<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
    <channel>
        <title>نوشته های ستاره قطبی</title>
        <link>https://virgool.io/feed/@setareghotbi</link>
        <description>دانش آموخته هنر - طراح UX - عاشق ادبیات ،روانشناسی، سفر،طراحی و رنگ</description>
        <language>fa</language>
        <pubDate>2026-06-16 15:24:40</pubDate>
        <image>
            <url>https://files.virgool.io/upload/users/15608/avatar/EZAnEH.png?height=120&amp;width=120</url>
            <title>ستاره قطبی</title>
            <link>https://virgool.io/@setareghotbi</link>
        </image>

                    <item>
                <title>منِ دروغین ...</title>
                <link>https://virgool.io/@setareghotbi/%D9%85%D9%86%D9%90-%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%BA%DB%8C%D9%86-riturhxqvmmh</link>
                <description>تمام من دروغ است،زنی که چشمانش ماهرانه می‌خندد، دروغ است.زنی که شادمانه و تنها، مدام در سفر است،زنی که لحظه لحظه‌ی زندگی برایش تازه و زیباست، دروغ محض است.من تماماً دروغممن خوب نشده‌ام هنوز پر از اندوهم.زمان برایم متوقف شده و من هنوز دخترک غمگین کنج خانه‌ام،با آرزوهایی که ویران شد.با خنده‌هایی که بغض شد.من هنوز سنجاق شده‌ام به از دست دادن‌هایممن هنوز زنجیر شده‌ام به شکست‌هایممن هنوز غرق در غمِ رفتن‌ها،در آغوش ترس‌ها،من هنوز در آرزوی محالِ دیدن دوباره عزیزانم، شب‌هایم را صبح می‌کنم.دختری که شاد و سرزنده می‌خندد دروغ است،دختری که در لحظه زندگی می‌کند دروغ است،دختری که سال‌های سخت را زیرکانه گذرانده،دختری که عاشق ثانیه‌های زندگی ست، دروغ است.تجربه غمگین است و غم هرگز پاک نمی‌شود،شاید ته‌نشین شود، اما هرگز از بین نمی‌رود،و همین غمِ ته‌نشین شده، شب به شب آرامش مرگ را خواستنی‌تر می‌کندو هر صبح، موهبت بودنِ ناخواسته را به رُخت می‌کشد.و دوباره این منم که با هر طلوع، زنده‌امشاید به سختی اما زنده‌ام.شاید پر از اندوه اما زنده‌ام. و به تجربه فهمیده‌امنیستی، چاره غم‌هایم نیست با تمام روحم لمس کرده‌ام که نبودن‌ها، غمگین‌ترند. زندگی را باید زندگی کرد،بودن را باید بود.و چه بهتر که هر صبح،به غم دروغ بگویم که من شادم.من همین لحظه‌ام.من مدام در سفرم.من غصه‌هایم را به خاک سپرده‌ام.من سراسر لبخندم.من تجربه‌های تازه‌ام.من لحظه به لحظه زندگی را عاشقانه دوست دارم ... خدا را چه دیدی شاید روزی دیگر هیچ‌کدام دروغ نبودند ..پ ن : برای تمام کسانی که هر روز و هر لحظه با افسردگی می‌جنگند.ستاره قطبی / 20 شهریور 98</description>
                <category>ستاره قطبی</category>
                <author>ستاره قطبی</author>
                <pubDate>Wed, 11 Sep 2019 14:16:33 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>کارمندی یا مشاغل مستقل ؟</title>
                <link>https://virgool.io/@setareghotbi/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF%DB%8C-%DB%8C%D8%A7-%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%BA%D9%84-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%82%D9%84-pgwly6jnjlrg</link>
                <description>  انعطاف پذیری ساعت کاری مشاغل مستقل برای بسیاری از مردم جذاب است، اما به نظر می رسد کارجویان تا زمانی که وارد این شیوه کار نشده اند درک درستی از آن ندارند.به عنوان فریلنسر، شما می توانید شغل رویایی خود را با شرایطی که خود انتخاب می کنید ادامه دهید. اگر شغلی آنچنان که مد نظر شماست درآمد نداشته باشد می توانید به سراغ شغل دیگری بروید و یا برای کسب درآمد بالاتر همزمان روی چند پروژه کار کنید. در حال حاضر شرکت های زیادی توانایی استخدام کارمند تمام وقت را نداشته و برون سپاری را ترجیح می دهند، در نتیجه شما برای انتخاب پروژه و یا حتی کارفرما کاملاً آزادی عمل دارید.با شروع کار خود به عنوان فریلنسر، وقت کمتری را در ترافیک می گذرانید و به همان نسبت هزینه رفت و آمد شما کاهش می یابد. به دلیل قابلیت کار در خانه، می توانید وقت بیشتری را با خانواده بگذرانید و از آنجایی که رییس خود هستید ساعت کاری انعطاف پذیری دارید و برنامه ریزی ساعت کاری، استراحت و تعطیلات کاملاً به اختیار شماست. از همه جذاب تر این که، دیگر هیچ وقت دیر به سر کار نمی رسید.پس چرا میخواهید کارمند باقی بمانید؟ آیا می خواهید روزانه با مردم در تعامل باشید؟ به دنبال احساس امنیت حاصل از پرداخت بیمه و حقوق و مزایا هستید؟ و یا اطمینان خاطر بابت پرداخت قبوض و اقساط ؟ دغدغه های شما کاملا منطقی و بجاست.کار کردن به عنوان کارمند برای شما امنیت شغلی به همراه خواهد داشت، حقوقی ثابت با بیمه و مزایا و هیچگاه به خاطر ریزش تعداد مشتریان شرکت از حقوق شما کسر نمی شود. معمولا کارمندان، بیمه سلامت و بیمه بازنشستگی را تحت حمایت کارفرمایان دریافت می کنند در حالی که فریلنسرها باید هزینه بیمه را خود بپردازند، در غیر اینصورت هزینه های درمان، از نظر اقتصادی لطمات زیادی به آن ها می زند.در اکثر شرکت ها برای کارمندان ارزیابی های دوره ای برگزار می شود، و بنا بر ارزیابی، کارمند نمونه ترفیع رتبه گرفته و یا هزینه حضور وی در یک کنفرانس و یا شرکت در کلاس های آموزشی حین خدمت پرداخت خواهد شد. فریلنسرها از چنین مزایایی برخوردار نیستند و مشغله کارفرمایان بیشتر از آن است که بازخوردی بر روی کار فریلنسرها بدهند به همین دلیل آن ها برای ارزیابی کار خود از منتقدین و مربیان کمک می گیرند و به شخصه راه خود را در کنفرانس ها و سمینارها باز می کنند که اکثرا برای آنان هزینه ای در بر خواهد داشت.کارمندان برای روزهای مرخصی، تعطیلات و یا روزهایی مثل روز کارگر حقوق دریافت می کنند. این در حالی است که فریلنسرها فقط برای زمانی که مشغول به کارهستند دستمزد دریافت می کنند مگر فریلنسرهایی که حتی در زمان بیکاری از فروش کتاب الکترونیک و یا برگزاری وبینار کسب درآمد می کنند. از آنجایی که فریلنسرها ساعتی یا پروژه ای کار می کنند ممکن است برای جبران عدم پرداخت در مرخصی ها و تعطیلات، مبلغی را به هزینه انجام پروژه اضافه کنند.در برون سپاری اگر کار در مهلت مقرر انجام نپذیرد دستمزدی به فریلنسر تعلق نمی گیرد ، که این انگیزه ای بسیار قوی برای مدیریت زمان در فریلنسرها ایجاد می کند.اگر فردی بسیار کوشا و با انگیزه هستید، تنظیم برنامه شخصی برای شما کاری ساده است و با چارچوبی که خود برای خود تعیین می کنید کار را پیش می برید، اما اگر به قرار گرفتن در نظم و ساختار نیاز دارید، و باید چارچوب و قانونی برایتان در نظر گرفته شود، سعی کنید خود این ساختار را برای خود به وجود آورید و یا با کار کردن برای فردی دیگر کنار بیایید.انتخاب با شماست، می توانید بر اساس شاخص هایی چون ریسک پذیری، امنیت، میزان درآمد، تجربه و ثبات، برای انتخاب شیوه کاری خود تصمیم گیری کنید اما بهتر است پیش از هر تصمیمی، این سوالات را از خود بپرسید: آیا تجربه کافی برای تبدیل شدن به یک فریلنسر را دارید؟ در تصمیم گیری های شغلی امنیت را ترجیح می دهید یا ریسک پذیر هستید؟ آیا قادر به مدیریت زمان و مشتریان خود هستید؟ آیا با انتخاب این شیوه، درآمد و سود شما بیشتر از دستمزد شما در حال حاضر خواهد بود ؟ و ...ترجمه و تالیف : ستاره قطبی</description>
                <category>ستاره قطبی</category>
                <author>ستاره قطبی</author>
                <pubDate>Sat, 06 Jul 2019 19:16:16 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>پرتقالی</title>
                <link>https://virgool.io/@setareghotbi/%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%84%DB%8C-l7o6kopsn7ed</link>
                <description>آخه سفر جای کتاب خوندنه ؟ چشام برق می‌زنه، میاد کنار من لب پله می‌شینه و شروع می‌کنه به بافتن موهام و قربون صدقه‌ی چشمام می‌ره، عطر نارنج پیچیده توی سرمو و باد کتابمو ورق می‌زنه، به لحظه‌ای فکر می‌کنم که قراره تو بغلش برای اولین بار طلوع خورشید رو ببینم و با تمام وجود بوی دریا رو نفس می‌کشم ..- ای بابا .. ما الان شرقیم؟ غربیم؟ شمالیم؟ خورشید از کدوم طرف باید می‌اومد بیرون؟ فکر کنم جامون اشتباس .. الکی بی‌خواب شدیم فقط..غش می‌کنم از خنده، میگم جامون هم درست باشه ابریه هوا، نمیبینیمش.. بیا صبحونه بخوریم.منو می‌بوسه و می‌گه وای اگه دخترمون مثل تو باشه .. من دیگه از زور عشق می‌میرم، تحمل ندارم دو تا ستاره رو دوست داشته باشم .. فقط یادش بده کتابشو با خودش نیاره سفر.می‌خندم، چشمک می‌زنه و بغلم می‌کنه ..چوب ماهیگیریشو برمی‌داره و صبحونه نخورده میره رو اسکله‌ی سنگی ، تمام ذوق و خوشحالی یه پسر‌‌‌‌ بچه رو توی چشمای درشتش می‌بینم ..باد میپیچه توی موهام، بوی خنک دریا میاد. قهرمان کتابم هنوز دختر پرتقالیشو پیدا نکرده و قهرمان من بی حرکت و مصّر روی تخته سنگا نشسته، با اینکه مطمئنم می‌دونه تنها چیزی که نصیبش می‌شه صدای بازی موج و ساحله و آرامش بی‌نهایت دریا ...صدای شاتر دوربینش میاد ..-ااا نفهمیدم اومدی بالا سرم، ماهی گرفتی؟- آره .. یه خوشگلشو.. چند سال پیش ..مثل همیشه صدای خنده‌های من از سر خوشبختی همه‌ی ساحلو پر می‌کنهچند تا عکس از من با پتوی دورم و اردک‌هایی که جمع شدن تا صد باره براشون نون بریزم می‌گیره.-کجا باز؟ زودی بیا- زودِ زود میام خانومی، قولِ قول و باز دوباره چوب ماهیگیریشو برمی‌داره و میرهو میره و میره اونقدر که دیگه نمیبینمشاونقدر دور که دیگه نیستهر چی چشم می‌چرخونم پیداش نمی‌کنمکتابمو تند تند ورق می‌زنم .. بین صفحه‌هاش می‌گردم و می‌گردم .. از بینشون چای تازه دم ذغالی، تو جنگل نارنجی و قرمز، غلط غولوط خوندن آهنگ زمستون افشین تو جاده‌ی بارونی و کلی خنده و بوسه و آغوش و قربون صدقه یهو می‌ریزه بیرون .. ولی اون نیست .. تمام خاطره‌های آرامش بخش‌ترین سفر زندگیمون هست، تمام بوها، رنگا، حسا، صداها .. تمامش بین صفحه صفحه‌ی کتاب دختر پرتقالی حبس شده، ولی اونو نمی‌بینم..رفته .. با دوربین و چوب ماهیگیریش..به همین راحتی بدقولی کرده و رفته که رفته.. دختر پرتقالیشو یه جای بهتر پیدا کرده و دیگه برنمی‌گرده ...</description>
                <category>ستاره قطبی</category>
                <author>ستاره قطبی</author>
                <pubDate>Fri, 07 Sep 2018 21:20:32 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>نقش جهان</title>
                <link>https://virgool.io/@setareghotbi/%D9%86%D9%82%D8%B4-%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86-ph5kcr6jrrkb</link>
                <description>با دمی عمیق کوله بار ببند برای ساعاتی سفر به تاریخ،ساعت ها اعجازساعت ها شگفتیساعت ها آرامشهر سو شعبده ای ست برای نوازش چشمهایتگویا هنرمند، نذری داشته برای جلای ابدی روح سیاحاناعجازی که اگر تو را سِحر کند تاب دل کندن از آن نداریدر میانه ی هنر قدم بگذار و خود را به تاریخ بسپاربر ایوان عمارت پر نقش بایست و همراه با پژواک نوای سازها به میانه ی جشن و پایکوبی بُرد چوگان بازان برومیدان را آذین ببند و در انعکاس نور افشانیش میان آب و آسمان روزگارت را نو گردانصوفی وار در رنگ های بی بدیل گنبد ها غرق شودر پیچ و تاب نادیدنی مسجد خویشتن را گم کن و در دریای مواج مقرنس ها بیابخود را به تاریخ و هنر بسپار تا این همه نقش را در یک نگاه و در یک جهان بیابی ...</description>
                <category>ستاره قطبی</category>
                <author>ستاره قطبی</author>
                <pubDate>Sun, 26 Aug 2018 23:53:50 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>اهل کاشان</title>
                <link>https://virgool.io/@setareghotbi/%D8%A7%D9%87%D9%84-%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86-wiuvckcogpt1</link>
                <description>یادمه دبستان که بودم وقتی از اصالت همکلاسیا می‌پرسیدن اکثرا با لهجه، هفت پشت تهرانی بودن و منِ متولد تهران، با افتخار اهل کاشان ..  شاید چون کاشان برای من یه خونه بود، یه خونه با شیشه‌های قدی و آفتاب پهن‌شده روی قالی، یه خونه که موزیک متنش از صبح تا شب صدای رادیو لامپی پدربزرگ بود، یه خونه با یه سرداب گود پر از صندوقچه و بقچه و یه دار قالی ناتموم که تابستونا می‌شد یه مکان امن و خنک برای شیطونی و کنجکاویای کودکانه.. کاشان برام یه حیاط بود، یه حیاط با دیوارای کاه‌گلی و حوض گود پر از ماهی، چرت بعد از نهار روی تخت‌های مفروش کنار حوض و نقشه کشیدن برای دوچرخه‌ی خورجین‌دار گوشه‌ی حیاط که حتی پام به رکابش نمی‌رسید. کاشان برام غروب خنکِ باغچه‌های آبپاشی شده بود و انارای کوچیک روی درخت و داربستی که شاخه‌های مو دورش پیچیده بود و به همه اینا یه مرد پر از احساس روح می‌داد ... کاشان برای من یه مرد بود .. یه مرد باهوش و اصیل .. یه مرد همیشه خندون و صبور .. یه مرد سراسر آرامش .. یه مرد خوش‌پوش که توی تمام خاطرات کودکیم بوی ادوکلنش پیچیده.. یه مرد زحمتکش که همیشه در سفر بود و من لحظه‌شماری می‌کردم که برگرده و برامون تعریف کنه از مردم و شهرایی که دیده ..مردی که تقریبا تمام اوقات فراغتشو کتاب می‌خوند، یه مرد بی کینه با یه دنیا مهربونی که زیاد می‌بخشید، زیاد درک می‌کرد، زیاد می‌فهمید، خانوادشو می‌پرستید و هیچوقت بدون پسوند آقا و خانوم صداشون نمی‌کرد..یه مرد پاک که تمام وجودش عشق بود .. کاشان برای من یه مرد بود ..کاشان برای من پدرم بود .. </description>
                <category>ستاره قطبی</category>
                <author>ستاره قطبی</author>
                <pubDate>Sun, 26 Aug 2018 23:33:16 +0430</pubDate>
            </item>
                    <item>
                <title>نویسنده تجربه کاربری/UX Writer</title>
                <link>https://virgool.io/prototype/what-is-ux-writing-k2bvdjtrcy3d</link>
                <description>یو‌ایکس رایتینگ، نقشی جدید در بازار کسب و کارهای اینترنتی است. همانطور که از عنوان شغل پیداست یو‌‌ایکس رایتر نویسنده‌ای است که با تیم تجربه کاربری همکاری می‌کند. امروزه شرکت‌های بزرگی مانند گوگل، فیسبوک، آمازون و دراپ‌باکس همواره به دنبال نویسنده تجربه کاربری و یا تیم طراحی محتوا هستند که علاوه بر آشنایی با مقوله طراحی تجربه‌کاربری، نویسندگانی قهار و مسلط بر نگارش و ویرایش زبان نیز باشند.نویسندگی تجربه کاربری در واقع نوعی طراحی است. طراحی کلمات و متونی که کاربر هنگام تعامل با نرم‌افزار  با آن سرو کار دارد. از بسیاری جهات، همان نویسندگی است با رعایت تمامی نکاتی که در نوشتن باید رعایت شود: شفافیت، انسجام، دقت، بازبینی و توجه به محتوا و خواسته مخاطب، با این تفاوت که اختصار نقش پررنگی را در متون تجربه‌کاربری ایفا می‌کند.از این نقش بیشتر در شرکت‌های نرم‌افزاری و آژانس‌های دیجیتال که تعامل زیادی با کاربر دارند استفاده می‌شود.تفاوت کارشناس تولید محتوا، کپی رایتر  و نویسنده تجربه کاربری در چیست ؟کارشناس تولید محتوا نویسنده‌ای ارشد است، آشنا به فنون نویسندگی و با دانش سئو و اطلاعات عمومی قوی در زمینه‌های مختلف که با کمک گرفتن از جستجو، اقتباس و نگارش، اقدام به تولید محتوا در نوع و قالب مورد نظر جهت جذب مخاطب و افزایش بازدیدکننده وب‌سایت یا سایر شبکه‌های اجتماعی می‌نماید. در اصل وظیفه یک کارشناس تولید محتوا انتقال مفهوم به بهترین و ساده‌ترین شکل به مخاطب است به گونه‌ای که مخاطب بتواند با مطالعه متن، پاسخ تمامی سوالات خود را بیابد.کپی رایتر به کسی گفته می‌شود که علاوه بر آگاهی از فنون نویسندگی دستی در علوم بازاریابی نیز دارد و با استفاده از تکنیک‌های نویسندگی، دانش شناخت بازار، شرکت‌ها و برندها، به قصد بازاریابی موثرتر و فروش بیشتر محصولات و خدمات، محتوای مفید و جذاب تولید می‌کند. عمده فعالیت‌های یک کپی رایتر در طراحی متون تبلیغاتی، چه برای رادیو و تلویزیون چه در تهیه بروشورهای تبلیغاتی یا بازاریابی اینترنتی خلاصه می‌شود.نویسنده تجربه کاربری نویسنده.ای است که علاوه بر هوشمندی در انتخاب واژگان، دانش نگارش و ویرایش و آشنایی با سئو و بازاریابی و برندسازی،  آشنایی کاملی با کاربر و بینش او نیز دارد. نویسنده تجربه کاربری، با همکاری محقق یو‌ایکس، پس از استخراج بینش کاربر، با توجه به نیاز کاربران، محتوای رابط‌ها در وب یا اپلیکیشن را خلق می‌کند.مهارت های مورد نیاز نویسنده تجربه کاربری نویسندگی تجربه کاربری مبتنی بر همکاری با سایر تیم‌هاست. یک یو‌‌ایکس رایتر باید خلاق، صبور، مهربان، کمک‌دهنده، اهل چالش، سخنور و دارای روحیه مشارکت باشد تا بتواند از زمان زیادی که در جلسات برای تعامل با سایر تیم.ها با تخصص، تجارب و ایده‌های متفاوت می‌گذراند، به نفع پروژه‌های سازمان و تیم طراحی محتوا بهره گیرد.همه نویسندگان نمی‌توانند نویسنده تجربه کاربری باشند. نویسنده تجربه کاربری باید توانایی موجز نوشتن را داشته باشد. حتی اگر نگارش، بخشی از طراحی محتوا باشد همیشه محدودیت‌هایی برای استفاده از کلمات به دلیل محدودیت صفحه نمایش رایانه‌ها، گوشی‌ها و ساعت‌های هوشمند،پیش روی نویسنده تجربه کاربری قرار دارد.از آنجا که نویسنده تجربه کاربری، بیشترین وقت خود را در روز به نوشتن و ویرایش اسناد نوشتاری می‌گذراند، آشنایی و کار با برنامه‌هایی چون Google Docs , Dropbox Paper  و Quip می‌تواند باعث تسریع روند کار ایشان گردد. همچنین آشنایی با برخی از تعاریف و مهارت‌ها، در طول فرایند توسعه و تعامل با تیم طراحی کاربری، می‌تواند برای آن‌ها مفید باشد که می‌توان به آشنایی با عناصر طراحی، پرسونای مخاطب، فرایند طراحی UX، تحقیق کاربری، چگونگی کار با ابزار‌های تست ,A/B  Prototyping  و ابزارهای مدیریت پروژه مانند Trello اشاره کرد.نویسندگانی در حوزه تجربه کاربری موفق‌ترند که علاوه برآشنایی با موارد ذکر شده در مورد سئو، برند‌سازی، بازاریابی و طراحی سایت مطالعه داشته و اطلاعات خود را به روز نگه می‌دارند.نگارش : ستاره قطبی</description>
                <category>ستاره قطبی</category>
                <author>ستاره قطبی</author>
                <pubDate>Sun, 26 Aug 2018 16:58:05 +0430</pubDate>
            </item>
            </channel>
</rss>