https://virgool.io/feed/@mehranfa62782 fa 2026-04-15 01:35:47 https://files.virgool.io/upload/users/4512447/avatar/avatar.png?height=120&width=120 https://virgool.io/@mehranfa62782 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-dd1566pqrip7 اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.هر دفعه گذشت به یاد او یاری مکنخیام فردایی نیست جز شادی مکنزان می که در این گردش ایام ندیدیامروز به کام دل، خوداری مکن《 ابومسلم بلخی 》 Me Hran Me Hran Mon, 19 Jan 2026 11:24:27 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-vee4p8ussfng موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.سبک رباعی: عصیان (کج)با ساغر مِی با دِی نشین و خوش باشبا ساقیِ دِی با نِی نواز و خوش باشزان رسته شدی ز خویش و ز هستی خویشدر وصل حق، آنجا که تو او هستی، خوش باش!《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Mon, 19 Jan 2026 10:42:04 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-qrojqwwe1ohr اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.از گوش گذر از نِی است و از او یاد مکندر چنبرهٔ چرخ از او بر باد مکنزان پیش که زیر خاک پنهان گردیخوش باش و می لعل به دل شاد مکن!《 ابومسلم بلخی 》 Me Hran Me Hran Mon, 19 Jan 2026 10:11:08 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-og8aqspe3xij موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.ای دوست درین هوای مستی خوش باشبا دوست اگر یکجا نشستی خوش باشزان پس که هویت تو در او فانی گشتدر عشق، که خود اصل هر هستی خوش باش!《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Mon, 19 Jan 2026 09:52:17 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-ij4bfvrwhk8i اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.خیام بیا دمی با هم مِی بخوریمبا ساقی و ساغر همه را پُر بکنیمزین چرخ کبود کز برای هیچ نچرخیدامروز به کام دل، زِ غم‌ها گذر کنیم《 ابومسلم بلخی 》 Me Hran Me Hran Mon, 19 Jan 2026 08:16:19 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-bbjdwvujgej7 موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.سبک شعر: عصیان (کج)ساقی بفشان مست شوم تا بنوازم از عشقجوشی شود ناب شوم، مستی شود درگه عشقای دل، زِ خود برون شو و در خود نگر، بنگر!کاندر دلِ خاکی توست هفت آسمان، ای یار!آن دم که زِ جامِ عشق، جامی پر زدیم مااز قیدِ صد هزار جهان گشته‌ایم آزادبشنو نوایِ نی را که زِ خود رها شده استاو نیز زِ بندِ تن، در آتشِ شوق گداخته استبرخیز و ببین که یار، چون پرده‌ها برانداختدیگر چه غم از فنا، چون وصلِ بقا در باخت؟ما را چه غم از دنیا و از وهمِ وهمِ هستی؟وقتی که سرایِ دل شد جایگاهِ مستی!《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Mon, 19 Jan 2026 07:32:24 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-mikcuk7zuezx اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.هر دم که زِ خاک سر برآریم ببینتا کی زِ پیِ خیالی بگذریم ببینچون پردهٔ این جهان فروهُلْتَد کارجز نیستی‌ای چه باقی آریم ببین؟« ابومسلم بلخی » Me Hran Me Hran Mon, 19 Jan 2026 01:15:55 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-gzih95od29ud نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.اشک آمد گفت باید از عشق گُریختزان شعبده شد به نام عشق خونی ریختیک قطره ببینی بر جانت در ستیزای عشق چه داری جز همان قطره پشیر؟《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Sun, 18 Jan 2026 21:07:57 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-qbpxb9ruodov اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.از نمره عشق آخر به خاک افتادیمای کاش درین سجده نمی افتادیماز حبس ابد زیر خاک عشق محرومای کاش درین کوی نمی ننهادیمابومسلم بلخی Me Hran Me Hran Sun, 18 Jan 2026 19:38:42 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-xaws1n3kivkt موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.ساقی بنازم بر کمال ماهتاز نی بسازم میگسار کامتتا مست شوم ز بوی عشق نابتجانم بفشانم به ره مرامت《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Sun, 18 Jan 2026 19:05:23 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-buwngpenkzvs اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.هر نَفَسِ ما، آغازِ رفتن بود،هر آینه، تصویرِ شکستن بود.آنجا که سخن به هیچ انجامید،آن رَفتنِ ما، زِ آن، به هیچ نَپَیمود.« ابومسلم بلخی » Me Hran Me Hran Sun, 18 Jan 2026 17:44:15 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-av9xxgz7nhsu موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.بی جام شراب گفتن نتوانمبی خرقه دریدن زیستن چه دانممن غلامِ آن غَمَم که ساقی نوشدمن بی دل و کام خُفتَن نتوانم《موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Sun, 18 Jan 2026 16:18:05 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-gjj9vn1wrqwe اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.ای کاش که پیش از آمدن، می‌مُردیم،یا کاش زِ آغاز، خود نمی‌بُردیم.این قصه، پُر از فسون و وهم است،ما زودتر از وعده، بر باد سپردیم.« ابومسلم بلخی » Me Hran Me Hran Sun, 18 Jan 2026 14:09:21 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-wemjqeaaaho0 موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.ای عقل بیا با عشق شبی بینا باشیمیک عمری را با ساقی و مینا باشیمتا زانکه ندامت نزند بر دل مااز بادهٔ وصل دوست پرپیما باشیم《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Sun, 18 Jan 2026 13:13:27 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-wlgvgkhebfq0 اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.این قیدِ زمان، زِ دستِ ما گسستنی بود،این سایه‌ی وهم، خود شکستنی بود.تا بودیم، به بندِ خویش پیوستیم،چون مُردیم، جهان بجا نشستنی بود.« ابومسلم بلخی » Me Hran Me Hran Sat, 17 Jan 2026 21:57:16 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-ngzpqgzvofms موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.با یار اگر ز باده هستی خوش باشبا رُخ مَهی اگرچه نیستی خوش باشای دل به جهان گذران مشغوَل مشودر بند اسیر و بند هستی خوش باش《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Sat, 17 Jan 2026 21:04:38 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-f4aacylysruk اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.آن خُود که بسی به خویش می‌بالید،از قیدِ وجودِ خود نمی‌پالید.چون دید که این خانه تهی خواهد شد،آن رَفتنِ ما، زِ آن، به هیچ نَخُفت.« ابومسلم بلخی » Me Hran Me Hran Sat, 17 Jan 2026 20:29:40 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-rgyymdkj4ko0 موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.سبک شعر: عصیان (کج)چو غنچه بِشکُفد، عُمرِ جهان آغاز آید،به کندو نگردد، عسل از او تقطیر آید.نه پروانه بپَرَد، نه پَر ز شاخه فُرو افتد،به پیوندِ نخستین، خبرِ سوم تعبیر آید.به پایان نرسیده، به آخر رَسد این حال،که مَرگ از عدم، ندایِ انتها تفسیر آید.ز پشه به پروانه، رهایی طلبیدم،که سودایِ جنون، ز هر سو تأثیر آید.موفق نشدم، گر که دل از عسل سیر گردید،ز شیرینیِ وصلش، سخنِ پیوند تأثیر آید.به آخر رسیده‌ام، اگرچه عُمر نپایید،ز کندو گذشتن، ره به سویِ پایان تعبیر آید.《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Sat, 17 Jan 2026 19:53:58 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B9%DB%8C-%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%84%D8%AE%DB%8C-wdxezmabzjyr اگر این رباعی بر جان شما نشست، با جستجوی نام "ابومسلم بلخی" در اینترنت، بیشتر با دنیای متفاوت این شاعر پوچ‌گرا آشنا شوید.بر سقفِ زمان، غبارِ نیستی بود،هر جنبشِ ما، هوسِ پستی بود.کوشیدیم تا گِردِ خود را بزداییم،آن نَپیوستنِ ما، زِ آن، به هیچ نَپَیوست.« ابومسلم بلخی » Me Hran Me Hran Sat, 17 Jan 2026 19:32:49 +0330 https://virgool.io/@mehranfa62782/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%D9%88%D9%81%D9%82-%D8%A8%D9%86-%D8%AD%D9%85%D8%AF%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87-%D9%82%D9%88%D9%86%D9%88%DB%8C-pzvrtw82ps99 موفق بن حمدالله قونوی نکته: برای درک بهتر مفاهیم این شعر و آشنایی با احوالات این عارف بزرگ، پیشنهاد می‌کنم عبارت «موفق بن حمدالله قونوی» را در گوگل جستجو کنید تا به منابع اصلی و کامل دسترسی پیدا کنید.سبک شعر: عصیان (کج)ز چشمت خمارِ دهرِ ما فرو رفتسیاهیِ شبِ ما از چشم دَرون رفتبه لَگَنِ رنج و خاک، عمری به جا ماندتا دیوِ نهان، از دلِ ما برون رفتاز گِل تنِ خاکی، هزاران نفس برخاستتا سلطنتِ عشق در این تن فزون رفتمرا خمارِ دیدارت، ز خویش آگاه نمودکز عقلِ حساب‌گر، این شور برون رفتبر تختِ جنون، دیوِ غفلت فرو نشستچون مُهرِ وصالَت به دلِ ما فزون رفتموفق به وصالم، اگر این چشمِ پر از گِلآیینه‌ی پاکی ز غمِ خویش برون رفت《 موفق بن حمدالله قونوی 》 Me Hran Me Hran Sat, 17 Jan 2026 18:58:51 +0330