<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>نوشته های میم پایمزد</title>
        <link>https://virgool.io/feed/@mimpaymozd</link>
        <description>یادداشت نویس                          mimpaymozd.ir</description>
        <language>fa</language>
        <pubDate>2026-06-10 14:17:33</pubDate>
        <image>
            <url>https://files.virgool.io/upload/users/137092/avatar/z9SHaT.png?height=120&amp;width=120</url>
            <title>میم پایمزد</title>
            <link>https://virgool.io/@mimpaymozd</link>
        </image>

                    <item>
                <title>دفاع از درخت- شعری از نیکانور پارا- ترجمه از میم پایمزد و فرحان غضبان</title>
                <link>https://virgool.io/@mimpaymozd/%D8%AF%D9%81%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D8%B2-%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA-%D8%B4%D8%B9%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B1-%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%DB%8C%D9%85-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2%D8%AF-%D9%88-%D9%81%D8%B1%D8%AD%D8%A7%D9%86-%D8%BA%D8%B6%D8%A8%D8%A7%D9%86-lxnouanw4eap</link>
                <description>اسم عکاس را پیدا نکردمخودت را چرا به آن سنگ واگذار می‌کنی؟!چرا         ای بچه‌ی چشم‌بادامی؟با فکرهای یاوهدر دشمنی با درخت،درختاو که هیچ‌گاهآسیبی به هیچ‌کسنمی‌زندشایسته‌ی سنگ‌های تو نیستچه برسد که بید باشد(آنک اندیشمند!)یا پرتقال(پرتقالِ حساس)همیشه باید انسانبه درختاحترام کندو او ؛ &quot;به درخت صدمه زننده&quot;برادرش راپدرش راآسیب زده استصریح بگویمرک و پوست‌کندهاصلاً نمی‌فهممچطور ممکن است یک آدماین‌قدر بی‌ارزش باشدو مثل تو زیبا و ظریف!حتماً مادرت نمی‌داندچه کلاغی بزرگ کرده استبه نظرمدر تمامِ شیلیبچه‌ای این‌قدر               بد نیّتپیدا نکنیم!خودت را چرا به سنگ وا می‌گذاری؟چون خنجری زهرآگینتو که حتماً می‌دانیدرختشخصِ بزرگی ستکه میوه‌هایی شادی‌آورمی‌بخشد(خوش‌تر از شیر، از گل یاس)و در زمستان                  هیزم‌های طلاییو در تابستان                 سایه‌سار نقره‌گونو بیش از همههم‌زمانخداوند بادها و پرنده‌هاستپس درست فکر کنو قدرش را بدانبچه‌ی چشم‌بادامیکه هیچ دوستهیچ دوست مثل درخت نیستدوستی همیشه!دوستی همیشگیچه روی خاکچه در امواجچه توی گهوارهحتی وقتی بیمار باشیمباوفاتر از شیشه‌ی آینهمطیع‌تر از یک برده!کمی درست‌تر باش!نگاه کن          خداوند                   داردنگاهت می‌کند بچه!از خدا بخواهترا بیامرزدبرای این گناهِ سنگیو دیگر هیچ‌وقتسنگ ناسپاسدر حال سوت زدن از دستت خارج نشودهی       ای             بچه‌ی چشم‌بادامی!</description>
                <category>میم پایمزد</category>
                <author>میم پایمزد</author>
                <pubDate>Tue, 06 Apr 2021 15:58:06 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>مزایای ویروس کرونا/ خوبی های بیماری بد</title>
                <link>https://virgool.io/@mimpaymozd/%D9%85%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%A7%DB%8C-%D9%88%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3-%DA%A9%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7-%D8%AE%D9%88%D8%A8%DB%8C-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A8%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%AF-la6za5aa1ut0</link>
                <description>الف/افزایش فهم قریب الوقوع بودن مرگ؛ این موضوع برای آدمیزاد نسیان-پسند، فرصتی ایجاد می کند تا متوجه آرزوهای برآورده نشده و برنامه های شروع نشده اش شود.تو بیست روز زنده ای!/ دنبال کارهایی باش که دوست داشتی و نکردی/ و در بیست روز امکان تحققش هست.ب/سرایت پذیری اشیا می تواند مفری برای وابستگی از آنها باشد؛بدبینی و بی میلی حیاتی! از گوشی های شخصی و کنترل تلویزیون تا تسبیح و کتاب، ذهنمان را رهاتر و آسوده تر می کند.از داشته هایت رها شو.ج/توجه به علم های واقعا سودمند ول شده؛دست شستن صحیح را بعد از سی سال زندگی خوب یاد نگرفته بودم در حالی که چیزهای بسیاری می دانم که در این اوضاع، مفت نمی ارزند.آشپزی و رعایت بهداشت عمومی و طرز برخورد با دوست و غریبه مهم ترند بسیار بسیار از علوم متخصص-طلب فلان و بهمان.د/ لذت فراغت در خانه با خلوت کامل؛حالا که بهترست در خانه بمانم که خطر سرایت کمتر شود، اشیا و کتابها هم خطرناک اند، به این فکر می کنم که تنهای تنها چه کار کنم؟لذت فکر.لذت مرور کردن و برنامه ریزی.توجه به نخاراندن چشم و گوش و دست نبردن به دهان، یک ذن کامل و یک یوگای بی وقفه ست/ و از بهترین کار و تفریح های ممکن در این دنیا.ه/توجه عمیق به اشتراک جهانی؛چینی ها که بیمار شوند ایرانی ها مریض می شوند، ایران به ترکیه می دهد و ترکیه به اروپا و …خیلی تفاوت نمی کند. بیمار باید خوب شود، چه برزیلی چه ایرانی چه آمریکایی.ی/چرا ما ایرانی ها اینقدر به صورتمان دست می زنیم؟! ؛فارغ از اینکه سوال اصلی باید این باشد؛ (چرا ما انسانها اینقدر به صورتمان دست می زنیم؟)، بیماری تازه، فرصتی ست برای کمتر و کمتر دست زدن به دهن و بینی.شاید توانایی کوچکی به نظر بیاید اما تمرکز و توجه بسیاری می طلبد. اگر آسانست اجراش کن!میم پایمزدعکس از Meret Oppenheim</description>
                <category>میم پایمزد</category>
                <author>میم پایمزد</author>
                <pubDate>Wed, 29 Jul 2020 19:27:54 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>مرد پرنده ای- یک فیلم خوب!</title>
                <link>https://virgool.io/@mimpaymozd/%D9%85%D8%B1%D8%AF-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%DA%A9-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%AE%D9%88%D8%A8-bjhn0kjte3a8</link>
                <description>دیدن فیلم مرد پرنده ای محصول2014 آمریکا از ایناریتو، تجربه ی جالبی ست.از فیلم به شکل عمیقی خوشم اومد.مرد پرنده ای از روش چند فیلم مهم بیست ساله ی اخیر سینمای جهان استفاده می کند؛ پایین آوردن سطح در آغاز یا میانه برای تثبیت بالاترین تاثیر نهایی روی مخاطب.درباره ی الی اصغر فرهادی با صحنه های معمولی و مهمانی های عادی، مخاطب خود را از پیش بینی انتهای مهیبش دور می کند.شکار وینتربرگ با نمایش غلیظ دوستی ها و محبت ها به شخصیت اصلی ش تنهایی و ترک شدگی او بعد از حادثه ی اصلی را عمیق می کند.پارازیت بونگ جون هو با کمیک کردن وقایعی واقع نما آمادگی تماشاچی برای پایانی تراژدیک را از بین می برد.رمای آلفونسو کوارون با کشدار کردن ریتم و بی اتفاق ساختن فیلم در تمام یک ساعت و خورده ای اول، تنش سکانس های آشوب خیابانی و ساحلی را تا بالاترین درجه ی ممکن بالا می برد.مرد پرنده ای هم بعد از دقیقه ی سی-شروع خوبی دارد-به عمد سبک می شود، دوربین هپروتی با دیالوگ های معمولی و فضایی شبه هجو، اجازه می دهد بعدها با آن پایان تراژدیک تیاتری کاملا جا بخوریم.فیلم ایناریتو با چند نمونه ی دیگر مورد اشاره، فرق بزرگی دارد؛ این بار بعد از تراژدی در آخر به کمدی برمی گردیم.مرد پرنده ای از این بابت یکی از بهترین نمونه های تراژدی-کمدی در سینمای سی چهل سال اخیر است.صحنه ی اقدام به خودکشی قهرمان اصلی می توانست پایانی خیلی خوب و تراژیک برای فیلم باشد اما نویسندگان عجیب فیلم با ادامه دادن قصه و برگرداندن شخصیت اصلی به جهانی هالیوودی و پایان ِ خوش، کار خطرناک و مهمی می کنند؛ فیلمساز از تراژدیک کردن نتیجه ی نهایی فیلمش خودداری می کند.این اتفاق خیلی جالبی ست چون درام موثر معمولا کشش زیادی به اتمام کمدی با تراژدی دارد. این بار ایناریتو دوست دارد کمدی تراژیک شده ی خود را از نو به کمدی برگرداند... و گرچه این کار، شکست خورده به نظر می رسد، به شکل غریبی در عمل موفق است.*مرد پرنده ای از نظر دیگری هم جالب است.این یک سینمای واقعی ست.قدرت تصویر کردن تخیلات آدم اصلی به حدی بالاست که بیان این قصه را از دایره ی ادبیات و تیاتر فرا می برد. با هیچ رسانه ی دیگری جز سینما نمی شود این قصه را اینطور روایت کرد.سکانس پرواز &quot;مرد سابقا پرنده ای&quot; بر فراز نیویورکی سخیف، با دوربینی که به شکل عجیبی در پرواز خود ماهر است مخاطب کارآزموده را به سینمایی هنوز زنده امیدوار می کند.فیلم ایناریتو &quot;سینمای محکمی&quot; دارد چیزی که فیلم های مهم این سال ها هم با تمام زرورق ها و کلکسیون های جوایزشان ازش کم بهره اند.دوسه چیز فرعی تر؛غیر از بازی شخصیت اول که به یادماندنی ست(مایکل کیتون)، موسیقی عجیب فیلم با درامزی عصبی کننده، مسخره کننده، تنش آور و حتی آرام بخش، باید مورد اشاره قرار گیرد.درامز هرجا که خودش می خواهد هست، از عنوان بندی یا صحنه ای واقع گرا در پشت صحنه ی تیاتر یا حتی صدای صحنه ی خیابان در حالی که گروهی طبل زن سیاهپوست مشغول نوازندگی اند.جسارت ترکیب موسیقی های صحنه و متن از امتیازات فیلم است.این درامز جان پرور در کنار استفاده ی کوتاه اما پرتعداد از موسیقی های انتخابی ارکسترال، طراحی صوتی فیلم را به عنوان بدیع ترین نکته ی درخشان مرد پرنده ای مطرح می کند.یک چیز دیگر هم اضافه کنم؛ دیدن فیلم هایی با این روش(افت عمدی بخش هایی از میانه) برای بار دوم لذت نخست را ندارند.بهتر است این فیلم را فقط یک بار دید.احتمالا با همان یک بار برای همیشه در حافظه تان ثبت خواهد شد.</description>
                <category>میم پایمزد</category>
                <author>میم پایمزد</author>
                <pubDate>Tue, 07 Apr 2020 14:48:39 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>از احمق فرار کن/ در ستایش گریز</title>
                <link>https://virgool.io/@mimpaymozd/%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D8%AD%D9%85%D9%82-%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1-%DA%A9%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%B4-%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2-xydpxcequlmo</link>
                <description>از بعضی موقعیت ها یا آدم ها فقط باید در رفت. بعضی سوال ها هیچوقت جواب پیدا نمی کنند. بعضی رابطه ها هیچوقت درست نمی شوند.مولوی در مثنوی، حکایتی دارد از عیسای ناصری. عیسا دارد تند تند می دود. رهگذری تعجب می کند که مسیح معجزه گر چرا و از چه چیز باید فرار کند؟دنبالش می کند؛《از چی داری در میری عیسا؟ولم کن،... از احمق!اما تو معجزه های زیادی داری.کور بینا میکنی مرده زنده می کنی چرا از پس احمق برنمیای؟احمق، مداوا نخواهد شد،واسه این.》*(گفت عیسا&quot; احمقی، قهر خداستدرد و کوری نیست قهر، آن ابتلاستابتلا رنجی ست که رحم آورداحمقی رنجی ست که زخم آورد&quot;زاحمقان بگریز چون عیسا گریختصحبت احمق بسی خون ها که ریخت-مثنوی معنوی)فرار کردن از آدم های احمق و موقعیت های احمقانه یک مهارت بزرگ است؛ باید هرچه زودتر و بهتر یادش گرفت./میم پایمزدنقاشی از Sergey Solomko</description>
                <category>میم پایمزد</category>
                <author>میم پایمزد</author>
                <pubDate>Mon, 16 Mar 2020 09:46:51 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>قاتل پرنده ها/ میم پایمزد</title>
                <link>https://virgool.io/@mimpaymozd/%D9%82%D8%A7%D8%AA%D9%84-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%87%D8%A7-%D9%85%DB%8C%D9%85-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2%D8%AF-wq8vzolvutjs</link>
                <description>یک هایکوی بی رحمپیشترپرنده ای که داشت می مرد رامی مردم-اینک پرنده ای که دارد می میرد رامی کشم…و این،بهتر؛پرنده ای که قاتل داردیک غمگینکمتر دارد/میم پایمزدنقاشی از Huang yongyu</description>
                <category>میم پایمزد</category>
                <author>میم پایمزد</author>
                <pubDate>Sat, 29 Feb 2020 14:31:05 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>فیلم &quot;انگل&quot; و سبک زندگی/میم پایمزد</title>
                <link>https://virgool.io/@mimpaymozd/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84-%D9%88-%D8%B3%D8%A8%DA%A9-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%85-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2%D8%AF-oqfqxvbazvr6</link>
                <description>فیلم پارازیت(انگل) مرا به یاد یک نظریه ی فلسفی انداخت؛ برای خوشحال شدن باید متعجب شد.من امسال دوبار برای پارازیت، متعجب و خوشحال شدم؛اول وقتی برای بار اول دیدمش- چقدر فیلم خوبی بود!-و دوم، وقتی در مراسم اسکار 2020 همین چندشب پیش به طرزی بی سابقه چندجایزه ی مهم سال را برد-قدر کار خوبو به خوبی میدونن!-.فیلم بونگ جون هو دوباره به من فهموند که تنها راه ممکن برای خوشحالی و رستگاری،کیفیت بالاست...کیفیت بالا در همه چیز. /میم پایمزد. بهمن 1398</description>
                <category>میم پایمزد</category>
                <author>میم پایمزد</author>
                <pubDate>Tue, 18 Feb 2020 12:20:35 +0330</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>فیلم &quot;انگل&quot;،یک روش زندگی/میم پایمزد</title>
                <link>https://virgool.io/@mimpaymozd/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%DA%A9-%D8%B1%D9%88%D8%B4-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%85-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2%D8%AF-ujgbrx4y8nby</link>
                <description>فیلم پارازیت(انگل) مرا به یاد یک نظریه ی فلسفی انداخت؛ برای خوشحال شدن باید متعجب شد.من امسال دوبار برای پارازیت، متعجب و خوشحال شدم؛اول وقتی برای بار اول دیدمش- چقدر فیلم خوبی بود!-و دوم، وقتی در مراسم اسکار 2020 همین چندشب پیش به طرزی بی سابقه چندجایزه ی مهم سال را برد-قدر کار خوبو به خوبی میدونن!-.فیلم بونگ جون هو دوباره به من فهموند که تنها راه ممکن برای خوشحالی و رستگاری،کیفیت بالاست...کیفیت بالا در همه چیز. /میم پایمزد. بهمن 1398</description>
                <category>میم پایمزد</category>
                <author>میم پایمزد</author>
                <pubDate>Tue, 18 Feb 2020 12:16:24 +0330</pubDate>
            </item>
            </channel>
</rss>