان مارشال چند جلسه از تدریس گذشت اما تجربه خوبی نبود. (گاهی فکر میکنم خود استاد هم یه دور کتاب رو نخونده بود) البته حجم مطالب هم زیاد بود،پس نیاز بود که هر نکته رو زندگی کرد. دانلود جزوه خلاصه کتاب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو ترجمه فارسی ... دانلود جزوه خلاصه کتاب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو ترجمه فارسی یحیی سید محمدی pdf محصول به سبد خرید اضافه شد 0 خانه مجموعه های آموزشی نمونه سوالات تستی پزشکی علوم پایه علوم انسانی حسابداری مدیریت روانشناسی حساب کاربری من پرداخت سبد خرید دانلود ها علاقه مندی ها سفارش ها تماس با ما قوانین 0 تلمانو | وارد شوید | ثبت نام کنید * * * نام * عضویت دانلود جزوه کتاب انگیزش و هیجان مارشال ریو - سن فایل دانشجویان ارجمند و کاربران گرامی محتوای این فایل شامل خلاصه و جزوه کتاب انگیزش و هیجان تالیف جان مارشال ریو و ترجمه ی دکتر یحیی سید محمدى می باشد که بصورت جزوه دستنویس و اسکن شده در 120 صفحه و ... کتابخوانی کتابخوانی Mon, 13 Nov 2023 01:41:43 +0330