https://virgool.io/feed/@m_73583467 گروه هنری خانه سبز قائم‌شهر با بیش از هجده سال تجربه در سینما، تئاتر و ادبیات، علاوه بر تولید آثار مستقل، بستری برای خلاقیت جمعی، اندیشه‌ورزی و پرورش نسل جوان هنرمند فراهم کرده است. fa 2026-04-15 07:01:45 https://files.virgool.io/upload/users/4215837/avatar/qnPkTn.jpg?height=120&width=120 https://virgool.io/@m_73583467 https://virgool.io/@m_73583467/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D9%BE%D9%88%DB%8C%D8%A7-%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%DA%A9%D9%86-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3%D9%87-vzeeds3vhazx فیلم کوتاه بوتیک (Boutique) به نویسندگی و کارگردانی پویا دستگیران به جشنواره ی Cannes World Film Festival کن فرانسه ۲۰۲۵ راه یافت.The short film Boutique, written and directed by Pouya Dastgiran, has been selected for the Cannes World Film Festival, Cannes France 2025▪️ تهیه‌کننده: پیمان دستگیران▪️ مجری طرح: گروه فیلم خانه سبز قائمشهر▫️ بازیگران:• عادل فرنودی• امیر بینوائی• الهام ربانی▫️ عوامل فنی:• مشاور کارگردان: مجتبی خرمی• فیلم‌بردار ، اصلاح رنگ و نور ، تدوین تریلر: ابوالفضل اسماعیلی• تدوین: امیر بینوائی• منشی صحنه: فاطمه‌زهرا کاکویی• صدابردار: غلامرضا رمضان‌پور• دستیار صدا: محبوبه فدائی• طراح صحنه: ساجده سروی• طراح لباس: سارا عباس‌زاده• طراح گریم: جمیله جعفری• طراح استوری‌بورد: آرتین عزیزی• عکاس: مانی یزدانی• طراح پوستر: پویا دستگیران• مترجم: سمانه جوینی▫️ سایر بازیگران:عمران دستگیران/ماهسو حمیدی/مجید صادقیان/الناز حمیدی/رضا رجبی/جمیله جعفری/حکیمه اصغرزاده/مونا تابانی/سارا کاظمیان/فاطمه‌زهرا نجفی/الهه زارع/عرفانه نعمت‌پور Greenhouse Greenhouse Tue, 09 Dec 2025 22:40:40 +0330 https://virgool.io/@m_73583467/%D8%A8%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9-%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%B2%D8%AF-%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B4%D8%A7%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-pluribus-multimedia-fest-2025-%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7-%D8%B4%D8%AF-p26jnmavchmn «بوتیک» نامزد بهترین فیلم (از نگاه تماشاگران) در Pluribus Multimedia Fest 2025 شدباعث خوشحالی و سربلندی است که اعلام کنیم کوتاه-فیلم ما، بوتیک، در فهرست نامزدهای «Best Audience Award» (بهترین فیلم از نگاه تماشاگران) در چهارمین دوره Pluribus Multimedia Fest قرار گرفت.Pluribus Multimedia Fest — جشنواره بین‌المللی ویژه آثار کوتاه و چندصفحه‌ای (immersive / multi-screen) — امسال نیز مانند همیشه محلی برای دیده شدن فیلم‌های خلاقانه و تجربی بود.این افتخار برای «بوتیک»، که حاصل زحمات و تلاش شبانه‌روزی گروه ماست، تبدیل به انگیزه‌ای مضاعف برای ادامه راه.امیدواریم بتوانیم با حمایت شما، قدم‌های بزرگ‌تری برداریم. سپاسگزار تمامی کسانی که تا کنون همراه بوده‌اند — این نامزدی تقدیر از ‌شما نیز هست.منبع: cinemaitaliano Greenhouse Greenhouse Wed, 03 Dec 2025 17:15:51 +0330 https://virgool.io/@m_73583467/boutique-short-film-ypcj1vlpb5ox Written & Directed by: Pouya DastgiranProducer: Peyman DastgiranProject Executive: Green House Film Group, QaemshahrCastAdel FarnoudiAmir BinavaiElham RabaniCrewCinematography, Color Correction & Trailer Editing: Abolfazl EsmaeiliEditor: Amir BinavaiScript Supervisor: Fatemeh-Zahra KakoeiSound Recordist: Gholamreza RamezanpourAssistant Sound: Mahbubeh FadaeiProduction Designer: Sajedeh SarviCostume Designer: Sara AbbaszadehMakeup Artist: Jamileh JafariStoryboard Artist: Artin AziziPhotographer: Mani YazdaniPoster Designer: Pouya DastgiranTranslator: Samaneh JoveyniSupporting CastEmran DastgiranMajid SadeghianReza RajabiMahsoo HamidiElnaz HamidiJamileh JafariHakimeh AsgharzadehMona TabaniSara KazemianFatemeh-Zahra NajafiElaheh ZareErfaneh Ne’matpourWith sincere gratitude to all members of the production team and everyone who contributed to the creation of this film.Watch the film:🎬 YouTube: https://youtu.be/3AjcLMJrvVs🎥 Aparat: https://aparat.com/v/dtmn615📸 Instagram: https://www.instagram.com/boutiqueshortfilm Greenhouse Greenhouse Sun, 23 Nov 2025 14:39:20 +0330 https://virgool.io/@m_73583467/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A2%D8%B1%D9%86%D8%A7-xhxgo6cldpe2 کتاب " مــرا بخــوان"انتشارات آرنامجموعه ای از داستان های کوتاه و صد کلمه ای.نویسنده: پویا دستگیران ، پیمان دستگیران و جمیله جعفریجهت تهیه نسخه کاغذی کتاب ، از طریق سایت انتشارات آرنا اقدام فرمائید.www.arnabook.irقیمت: 450,000 تومان#پویا_دستگیران #انتشارات_آرنا #پیمان_دستگیران #کتاب_مرا_بخوان #جمیله_جعفری #گروه_تئاتر_خانه_سبز #قائمشهر Greenhouse Greenhouse Sun, 23 Nov 2025 14:38:34 +0330 https://virgool.io/@m_73583467/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7-gau5h4niq6yc فیلم کوتاه بوتیک (Boutique) به نویسندگی و کارگردانی پویا دستگیران به جشنواره ی Pluribus Multimedia Fest ناپلی ایتالیا ۲۰۲۵ راه یافت.The short film Boutique, written and directed by Pouya Dastgiran, has been selected for the Pluribus Multimedia Fest in Naples, Italy, 2025▪️ تهیه‌کننده: پیمان دستگیران▪️ مجری طرح: گروه فیلم خانه سبز قائمشهر▫️ بازیگران:• عادل فرنودی• امیر بینوائی• الهام ربانی▫️ عوامل فنی:• مشاور کارگردان: مجتبی خرمی• فیلم‌بردار ، اصلاح رنگ و نور ، تدوین تریلر: ابوالفضل اسماعیلی• تدوین: امیر بینوائی• منشی صحنه: فاطمه‌زهرا کاکویی• صدابردار: غلامرضا رمضان‌پور• دستیار صدا: محبوبه فدائی• طراح صحنه: ساجده سروی• طراح لباس: سارا عباس‌زاده• طراح گریم: جمیله جعفری• طراح استوری‌بورد: آرتین عزیزی• عکاس: مانی یزدانی• طراح پوستر: پویا دستگیران• مترجم: سمانه جوینی▫️ سایر بازیگران:عمران دستگیران/ماهسو حمیدی/مجید صادقیان/الناز حمیدی/رضا رجبی/جمیله جعفری/حکیمه اصغرزاده/مونا تابانی/سارا کاظمیان/فاطمه‌زهرا نجفی/الهه زارع/عرفانه نعمت‌پور Greenhouse Greenhouse Sun, 23 Nov 2025 14:35:24 +0330 https://virgool.io/@m_73583467/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%B3%DB%8C%D8%B1-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88-%DA%AF%D9%88-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D9%87%DB%8C%D9%87-%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%D8%A2%D9%82%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DA%AF%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-zoe5t96pv9lx خبرنگار: آقای دستگیران، «بوتیک» در ظاهر داستانی ساده دارد، اما با ورود به لایه‌های عمیق‌تر، مخاطب با اثری چندوجهی روبه‌رو می‌شود. به‌عنوان تهیه‌کننده، بفرمایید ایده‌ی اصلی این فیلم از کجا شکل گرفت؟دستگیران: ایده‌ی «بوتیک» از ذهن پویای نویسنده و کارگردان اثر، پویا دستگیران، شکل گرفت. پویا جان جوانیست خلاق و توانمند ؛ او با نگاهی متفاوت توانست متنی بنویسد که در عین سادگی ظاهری، بار معنایی سنگین و چندلایه‌ای داشته باشد. همین ویژگی باعث شد از همان ابتدا احساس کنم با اثری روبه‌رو هستیم که می‌تواند مخاطب را به فکر فرو ببرد.⸻خبرنگار: در معرفی فیلم اشاره شده که داستان از بوتیکی زنانه آغاز می‌شود اما خیلی زود بر روی فضای بازار ماهی و رابطه‌ی یک پدر و پسر متمرکز میشود ، دلیل انتخاب این دو فضا چه بود؟دستگیران: اجازه بدهید با شعری از شمس لنگرودی پاسخ بدهم:«حکایت دریاست زندگی…گاهی درخشش آفتاب ، برق و بوی نمک ، ترشح شادمانیو گاهی هم فرو می رویم ، چشم هایمان را می بندیم ، همه جا تاریکی استدوباره سر از آب بیرون می‌آوریم، و تلالو آفتاب را می‌بینیمزیر بوته ای از برفکه این دفعهدرست از جایی که تو دوست داری ، طالع میشود.⸻خبرنگار: دیالوگ‌های فیلم به گویش مازنی نوشته شده‌اند. این انتخاب از ابتدا در فیلمنامه وجود داشت؟دستگیران: در نسخه‌ی اولیه، خیر. متن به زبان فارسی بود. اما به‌مرور به این نتیجه رسیدیم که بومی‌گرایی نه‌تنها به فضا اصالت می‌دهد، بلکه هویتی مشخص برای شخصیت‌ها خلق می‌کند. از نگاه من، این انتخاب می‌تواند به غنای فرهنگی جامعه هم کمک کند.⸻خبرنگار: شنیده ایم سکانس پایانی فیلم حالتی تکان‌دهنده و استعاری دارد. طراحی و تصویربرداری آن چگونه انجام شد؟دستگیران: گروهی از جوانان بااستعداد و خوش‌ذوق در کنار ما بودند که با دقت و وسواس، جزئیات این سکانس را اجرا کردند. همه‌چیز زیر نظر مستقیم پویا جان کارگردان عزیزمان پیش رفت تا به بهترین شکل ممکن ثبت شود.⸻خبرنگار: انتخاب لوکیشن‌ها هم جالب است. چرا بازار ماهی و فضای خانه را برای روایت انتخاب کردید؟دستگیران: چه خوب که به این موضوع اشاره کرید. به‌نظر من لوکیشن‌ها شخصیت‌های خاموش فیلم‌اند. بازار ماهی پر از هیجان و شور زندگی است؛ در مقابل، خانه همیشه حس امنیت را تداعی می‌کند. این دو فضا کنار هم، بستر مناسبی برای روایت داستان شدند.⸻خبرنگار: فیلم الان در چه مرحله‌ای است و برای اکران یا حضور در جشنواره‌ها چه برنامه‌ای دارید؟دستگیران: تدوین توسط آقای امیر بینوائی به پایان رسیده و اکنون در مرحله‌ی آماده‌سازی زیرنویس فارسی و انگلیسی هستیم. هدف ما حضور در جشنواره‌های معتبر داخلی و بین‌المللی است.⸻خبرنگار: شما علاوه بر تهیه‌کنندگی این فیلم، سرپرست «گروه هنری (تئاتر) خانه سبز» قائمشهر نیز هستید. کمی از این گروه بگویید.دستگیران: بله درسته ، خانه سبز به سرپرستی بنده اداره می شود اما کمک ها و توانایی های شایان پویا جان بود که باعث شد این گروه دایر شود.خانه ی سبز ، خانه ایست سبز برای همه ی هنرمندان و هنردوستان.⸻خبرنگار: اهداف این گروه چیست و چه جایگاهی برای علاقه‌مندان دارد؟دستگیران: دف ما فقط اجرای نمایش یا ساخت فیلم نیست ؛ بلکه ایجاد فضایی برای رشد و تبادل اندیشه است. ما با مجوزهای رسمی فعالیت می‌کنیم و این امکان را داریم که فرآیند دریافت مجوز برای برگزاری رویدادهای نمایشی را برای همکاران و هنرمندان تسهیل کنیم. برنامه‌های اصلی ما شامل:• نشست‌های تخصصی (نمایشنامه‌خوانی، داستان‌خوانی، نقد فیلم)• کارگاه‌های آموزشی در حوزه بازیگری، نویسندگی و کارگردانی• محافل گفت‌وگو و تبادل ایده• مشارکت در تولید پروژه‌های نمایشی و سینماییرویکرد ما این است که مخاطب صرفاً مصرف‌کننده نباشد، بلکه خود خالق تجربه‌های فرهنگی نو شود.⸻خبرنگار: همکاری گروه «خانه سبز» با پروژه‌ی «بوتیک» چگونه شکل گرفت؟دستگیران: (با خنده) روابط خانوادگیگروه هنری خانه سبز مجری طرح «بوتیک» بود. اعضای هسته‌ی مرکزی «خانه سبز» در همه‌ی مراحل پیش‌تولید حضور فعال داشتند. ما امیدواریم این همکاری ادامه پیدا کند و زمینه‌ای برای جریان تازه‌ای در تئاتر و سینمای قائمشهر باشد.⸻خبرنگار: در ساختار فیلم، به‌نظر می‌رسد واقع‌گرایی با زبان استعاری درهم‌آمیخته است؛ به‌ویژه در پایان‌بندی که رنگ‌وبویی نمادین دارد. این انتخاب تا چه اندازه آگاهانه بود؟دستگیران: صد در صد. در ابتدا عرض کردم ؛ ذهن باز و بی انتهای پویا دستگیران (نویسنده و کارگردان) اثر باعث شد که شخصاً چه در زمان خواندن فیلمنامه ، چه هنگام تمرین و چه در نسخه‌ی نهایی، بارها با سکانس هایی روبه‌رو شدم که مو بر تنم سیخ شد…⸻خبرنگار: و در پایان، اگر بخواهید «بوتیک» را در چند جمله برای مخاطب توصیف کنید، چه می‌گویید؟دستگیران: «بوتیک» فیلمی کوتاه است، اما فقط از نظر ثانیه ها. توصیه میکنم عمیق نگاه کنید. بوتیک داستان یک گناه پنهان را روایت می‌کند که روزی چهره‌اش را آشکار می‌سازد؛ روایتی از میل، خیانت و عدالت، اما نه در دادگاه، بلکه بر سر یک میز.⸻خبرنگار: از شما، آقای دستگیران، برای وقتی که در اختیار ما گذاشتید و توضیحات روشنی که درباره‌ی روند تولید «بوتیک» ارائه کردید صمیمانه سپاسگزاریم.دستگیران: خواهش میکنم. از شما بابت تهیه این گفت و گو تشکر میکنم. سبز باشید.صفحه فیلم کوتاه بوتیکInstagram: https://www.instagram.com/boutiqueshortfilmصفحه رسمی گروه هنری خانه سبز قائمشهرInstagram: https://www.instagram.com/greenhousetheatergroup/⸻ Greenhouse Greenhouse Wed, 08 Oct 2025 23:21:10 +0330 https://virgool.io/@m_73583467/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AA%DB%8C%DA%A9-%DA%A9%D9%84%DB%8C%D8%AF-%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF-blftgbtkt6s8 فیلم کوتاه «بوتیک» به نویسندگی و کارگردانی پویا دستگیران، با تهیه‌کنندگی پیمان دستگیران و به همت گروه هنری «خانه سبز» در قائم‌شهر کلید خورد.این فیلم کوتاه ، با بازی جناب آقای عادل فرنودی، امیر بینوائی و سرکار خانم الهام ربانی، در فضایی روان‌شناختی و اجتماعی، روایتی چندلایه را در بستری واقع‌گرا و در عین حال نمادپردازانه به تصویر می‌کشد. «بوتیک» از بازگویی مستقیم داستان پرهیز کرده و با اتکا به تعلیق‌های بصری و کنش‌های پنهان، مخاطب را به درک موقعیتی انسانی و ناپیدا دعوت می‌کند.عوامل سازنده این فیلم کوتاه عبارتند از:نویسنده و کارگردان : پویا دستگیرانتهیه کننده: پیمان دستگیرانمنشی صحنه : فاطمه زهرا کاکوئیتصویربردار: ابوالفضل اسماعیلیصدابردار : غلامرضا رمضان پوردستیار صدا: محبوبه فدائیبازیگران: عادل فرنودی ، امیر بینوائی ، الهام ربانیسایر بازیگران: الناز حمیدی ، حکیمه اصغرزاده ، فاطمه زهرا نجفی ، سارا کاظمیان ، عرفانه نعمت پور ، الهه زارع ، جمیله جعفری ، مونا تابانی ، ماهسو حمیدی ، مجید صادقیان ، رضا رجبی و عمران دستگیرانطراح گریم : پویا دستگیراناجرای گریم: جمیله جعفری ، عمران دستگیرانطراح لباس : سارا عباس زادهطراح صحنه : ساجده سرویعکاس : مانی یزدانیاستوری بورد: آرتین عزیزیمجری طرح: گروه هنری خانه سبز شهرستان قائمشهرآدرس صفحه مجازی (فیلم کوتاه بوتیک)Instagram: boutiqueshortfilmآدرس صفحه مجازی (گروه هنری/تئاتر خانه سبز شهرستان قائمشهر)Instagram: Greenhousetheatergroupلینک خبرhttps://nedayetajan.ir/?p=38070آدرس صفحه مجازی (گروه تئاتر خانه سبز قائمشهر) Greenhouse Greenhouse Fri, 29 Aug 2025 14:07:18 +0330