https://virgool.io/feed/@taaghche طاقچه؛ جایی برای خواندن کتاب الکترونیکی و شنیدن کتاب صوتی. می‌توانید با کتاب‌های مختلف در وبلاگ طاقچه آشنا شوید: https://taaghche.com/blog/ fa 2026-04-14 22:20:13 https://files.virgool.io/upload/users/93289/avatar/t8C6vo.png?height=120&width=120 https://virgool.io/@taaghche https://virgool.io/@taaghche/%DB%B4-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B9%D8%B4%D9%82-%D8%A8%D9%87-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D9%86%D9%87%D8%A7%D8%AF-%D9%85%D8%AC%D8%AA%D8%A8%DB%8C-%D8%B4%DA%A9%D9%88%D8%B1%DB%8C-i3oc8c8rosqe مجتبی شکوری در برنامه‌ی کتاب‌باز با تحلیل‌های پرعمق و جاندارش به مردم معرفی شد. صحبت‌های او درمورد موضوعات فلسفی و روانشناسی در عین سادگی آنقدر دلنشین بود که خیلی زود جای خود را در قلب مخاطب‌هایش پیدا کرد. محبوبیت او محدود به یک برنامه‌ی تلویزیونی نماند و پادکست جذابش به نام رادیو راه توانست دل بیش از یک میلیون نفر را به دست بیاورد. چنین استقبال پرشوری در حیطه‌ی سرگرمی دور از ذهن نیست، اما پادکستی که از کتاب‌ها، فلسفه، روانشناسی، عشق، خِرد زندگی، آگاهی و چنین مفاهیمی می‌گوید، شاخ غولی است که شکوری آن را شکسته! این شما و این معرفی چهار کتاب از کتاب‌هایی که مجتبی شکوری در اپیزود ۱ از فصل اول رادیو راه معرفی کرده است.محکم در آغوشم بگیراگر بخواهیم به کیفیت روابط عاطفی امروزی از یک تا ده نمره بدهیم، اغلب افراد در ابتدای رابطه توقع نمره‌ی ده را دارند، اما در بطن رابطه اگر نمره هفت یا هشت هم باشد، چیزی شبیه به معجزه رخ داده! این در حالی است که زوج‌های خوب و متشخص بسیاری هستند که به رابطه‌ی عاطفی‌شان نمرات ناامیدکننده‌‌ای می‌دهند. دکتر سو جانسون در این کتاب به سراغ درس‌های روان‌شناسانه و سودمندی رفته که برای زوج‌ها تاثیرگذار باشد و آنها بتوانند با استفاده از این کتاب مسائل‌ عمیق رابطه‌شان را حل کنند.یکی از مهم‌ترین درس‌های سو جانسون در این کتاب این است که به هیچ وجه قرار نیست یاد بگیرید که بهتر با هم بحث کنید یا هر آنچه در ذهن دارید را به بهترین شکل بگویید! قرار است که دوران کودکی را تجزیه و تحلیل کنید، عواطف و احساسات‌تان را به خوبی بشناسید و بعد بستری آرامش‌بخش و پر از عشق را برای یکدیگر بسازید. چنین کار معجزه‌واری نیازمند وقت، تمرین و ممارست است و محتوای این کتاب در پی آموزش قدم به قدم همین موضوع است.دکتر سو جانسون علاوه بر درس‌ها با داستان‌های واقعی، تمرین‌ها و توصیه‌های روان‌شناختی به زوج‌ها کمک می‌کند تا دیالوگ‌های آزاردهنده و نقاط بحث‌برانگیز را بشناسند، رابطه‌ای امن و آرامش‌بخش بسازند، زخم‌های گذشته را ببخشند، لحظات شاد مشترک‌شان را بیشتر کنند، عشق‌شان را زنده کنند و در نهایت کیفیت رابطه‌شان را بهبود بدهند.محکم در آغوشم بگیر در سال ۲۰۰۸ منتشر شد و مورد توجه زوج‌درمانگرها و زوج‌ها قرار گرفت. زوج‌های بسیاری با توصیه‌ی تراپیست‌شان این کتاب را خواندند و اتفاقا مخاطب‌های بسیاری اذعان کرده‌اند که توصیه‌ها و تمرین‌های این کتاب که با تکیه بر التیام احساسات است، زندگی تقریبا از هم‌پاشیده‌شان را نجات داده است.کتاب محکم در آغوشم بگیر علاوه بر زوج‌هایی که با یکدیگر چالش دارند، به افرادی که رابطه‌ی عاشقانه‌ای دارند و به دنبال بهبود کیفیت رابطه‌شان هستند هم کمک می‌کند. در واقع دایره‌ی مخاطبین این کتاب از جوان‌ترین افرادی که عشق‌شان به شکست منجر شده تا افراد میان‌سالی که می‌خواهند شور و عشق ابتدای رابطه‌شان را دوباره تجربه کنند را دربرمی‌گیرد.سیر عشقسیر عشق کتابی است که بیست و سه سال بعد از شیرجه‌ی جسورانه‌ی آلن دوباتن برای نوشتن «جستارهایی در باب عشق» (در سال ۱۹۹۳) به رشته‌ی تحریر درآمد. او این بار (در سال ۲۰۱۶) به سراغ موشکافی رابطه‌ای عمیق‌تر و طولانی‌تر رفت و یک داستان فلسفی و روانشناسانه از زن و شوهری به نام ربیع و کرستن را نوشت. مجتبی شکوری در پادکست رادیو راه، خواندن این کتاب را نیز توصیه می‌کند.ربیع و کرستن افرادی مستقل، فرهیخته و تحصیل‌کرده هستند و البته پیشینه‌ی خانوادگی، فرهنگی، نژادی و... کاملا متفاوتی نسبت به هم دارند. تفاوت‌های عمیقی که با هم دارند در ابتدا جذابیتی فرای تصور برای‌شان خلق می‌کند و همانطور که انتظار داریم با هم رابطه‌ای پرشور و زیبا را شروع می‌کنند. طبق تصوری که از داستان‌های رمانتیک داریم این دو شخصیت با هم ازدواج می‌کنند، اما این پایان ماجرا نیست، بلکه شروع ماجراهای چالش‌برانگیز آنها است!دوباتن در سیر عشق با دیدگاهی فلسفی، همدلانه و روانشناسانه رابطه‌ی ربیع و کرستن را در طول سالیان بعد روایت می‌کند. نویسنده ماجراها، چالش‌ها، خیانت‌ها، حسادت‌ها و دروغ‌ها را با ریزبینی و زیرکی خودش به مخاطب نشان می‌دهد و درست در جایی که تصور می‌شود رابطه‌شان به شکل غیرقابل بازگشتی گِل‌آلود شده و همگی در انتظار سوت پایان این ازدواج هستند، راه‌حل روانشناسانه‌ی خروج از بحران پیش پای‌شان سبز می‌شود!تصور می‌شود که سیر عشق روایتی رمانتیک باشد که دیدگاهی فلسفی و روانشناختی دارد، درحالی‌که این‌طور نیست! سیر عشق روایتی است از جریان داشتن عشق در میان فشارهای زندگی روزمره، درگیری‌های مالی، پیچیدگی و ظرایف احساسات‌، دست‌وپازدن‌های غیرمنطقی در برابر روزمرگی و بحران میان‌سالی.اگرچه سیر عشق روایتی است از عشق، خیانت و مسئولیت‌پذیری اما در نهایت به درس‌هایی عمیق و پراهمیت از ارزشمند بودن رابطه‌ی عاطفی و تلاش برای مرمت آن منجر می‌شود. به علاوه به نظر می‌رسد که یکی از حسرت‌های دوباتن به‌عنوان نویسنده‌ی سیر عشق این است که ای کاش ربیع و کرستن می‌توانستند در عالم واقعیت رمانی عاشقانه و فلسفی که شخصیت‌های اصلی آن هستند را با هم بخوانند و از متلاشی شدن رابطه‌ی عمیق‌شان جلوگیری کنند!همه چیز درباره عشق؛ نگاهی نوهمه‌ چیز درباره‌ عشق یک کتاب خودیاری است. این کتاب را یک کنشگر اجتماعی به نام گلوری جین واتکینز (به نام مستعار بل هوکس) حدودا بیست و چهار سال قبل نوشت و همانطور که از اسم آن برمی‌آید نگاهی نو درباره‌ی عشق را به مخاطب هدیه می‌دهد.بل هوکس در این کتاب تنها به عشق رمانتیک نپرداخته و به ابعادی از عشق نگاه کرده که معمولا از دید عاشقان دور می‌ماند و رنج‌های عاشقی را بر جانشان باقی می‌گذارد. او در این کتاب به سراغ عشق به خود، رویکرد فرهنگ‌های مختلف به عشق، تاثیر خودخواهی و خودشیفتگی و مصرف‌گرایی یا ساده‌زیستی بر عشق، تاثیر جامعه و رسانه‌ها بر شکل‌گیری تصورات غیرواقعی و بی‌منطق افراد از عشق رفته است و در طول کتاب دائما به مخاطب یادآوری می‌کند که مفاهیمی مثل عشق (و انواع مختلف آن) را باید متناسب با زندگی خود تعریف یا بازتعریف کند.بل هوکس در این کتاب چیزی را به مخاطب دیکته نمی‌کند که عشق چه چیزی هست و چه چیزی نیست، بلکه او به مخاطب کمک می‌کند که دیدی چندجانبه نسبت به عشق پیدا کند و دیدگاه تک‌بعدی یا نگاهی کم‌سو نسبت به زوایا و ابعاد عشق را کنار بگذارد و به شگفتی‌های عشق پی ببرد.همه چیز درباره عشق کتابی طولانی نیست و با توجه به روان بودن متن آن، خیلی زود به آخر می‌رسد. این کتاب اولین بار در سال ۱۹۹۹ میلادی منتشر شد و در ۱۸۴ صفحه حرف خود را به مخاطب ارائه می‌دهد.چرا عاشق می‌شویم؟کتابی که این لیست عاشقانه کتاب‌های پیشنهادی مجتبی شکوری را تکمیل می‌کند، درباره‌ی ماهیت عشق رمانتیک از نقطه‌نظر زیست‌شناسی، شیمیایی و انسان‌شناسی است. همه‌ی ما در جریان عاشقی‌مان تصور می‌کنیم که این احساس پرشور و لحظات پرحرارت تنها برای ما رخ داده و این تجربه‌ی منحصربه‌فرد هیچ شباهتی به تجربه‌ی دیگران ندارد. از نظر احساسی این تصور تا حدی درست است، اما از نظر زیست‌شناسی اینطور نیست!هلن فیشر در ۹ فصل چرا عاشق می‌شویم به خوبی توضیح می‌دهد که احساسات، شور و حرارتی که در زمان عاشقی تجربه می‌کنیم در تمامی نوع انسان فارغ از سن، جنسیت، رنگ و نژاد رخ می‌دهد. به علاوه بخش عمده‌ای از احساسات و عواطف ما در هنگامه‌ی عاشقی بی‌شباهت به دیگر پستانداران نیست، چراکه مغز و البته هورمون‌ها نقشی کلیدی را در این میان ایفا می‌کنند. هلن فیشر در این کتاب به بررسی موضوع جذاب ماهیت زیستی و یکسان عشق رمانتیک پرداخته و با سرک کشیدن به وجوهی مثل جذبه‌ی حیوانی، ماهیت شیمیایی عشق، تفاوت عشق با شور، دلبستگی و شهوت، تفاوت انسان‌ها و حیوانات در عشق، احساسات مربوط به عشق از دست رفته و در نهایت دوام بخشیدن به عشق، این کتاب را سرشار از حقایقی انکارناشدنی کرده که پزشکی، زیست‌شناسی و شیمی آنها را تایید می‌کنند.در این مقاله چهار کتاب را معرفی کردیم که با محوریت عشق نوشته شده‌اند و از زوایای متفاوتی به این موضوع نگاه کرده‌اند. این کتاب‌ها را از میان کتاب‌هایی انتخاب کردیم که در پادکست مجتبی شکوری (رادیو راه) معرفی شده بودند. امیدواریم از خواندن این کتاب‌ها لذت ببرید و برایتان مفید باشند. طاقچه طاقچه Tue, 29 Aug 2023 13:49:39 +0330 https://virgool.io/@taaghche/%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%A7%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%A7-%DB%B5-%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%BE%D8%B1%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B4-%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9-%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B2-lf7stjsfbf6t تابستان به واسطه تعطیلات تابستانی دانشگاه‌ها و مدارس و به این خاطر که گرمای هوا اجازه نمی‌دهد زیاد به خارج از خانه برویم، فصل مناسب مطالعه کتاب برای بسیاری از افراد است. اگر هنوز به دنبال کتاب‌های مناسبی می‌گردید که در تابستان بخوانید با ادامه‌ی این یادداشت همراه باشید. یکی از راه‌های انتخاب کتاب، سرزدن به لیست‌ کتاب‌های پرفروش نیویورک‌تایمز است. در این یادداشت حسین پورقلی یام، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، ۵ رمان جذاب پرفروش نیویورک‌تایمز را معرفی می‌کند.۱. ما تمامش می‌کنیمکتاب ما تمامش‌ می‌کنیم، نوشته‌ی کالین هوور، یک رمان با داستانی تقریبا عاشقانه است. شخصیت اصلی این داستان دختری به نام لیلی‌ است و روایت داستان در مجموع به چالش‌ها و مسائل زندگی این دختر جوان می‌پردازد. روایت داستان اینگونه آغاز می‌شود که لیلی‌، در عملی هنجارشکنانه، در مراسم خاکسپاری پدرش اعلام می‌کند که از پدرش متنفر بوده است، چراکه همیشه مادرش را کتک می‌زده است. در واقع نویسنده در همان ابتدای داستان، داده‌ای مهم به مخاطب می‌دهد که در تحلیل رفتارها و احساسات متناقض شخصیت لیلی، بسیار مهم است.لیلی بعد از این اتفاق، با پسری خوشتیپ و جراح مغز و اعصاب، به نام رایل کینکید، آشنا می‌شود و این آشنایی باعث ایجاد رابطه‌ای عاطفی میان آن دو می‌شود و مانند برخی از روابط پس از دوران رضایت اولیه، چالش‌ها و مشکلات این رابطه، خیلی زود نمایان می‌شود و از دیگر سو حضور ناگهانی پسری به نام اتلس که لیلی، پیش از این با او رابطه داشته، باعث قرار گرفتن لیلی در یک دوراهی عاطفی می‌شود.کالین هوور با روایت‌ داستان زندگی لیلی گذشته از لایه عاشقانه رمان، داستانی روانشناسانه‌ و جامعه‌شناسانه‌ خلق کرده است که به خوبی نشان می‌دهد تبعیض‌های مخفی جامعه نسبت به زنان، تا چه اندازه می‌تواند باعث نابودی اعتمادبه‌نفس آن‌ها شود. نکته دیگری که نویسنده به شکلی غیرمستقیم مطرح می‌کند این است که مشکلات خانوادگی و لمس خشونت خانگی در دوران کودکی، آینده و شخصیت هر فردی را به‌صورت آشکار تحت تاثیر خود قرار می‌دهد. در مجموع گذشته از جذابیت‌ داستان، از نظر محتوایی این کتاب رگه‌هایی بسیار ارزشمند در بخش‌های مختلف خود دارد و مخاطب ضمن درک عاطفی شخصیت اصلی داستان، می‌تواند درس‌های مختلفی از زندگی او بگیرد.۲. کلارا و خورشیدآیا ربات‌ها می‌توانند روزی مانند انسان‌ها خودآگاهی داشته باشند؟ آیا اگر به خودآگاهی دست پیدا کنند، عاطفه نیز خواهند داشت؟ آنها اگر عاطفه داشته باشند چه حسی به انسان‌ها خواهند داشت؟ در دنیای امروز و با پیشرفت‌های عجیب‌وغریب هوش مصنوعی ربات‌ها، دیگر بعید است که انسانی پیدا شود که درمورد آینده ربات‌ها، این سوالات یا سوالاتی مشابه را با خود مطرح نکرده باشد.ایشی‌ گورو، یک نویسنده مطرح ژاپنی است که از کودکی در آمریکا زندگی کرده است. او به واسطه تحصیلات در رشته‌های فلسفه و نویسندگی خلاق و استعداد و کنجکاوی بسیارش تقریبا تمام انواع هنرهای کلامی را آزموده است. او کتاب کلارا و خورشید را پس دریافت جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۷ نوشته است.داستان کلارا و خورشید در مورد یک ربات پیشرفته است که در یک فروشگاه منتظر است تا انسانی او را بخرد. این ربات به خاطر پیشرفت‌های فراوان و تجربه‌های بسیار ربات‌ها، رفته رفته دارای عاطفه می‌شود و تصمیم می‌گیرد آفریننده خود، یعنی انسان، را دوست بدارد. ایشی گورو در روایت این داستان، به بسیاری از مسائل دنیای ربات‌ها می‌پردازد و با قلم بسیار قدرتمند خود، کاری می‌کند که مخاطبین بتوانند با احساسات یک ربات‌ به‌صورت عمیقی همراه شوند.نکته دیگری که در مورد این رمان بسیار مهم است، این است که نویسنده تلاش کرده تا علاوه بر خلق یک داستان جذاب در مورد یک ربات خاص، از این سوژه استفاده کند و به داستان باری نمادین و فلسفی بدهد. به عبارت دیگر، ایشی گورو از رابطه این ربات با خالق خود استفاده کرده تا داستان انسان و خدا و نوع رابطه بین آن دو را باز‌آفرینی کند و از این طریق به بسیاری از سوالات تفکری انسان‌ها که در مورد انسان و خدا و رابطه بین‌ آنها است پاسخی ادبی و البته معقول بدهد.۳. هر دو در نهایت می‌میرندمی‌دانم تصورش نیز سخت است، اما اگر به شما بگویند که تنها یک روز برای زندگی فرصت دارید، چه حسی خواهید داشت؟ آخرین برنامه شما در زندگی چیست؟ چه افسوسی، تا لحظه مرگ در ذهن شما تکرار خواهد شد؟ داستان کتاب هردو در نهایت می‌میرند چنین ایده‌ای دارد.متیو و روفئوس، دو پسر هستند که به صورت ناگهانی و جدا از هم، متوجه می‌شوند که تنها یک روز از زندگی برایشان باقی مانده است. آنها با وجود اینکه همدیگر را در ابتدای داستان نمی‌شناسند، هرکدام به دلیلی تصمیم می‌گیرند در روز آخر عمر، برای خود دوستی بیابند و برای همین به سراغ برنامه‌ای با عنوان «آخرین دوست» می‌روند و از این طریق همدیگر را پیدا می‌کنند.نویسنده توانسته است با قلم قدرتمند خود نگرانی‌ها، ترس‌ها و تردیدهای این دو شخصیت را در مواجهه با مرگ به خوبی به تصویر بکشد. مخاطبین می‌توانند با مطالعه این داستان هیجان‌‌انگیز، به لطف قدرت توصیف ایشی گورو، دست‌کم برای ساعاتی خود را در موقعیتی مشابه تصور کنند و برخورد و نگاهی واقعی‌تر از کلیشه‌های متداول اکثر انسان‌ها نسبت به مرگ را تجربه کنند و از خواندن این رمان جذاب و پر از چالش لذتی دوچندان ببرند.۴. کتابخانه نیمه شبدر بسیاری از مکالمات و نوشته‌های رایج در جامعه، می‌بینیم که معمولا زندگی را به کتاب تشبیه می‌کنند و این موضوع لابد به این دلیل است که زندگی نیز مانند کتاب یک آغاز و پایان دارد و اتفاقات و انتخاب‌های حتی کوچک شخصیت‌ اصلی هردو می‌تواند در ادامه اتفاقات و شرایطی بسیاری متفاوت رقم بزند.حتما تا به حال به این فکر کرده‌اید‌ که کاش در فلان لحظه، فلان کار را نمی کردم یا این افسوس را بخورید که اگر انتخاب‌های بهتری می‌داشتم الان اوضاعم بهتر بود. در کتاب کتابخانه نیمه شب، مت هیگ، با قدرتی جادویی به سراغ همین ورق‌های پر از ای کاش و افسوس زندگی می‌رود. داستان این کتاب در مورد شخصیتی به نام نورا است که در اوج ناامیدی و افسردگی، با اتفاقی جادویی روبه‌‌رو می‌شود. او با وارد شدن به کتابخانه نیمه شب این فرصت را پیدا می‌‌کند که کتاب زندگی‌اش را هر بار باز کند و ببیند که اگر دست به انتخاب‌هایی دیگر می‌زد، در مجموع، داستان زندگی‌اش دچار چه تغییراتی می‌شد و اصلا آیا‌ این تغییرات به احساس رضایت و خرسندی در او می‌انجامید یا نه.در واقع مت هیگ، به‌عنوان نویسنده‌ای قدرتمند و باتجربه، با ایجاد این داستان تخیلی و بیان احتمالات مختلف در زندگی شخصیت نورا، سعی می‌کند در مورد افسوس‌ها‌ و حسرت‌ها و خاطرات تلخ و شیرین زندگی، برای مخاطبین بینشی عمیق‌تر ایجاد کند. به قول بسیاری از منتقدان این کتاب به خوانندگان این فرصت را می‌دهد که برای لحظاتی در جهان‌های احتمالی زندگی خود نفس بکشند و هنگام بازگشت از این سفر خیالی، دیدگاه روشن‌تری نسبت به زندگی داشته باشند. از افتخارات مهم این کتاب علاوه بر قرار گرفتن در لیست پرفروش‌‌های نیویورک‌تایمز و نشریات دیگر، می‌توان به انتخاب شدن به‌عنوان کتاب برگزیده جایزه کتاب گودریدز در سال ۲۰۱۰، اشاره داشت. پیشنهاد می‌کنیم کتاب صوتی کتابخانه نیمه‌شب را در طاقچه بشنوید.۵. بیمار خاموشکتاب بیمار خاموش را معمولا در دسته رمان‌های معمایی و جنایی دسته‌بندی می‌کنند اما حقیقت آن است که این رمان بیش از آنکه به خاطر جذابیت‌های معمایی‌اش مورد توجه قرار گرفته باشد، به خاطر نگارش هوشمندانه و پرداخت به انسان از دیدگاه روانشناسانه، دارای اهمیت است. برعکس بسیاری از رمان‌های معمایی متداول، این اثر تنها به ایجاد یک داستان هیجان‌انگیز و ایجاد و حل یک معما، اکتفا نمی‌کند و سعی می‌کند در بخش‌های‌ مختلف داستان از یافته‌های علم روانشناسی در اثر خود بهره ببرد.الکس مایکلیدیس، نویسنده داستان بیمار خاموش، در این اثر زندگی زنی هنرمند و زیبا و ثروتمند به نام آلیسیا را روایت می‌کند که در ظاهر زندگی بسیار خوب و نرمالی دارد اما در یک روز گرم تابستانی، صدای تیر از خانه‌اش شنیده می‌شود و پلیس با ورود به خانه با جسد همسر آلیسیا مواجه‌ می‌شود که به صندلی بسته شده است و با چند تیر کشته شده و می‌بیند که در سویی دیگر آلیسیا با لباسی سفید و در حالی که با زدن رگ‌های خود اقدام به خودکشی کرده بالای سر جنازه ایستاده است. بعد از انتقال آلیسیا به بیمارستان و بهبود حال جسمانی‌اش، او هرگز هیچ سخنی نمی‌گوید و برای همیشه خاموش می‌شود و راز این قتل عجیب حل‌نشده باقی می‌ماند.روایت این رمان بر عهده دو راوی مختلف است یکی از راوی‌ها، روان‌درمانگری با نام تئو است که به توصیف وضعیت آلیسا و بررسی شواهد می‌پردازد و راوی دیگر خاطرات و افکاری است که آلیسیا قبلا در دفتر خاطرات خود نوشته است. این کتاب با توجه به موضوع و پرداخت جذاب، از سمت منتقدین بسیاری به عنوان اثری باکیفیت، مورد تحسین قرار گرفته است و توانسته است در سال ۲۰۱۹ به عنوان بهترین اثر معمایی جایزه گودریدز انتخاب شود. طاقچه طاقچه Mon, 14 Aug 2023 18:36:24 +0330 https://virgool.io/taaghche/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC-%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%D8%B2%D8%A7%D8%AF-%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D8%A7-%DA%86%D9%87-%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A8%DB%8C-%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85-kxtaqptznty8 ایرج پزشکزاد یکی از محبوب‌ترین نویسندگان ایرانی طنزپرداز در میان مخاطبین اهل کتاب به حساب می‌آید و کمتر کسی پیدا می‌شود که دست‌کم نام معروف‌ترین اثر ایشان یعنی دایی جان ناپلئون را نشنیده باشد، پزشکزاد در طول حیات هنری خود آثار نسبتا زیادی خلق کرده است. هدف اصلی این مطلب آن است که ضمن معرفی برجسته‌ترین آثار این مولف، ترتیبی برای مطالعه این کتاب‌ها پیشنهاد دهد.کمی با ایرج پزشکزاد آشنا شویمایرج پزشکزاد در سال 1305 و در خانواده‌ای نسبتا اهل هنر و بانفوذ به دنیا آمد، او تحصیلات مقدماتی خود را در تهران سپری کرد و برای تحصیل در رشته حقوق راهی فرانسه شد، ایرج پس از تحصیل به ایران بازگشت و مدتی به شغل قضاوت در دادگستری مشغول بود و بعدها به‌عنوان کارمند وزارت امور خارجه استخدام شد. پزشکزاد پس از انقلاب 1357 ایران راهی فرانسه شد و در نهایت در سال 1400 و در لس‌آنجلس آمریکا درگذشت.پزشکزاد فعالیت نویسندگی را در سال‌های آغازین دهه 1330 و با تالیف داستانک برای نشریات مختلف و نوشتن ستونی طنز با نام «آسمون ریسمون» برای مجله فردوسی آغاز کرد. از این نویسنده آثار بسیار زیادی به چاپ رسیده است که بخش اعظم آن در قالب طنز است. کتاب‌های «انترناسیونال بچه پرروها»، «شهر فرنگ از همه رنگ»، «پسر حاجی باباجان»، «صندوق لعنت»، «دایی جان ناپلئون»، «گلگشت خاطرات»، «خانواده نیک اختر»، «ماشالله خان در دربار هارون الرشید»، «حاج مم جعفر در پاریس»، «حافظ ناشنیده پند» و «رستم صولتان» آثار طنز این نویسنده طناز هستند. از این نویسنده کتاب‌های ترجمه و تاریخی بسیاری نیز منتشر شده است که با توجه به موضوع این یادداشت مدنظر ما نیستند.در میان آثار طنز ایرج پزشکزاد، پنج کتاب از نظر فنی دارای جایگاهی ویژه هستند و از محبوبیتی خاص برخوردارند. همانطور که در مقدمه گفته شد در این نوشته سعی می‌کنیم ضمن معرفی این پنج کتاب ارزشمند، ترتیبی مناسب و بهینه به منظور درک دقیق‌تر ویژگی‌های طنز پزشکزاد و مطالعه باکیفیت‌تر آثار این طنزپرداز ارائه دهیم.حاج مم جعفر در پاریساین کتاب در سال 1333 منتشر شده است. در کنار نام اصلی این کتاب، چنین آمده است «خاطرات سفر یک ایرانی در دیار مه‌رویان» و همین عنوان فرعی تا حدودی ماهیت کتاب را برای ما روشن می‌کند. در واقع این کتاب خاطرات سفر شخصیتی خیالی به نام حاج مم است و از زبان مترجم این فرد روایت می‌شود. در این اثر پزشکزاد، با خلق شخصیتی خاص تحت عنوان مم جعفر که به‌نوعی نماینده تیپ یا تیپ‌هایی خاص از مردم است و همچنین با گزینش چالشی جالب تحت عنوان سفر به اروپا، فضا را مهیا کرده است تا بتواند به بسیاری از معضلات اخلاقی، اجتماعی و فرهنگی بپردازد. بدون شک تجربه زندگی در فرانسه و مترجمی زبان فرانسوی، در راه خلق این اثر موفق به مولف کمک بسیار زیادی کرده است.با توجه به روان بودن زبان و همخوانی بیشتر دغدغه‌های این کتاب با موضوعات روز، این کتاب را می‌توان گزینه‌ای بسیار مناسب برای شروع خواندن آثار ایرج پزشکزاد دانست. گذشته از این موارد، انتخاب فرم خاطره‌نویسی تا حدود زیادی از پیچیدگی روایت و احتمال سردرگم‌شدن و ایجاد دافعه برای مخاطب کاسته است.خانواده نیک اخترکتاب خانواده نیک اختر که در سال 1380 توسط نشر آبی برای نخستین بار منتشر شد، به‌صورت کلی داستان یک خانواده ایرانی را روایت می‌کند که به کانادا مهاجرت کرده‌اند. پزشکزاد در ابتدا به معرفی این خانواده می‌پردازد و سپس وارد داستان می‌شود. طراحی شخصیت‌ها در این اثر به شکلی انجام شده است که هر فرد به‌خوبی بتواند شکلی کاریکاتوری از یکی از اعضای خانواده‌های نسبتا روشن‌فکر یا به‌اصطلاح تازه‌به‌دوران‌رسیده ایرانی را به نمایش درآورد. به‌عنوان مثال پدر با وجود اینکه در حقیقت دغدغه اصلی‌اش مالی است معمولا ژست‌های سیاسی مخالف می‌گیرد، یا مادر خانواده تلاش دارد خود را زنی روشنفکر نمایش دهد اما رفتارهای او به شکلی کاملا متناقض است، پسر این خانواده در غالب موارد درگیر تلاش برای گرفتن پول از اعضای خانواده است و تنها عضو واقعا معقول این خانواده، خدمتکار خانواده دختری با نام فاطی است که قبلا در فرنگ درس خوانده و به‌نوعی نقشش در این اثر از نظر فنی آن است که با رفتار درستش، رفتارها و افکار غلط دیگر اعضای خانواده بیشتر و طنزآمیز‌تر به چشم بیاید.کتاب خانواده نیک اختر به واسطه شخصیت‌های جذاب و اتفاقات طنازانه و نقد هنرمندانه‌ای که نسبت به معضلات و رفتار خانواده‌های ایرانی و اعضای جامعه ایرانی دارد به‌سرعت در میان اهل کتاب محبوب شد. این اثر اگرچه در مقایسه با کتاب حاج مم در پاریس کمی طولانی‌تر است اما در مجموع یک اثر داستانی کوتاه به حساب می‌آید و به دلیل تعدد شخصیت‌های طنز و چالش‌های داستان، مخاطب در زمان خواندن آن به هیچ وجه احساس خستگی نمی‌کند. با توجه به قلم بسیار روان این اثر و با نظر به اینکه به‌نوعی این کتاب سوژه‌ای نزدیک به کتاب حاج مم در پاریس دارد، مطالعه این کتاب به‌عنوان دومین اثر از ایرج پزشکزاد می‌تواند انتخاب دقیق و مناسبی باشد.حافظ ناشنیده پندکتاب‌های زیادی به‌صورت پژوهشی یا ذوقی در مورد زندگی حافظ نوشته شده‌اند اما حقیقت آن است که کتاب حافظ ناشنیده‌پند نوشته‌ی ایرج پزشکزاد، به دلایل مختلف از جمله پردازش جذاب داستانی، استفاده از طنز و نشان دادن چهره‌ای متفاوت از حافظ، تافته‌ای جدابافته محسوب می‌شود. این کتاب که در سال 1390 به چاپ رسیده است در واقع شرح بخشی بسیار چالش‌برانگیز از زندگی حافظ است. نکته آن است که راوی این داستان خود حافظ نیست و داستان از زبان محمد گل اندام، یکی از اقوام و دوستان حافظ و گردآورنده دیوان حافظ، روایت می‌شود.در این اثر به تغییرات سیاسی شیراز و شکست شاه محبوب حافظ، یعنی ابو اسحاق اینجو، و روی کار آمدن امیر مبارز و چالش‌ها و خطرات این دوره برای شخص حافظ پرداخته می‌شود. با وجود اینکه نوع نوشتار در این اثر از میزان طنز کمتری بهره می‌برد، اما پزشکزاد با زیرکی خاصی در قالب رابطه حافظ و عبید، تعداد قابل توجهی از حکایات عبید را در این کتاب گنجانده است تا علاوه‌بر جبران طنز کم قلمش، به‌نوعی به مخاطب گزیده‌ای از بهترین حکایات طنزآمیز عبید را ارائه دهد. مطالعه این اثر، علاوه‌بر لذت بردن از روایت طنزآمیز، شناختی نسبی از حافظ در اختیار مخاطب قرار می‌دهد.کتاب حافظ ناشنیده پند، با وجود آنکه از زبان یک شخصیت تاریخی بیان می‌شود، دارای زبانی نسبتا ساده است و مخاطبین در خواندن آن دچار دشواری نخواهند شد، همین موضوع باعث شده است که این اثر را به‌عنوان سومین کتاب پیشنهادی در میان آثار پزشکزاد و دریچه و بستری مناسب برای خواندن آثار طنز تاریخی این نویسنده، پیشنهاد بدهیم.ماشالله خان در دربار هارون رشیددر سال‌های اخیر شاهد نوشته‌شدن تعداد قابل‌توجهی کتاب طنز بوده‌ایم که پایه و اساس سوژه آن، طراحی داستان‌های طنز و بیان مشکلات جامعه امروزی در قالب محدوده‌ای تاریخی و در گذشته دور بوده است. بدون هیچ شکی تمامی این آثار به شکل مستقیم و غیرمستقیم تحت تاثیر کتاب ماشالله خان در دربار هارون الرشید شکل گرفته‌اند. کتاب ماشالله خان در دربار هارون الرشید که در سال 1337 منتشر شده است، داستان شخصیتی به نام ماشالله خان است که دربان بانک است و به خواست خود و با کمک یک مرتاض به شهر بغداد در دوران هارون الرشید می‌رود و روایت اتفاقات و توصیفات شرایط آن دوره در دربار و تقابل ماشالله خان با شخصیت‌های تاریخی به‌نوعی بار اصلی طنزآفرینی را در این اثر به عهده دارند. مولف موفق شده است با استفاده از جابه‌جایی زمان و مکان، به بیان غیرمستقیم و طنازانه بسیاری از معضلات سیاسی و اجتماعی نیز بپردازد.از آنجا که این کتاب، طبق رای بسیاری از منتقدان و مخاطبین در کنار کتاب دایی جان ناپلئون، یکی از موفق‌ترین آثار پزشکزاد به حساب می‌آید خواندن آن، پیش از رمان دایی جان ناپلئون و به‌عنوان گزینه ماقبل پایانی، می‌تواند در مسیر درک قلم مولف و لذت بیشتر از آثار او بسیار موثر باشد.دایی جان ناپلئونکتاب دایی جان ناپلئون از دید اکثر اهل فن یکی از شاهکارهای ادبیات طنز ایران و بهترین اثر ایرج پزشکزاد به حساب می‌آید، خلق شخصیت دایی جان ناپلئون با آن ویژگی‌های خاص، مخصوصا حالت روان‌پریشی و متوهمش به تنهایی گویای نبوغ سرشار این نویسنده است. مولف توانسته است به واسطه خلق این شخصیت و ایجاد داستان‌های نیمه‌خیالی و نیمه‌واقعی و بیان کاریکاتوری بسیاری از معضلات از جمله توهم توطئه، اثری ماندگار خلق کند. سوژه ناب و پرداخت بسیار قدرتمند این اثر هر خواننده‌ای را مجذوب می‌کند. ویژگی‌های خلاقانه و داشتن ظرفیت نمایشی باعث شد پس از نشر این کتاب، بسیاری از طنزپردازان هنرهای کلامی و نمایشی در خلق آثار خود تحت تاثیر این شاهکار باشند. همچنین گفتنی است که از روی این رمان، یک سریال بسیار موفق نیز با همان نام دایی جان ناپلئون توسط ناصر تقوایی ساخته شد.با توجه به اینکه این اثر از نظر فنی بسیار قدرتمند و سرشار از لحظات ناب طنز است، اگر توسط خوانندگان پیش‌تر از باقی آثار گفته‌شده خوانده شود، این احتمال وجود دارد که به‌صورت ناخودآگاه ایجاد انتظار کند و خواندن باقی آثار، دیگر آن لذتی که باید را به خواننده منتقل نکند، به همین خاطر بهتر آن است که مطالعه این رمان جذاب را به‌عنوان حسن ختام آثار ایرج پزشکزاد انتخاب نماییم. برای خرید کتاب دایی جان ناپلئون می‌توانید به سایت طاقچه مراجعه کنید. طاقچه طاقچه Sun, 23 Jul 2023 13:17:19 +0330 https://virgool.io/taaghche/%DB%B5-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%88%D9%81-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D9%88%D9%84%D8%B3%D8%AA%D9%88%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AF-hcd3hk9atyiw اگر به دنبال کتاب‌های کلاسیک و بی‌نظیری هستید که شما را به دنیای دیگری منتقل کنند، حتما باید سری به آثار لئو تولستوی، یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان تمام دوران بزنید. لئو تولستوی، نویسنده‌ی مشهور اهل روسیه، به دلیل کاوش در طیف وسیعی از مضامین و زمینه‌ها در آثارش شناخته شده و بینش عمیقی را در مورد تجربیات انسانی در اختیار خوانندگان قرار می‌دهد. به عنوان برخی از زمینه‌هایی که تولستوی در آثار خود بررسی می‌کند می‌توان به عشق و روابط، اخلاق، مسائل اجتماعی و سیاسی، دین و معنویت و مرگ اشاره کرد.از حماسه‌ی جنگ و صلح گرفته تا اثر عمیق آنا کارنینا، رمان‌های تولستوی نگاهی دقیق به تجربه‌‌های انسانی می‌اندازند و مضامینی مانند عشق، اخلاق و مبارزه برای تحقق شخصیت را بررسی می‌کنند. در این نوشته قصد داریم ۵ کتاب معروف از تولستوی که باید بخوانید را معرفی کنیم که مطمئنا هر خواننده‌ای را مجذوب خواهند کرد.[این یادداشت را به قلم مریم شعبانی، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، می‌خوانید.]جنگ و صلحجنگ و صلح رمانی از لئو تولستوی است که نخستین بار در سال 1869 منتشر شد. این رمان یکی از بزرگ‌ترین آثار ادبیات جهان محسوب می‌شود و به دلیل طرح پیچیده، توسعه‌ی شخصیت‌های غنی و دقت تاریخی مورد تحسین بسیاری از منتقدان قرار گرفته است. کتاب جنگ و صلح همچنین به عنوان یکی از بزرگ‌ترین تحولات در تاریخ رمان‌نویسی شناخته می‌شود، زیرا تولستوی در این اثر، از رمان‌نویسی شخصیت‌محور استفاده کرده است که به این معناست که شخصیت‌ها در این رمان، به عنوان افراد واقعی و پیچیده نشان داده شده‌اند و داستان، به نحوی کاملا طبیعی جریان می‌یابد.جنگ و صلح به طور گسترده بر حمله‌ی ناپلئون به روسیه در سال 1812 تمرکز دارد و سه مورد از شناخته‌شده‌ترین شخصیت‌های ادبیات را معرفی می‌کند: پیر بزوخوف، پسر نامشروع یک کنت که برای میراث خود می‌جنگد و آرزوی تحقق معنوی دارد، شاهزاده آندری بولکونسکی که خانواده‌ی خود را پشت سر می‌گذارد تا در جنگ با ناپلئون بجنگد و ناتاشا روستوف، دختر جوان و زیبای یک نجیب‌زاده که هر دو مرد را مجذوب خود می‌کند.پس از تهاجم ارتش ناپلئون، تولستوی به طرز درخشانی به بررسی شخصیت‌هایی با پیشینه‌های مختلف -از دهقانان گرفته تا اشراف و از غیرنظامیان گرفته تا سربازان- می‌پردازد، زیرا آن‌ها هر یک به نحوی با مشکلات منحصربه‌فرد دوره، تاریخ و فرهنگ خود مبارزه می‌کنند. با پیشرفت رمان، این شخصیت‌ها از ویژگی‌های خود فراتر می‌روند و به برخی از تکان‌دهنده‌ترین و انسانی‌ترین چهره‌های ادبیات جهان تبدیل می‌شوند.مرگ ایوان ایلیچمرگ ایوان ایلیچ از دیگر رمان‌های مشهور تولستوی است که اولین بار در سال 1886 منتشر شد. این داستان جست‌وجویی تلخ در باب ماهیت زندگی، مرگ و معنای حیات است. مرگ ایوان ایلیچ تاثیر قابل توجهی بر ادبیات و فرهنگ جهان نیز داشته است. این رمان، به عنوان نمونه‌ای از رمان‌نویسی شخصیت‌محور و وابسته به روایت‌های تاریخی، نمونه‌ی بسیار مهمی در ادبیات محسوب می‌شود. همچنین، تاثیر این رمان بر فلسفه‌ی ادبی، باعث شده که مرگ ایوان ایلیچ در برخی مطالعات ادبی، به عنوان نمونه‌ای از پایه‌های مدرنیسم در ادبیات به شمار بیاید.داستان این رمان حول محور زندگی و مرگ ایوان ایلیچ، یکی از مقامات عالی‌رتبه‌ی دولت روسیه در قرن نوزدهم رخ می‌دهد. داستان با خبر مرگ ایوان آغاز می‌شود و سپس خواننده را به بررسی گذشته‌نگری از زندگی او دعوت کرده و روابط، شغل و مبارزات شخصی او را بررسی می‌کند.مرگ ایوان ایلیچ که به عنوان یکی از برترین شاهکارهای جهان در باب مرگ مورد ستایش قرار گرفته، داستان یک قاضی دادگاه عالی است که هرگز به اجتناب‌ناپذیری مرگ خود حتی به اندازه‌ی اندیشه‌ای گذرا فکر نکرده است، اما یک روز مرگ به سراغش می‌آید و در کمال تعجب، او با مرگ خود روبه‌رو می شود. تولستوی می‌پرسد: چگونه یک انسان بی‌تامل، با تنها لحظه‌ی حقیقت خود روبه‌رو می‌شود؟این رمان کوتاه نقطه‌ی اوج هنری یک بحران عمیق معنوی در زندگی تولستوی بود، دوره‌ای نه‌ساله پس از انتشار آنا کارنینا که طی آن او حتی یک کلمه هم ننوشت.این رمان نگاهی اجمالی و کاملا مجذوب‌کننده و گاه هولناک به ورطه‌ی مرگ و همچنین گواه محکمی بر امکان یافتن رستگاری روحانی است.آنا کارنیناآنا کارنینا یکی دیگر از مشهورترین رمان‌های تولستوی است که در سال 1877 منتشر شده است. این رمان یکی از بزرگ‌ترین آثار ادبیات جهان به شمار می‌رود و به دلیل طرح داستانی پیچیده، توسعه‌ی شخصیت‌های غنی و کاوشی عمیق در موضوعاتی مانند عشق، ازدواج، خانواده، جامعه و اخلاق مورد ستایش واقع شده است.آنا کارنینا که توسط ویلیام فاکنر به عنوان بهترین رمان نوشته‌شده در تاریخ و توسط فئودور داستایوفسکی به عنوان اثری بی‌عیب‌ونقص توصیف شده است، از عشقی محکوم به فنا میان آنای احساسی و سرکش و افسر شجاع، کنت ورونسکی سخن می‌گوید. اما فاجعه زمانی رخ می‌دهد که آنا ازدواج بی‌عاطفه‌ی خود را رد می‌کند و در نتیجه خود را در معرض ریاکاری‌های جامعه قرار می‌دهد. هفت شخصیت اصلی رمان که در برابر بوم نقاشی وسیع و با بافتی غنی از روسیه‌ی قرن نوزدهم قرار دارد، یک عدم تعادل پویا ایجاد می‌کنند و تضادهای زندگی شهری و روستایی و تمام تغییرات عاشقانه و احساسات خانوادگی را به نمایش می‌گذارند.شیطانتولستوی بیشتر به واسطه‌ی رمان‌های حماسی که به طرز درخشانی جامعه را کالبدشکافی می‌کنند، شناخته می‌شود، اما رمان شیطان احتمالا شگفت‌انگیزترین داستانی باشد که او در تمام عمر خود نوشت. خود تولستوی این رمان را یک رسوایی می‌پنداشت، به حدی که در واقع دست‌نوشته‌های آن را در روکش صندلی در دفترش پنهان کرد تا همسرش آن‌ها را پیدا نکند و هرگز اجازه‌ی انتشار آن را در زمان حیاتش نداد.رمان شیطان (که تحت عنوان دیوانگان نیز شناخته می‌شود) در سال ۱۸۸۹ منتشر شده است. این رمان نیز مانند سایر آثار بررسی‌شده‌ی تولستوی، به عنوان یکی از شاهکارهای ادبیات جهان شناخته می‌شود و به تحلیل مسائلی مانند دین، فلسفه، سیاست و اجتماع می‌پردازد.داستان شیطان در مورد شخصیت اصلی به نام پیتر ورخوفسکی است که پس از بازگشت به میهن از جنگ روسیه و ترکیه، به دلیل شیوع یک بیماری، به بیمارستانی روانی فرستاده می‌شود. در این بیمارستان، ورخوفسکی با شخصیت‌های مختلفی آشنا می‌شود که هر کدام از آن‌ها نمایانگر یک جریان ایدئولوژیک یا فلسفی هستند. این شخصیت‌ها شامل آیازوف، آنتونی و مارگاریتا هستند.در این رمان، تولستوی به بررسی مسائلی مانند اعتقاد، شایستگی اخلاقی، مسئولیت اجتماعی، وجود خدا و برخورداری انسان از آزادی می‌پردازد. او با استفاده از شخصیت‌های مختلف، نظریات مختلف فلسفی و ایدئولوژیک را به تحلیل می‌کشاند و به مخاطب اجازه می‌دهد تا خودش به نتیجه‌گیری برسد.پدر سرگیپدر سرگی رمانی دیگری از لئو تولستوی است که در سال ۱۸۶۲ منتشر شد. این رمان، از دورانی در تاریخ روسیه الهام گرفته شده است که به عنوان دوره‌ی ریاست جدید شناخته می‌شود و در آن دوران، تحولاتی در زمینه‌های سیاست، اجتماع و فرهنگ روسیه رخ داد.داستان پدر سرگی درباره‌ی شخصیتی با همین نام است که معلمی محترم و خیرخواه است. سرگی تلاش می‌کند تا با پرورش و تربیت دو فرزند خود یعنی ناتالی و آندری، بهترین نتیجه‌ی ممکن را کسب کند، اما او با مشکلاتی مانند کمبود مالی، مشکلات خانوادگی و مشکلاتی در روابط اجتماعی مواجه می‌شود که باعث می‌شود تصمیماتی بگیرد که بعضا نادرست هستند و مشکلاتی جدی در زندگی خود و فرزندانش به وجود می‌آورند.در این رمان، تولستوی به بررسی مسائلی از جمله خانواده، تربیت فرزندان، روابط انسانی، اخلاق و عدالت اجتماعی پرداخته است. او در این رمان با نگاهی کوتاه به زندگی معمولی افراد معمولی، به تحلیل مسائل پیچیده و جامعه‌شناختی می‌پردازد. طاقچه طاقچه Sun, 09 Jul 2023 05:03:33 +0330 https://virgool.io/@taaghche/%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%DA%A9-%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86-n6scvkqbckbv کتاب یادداشت‌های یک پزشک جوان، اثر میکائیل بولگاکوف، کتابی شامل ۸ داستان کوتاه است که همگی آن‌ها در کنار یکدیگر، خاطراتی از زندگی خود بولگاکوف -به‌عنوان نویسنده و پزشک- هستند. در ادامه، تجربه‌ی مریم شعبانی، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، از مطالعه این رمان را می‌خوانید.پزشکی که حوصله‌تان را سر نمی‌برد!خاطرات یک پزشک می‌تواند به‌گونه‌ای روایت شود که حوصله‌ی هر خواننده‌ای را سر ببرد، اما بولگاکوف از نثر جذاب و گه‌گاه طنزآمیز خود استفاده می‌کند تا هر یک از داستان‌های این کتاب را با هیجان بیشتر به سرانجام برسانیم. به این موضوع می‌توان دقیقا برعکس نیز نگاه کرد؛ شاید اگر کسی نداند که بولگاکوف خود یک پزشک بوده و تمامی این اتفاق‌ها کم‌وبیش و با اندکی تمایز برای خودش اتفاق افتاده است، باور چنین روایت‌هایی برایش کمی دشوار باشد و کتاب را یک کتاب داستانی به شمار آورد، اما علم به اینکه بولگاکوف خودش همین «پزشک جوان» قصه است، جذابیت داستان‌ها را دوچندان می‌کند.خاطره‌نویسی‌ها گاهی می‌توانند بسیار طولانی، شخصی و از حوصله خارج شوند، به خصوص اگر از زبان یک پزشک آن هم در اوایل قرن بیستم روایت شوند! اما نکته‌ی مثبت کتاب یادداشت‌های یک پزشک جوان -اگر آن را یک خاطره‌نویسی تمام‌عیار به حساب آوریم- در خلاصه و جمع‌وجور بودن کتاب است. این جمع‌وجور بودن تنها در داستان‌های کتاب خلاصه نمی‌شود؛ نسخه‌ای از یادداشت‌های یک پزشک جوان که توسط نشر ماهی به انتشار رسیده (با ترجمه‌ی آبتین گلکار) در قطع جیبی است و می‌توانیم آن را به راحتی با خود به همه‌جا ببریم و هر زمان که حتی برای نیم ساعتی احساس بی‌کاری به سراغمان آمد، آن را از جیب یا کیف خود در بیاوریم و یکی از داستان‌های آن را بخوانیم.در وهله‌ی اول، ممکن است تصور کنیم داستان‌ها -و یا بهتر بگوییم، خاطرات- گنجانده‌شده در این کتاب ارتباط چندانی با یکدیگر ندارند. با این همه، با کمی دقت می‌توان دریافت که بولگاکوف یا همان پزشک جوان تمامی این داستان‌ها، از ابتدا روند و ترتیب داستان‌ها را با هوشمندی و توجه خاصی برگزیده است. بولگاکوف در داستان‌های نخست کتاب، خود را به‌عنوان یک پزشک اصطلاحا بی‌عرضه که فقط نمرات خوبی کسب کرده و در عرصه‌ی عمل چندان چیزی برای ارائه ندارد به مخاطب خود معرفی می‌کند، اما مسلما همین داستان‌ها -و داستان‌های مشابه دیگری که در این کتاب ذکر نشده‌اند اما بدون تردید در زندگی بولگاکوف به‌عنوان یک پزشک جوان به کرات رخ داده‌اند- او را تبدیل به شخصیتی می‌کنند که در داستان‌های نهایی، خواننده از او به‌عنوان یک «قهرمان» واقعی یاد کند. پزشک جوانی که پا در یک روستای دورافتاده گذاشته و روز‌به‌‌روز در کمال تنهایی با بیماری‌ها و چالش‌های جدیدتر و عجیب‌تری مواجه می‌شود و در ابتدا نمی‌تواند به توانایی‌های تئوری خود اتکا کند، در نهایت یاد می‌گیرد که چگونه باید با تمامی این مسائل به‌خوبی در عمل کنار بیاید.هنر بولگاکوف در کتاب یادداشت‌های یک پزشک جوان در این است که کتاب اگرچه کوتاه است، با این حال شرایطی که بولگاکوف در آن به طبابت می‌پرداخته به‌گونه‌ای توصیف شده‌اند که خواننده هر بار با تصور چنین شرایط بغرنج و عذاب‌آوری شوکه می‌شود، اما در نهایت و با خواندن پایان داستان‌ها، مجددا به این موضوع می‌اندیشد که چنین خاطره‌ی نابی از دل همین شرایط حیرت‌آور بیرون آمده است.یکی دیگر از جذاب‌ترین بخش‌های کتاب یادداشت‌های یک پزشک جوان، داستان نهایی کتاب یعنی داستان مورفین است که راوی ماجرای اعتیاد خود بولگاکوف به مورفین است. به‌نظرم گنجاندن این داستان آن هم به‌عنوان داستان پایانی این کتاب، نکته‌ی مثبتی دارد و آن هم این است که تمام افرادی که ممکن است از آن‌ها در ذهن خود قهرمان ساخته باشیم، نقاط سیاهی در زندگی خود دارند و زیبایی زندگی در همین است که آدم‌ها را با تمام خوبی‌ها و بدی‌هایشان یک‌جا ببینیم.بریده‌هایی از متن کتاب«مردم دانا از قدیم‌الایام گفته‌اند که خوشبختی مانند سلامتی است: وقتی نزد کسی هست، هیچ جلب توجه نمی‌کند، ولی هنگامی که سال‌ها می‌گذرند و می‌روند، آن‌وقت است که یاد خوشبختی در سرت زنده می‌شود، چه‌جور هم زنده می‌شود!»«آن لحظه برای نخستین بار این استعداد ناخوشایند را در خودم کشف کردم که می‌توانم وقتی حق با من نیست، عصبانی بشوم و مهم‌تر از آن، سر دیگران فریاد بکشم.»«هنگام خماری از مردم نفرت دارم. از آن‌ها می‌ترسم. موقع نشئگی همهٔ آن‌ها را دوست دارم، ولی تنهایی را ترجیح می‌دهم.»تهیه کتاب یادداشت‌های یک پزشک جواناین اثر با ترجمه آبتین گلکار توسط نشر ماهی منتشر شده است. برای خرید نسخه چاپی و الکترونیکی این کتاب می‌توانید به سایت طاقچه مراجعه کنید. https://taaghche.com/book/59174/%DB%8C%D8%A7%D8%AF%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DB%8C%DA%A9-%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9-%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86 طاقچه طاقچه Mon, 29 May 2023 18:50:30 +0330 https://virgool.io/taaghche/%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%D9%86%D8%AD%D9%88%D9%87-%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-p3quvj893s9b برای علاقه‌مندان به داستان‌نویسی و نویسندگی، «پرنده به پرنده» کتابی نام‌آشناست؛ اثری از آن لاموت که نشر بیدگل آن را با ترجمه‌ی مهدی نصراله‌زاده منتشر کرده است. این کتاب درس‌هایی درباره‌ی نوشتن و زندگی است که نویسنده با زبانی جذاب در اختیار خواننده قرار داده است. در ادامه، مروری بر این کتاب به قلم الهام خدادادی می‌خوانید.چرا «پرنده به پرنده»؟عنوان کتاب «پرنده به پرنده» به داستانی برمی‌گردد که آن لاموت آن را به این شکل شرح می‌دهد:«سی سال پیش که برادر بزرگم ده‌ساله بود، سعی داشت گزارشی دربارۀ پرنده‌ها بنویسد. سه ماه برای تمام‌کردن کتاب مهلت داشت اما کار برای روز آخر ماند. برادرم نگران، خود را در انبوه کاغذها، مداد و کتاب‌ها غرق کرده بود. پدرم در کنار او نشست، دستانش را بر روی شانه‌های او گذاشت و گفت: «پرنده به پرنده عزیزم، پرنده به پرنده جلو برو.»»آن لاموت از این خاطره برای راهنمایی نویسنده‌های تازه‌وارد استفاده می‌کند؛ نویسنده‌هایی که اغلب سرگردان و پریشان هستند و نمی‌دانند چطور و از کجا شروع کنند. من اما، وقتی عنوان کتاب «پرنده به پرنده» را دیدم، فکر می‌کردم نوشتن یعنی پرواز کردن و پرنده به پرنده یعنی حرفی که یک نویسنده به نویسنده‌ای دیگر می‌زند. در این عبارت چیز رازآمیزی وجود دارد؛ چون نگفته است، «پرنده به پرنده‌ها» بلکه گفته «پرنده به یک پرنده». انگار که حرفی در گوش پرنده‌ی دیگری گفته باشی. من دوست داشتم که نویسنده را یک پرنده حساب کنم و من هم یک پرنده باشم و راز عنوان کتاب را با خواندن‌اش درک کنم.آموزش نویسندگی یا آموزش هر چیز؟مفهوم جالبی که پس از خواندن کتاب «پرنده به پرنده» یاد گرفتم، نحوه‌ی مربی‌گری و آموزش‌دادن است. راز جالب این اثر برای من همین است که آموزش از فردای نوشتن شروع نمی‌شود، از دیروزِ نوشتن شروع می‌شود...در نوشتن، لحظات الهام‌بخشی وجود دارد که جوهره‌ی متن محسوب می‌شود. به‌خاطر آن جوهره و بارقه‌ی الهام است که می‌توانیم بنویسیم و می‌نویسیم. آن لاموت در این کتاب به ما یاد می‌دهد که ممکن است لازم باشد برای آن بارقه خیلی صبوری کنیم. ممکن است ذهن در این فرآیند بازیگوشی کند و در هزارتوها گم شود. ممکن است اولش چیزی به ذهن نرسد اما پرنده‌ی کوچک! نترس که همه‌ی ما روزی در این گذرگاه و منزلگاه بوده‌ایم.و اینگونه است که وقتی به آن شب‌های تاریک، آن لحظات سرگردانی و ناامیدی می‌رسیم می‌دانیم که پرنده‌ی دیگری قبلا نشانه‌ی این راه‌ها را به ما گفته است. این زیبایی آموزش‌دیدن با این کتاب است: حس کنی پیش از تو افراد دیگری از مسیری که می‌خواهی بروی، عبور کرده‌اند. قبلا یکی آنجا پا گذاشته و با چراغ‌قوه‌اش نور انداخته است. این نور انداختن و لحظه به لحظه هدایت‌کردن توی یک مسیر کوهستانی یا شب تاریک است که ارزش مربی را برایت دوچندان می‌کند.من قبلا وقتی به‌عنوان یک مربی به مهارت‌جوهایم تمرینی می‌دادم، مثل این بود که به‌عنوان یک راهنمای سفر به‌شان گفته باشم «قرار ما فلان کافه، فلان استراحتگاه، فلان کمپ. اگر تا آنجا آمدی، بعد من برایت می‌گویم که بعد از آن کجا بیایی.» ولی در آموزش نویسندگی مثل این است که به آن سالک راه بگویی «با خودت چراغ مه‌شکن و زنجیر چرخ بیاور. این راه صعب‌العبور است. اگر ترسیدی اشکالی ندارد. این ذات این راه است که بترسی. قوی باش و شجاع. تو می‌توانی؛ مثل همه‌ی آدم‌های دیگری که توانستند.»بارها البته خودم را واکاوی کرده‌ام که به‌عنوان یک مربی مگر از این تذکرات به دانشجویانم نمی‌دهم؟ حقیقت ماجرا اینجاست که ممکن است اینطور باشد. خاطره‌ای از خودم یا آدم‌های دیگری که این مسیر برایشان سخت بوده، تعریف کنم. ولی در تمام مدت زمان کلاس، من همانی هستم که در دوردست ایستاده و منتظر است دانشجویش به آن نقطه برسد. شاید اینطور فکر می‌کردم که این کار، دانشجو را مستقل بار می‌آورد. اما این روزها، به‌عنوان کسی که دلش می‌خواهد بنویسد، در این روشِ آموزشِ نویسندگی، التیام خیلی بیشتری پیدا کرده‌ام.پرنده‌ای (مربی عزیزی) که کتاب «پرنده به پرنده» را نوشته، در آن لحظاتِ ترس از ناشناخته‌ای به نام نوشتن، نیست که دستم را بگیرد ولی خیلی محکم گوشزد کرده که معمولا آدم‌ها در این مسیر می‌ترسند. به من یاد داده که ترسیدن در این مسیر اصالت دارد و به من یاد داده که وقتی با ترس از این تونل وحشت بیرون می‌آیم، فکر نکنم که باید ترسیدنم را مخفی کنم یا خودم را سرزنش کنم که چه‌اندازه روح ضعیفی داری. این نکته‌ها در این کتاب، مانند سایر مهارت‌های لازم برای نوشتن، آموزش داده می‌شود و من بعد از مطالعه کتاب با خودم فکر کردم که چقدر جای خالی این آموزش‌ها در سایر رشته‌ها احساس می‌شود.توصیف راه یا لذت کشفِ آن در بی‌خبری؟در آن طرف داستان، تجربه‌ی من از یک ماجراجویی در تنگه‌ی رغز داراب فارس قرار دارد. یک سفر پرهیجان و بدون آمادگی برای طی کردن یک تنگه که به مهارت‌های کوهنوردی و صخره‌نوردی و استقامت هم نیاز داشت و من این‌ها را نمی‌دانستم. در یک مسیر ده‌دوازده‌ساعته هربار که خیلی خسته می‌شدم به راهنمایی که قبل از رفتن به تنگه با او ساعت‌ها گفتگو کرده بودم -با لحنی گاهی عصبانی، گاهی شوخ‌طبعانه و گاهی سرخوش-می‌گفتم «شما به ما نگفته بودید این مسیر چقدر دشواری دارد.»بعد از آنکه به مقصد رسیدیم و از آن ماجرا جان سالم به در بردیم، یک بار دیگر دردمندانه و خیرخواهانه همان حرف‌ها را تکرار کردم و راهنما که در کل مسیر پاسخی به من نداده بود، بالاخره گفت: «اگر می‌گفتم، نمی‌آمدید.» از این حرف یکه خوردم، این حرف در قطب مخالف چیزی بود که دارم از تجربه‌ی کتاب «پرنده به پرنده» تعریف می‌کنم.حرف راهنما -که از تجربه‌ی زیسته‌ی رفتن به تنگه و راهنمایی آدم‌هایی که تنگه‌نورد نبودند اما از انجام این کار خوششان می‌آمد، آکنده بود- بسیار تاثیرگذار بود. مضمون حرفش این بود که آگاه‌کردن آدم‌ها از دشواری یک کار، رساندنشان به آستانه‌ی ترس است و آستانه‌ی ترس ممکن است منجر به «قید چیزی را برای ابد زدن» بشود.تجربه‌ی دیگری مشابه این ماجرا نیز برایم پیش آمد. درون جنگل کلاردشت، تاب جنگلی بلندی بود که می‌نشستی روی یک تکه چوب و معلق می‌شدی درون یک دره‌ی سرسبز و قشنگ. در کنار حس رهایی و شادی، حس ترس هم درون تجربه تنیده شده بود. ما منتظر ایستاده بودیم که تاب‌سواری بقیه تمام شود و بعد که نوبت خودمان می‌شد از جیغ‌هایی که بقیه کشیده بودند، می‌ترسیدیم. بعد از ما، یک نفر با ماشین رسید پای تاب و پیاده شد و بدون تماشای تاب‌سواری نفرات قبلی پرید روی تاب و با آرامش بازی کرد و تمام. نه ترسی نه نگرانی‌ای. و من دوباره به این فکر کردم که چقدر آگاهی قبل از وقوع آدم را در برابر آن تجربه مجهز می‌کند؟انبساط وجود از راه آموختناین‌طور است که من سال‌هاست درباره‌ی راه خوب آموزش‌دادن فکر می‌کنم و این دوراهی در ذهنم پیموده می‌شود که جرات دادن به آدم‌ها از طریق چیزی نگفتن بهتر است یا از طریق توصیف ترسناکی خلق اثر و طبیعی جلوه‌دادن آن؟خود من از دسته‌ی دوم هستم و کتاب‌های آموزش نویسندگی را دوست دارم. از همان آدم‌هایی هستم که دوست دارم به خودم بگویم «هی، فلان کتاب گفته بود که ممکن است اولش سخت باشد یا چیز خوبی به ذهنت نرسد.» این بیشتر وقتی به کارم می‌آید که مربی‌ها، راهنماها، دوست‌ها و نویسنده‌ها قول می‌دهند که جرقه‌های الهام می‌آید سراغت، صفحه‌ی سفیدت سیاه می‌شود و تو می‌توانی بنویسی.این روش درس‌دادن وقتی خوشحالم می‌کند که دانشجویی که اول ترم ترسیده است، آخر ترم می‌آید و می‌گوید «من فکر نمی‌کردم بتوانم و شما کمکم کردید که طراحی کنم.» چیزی که از کتاب «پرنده به پرنده» یاد گرفتم این است که آن زمزمه‌های یواشکی دلگرم‌کننده را که به معدود دانشجوهایی که از نشستن بر تاب ترسیدند، می‌گفتم، به‌عنوان قانون و اصل موضوع با صدای بلند توی کلاس بگویم.و مگر آموزش هر چیزی آموزش چیزی درباره‌ی ما و بسط توانمندی‌هایمان و بسط قلمروی خویشتن نیست؟ و مگر با هر بسط و انبساطی عمق دریاچه‌ی وجود هم تغییر نمی‌کند؟به‌نظرم آموختن هر کاری می‌تواند به ما روش آموختن هر چیزی را یاد بدهد. مثل نویسندگی که برای من در این نقش عمل کرد و یاد گرفتنش مواجهه با ترس را یاد می‌دهد و کمک می‌کند درباره‌ی تاب‌سواری در جنگل‌های کلاردشت هم فکر کنی.نسخه صوتی این کتاب را می‌توانید با صدای فروغ حداد در طاقچه بشنوید. طاقچه طاقچه Sat, 25 Mar 2023 18:03:12 +0330 https://virgool.io/taaghche/%DA%98%D8%B1%D9%81%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84-%D8%A8%D8%A7-%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%B4-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C-h5fwh11gnqd5 «ژرفای زن بودن» یک کتاب روانشناسی زرد نیست و وعده‌های بزرگی هم نمی‌دهد! این کتاب با استفاده از فرهنگ‌ها، داستان‌ها و تمرین‌هایی بر اساس آموزه‌های روانشناسی عمقی‌نگر یونگ، نقشه‌ی سفر قهرمانی برای زن را ارائه می‌دهد. این کتاب از محبوب‌ترین کتاب‌های منتشرشده از انتشارات بنیاد فرهنگ زندگی است و علاوه بر کتاب اصلی یک کتابچه‌ی تمرین هم دارد که باعث می‌شود محتوای آن را عمیقا دریافت و در زندگی واقعی پیاده‌سازی کنید.[این معرفی کتاب را به قلم شقایق ابراهیم‌زاده، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، می‌خوانید.]کتاب ژرفای زن بودن کتابی نیست که در راستای تقلیل نقش اجتماعی زنان کار کند، بلکه در تقابل با دنیای مردسالار قرار می‌گیرد و به زنان کمک می‌کند تا از احساس خیانت‌دیدگی، پوچی و گمشدگی عبور کنند.«مورین مورداک» (نویسنده‌ی «ژرفای زن بودن») درمورد شکل گرفتن ایده‌ی کتابش اینطور گفته است که سر یکی از کلاس‌های اسطوره‌شناسی و سفر قهرمانی از «جوزف کمپبل» درمورد سفر قهرمانی زن سوالی پرسیده و در جواب شنیده که اصولا سفری تحت عنوان سفر قهرمانی زنان وجود ندارد و زنان معمولا در سفر قهرمانی نقشی ندارند!مورداک که متقاعد نشده بود، از همان لحظه شروع به جمع‌آوری اطلاعات و مواد لازم برای کتابی برای پیوند خوردن مجدد به زنانگی درون مشغول می‌شود که نتیجه‌ی این جسارت و نه گفتن به دنیای مردسالار، کتابی است تحت عنوان «ژرفای زن بودن»!اگر به خواندن کتاب روانشناسی و کتاب‌هایی در حوزه زنان علاقه دارید، ممکن است از این کتاب هم خوشتان بیاید.ژرفای زن بودن از چه حرف می‌زند؟مورین مورداک سفر به زنانگی را به سفری بر روی آب‌های ناشناخته تشبیه می‌کند و در ده فصل کتابش از تجربیات مشترک هزاران زن امروزی استفاده می‌کند تا یک نقشه‌ی راه را قدم به قدم ترسیم کند. پیش از هر چیز از کودکی و نوجوانی شروع می‌کند؛ یعنی جایی که طرد زنانگی و انکار مادر قربانی یا مقصر شروع می‌شود. او در این فصل چهره‌های مختلفی را ترسیم می‌کند که در نهایت در زنان منجر به این شده که درون و حقیقت خود را ضعیف بشناسند.در فصل دوم از همذات‌پنداری با مردانگی صحبت می‌شود که مقدمه‌ای است برای ورود زنان به دم و دستگاه مردسالاری و اثبات کردن خود به عنوان نیرویی بسیار متبحرتر از مردان. در همین فصل است که از مسائلی مثل اعتیاد به کار، کمال‌گرایی و میل به بی‌عیب و نقص بودن پرده برداشته می‌شود.از فصل سوم تا ششم است که جاده‌ی امتحانات دشوار، شکست‌ها و افسانه‌ی عشق رمانتیک و احساس خیانت‌دیدگی یکی پس از دیگری سر می‌رسند و افسانه‌ها، قصه‌ها و داستان‌هایی گفته می‌شود که زنان را آرام آرام برای مرحله‌ای سخت آماده می‌کند. مرحله‌ی بعدی هبوط به سرزمین تاریک روح است و تازه در این نقطه است که زن قهرمان با تکه‌های مطرودش مواجه می‌شود و او با قصه‌های قدیمی دیگری برای شناختن این دوران و این مرحله از سفر فردیت‌یافتگی‌اش آشنا می‌شود.فصل هفتم مرحله‌ای است که بیشتر شبیه به بافتن یک پیله به دور خود است. در این مرحله در قهرمان میل برای پیوند دوباره با زنانگی شدت می‌گیرد و آماده است تا خودش را به طور کامل بپذیرد و الگوهای دیکته‌شده‌ی دنیای مردسالاری را با قدرت رد کند.فصل‌های هشتم تا دهم گام‌های نهایی است که زن را با ماهیت دوگانه‌ی درونش که متشکل از ارزش‌های زنانه و مردانه‌ی اصیل و واقعی خودش است، پیوندی ابدی و ناشکستنی می‌دهد. در این نقطه از زندگی دیگر احساس خیانت‌دیدگی، طردشدگی و گمشدگی وجود ندارد، چرا که زن قهرمان سفر کردن را یاد گرفته و با درون رویایی و مقدسش پیوند خورده است.درباره مورین مورداکمورین مورداک متولد سال 1945 در آمریکا، روانکاو خانواده است و در کشورهای متفاوتی تدریس کرده است. او با آثار معروفش از جمله: کمال زن بودن‌، دختر بابا و کتاب‌های دیگری که با موضوع زنان نوشته شناخته می‌شود. بیشتر کتاب‌های او بر‌اساس تئوری و روانشناسی تحلیلی پروفسور یونگ است.همچنین او عضو هیئت‌مدیره‌ی چند موسسه‌ی روانشناسی است و آثارش به چند‌ین زبان ترجمه و در سراسر جهان با اسقتبال زیادی روبه‌رو شده است. او در کتاب‌هایش به طرز باورنکردنی برای برطرف کردن حس نارضایتی و سوق زنان به زندگی کردن و لذت بردن تلاش می‌کند.برای خرید کتاب می‌توانید به سایت طاقچه مراجعه کنید. https://taaghche.com/audiobook/17246/%DA%98%D8%B1%D9%81%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86-%D8%A8%D9%88%D8%AF%D9%86 طاقچه طاقچه Mon, 27 Feb 2023 18:10:51 +0330 https://virgool.io/taaghche/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87-%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87-%D8%B4%D8%A8-%DA%86%D9%87-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%85-iycza1g5hcdl کتابخانه نیمه شب اثر مت هیگ، یکی از محبوب‌ترین رمان‌های این روزهای بازار کتاب ایران است. ایده‌ی اصلی این رمان، سفر در زمان است. سفری که می‌تواند به مرور گذشته و تغییر آینده منجر شود. کتاب‌های زیادی بر پایه‌ی این ایده‌ی جذاب نوشته شده‌اند. چه در سال‌های دور و چه در سال‌های نزدیک. در ادامه، شما را با برخی از این کتاب‌ها آشنا می‌کنیم. اگر رمان کتابخانه نیمه‌شب را خوانده و پسندیده‌اید، این کتاب‌ها را هم دوست خواهید داشت.اگر کتابخانه نیمه‌شب را نخوانده‌ایداگر کتابخانه نیمه‌شب را نخوانده‌اید، پس بهتر است کمی با این رمان جذاب آشنایتان کنیم. این رمان، سرگذشت دختری را روایت می‌کند که زندگی بر او سخت گرفته و حالا ترجیح می‌دهد خودخواسته به آغوش مرگ برود. این دختر که نورا نام دارد، تصمیم به خودکشی می‌گیرد اما به جای مردن وارد کتابخانه‌ای جادویی می‌شود. کتابخانه‌ای که با دیگر کتابخانه‌های جهان تفاوت دارد و چشم او را به دنیای جدیدی باز می‌کند. نورا با انتخاب هر کتاب وارد زندگی جدیدی می‌شود که شاید سال‌ها حسرت داشتنش را در دل می‌پرورانده است...با تجربه‌های مختلف زندگی نورا در این رمان، در‌می‌یابید که نمی‌توانید زندگی‌تان را صددرصد تغییر دهید؛ اما می‌توانید با اتفاق‌هایی که خودتان ساخته‌اید، هر روز را به یک روز خاص تبدیل کنید.برای خرید کتاب کتابخانه نیمه شب می‌توانید به سایت طاقچه مراجعه کنید.نقل‌قولی از کتاب کتابخانه نیمه‌شباگر کتابخانه نیمه‌شب را دوست داشتیداگر رمان کتابخانه نیمه‌شب را خوانده‌اید و آن را دوست داشته‌اید، وقت آن است که سراغ داستان‌های بیشتری بر پایه‌ی سفر در زمان بروید. مثلا: آنجا که جنگل و ستاره‌ها به هم می‌رسند:وقتی دختربچه‌‌ای ده‌ساله به‌‌طور ناگهانی جلویتان سبز شود و بگوید که از سیاره‌‌ای دور آمده و در جسد دختری مُرده قرار گرفته است و تا شاهد پنج معجزه نباشد، به سیاره‌‌اش بازنخواهد گشت، واکنشتان به او چه خواهد بود؟جو زن جوانی است که چند ماه در سال به یک کلبه بزرگ برای تحقیق می‌آید. در سفر آخرش ناگهان اتفاق عجیبی می‌افتد. شب دختربچه‌ای از جنگل بیرون می‌آید و به حیاط او می‌آید، دختر بچه می‌گوید از یک سیاره دیگر نزدیک دب اکبر آمده است و باید ۵ معجزه ببیند تا به سیاره‌اش برگردد. جو حرف‌های دختر را باور نمی‌کند و سعی می‌کند از او درباره خانواده‌اش اطلاعات بگیرد. از او می‌پرسد چندسالش است و برای چه شبیه یک دختربچه است، دختر توضیح می‌دهد او بدن یک انسان زمینی را گرفته است که مرده است و خانه‌ای روز زمین ندارد. جو می‌خواهد به پلیس زنگ بزند اما دختر می‌گوید اگر پلیس خبر کند فرار می‌کند. جو روز بعد هم دختربچه را می‌بیند و با یکی از افراد محلی به نام گابریل صحبت می‌کند. او می‌گوید دختر را نمی‌شناسد اما برای دیدن دختر به خانه جو می‌آید. این آغاز شناخت این سه نفر است که داستان‌های بعدی را می‌سازد.این کتاب، از آن دست رمان‌‌هایی نیست که بتوان آن را در قالب خلاصه‌‌های معمول و متداول به خواننده پیشنهاد کرد، بلکه هر کس که علاقه‌‌مند به معجزه، بازگشت به زمان گذشته، بازآفرینی مفاهیم انسانی و غیره است، باید این رمان را بخواند.۲. پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شودماجرای این رمان از این قرار است که در کافه‌ای قدیمی در یکی از محلات کوچک توکیو مشتریان می‌توانند با نوشیدن قهوه‌ای ویژه «سفر در زمان» را تجربه کنند؛ سفری که قوانین خاص خودش را دارد. قوانین کافه این است که مشتریان وقتی به گذشته برمی‌گردنند، نمی‌توانند از اتفاقی جلوگیری کنند یا همه‌ی مشکلات گذشته را حل کنند؛ آنها تنها به‌اندازه‌ی زمان سردشدن قهوه‌‌ی مخصوصشان فرصت دارند و زمانی که قهوه سرد شود به زمان حال بازمی‌گردند.توشیکازو کاواگوچی با کتاب پیش از آنکه قهوه‌ات سرد شود پرسشی تفکربرانگیز در ذهن ما پدید می آورد؛ اگر هر کدام از ما به جای مشتریان کافه بودیم و تنها یک بار فرصت داشتیم تا برای چند دقیقه فردی در گذشته‌مان را ببنیم به ملاقات چه کسی می‌رفتیم؟۳. فرار به غرب«خروجی غرب؛ همه‌ی ما مهاجریم حتی اگر تمام عمر در یک خانه بمانیم» رمانی از محسن حمید، نویسنده پاکستانی‌الاصل امریکایی است که فراز و فرودهای عشق و دلبستگی آدمی را در یک بستر اجتماعی سرشار از جنگ داخلی، انواع خشونت‌ها و درگیری‌های قومی روایت می‌کند.این اثر که داستان مهاجرت و دوری از وطن و پناهندگی است که توانست حمید را برنده جایزه ۲۰۱۸ «لوس‌آنجلس تایمز» کند. سعید و نادیا جوانانی متفاوتند. یکی مذهبی و دیگری نوگرا و آزاداندیش اما از قضا دلباخته هم می‌شوند اما خشونت‌های دینی در شهر آنها (شهری بی‌نام در خاورمیانه) وامی‌داردشان دست به سفری مخاطره‌‌‌‌‌‌‌‌آمیز بزنند و برای رسیدن به یک زندگی صلح آمیز به غرب بگریزند. جایی امیدوارکننده با آینده‌ای هولناک.در «فرار به غرب» سفر در زمان با سفر در مکان تلفیق می‌‌شود. این تلفیق باعث مواجهه‌‌ی غریب دو شخصیت اصلی رمان یعنی سعید و نادیا با موقعیت‌‌های ازپیش‌تعیین‌‌نشده می‌‌گردد.اگر تمایل دارید با کتاب‌های بیشتری در این رابطه آشنا شوید، می‌توانید یادداشت وبلاگ طاقچه با عنوان «کتاب‌هایی مثل کتابخانه نیمه‌شب» را بخوانید. https://taaghche.com/blog/1401/12/07/%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8-%d9%85%d8%ab%d9%84-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8%d8%ae%d8%a7%d9%86%d9%87-%d9%86%db%8c%d9%85%d9%87-%d8%b4%d8%a8/ طاقچه طاقچه Mon, 27 Feb 2023 17:47:20 +0330 https://virgool.io/taaghche/%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B4%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%84-%D9%85%D8%B1%DA%AF-%D9%88-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%B4%DB%8C-yqtmvmsob73y مغازه خودکشی یک کمدی سیاه از ژان تولی، نویسنده، کارگردان و طراح فرانسوی است که تاکنون به بیش از ۲۰ زبان ترجمه شده است. در ادامه، تجربه‌ی مریم شعبانی، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، از مطالعه این رمان را می‌خوانید.نقل قولی از رمان مغازه خودکشیاز خواندن‌اش گریزی نیست...مغازه خودکشی، اثر خیره‌کننده‌ی ژان تولی، از آن دسته کتاب‌هایی بود که پا در هر کتاب‌فروشی در هر نقطه‌ای از شهر که می‌گذاشتم، آن را در قفسه‌ی کتاب‌های پرفروش ماه می‌دیدم، با این حال بر اساس تجربه، چندان حس خوبی به کتاب‌های موجود در قفسه‌ی پرفروش‌ها نداشتم. به عنوان کسی که درباره‌ی خودکشی اطلاعات کمی ندارد، عنوان کتاب نیز همیشه برایم جذاب بود، بنابراین نهایتا تصمیم گرفتم آن را بخرم و باید اعتراف کنم که این کتاب برایم به شدت گیرا و جذاب بود، به گونه‌ای که بیش از یک بار آن را خواندم و هر بار سعی کردم از دریچه‌ی جدیدی به داستان و پایان تکان‌دهنده‌اش نگاه کنم.ژان تولی در مغازه خودکشی پادآرمان‌شهری را به تصویر می‌کشد که در آن ناامیدی و رخوت به حدی نفوذ کرده که خانواده‌‌ای به نام خانواده‌ی تواچ، تصمیم گرفته‌اند مغازه‌ای راه بیاندازند که در آن ابزار خودکشی را به مردم بفروشند. شعار مغازه این است: اگر در زندگی خود شکست خورده‌اید، حداقل در مرگ خود موفق باشید. تا همین‌جای کار می‌توان دریافت که با اثری متفاوت روبه‌رو هستیم. خانواده متشکل از پدر، مادر و سه فرزند است که نام همگی آن‌ها برگرفته از نام افراد مشهوری است که هر یک به نحوی به شکل خودخواسته به زندگی خود پایان داده‌اند و یا به عبارت دیگر، خودکشی کرده‌اند. با این همه، پسر کوچک‌تر خانواده که آلن نام دارد، کاملا با دیگر اعضای خانواده متفاوت است؛ این پسر شوخ و سرزنده است و یک‌تنه ناامیدی اعضای خانواده و جامعه‌ی خود را زیر سوال می‌برد.هشدار: اگر کتاب را نخوانده‌اید و ترجیح می‌دهید پایان آن را ندانید، بهتر است ادامه‌ی یادداشت را مطالعه نکنید.باید اعتراف کنم بار اولی که کتاب مغازه خودکشی را به پایان رساندم، در یکی از کلاس‌های خسته‌کننده‌ی دانشگاه بودم و پایان داستان به شدت شوکه‌ و حتی عصبی‌ام کرد، طوری که کتاب را محکم بستم و کنار گذاشتم، مخصوصا به این دلیل که پایان کار آلن، بدون هیچ نوع مقدمه‌چینی، در یک جمله‌ی چهار کلمه‌ای رقم خورده بود. بخش خوش‌بین ذهنم توقع داشت با بازگشتن امید به زندگی به اعضای خانواده توسط آلن، داستان به خوبی و خوشی تمام شود و با پرت شدن خودخواسته‌ی آلن، توقعم برآورده نشد. اما بعدها که به این رمان و پایان‌بندی آن فکر کردم، متوجه شدم که توقعم بیش از اندازه ساده‌لوحانه بوده است و نمی‌شد از داستانی که همان‌قدر متفاوت شروع شده و پیش رفته، توقع چنین پایانی را داشت. آلن در نقش نجات‌دهنده وارد داستان شد، امید و شادی را به خانواده‌ی خود بازگرداند و دست آخر، با به پایان رساندن ماموریتش، به قول فروغ در گور خفت.مغازه خودکشی جدال میان مرگ و زندگی و ناامیدی و امید را به شکلی متناقض به تصویر می‌کشد؛ خانواده‌ای که با نزدیک‌ کردن انسان‌ها به مرگ -با فروش وسایل مرگ‌بار به آن‌ها- احساس رضایت و انجام وظیفه می‌کنند و پسربچه‌ای که با وجود تغییر دیدگاه خانواده و بازگرداندنشان به زندگی، در نهایت خودش زودتر از همه‌ی آن‌ها خودکشی می‌کند. تمام این مسائل در کنار هم، کمدی سیاهی را می‌سازد که خواننده را هم طی مسیر داستان در امید و ناامیدی غرق می‌کند.شاید آلن با خودکشی کردن در پایان ماجرا، آن هم پس از انجام ماموریت خود، تلنگری نیز به خانواده‌اش وارد کرد تا ببینند خودکشی کردن یک فرد در واقعیت چقدر می‌تواند برای اطرافیانش شکنجه‌آور باشد. البته که می‌توان با این دید نیز به داستان نگاه کرد که آلن در عین تلاش برای به زندگی بازگرداندن خانواده‌ی خود، چنان تاثیری از آن‌ها پذیرفته بوده که با وجود امید بخشیدن به خانواده‌ی خود، خود غرق در ناامیدی بوده، آن هم بدون اینکه کسی بتواند این ناامیدی را ببیند و یا خواننده بتواند آن را حدس بزند.انتخاب نام «آلن» برای این شخصیت -که برگرفته از نام آلن تورینگ، ریاضی‌دان و دانشمند مشهور انگلیسی است- می‌تواند دلیل دیگری برای داشتن چنین دیدگاهی باشد، زیرا تورینگ نیز فردی بود که در اواخر عمر خود گرفتار افسردگی شدید شد و در نهایت دست به خودکشی زد. اما در نهایت نظر من این است که آن‌چه ژان تولی سعی داشته با این پایان‌بندی به مخاطب نشان دهد، این است که همیشه و همواره در کنار زندگی و شادی، مرگ نیز در نهایت سر می‌رسد و این واقعیتی انکارناپذیر است، اما آن‌چه اهمیت دارد این است که این واقعیت نباید ما را از ادامه‌ی حیات و امید داشتن بازدارد.مغازه خودکشی در ایرانمغازه خودکشی با ترجمه‌ی چندین مترجم ایرانی به دست داستان‌خوان‌های فارسی‌زبان رسیده است. از جمله مشهورترین و بهترین نسخه‌های این رمان در ایران می‌توان به کتاب صوتی مغازه خودکشی با ترجمه‌ی احسان کرم‌ویسی و صدای جذاب هومن شکیبا اشاره کرد. این نسخه را رادیو گوشه منتشر کرده است و برای خرید و دانلود در طاقچه نیز در دسترس است. https://taaghche.com/audiobook/59164/%D9%85%D8%BA%D8%A7%D8%B2%D9%87-%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%B4%DB%8C طاقچه طاقچه Tue, 21 Feb 2023 13:06:28 +0330 https://virgool.io/taaghche/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D9%82%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%B1%DA%AF-%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D9%87-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%B1%DA%AF-%D8%A7%D8%AB%D8%B1-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%85%DA%AF%DB%8C-ubidq0qtukig کتاب «مواجهه با مرگ» را می‌توان معاشقه با مرگ دانست؛ چرا که عشق و مرگ دست در دست همدیگر جریان را به شکلی پیش‌بینی‌ناپذیر جلو می‌برند و در بستر این داستان آرام می‌گیرند. «مواجهه با مرگ» اثری داستانی است که از دل ترس و انکار، عشق را خلق می‌کند و از درد، آرامش را بیرون می‌کشد.براین مگی (نویسنده) این داستان را لایه به لایه از سطح ناباوری و وحشت از مرگ عبور می‌دهد تا شکوه زندگی را عریان کند. در این اثر به دور از شعارزدگی زندگی و مفهوم عمیق غنیمت شمردن لحظه ستایش می‌شود و جایگاه مرگ به عنوان سرنوشتی گریزناپذیر و محتوم اما عظیم و معنابخش یادآوری می‌شود.[این معرفی کتاب را به قلم شقایق ابراهیم‌زاده، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، می‌خوانید.]داستان مواجهه با مرگجان اسمیت مرد جوان سی‌ساله‌ای از طبقه‌ی اشراف انگلستان است که از اشرافی‌گری فرار می‌کند و در حرفه‌ی روزنامه‌نگاری اسم و رسمی دارد. او شیفته‌ی سفر و حرفه‌اش است و به همین دلیل سر از بیروت درآورده و در همین سفر متوجه برآمدگی‌های ریزی روی گردنش شده. او اهمیتی به این موضوع نمی‌دهد و به کشورش انگلستان برمی‌گردد.مادر دلسوز جان که زنی سرسخت و مقتدر است، با کنجکاوی و زیرکی از زیر زبان پزشک معالج پسرش بیرون می‌کشد که او به نوع ناشناخته‌ای از هاجکین (سرطان خون) مبتلا شده که درمان آن (در زمانه‌ی داستان) غیرممکن است و در بهترین حالت چهار سال از زندگی پسرش باقی مانده است.لیدی وینتربورن (مادر جان) با نزدیکان پسرش مشورت می‌کند و همگی دلسوزانه تصمیم می‌گیرند موضوع بیماری جان را از او مخفی کنند تا او در سال‌های پایانی عمرش زندگی خوشی داشته باشد، اما ماجرا آنطور که آنها تصور کرده‌اند پیش نمی‌رود. چرا که جان به دختری نقاش و مستقل دل می‌بازد و تصمیم می‌گیرد با او ازدواج کند. این اتفاق باعث می‌شود ادامه‌ی پنهان‌کاری برای نزدیکان جان سخت‌ و دلخراش‌تر از قبل و البته روز به روز مرگ به جان نزدیک‌تر شود.درباره نویسنده‌«مواجهه با مرگ» با دیگر آثار براین مگی متفاوت است. آثار دیگر مگی همگی غیرداستانی و مربوط به فلسفه و سیاست هستند و مواجهه با مرگ تنها اثر داستانی او به شمار می‌رود. تا قبل از نوشته شدن این کتاب عمده‌ی فعالیت براین مگی به سیاست و فلسفه معطوف می‌شد، تا اینکه در ۴۷ سالگی به فکر نوشتن رمانی افتاد که در آن از زندگی، عشق، سیاست، هنر و فلسفه صحبت کند و در این بین به سیاست بریتانیا هم انتقاداتی تند داشته باشد! برای خرید و دانلود کتاب معرفی‌شده و دیگر آثار این نویسنده می‌توانید به سایت طاقچه مراجعه کنید.چه کسانی از خواندن مواجهه با مرگ لذت می‌برند؟این داستان پانصد و نود صفحه‌ای ریتم تندی ندارد، اما این موضوع به معنای ضعیف بودن اثر نیست. کند پیش رفتن وقایع داستان به عمق زندگی و ارزشمندی لحظات اشاراتی ظریف و بی‌نظیر دارد که به معنای تکریم زندگی و عمق لحظاتی است که بدون حضور قدرتمند مرگ معنا، رنگ و بوی خود را از دست می‌دهند. بنابراین برای لذت بردن از این کتاب باید شیفته‌ی زندگی و جریانش باشید یا به دنبال معنی برای آن بگردید.از طرفی دیگر وقتی که حضور پزشکان در داستان پررنگ‌تر می‌شود، دیالوگ‌هایی درخشان بین پزشک‌‌ها و دیگر شخصیت‌ها شکل می‌گیرد که نقدهای صریح براین مگی (نویسنده‌ی داستان) به پزشکیِ بدون فلسفه و هنر را به وضوح نشان می‌دهد.شیفتگان فلسفه، هنر و سیاست هم از این اثر داستانی لذت شگرفی خواهند برد. چرا که بحث‌های پراهمیت و پرمغزی بین شخصیت‌های این داستان شکل می‌گیرد که همین مورد بر جذابیت و عمق این اثر اضافه می‌کند.یکی از وقایع اسرارآمیز مرتبط با مواجهه با مرگ یادداشتی است که آقای مجتبی عبدالله‌نژاد (مترجم اثر) بعد از اتمام کار نوشته است و در اولین صفحه‌ پیش از شروع داستان آورده شده:«در تمام مدتی که این کتاب را ترجمه می‌کردم، به مرگ فکر می‌کردم. شبح مرگ بالای سرم ایستاده بود. خیال می‌کردم قهرمان داستان که بمیرد، من هم می‌میرم. نمردم. ولی شبح مرگ هنوز بالای سرم ایستاده، رهایم نمی‌کند.»آقای مجتبی عبدالله‌نژاد در سال ۱۳۹۶ یک سال پیش از منتشر شدن این کتاب در ایران چشم از دنیا فروبست.اگر کتاب‌هایی مثل کتاب انسان در جستجوی معنا را دوست دارید، از خواندن این کتاب هم لذت خواهید برد. همچنین پیشنهاد می‌کنیم کتاب مرگ با تشریفات پزشکی را نیز بخوانید.جملاتی از کتاب«باعث خجالت است، نه؟ اینکه بود و نبود آدم در زندگی هیچ کس تأثیری نداشته باشد...»«هیچ چیز به اندازه خودکشی قلب بازماندگان آدم را جریحه‌دار نمی‌کند. درنتیجه خودکشی در هر شرایطی تعرض به حقوق بازماندگان است. آدمی که خودکشی می‌کند، عوض اینکه تا آخرین لحظه به عزیزانش بچسبد و ولشان نکند، ترجیح می‌دهد، قبل از موقع، ترکشان کند. آن هم برای همیشه. این بدترین نوع طرد است. بقیه هم همین برداشت را دارند. خودکشی برای مادرش وحشتناک است...»«اگر مرگی در کار نبود، دلیلی نداشت که دنبال معنای زندگی بگردیم» طاقچه طاقچه Wed, 15 Feb 2023 14:31:59 +0330 https://virgool.io/taaghche/%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D9%87%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D9%84%D9%81%DB%8C%D9%84%D8%AF-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B1%D8%A8%D9%87-%DB%8C-%D9%85%D8%B4%D8%AA%D8%B1%DA%A9-%D9%86%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-iawaqrfzizon ناطور دشت، اثر به‌یادماندنی جروم دیوید سلینجر معروف، از آن دسته رمان‌هایی است که همیشه و در هر زمانی می‌توان در بخش پرفروش‌ترین‌های تمام کتاب‌فروشی‌ها پیدایش کرد. این نکته زمانی جالب‌تر می‌شود که متوجه شویم ناطور دشت در اصل بیش از ۷۰ سال پیش نوشته شده، اما هنوز هم از جمله رمان‌های پرطرفدار است. رمان ناطور دشت -یا ناتور دشت- قصه‌ی پسری نوجوان به نام هولدن کالفیلد را روایت می‌کند، نوجوانی که هر خواننده‌ای بدون تردید رگ و ریشه‌ی رفتارهای عصیان‌گر و خودمتفاوت‌پندارانه‌اش را می‌تواند در دوران نوجوانی خودش و یا اطرافیانش جست‌وجو کند.[معرفی این رمان را به قلم مریم شعبانی، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، می‌خوانید.]نام ناطورِ دشت را از زمانی که تنها یک کودک بودم، شنیده بودم، اما با تلفظی اشتباه! تا زمانی هم که خود کتاب را خواندم، نمی‌دانستم نام صحیح کتاب در واقع ناطورِ دشت است و نه «ناطورْ دشت». همیشه هم برایم سوال بود که این نام چه معنایی دارد و زمانی که رمان را خواندم، فهمیدم که ناطورِ دشت بودن در واقع آرزوی هولدن است. هولدن کالفیلد شاید بازتابی از تمام ما در نوجوانی باشد، زمانی که تازه قرار است پا در جهان مخوف و مبهم بزرگسالان بگذاریم و احساس می‌کنیم به کلی با تمام آن‌ها بیگانه‌ایم، زمانی که از پدر و مادرمان گرفته تا مدیر و معلمان مدرسه، به ما دیکته می‌کردند که در آینده باید چه‌کاره شویم و تقریبا در اکثر مواقع، چیزهایی که آن‌ها می‌گفتند با خواسته‌ی خود ما از زمین تا آسمان تفاوت داشت. هولدن هم دلش می‌خواهد نگهبان یا «ناطور» یک دشت باشد، دشتی که فقط بچه‌ها در آن حضور دارند و بازی می‌کنند.روند داستان در ابتدا ممکن است کمی کند به نظر برسد. من هم زمانی که شروع به خواندن کتاب کردم، چند دفعه‌ای آن را کنار گذاشتم و کتاب در مجموع به نظرم خسته‌کننده بود، اما به واسطه‌ی شهرت زیاد آن، تصمیم گرفتم ادامه دهم و پس از اینکه کتاب را خواندم، فهمیدم که ارزش یک‌بار خواندن را داشته است. البته که این روند کند ممکن است به این دلیل باشد که هولدن، قهرمان داستان، مشغول تعریف کردن ماجراهایی که تنها در طی سه روز بر او گذشته برای یک روانکاو است. در این‌جا اما این روانکاو، مایی هستیم که مشغول خواندن کتاب شده‌ایم.شخصا از میان نویسندگان آمریکایی که در چنین سبک و سیاقی می‌نویسند چارلز بوکوفسکی را ترجیح می‌دهم، اما آن‌چه رمان ناطور دشت را مشهور کرده، شخصیتی است که سلینجر با قلم آمریکایی واقع‌گرایانه اما ویژه‌ی خودش از یک نوجوان سرکش می‌سازد. در رمان‌های بوکوفسکی عمدتا با فردی غرق‌شده در بحران میانسالی مواجه هستیم، اما در ناطور دشت پای یک نوجوان در میان است که شاید اگر در مواجهه با چنین نوجوانی نکات موجود در بطن کتاب جدی گرفته شوند، هولدن و امثال او در میانسالی گرفتار سرنوشت شخصیت‌های رمان‌های بوکوفسکی نشوند.دومین شخصیت ادبی جهانهولدن کالفید از آن دسته شخصیت‌های تخیلی است که چه ناطور دشت را دوست داشته باشیم و چه نه، همیشه در گوشه‌ی ذهنمان جا خوش خواهد کرد؛ بی‌دلیل نیست که این شخصیت به عنوان دومین شخصیت ادبی جهان شناخته شده است. هولدن که وضعیت و مشکلات خود و خانواده‌اش را به شکلی بی‌حوصله و البته با لحنی کاملا خودمانی شرح می‌دهد، باعث می‌شود حتی اگر در نوجوانی شخصیتی شبیه به او را تجربه نکرده باشیم، او را درک کرده و چه‌بسا با او همذات‌پنداری کنیم. یکی از نکاتی که رمان ناطور دشت را برجسته می‌کند شاید همین موضوع باشد؛ درک کردن نوجوانی که دوست ندارد شبیه دیگران باشد، از ترس نمراتش حاضر شده از پدر و مادرش فرار کند و تنها به دنبال این است که جایگاه خودش را در این دنیای پر از هرج‌ومرج پیدا کند، ممکن است باعث شود خودمان از چنین رفتاری با یک نوجوان دیگر پرهیز کنیم.دانلود کتاب ناطور دشتکتاب صوتی ناطور دشت با ترجمه‌ی مهدی آذری و مریم صالحی و با صدای آرمان سلطان‌زاده و به‌همت نشر آوانامه منتشر شده است. این نسخه را می‌توانید از طاقچه خرید و دانلود کنید. https://taaghche.com/audiobook/44717/%D9%86%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1-%D8%AF%D8%B4%D8%AA طاقچه طاقچه Wed, 15 Feb 2023 14:01:26 +0330 https://virgool.io/taaghche/%D8%B3%D9%81%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D9%88%D8%AF%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D9%86%DA%AF-%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2-p3vecrkdnavz صد سالی از نوشته شدن «بابا لنگ‌ دراز» می‌گذرد، اما همچنان یکی از شیرین‌ترین داستان‌هایی است که هر کسی در زندگی‌اش خوانده است. کم‌تر اثر داستانی وجود دارد که با وجود ساخته شدن فیلم، سریال و نمایش از روی آن باز هم در بین کتاب‌خوان‌ها محبوب باقی بماند، اما بابا لنگ دراز که جین وبستر در سال ۱۹۱۲ نوشته، هنوز هم به عقیده‌ی مخاطبان آنقدر جذاب، دلنشین و دوست‌داشتنی‌ است که هر از گاهی مجددا به سراغش می‌روند.[این معرفی کتاب را به قلم مریم شعبانی، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، می‌خوانید.]خلاصه‌ی داستان«جروشا ابوت» که تا هفده سالگی‌ پایش را از نوانخانه‌ بیرون نگذاشته، در یک روز چهارشنبه درست پس از اینکه جلسه‌ی اعضای هیئت امنای نوانخانه به پایان رسید، به دفتر خانم لیپت احضار می‌شود.جروشا که تصور می‌کند حتما کاری را اشتباه انجام داده، وارد دفتر می‌شود و می‌فهمد که معلم ادبیات یک قطعه‌ی شعر طنازانه‌ی او به نام «چهارشنبه‌های دلگیر» که درمورد جلسه‌ی هفتگی هیئت امنای نوانخانه است را در جلسه خوانده. در کمال ناباوری یکی از اعضای جلسه (با نام مستعار آقای جان اسمیت) حسابی از آن قطعه شعر خوشش آمده و به این علت که در او استعداد نویسندگی می‌بیند، تصمیم گرفته جروشا ابوت را به کالج بفرستد.در ازای این لطف جروشا باید هر ماه یک نامه بنویسد و آقای جان اسمیت را در جریان روند تحصیلی‌اش قرار بدهد. به علاوه جروشا نباید درمورد آقای جان اسمیت و زندگی او کنجکاوی کند و انتظار دریافت هیچ نامه‌ای را هم نباید داشته باشد. با پذیرش این شروط، جروشا نوانخانه را برای همیشه ترک می‌کند و وارد کالج می‌شود.یکی از اولین تصمیم‌های جروشا این است که اسمش را‌ به جودی تغییر بدهد و نامه‌های خود را با این اسم برای کسی که هزینه‌ی تحصیل او را تقبل کرده بنویسد. شور و سرزندگی جودی از همان نامه‌ی ابتدایی‌اش هم پیدا است و سعی می‌کند بدون اینکه زیر قولش بزند آقای جان اسمیتِ نادیده را در ذهنش زنده کند. به همین علت اسم بابا لنگ دراز را به او می‌دهد.جودی خیلی زود با دنیای شعر و ادبیات آشنا می‌شود، به شیمی، تاریخ، اقتصاد و سیاست علاقه نشان می‌دهد و البته در درس‌ ریاضی مشروط می‌شود که قول می‌دهد آن نمرات را جبران کند. او تمام وقایع کالج را ریز به ریز برای تنها کسی که در دنیا دارد، می‌نویسد و وانمود می‌کند که آقای جان اسمیت سرپرست و قیم او است.شخصیت منحصر به فرد جودی، طنازی، خیال‌بافی، استقلال‌طلبی و جسارتش از جمله مواردی است که در نامه‌های او خودنمایی می‌کند. جودی دوستانی پیدا می‌کند که برعکس خودش از خانواده‌های ثروتمندی آمده‌اند و همین موضوع باعث می‌شود که دنیای جودی وسعت بیشتری پیدا کند. ماجرای جودی وقتی جالب‌تر می‌شود که او با عموی هم‌کلاسی مغرورش آشنا می‌شود. آشنایی آنها رنگ و لعابی عاشقانه به داستان می‌دهد.مخاطب بابا لنگ‌ دراز چه کسانی هستند؟کتاب بابا لنگ دراز کمتر از دویست صفحه دارد و به جز چند صفحه‌ی ابتدایی تماما به شکل نامه‌نگاری‌های یک طرفه نوشته شده و یک رمان برای نوجوانان است. نامه‌ها مختصر و پر از اطلاعات جالبی هستند که مخاطب را به خوبی در جریان روند داستان و وقایع قرار می‌دهند. بنابراین برای شروع کتاب‌خوانی و عادت کردن به خواندن کتاب عالی است. از طرفی دیگر وقایعی که دوشیزه جروشا ابوت از سر می‌گذراند، برای نوجوانان دوست‌داشتنی خواهد بود.این رمان را بخوانیم یا بشنویم؟کتاب بابا لنگ دراز اولین بار در سال ۱۳۶۲ با ترجمه‌ی داریوش شاهین به زبان فارسی درآمد. بعدها مترجم‌ها در دوره‌های مختلف ترجمه‌های دیگری از این کتاب ارائه دادند و این رمان محبوب، بارها به زبان فارسی ترجمه شد؛ میمنت دانا در نشر چلچله، مهرداد مهدویان در نشر قدیانی، سارا شکوهی‌نیا در نشر پارمیس، سمیرا بیات در نشر آتیسا و...در سال‌های اخیر نسخه‌های صوتی از این رمان نیز منتشر شده است. پیشنهاد می‌کنیم کتاب صوتی بابا لنگ دراز را با صدای زهره شکوفنده و ترجمه‌ی محسن سلیمانی در طاقچه بشنوید. طاقچه طاقچه Sun, 12 Feb 2023 14:06:22 +0330 https://virgool.io/@taaghche/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%98%D8%B1%D9%81-%D8%A7%D8%B2-%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86-%DA%A9%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7-htyfyfdstl0m «زندگی جای دیگری است» زندگی پسری شاعرپیشه و احساساتی به نام «یارومیل» را در پراگ سال‌‌های ۱۸۷۰ روایت می‌کند. شقایق ابراهیم‌زاده، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، مروری بر این اثر میلان کوندرا نوشته است که در ادامه می‌توانید بخوانید.خلاصه کتابدر همان ابتدای کتاب متوجه می‌شویم که پدر یارومیل برای متولد شدن او شوقی نداشته و با تلاش‌های مادر او تن به ازدواج می‌دهد. یارومیل خیلی زود تبدیل به تمام دارایی مادرش شده و تمام توجه و عواطف مادر به او معطوف می‌شود. بنابراین طبع لطیف او نتیجه‌ی نوع تربیتی است که داشته و البته غیاب پدر هم مزید بر علتی شده تا او روحیه‌ای آسیب‌پذیرتر پیدا کند. بر خلاف چیزی که از یک پسر با این روحیه توقع داریم، او سر از سیاست درمی‌آورد و از هنر و ذوقش به ضدانسانی‌ترین شکل ممکن استفاده می‌کند.زندگی جای دیگری است در تقابل با رمانتیسیسمرمان «زندگی جای دیگری است» هنگامی نوشته شد که رمان اول کوندرا (شوخی) در فرانسه جدی گرفته نشد و حتی بعضی منتقدهای ادبی آن را مورد استهزا هم قرار دادند. بنابراین می‌توان حدس زد که چرا «زندگی جای دیگری است» از جهات بسیاری با رمان پیشین نویسنده متفاوت از کار درآمده است. برای مثال کوندرا در رمان «شوخی» برای روایت یک واقعه از شش راوی استفاده کرده بود، اما در «زندگی جای دیگری است» تنها از یک راوی با زاویه‌ی دید دانای کل و نگاهی خنثی استفاده می‌کند. راوی به خواب و خیال شخصیت اصلی هم پا می‌گذارد و سرتاسر داستان را بدون پس و پیش کردن وقایع روایت می‌کند.«زندگی جای دیگری است» رمانی عمیق و ژرف است که راوی با ریزبینی به درون کاراکترها پا می‌گذارد و سعی می‌کند با زیر و رو کردن تجربه‌ها و عواطف آنها به درک معنای وقایع زندگی این شخصیت‌ها بپردازد. بنابراین مخاطب در این رمان به عمیق‌ترین شکل ممکن با عواطف و احساسات انسان در ارتباط است. این در حالی است که این اثر از کوندرا با سبک رمانتیسیسم در تقابل است و اثری آنتی‌رمانتیک شناخته می‌شود. چرا که کوندرا عواطف شخصیت‌ها را از وقایع سیاسی و جامعه‌اش جدا نمی‌بیند و در داستان او خبری هم از استدلال‌های خام رمانتیسیست‌ها نیست.طنازی کوندرا در زندگی جای دیگری استیکی از نکات بارز در رمان‌های کوندرا طنز و عریانی است که نسبت به تصمیم‌ها و شرایط شخصیت‌ها روا داشته می‌شود! هر چه کوندرا در شرح دادن وقایع داستان دیدگاهی خنثی دارد، نسبت به کاراکترهایی که خلق می‌کند، نگاهی تیز و برنده دارد و همین باعث می‌شود که خواننده به هیچ عنوان خود را از فضای داستان و عواطف کاراکترها دور نبیند. این موضوع در زندگی جای دیگری است هم به شدت پررنگ است و بی‌نوایی و ضعف یارومیل، تصمیمات غیرمنطقی و ناتوانی او در دیدن واقعیات با طنزی ظریف و زیرکانه به نمایش گذاشته شده است.علاوه بر طنازی و عریانی، دخالت صریح نویسنده در بیان داستان هم یکی دیگر از مشخصه‌های بارز کوندرا است که در «زندگی جای دیگری است» هم وجود دارد. او ابایی ندارد تا لابه‌لای سرک کشیدن به عواطف شخصیت‌ها سوالاتی مهم و بنیادین را هم مطرح کند.نکته‌ی پراهمیت دیگر در آثار میلان کوندرا این است که او در داستان‌هایش بذری را نمی‌کارد، مگر اینکه قرار باشد در ادامه از هر دانه درختی رشد کند! او چنان با چیره‌دستی هنرمندانه‌ای وقایع را پیش می‌برد که گاهی رج زدن یک پاراگراف سه خطی باعث می‌شود که ارتباط مخاطب با داستان به کلی قطع شود. به همین جهت است که تک تک دیالوگ‌ها، جزئیات و وقایع در «زندگی جای دیگری است» برای فهم این داستان پراهمیت شمرده می‌شود.پیشنهاد می‌کنم این داستان صوتی را با صدای تایماز رضوانی بشنوید.جوایز«زندگی در جای دیگری است» سال ۱۹۶۹ در فرانسه منتشر شد و چهار سال بعد (سال ۱۹۷۳) جایزه‌ی مدیسی فرانسه را دریافت کرد.گفتنی است که کوندرا به خاطر فعالیت‌های سیاسی‌اش از کشورش به فرانسه تبعید شده بود. به همین دلیل با زبان مادری‌اش قهر کرد. او تمام آثارش را به زبان فرانسه نوشته و خود را یک نویسنده‌ی فرانسوی می‌داند. به همین علت نام این رمان تحت عنوان «برترین اثر ترجمه‌ شده» در بین آثار ملی چک در سال ۱۹۷۵ دیده می‌شود.برای خرید اینترنتی کتاب می‌توانید به سایت طاقچه مراجعه کنید. نسخه‌های صوتی و الکترونیکی این کتاب در طاقچه موجود است. https://taaghche.com/book/22301/%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-%D8%AC%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%DA%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D8%B3%D8%AA طاقچه طاقچه Tue, 13 Dec 2022 22:10:44 +0330 https://virgool.io/@taaghche/%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AF-%DB%8C%DA%A9-%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9-qcwu0kbao4ax عقاید یک دلقک را احتمالا می‌توان مشهورترین و موفق‌ترین رمان هاینریش بل، نویسنده‌ی مشهور آلمانی دانست، کتابی که برای این نویسنده، جایزه‌ی نوبل ادبیات سال ۱۹۷۲ را نیز به ارمغان آورد. در ادامه مروری بر این رمان مشهور را به قلم مریم شعبانی، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه می‌خوانید.این رمان طی فصل‌های متعدد، از زبان فردی به نام هانس شنیر روایت می‌شود: دلقکی که در آلمان پس از جنگ جهانی زندگی می‌کند، کاروبارش به مرحله‌ی شکست رسیده و آه در بساط ندارد و علاوه بر تمام این‌ها، معشوقه‌اش که تمام زندگی او بوده نیز او را ترک گفته و با مرد دیگری وارد رابطه شده که از قضا دلقک ماجرای ما نیز دل خوشی از عقاید مذهبی و سیاسی او ندارد. ابتدا تا انتهای این رمان در واقع متشکل از تعداد زیادی مونولوگ و اندکی دیالوگ است و ماجرا در زمان حال تنها طی چند ساعت رخ می‌دهد، اما با توجه به گریز زدن‌های شنیر به گذشته و شرح داده شدن خاطراتش به زبان خود او، با خواندن این کتاب یا شنیدن کتاب صوتی آن با لحظه به لحظه‌ی زندگی پر از مصیبت این دلقک همراه می‌شویم.بل به عنوان یک آلمانی که خود در سال‌های جنگ جهانی اول متولد شده و دوران جنگ جهانی دوم و پس از آن را به چشم دیده و در آن زیسته است، به خوبی می‌توانست در بسیاری از آثار خود، در باب جنگ و تبعات پس از آن بنویسد. عقاید یک دلقک نیز اگرچه در وهله‌ی اول ممکن است از دید برخی از خوانندگان، داستانی حول زندگی عاطفی و روانی یک دلقک مفلوک و تنها به نظر برسد، اما بل با شخصیت‌پردازی عمیق و دقیق، جامعه‌ی پس از جنگ را به نوعی ملموس و قابل درک به تصویر کشیده است.هانس شنیر علاوه بر روایت کردن ماجراهایی که در زمان حال بر او می‌گذرد، داستان‌هایی جسته‌وگریخته از دوران کودکی، اعضای خانواده و معشوقه‌اش ماری را نیز با مخاطب به اشتراک می‌گذارد. شنیر با توصیف شرایط ایام کودکی و نوع ارتباط خود با پدر و مادرش، به نوعی علل شکست‌ها و آسیب‌های روحی خود را روشن می‌کند، با شرح دادن وضعیت خانواده‌ی خود که نمادی از نظام سرمایه‌داری هستند، به استانداردهای جامعه‌ی سرمایه‌داری حمله می‌کند و با توصیف دلایلی که منجر به ترک شدنش توسط معشوقه‌اش شده، قوانین جوامع کاتولیک را زیر سوال می‌برد.شخصیت‌های داستان عقاید یک دلقک در ابتدا ممکن است تنها شخصیت‌هایی در زندگی شنیر به نظر برسند، اما هر یک از آن‌ها را می‌توان نمادهایی دانست که بل برای مطرح کردن دیدگاه‌های خود و همچنین بیان عقاید مختلف دلقک داستان که از قضا شاید همین عقاید موجب طردشدگی او از جامعه شده باشد، در باب موضوعات متعدد از آن‌ها استفاده کرده است. انتخاب شخصیت اصلی این داستان به عنوان یک دلقک نیز بسیار هوشمندانه صورت گرفته است، از آن‌جا که دلقک‌ها عمدتا شخصیت‌هایی هستند که توقع می‌رود مخاطبان را با گریم و شکلک‌های خود به خنده بیاندازند؛ کسی از یک دلقک توقع افسردگی و درگیر مشکلات روحی و روانی بودن را ندارد، اما معمولا دلقک‌ها پشت همین گریم و شکلک‌ها، قادر به بیان حقایق تلخی هستند که ممکن است کسی با یک ظاهر عادی نتواند چنین تاثیری را بر مخاطب خود بگذارد.بریده‌هایی از این کتاب را می‌خوانید:واضح است که در جامعهٔ بسته انتقاد هزینه دارد و فاش‌کردن برهنگی پادشاه گوینده را به دردسر می‌اندازد.می‌توانم به چیزی که درکش نمی‌کنم احترام بگذارم.انگشت‌شمارند کسانی که آدم می‌تواند با فراغ بال در حضورشان گریه کند.دیدن یا شنیدن اجباری چیزهایی که ربطی به من ندارند همیشه برایم عذاب‌آور است.سکوت سلاح خوبی است.برای تهیه‌ی نسخه‌ی الکترونیکی، صوتی یا چاپی این رمان می‌توانید به سایت خرید کتاب طاقچه مراجعه کنید. https://taaghche.com/book/54969/%D8%B9%D9%82%D8%A7%DB%8C%D8%AF-%DB%8C%DA%A9-%D8%AF%D9%84%D9%82%DA%A9 طاقچه طاقچه Tue, 13 Dec 2022 21:57:10 +0330 https://virgool.io/@taaghche/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81-%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1-%D8%B1%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DB%8C-%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%A7%D8%B2-%D8%B4%D8%AC%D8%A7%D8%B9%D8%AA-mzxrr7linqoh «توقف‌ناپذیر» خودزندگی‌نامه‌ی ماریا شاراپووا قهرمان تنیس است. او در این زندگی‌نامه‌ از کودکی، مسیر سختش برای رسیدن به دنیای تنیس واقعی، دوران بازی حرفه‌ای، پیروزی‌ها و شکست‌ها صحبت می‌کند. صداقت و شجاعتی که در خط به خط گفته‌های شاراپوا وجود دارد به خوبی می‌تواند برای مخاطب یک آموزگار باشد.[این معرفی کتاب را به قلم شقایق ابراهیم‌زاده، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، می‌خوانید.]ماریا شاراپووا، چرنوبیل و ترک روسیهماجرای توقف‌ناپذیر از کمی پس از فاجعه‌ی چرنوبیل شروع می‌شود. وقتی مادر ماریا او را باردار بوده، خانواده‌ی او در نزدیکی چرنوبیل زندگی می‌کردند و کمی پس از این فاجعه‌ی هسته‌ای ماریا به دنیا می‌آید. ماریا با طنازی خاص خودش این واقعه را به قد بلند خودش ربط می‌دهد! به عقیده‌ی او این واقعه بی‌تاثیر نبوده و باعث شده تا برخلاف دیگر اعضای خانواده‌اش، قد و قواره‌ای حدود ۱۷۰ سانتی‌متر داشته باشد!‌ماریا با صداقتی باورنکردنی عشق و علاقه‌اش به تنیس را کاملا اتفاقی می‌داند و داستان آن را اینطور تعریف می‌کند که پدرش (یوری شاراپوا) یک راکت تنیس کادو گرفته بود! چنین کادویی در آن سال‌ها یک شوخی مسخره به حساب می‌رفت! چرا که فقط ثروتمندان روسیه می‌توانستند تفریحی گران‌قیمت مثل تنیس داشته باشند! در حالی که یوری فقط یک معلم ساده بود!پس از آن یوری به شکلی تفریحی تنیس را شروع کرد، اما ماجرا وقتی سر و شکلی جدی به خود گرفت که ماریا در شش سالگی راکت تنیس پدرش را از ساک برداشت و شروع به ضربه زدن می‌کند. در همین نقطه خودش و کمی بعد پدرش متوجه شدند که این دختر کوچک ضربه‌هایی محکم و هدفمند می‌زند و هیجان و انرژی خودش را با ضربه زدن تخلیه می‌کند. به همین دلیل سر از بهترین باشگاه تنیس شهر کوچکشان در‌آوردند.این دختر کوچک چنان استعدادی از خود نشان داد که مربی‌اش به پدرش گفت چنین استعدادی در روسیه جای رشدی نخواهد داشت و هرطور که شده باید به آمریکا برود تا آینده‌ای شایسته داشته باشد! همین گفته کافی بود تا یوری عزمش را جزم کند و دست در دست دختر شش ساله‌اش با چهارصد دلار خودش را به‌ آمریکا برساند! البته که این تازه آغاز دردسرهای این پدر و دختر روس در آمریکا است که حتی یک کلمه انگلیسی هم بلد نبودند!شروع زندگی حرفه‌ای ماریا شاراپوواماریا شاراپوا در ادامه‌ی کتاب تمام تلاش‌های شبانه‌روزی پدرش، دردسرها و اتفاقات کوچک و بزرگی که از سر گذراندند را تعریف می‌کند.یاد گرفتن زبان انگلیسی و تغییر اسم از ماشا به ماریا از اولین تصمیم‌های ماریا برای تطبیق با آمریکا بود. اسم او در اصل ماشا بود، اما تلفظ این اسم برای آمریکایی‌ها سخت بود و به همین شکل او وارد جامعه‌ی آمریکایی شد.ماریا وارد باشگاه تنیس آمریکایی شد که او را بورسیه کرد. در این باشگاه از تمام دخترانی که بابت حضورشان در باشگاه شهریه هم پرداخت می‌کردند، درخشان‌تر و حرفه‌ای‌تر بازی می‌کرد و دائما شکستشان می‌داد. همین موضوع باعث شد تا والدین آنها اعتراض کنند و ماریا از باشگاه اخراج شود.اخراج می‌توانست مرگ آرزوهای ماریا و یوری باشد، اما این پایان کار ماریا شاراپووا نبود! چرا که این دو با تلاش‌های توقف‌ناپذیرشان هر مشکل غیرقابل‌حلی را تبدیل به سکوی پرش کردند و کار را به جایی رساندند که ماریا در هفده سالگی در مقابل سرنا ویلیامز (ابرقهرمان دنیای تنیس) قد علم کند و بتواند قهرمانی‌های پی در پی را برای خود به ارمغان بیاورد.شکست و پیروزی تنها ماجراهای زندگی حرفه‌ای ماریا نبودند! چرا که او در ۲۸ سالگی با یک ماجرای عجیب و غریب دست به گریبان شد که به راحتی می‌توانست کمر هر بازیکن حرفه‌ای را بشکند! در حالی که ماریا با دفاعی تمام قد در دادگاه توانست ثابت کند که دوپینگی نیست و تنها یک سهل‌انگاری ساده او را در یک قدمی سقوط قرار داده است.ماریا شاراپووا اکنون ۳۸ ساله است و موفق شده تا پنج بار قهرمانی گرنداسلم تنیس جهان را به دست بیاورد. او از دنیای تنیس حرفه‌ای خداحافظی کرده، اما هنوز در دنیای تبلیغات چهره‌ای محبوب و موفق به شمار می‌رود. آخرین خبر از ماریا شاراپوا این است که به تازگی طعم شیرین مادر بودن را چشیده و این اتفاق را با افتخار در شبکه‌ی اجتماعی‌اش با طرفدارانش به اشتراک گذاشته است!بریده‌هایی از این کتاب را با هم بخوانیم:من را از روی پیروزی‌هایم قضاوت نکنید، از روی تعداد دفعاتی که زمین خوردم و دوباره بلند شده‌ام قضاوت کنید.بازیکنانی که ۵ دقیقه بیشتر از بقیه تمرین می‌کنند، آن‌هایی که تا دیر وقت زیر باد و باران کار می‌کنند برنده می‌شوند. استعداد من این بود. نه قدرت و نه سرعت، استقامت بزرگترین استعداد من بود. هرگز خسته نمی‌شدم.می‌دانید که ایتالیایی‌ها چه می‌گویند: مردم نقشه می‌کشند، خدا لبخند می‌زند.همه در زمان پیروزی و وقتی همه چیز طبق نقشه پیش می‌رود آرام و خونسرد هستند. اما با چند شکست پیاپی چطور کنار می‌آیید؟ سوال بزرگ این جاست، این چیزی است که حرفه‌ای‌ها را از رویاپردازها جدا می‌کند.چه چیزی بازیکنان خوب را از بازیکنان بزرگ جدا می‌کند؟ بازیکنان خوب وقتی همه چیز خوب پیش می‌رود پیروز می‌شوند. بازیکنان بزرگ وقتی پیروز می‌شوند که هیچ چیز خوب کار نمی‌کند، حتی وقتی بازی زشت است، حتی وقتی فوق العاده بازی نمی‌کنند. چون هیچ کس نمی‌تواند هر روز فوق‌العاده باشد. سوال این جاست آیا می‌توانید در روزی که همه چیز زشت است و احساس یک سطل آشغال را دارید پیروز شوید؟اگر می‌خواهید شکست نخورید باید روی لحظهٔ ضربه زدن تمرکز کنید، اما اگر می‌خواهید پیروز شوید باید بیست ثانیه بعد از ضربه را هم ببینید.توقف‌ناپذیر با ترجمه‌ی ماشااله صفری و توسط انتشارات گلگشت منتشر شده است. برای خرید اینترنتی کتاب می‌توانید از طریق لینک زیر به سایت طاقچه مراجعه کنید. https://taaghche.com/book/34206/%D8%AA%D9%88%D9%82%D9%81-%D9%86%D8%A7%D9%BE%D8%B0%DB%8C%D8%B1 طاقچه طاقچه Tue, 13 Dec 2022 21:38:40 +0330 https://virgool.io/@taaghche/%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%82%D8%A8-%D8%A8%D8%A7%D8%B4-%DA%86%D9%87-%D8%A2%D8%B1%D8%B2%D9%88%DB%8C%DB%8C-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86-gfjthkvl6jxc «کورالاین» داستان فانتزی و جذابی است که برای کودکان هشت تا دوازده سال نوشته شده است. البته به غیر از کودکان، نوجوانان و بزرگ‌ترها هم می‌توانند از این کابوس جذاب لذت ببرند و حسابی بترسند! اگر به دنبال این هستید که فرزندتان را با روی تاریک‌تر آرزوها آشنا کنید یا این که خودتان دوست دارید داستان فانتزی بنویسید، حتما عاشق داستان کورالاین خواهید شد!در ادامه معرفی این کتاب را به قلم شقایق ابراهیم‌زاده، نویسنده‌ی وبلاگ و فروشگاه اینترنتی کتاب طاقچه می‌خوانید.خلاصه‌ی داستان کورالاینکورالاین دختر کوچکی است که به تازگی به همراه خانواده‌اش به خانه‌ای مرموز با همسایه‌هایی نسبتا خل و چل نقل مکان کرده است. مادر و پدر کورالاین هر دو باید ساعت‌های زیادی را کار کنند تا درآمد کافی داشته باشند. به همین دلیل وقت زیادی ندارند تا با دخترشان بگذرانند. هنوز مدرسه‌ها باز نشده و کورالاین با گشت و گذار در اطراف خانه خودش را سرگرم می‌کند تا اینکه از طریق یک دریچه به «دنیای دیگر» پا می‌گذارد که شباهت بسیاری به خانه و خانواده‌ی خودش دارد، با این تفاوت که «دنیای دیگر» خیلی هیجان‌انگیزتر است! او خیلی زود با حقیقت وحشتناک «دنیای دیگر» مواجه می‌شود که هیچ از آن خوشش نمی‌آید، اما دیگر دیر شده و باید بازی را با هیولایی که «دنیای دیگر» را ساخته ادامه بدهد!نیل گیمن و داستان‌های ترسناکنیل گیمن یکی از نویسندگان کتاب‌های فانتزی در عصر حاضر است که اغلب آثارش با استقبال جهانی مواجه شده‌اند! مثلا همین کتاب کورالاین که در سال ۲۰۰۳ به عنوان بهترین رمان جایزه‌ی هوگو شناخته شد و در سال ۲۰۰۴ جایزه‌ی نبیولا را دریافت کرد.موفقیت‌های داستان کورالاین تمامی نداشت و روز به روز به تعداد طرفداران و مخاطبان آن اضافه می‌شد. کار تا جایی پیش رفت که هفت سال پس از انتشار کتاب (یعنی در سال ۲۰۰۹) تهیه‌کنندگانی به فکر ساختن انیمیشن بر اساس این داستان افتادند.نکته‌ی جالب جالب درمورد کتاب این است که گیمن دختر خردسالش را مخاطب اصلی داستان‌های جذاب و ترسناک کودکانه‌اش می‌داند! دختر کوچک نیل گیمن در دهه‌ی نود میلادی عاشق داستان‌های ترسناک بود. بنابراین نیل گیمن به دنبال کتاب داستان‌هایی بود که فانتزی و ترسناک مناسب که محتوای آموزنده هم داشته باشند، اما تعداد چنین کتاب‌هایی کم بود. همین کافی بود که خودش آستین بالا بزند و داستان‌های ترسناک و جالب بنویسد که مناسب سن دخترش باشد!‌از طرفی دیگر نیل گیمن در یکی از مصاحبه‌هایش گفته بود در حال کار کردن روی داستانی بوده که یکی از شخصیت‌هایش کارولین نام داشته، در همان موقع تلفن زنگ می‌زند و گیمن وقتی مجددا برمی‌گردد و متوجه می‌شود اسم کارولین را اشتباها کورالاین تایپ کرده است! با خودش فکر می‌کند این یک اشتباه عادی نیست و کورالاین حتما باید اسم یک شخصیت خیلی خاص باشد! از همان لحظه بود که خلق شدن کاراکتر باهوش، جسور، تند و تیز و جذاب کورالاین برای نیل گیمن شروع می‌شود!شنیدن این قصه صوتی کودکانه را به همه‌ی فانتزی‌دوستان پیشنهاد می‌کنیم.بریده‌هایی از این کتاب را می‌خوانید:افسانه‌های پریان واقعی‌تر از واقعیت‌اند؛ نه به‌این‌دلیل که می‌گویند اژدهایان وجود دارند، بلکه به‌این‌دلیل که می‌گویند اژدهایان را می‌توان شکست داد.بااین‌همه مغرورترین آدم‌ها را هم می‌توان با عشق در هم شکست.اگر هرچه می‌خواهی به‌دست بیاوری، دیگر زندگی چه لذتی دارد؟ به‌همین‌سادگی، دیگر معنایی ندارد. بعد چه می‌شود؟»اگر علاقه‌مند به مطالعه این داستان هستید می‌توانید برای دانلود رمان به سایت طاقچه سر بزنید و نسخه‌ی الکترونیکی، چاپی یا صوتی این رمان را دریافت کنید. https://taaghche.com/book/7408/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%86 طاقچه طاقچه Tue, 13 Dec 2022 21:23:13 +0330 https://virgool.io/taaghche/%D9%86%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D9%86%D9%87-%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B3-%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87-%DB%8C-%D9%86%DA%A9%D8%A8%D8%AA-%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%B1-%D8%B9%D8%B4%D9%82-mjvpyxcjpdk8 «نَه فرشته، نَه قدیس» داستانی است که در پراگ سال‌ها بعد از دیکتاتوری استالین می‌گذرد و شخصیت اصلی داستان زنی دندان‌پزشک، چهل ساله و غمگین است. در ادامه معرفی این کتاب را به قلم شقایق ابراهیم‌زاده، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه می‌خوانید.کریستینا، شخصیت اصلی داستان، از مردی که او را یگانه و تنها شوهرش می‌نامد، جدا شده و مادر دختری نوجوان است که مدرسه را ترک کرده، هروئین مصرف می‌کند و به تازگی یاد گرفته به خوبی دروغ بگوید. در این بین کریستینا وارد رابطه‌ای عاشقانه با پسری جوان‌تر از خود می‌شود و از طرفی دیگر سر و کله‌ی ناشناسی پیدا می‌شود که برایش نامه‌های تهدیدآمیز می‌فرستد.ایوان کلیما نویسنده‌ی نامدار اهل چک سعی کرده در این رمان از سایه‌ی نکبت‌بار دیکتاتوری و جنگی بگوید که حتی پس از فروپاشی هم بر روان بسیاری از مردم بی‌گناه سنگینی می‌کند. کلیما توانسته مو را از ماست بیرون بکشد و در شکل و اندازه‌ای کوچک‌تر مثل سه نسل از یک خانواده و ارتباط آن‌ها با پدر این سایه‌ی نکبت‌بار را نشان بدهد و در انتها شاید راه نجاتی را هم برای ما انسان‌های عادی متصور شود که هیچ کدام نه فرشته‌ هستیم و نه قدیس.این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟از لحظه‌ی ابتدایی که وارد دنیای کریستینا می‌شویم، او را زنی فرهیخته اما غمگین و افسرده می‌بینیم که میل به بیرون کشیدن خودش از زندگی دارد. او با احساس ناامنی دائمی با افراد و وقایع روبه‌رو می‌شود. کتاب با دیدگاهی فرویدی به رابطه‌ی کریستینا با یانا (دختر نوجوانش)، کارل (همسر سابقش)، پدر تازه از دنیا رفته‌اش، مادر، مادربزرگ و یان (محبوب پانزده سال جوان‌ترش) می‌پردازد. حتی برای این که به شکلی همه جانبه سر از چند و چون ماجرا دربیاوریم دو راوی دیگر به داستان اضافه می‌شوند و می‌توانیم ماجرا را از زاویه‌ی دید یانا و یان هم ببینیم.ایوان کلیما به شکلی هنرمندانه احساسات و عواطف یک زن در چهل سالگی را نمایان کرده که ریتم کند داستان به یکی از عناصر جذابیت آن تبدیل شده است. انگار که تنها در کوپه‌ی یک قطار در حال حرکت نشسته‌اید و آنقدر فرصت دارید تا به حرکت آرام و نرم قطار وقتی که از کنار مزرعه‌ها، حرکت ابرها در آسمان، تکان خوردن برگ‌های درختان، رودها و کوه‌های اطراف‌ رد می‌شود، دقت کنید.بنابراین اگر دیدگاه زیگموند فروید و موشکافی در احساسات، عواطف و روابط عاشقانه برای‌تان جذابیت دارد، قطعا از این داستان هم لذت خواهید برد. البته اگر احساسات عمیقی مثل اندوه، افسردگی و میل به خودکشی برای‌تان ناخوشایند و غیرقابل تحمل است، احتمالا از خواندن نه فرشته، نه قدیس لذت چندانی عایدتان نخواهد شد.بریده‌هایی از این کتاب را می‌خوانید:«مردم هروقت در شرایطی غیرعادی قرار می‌گیرند معمولاً به هم نزدیک و با هم متحد می‌شوند. من فهمیده‌ام که درد و رنج و زجر و آزار در مقایسه با زندگی یکنواخت و آرام و بی‌دغدغه آدم‌ها را بیشتر به هم نزدیک می‌کند. این چیزی است که من از آن می‌ترسم.»«سرمشق خوب بودن از هر موعظه و تحریم و تجویزی مهم‌تر است.»«دلم می‌خواهد از این‌جا بزنم بیرون و تنهایی بروم توی جنگل، آن هم در انبوه‌ترین قسمت آن. مشکل این است که دیگر نمی‌توانم از دست خودم فرار کنم.»«راستی بر سر مردمی که زندگی‌شان را با ترس از ابراز عقیده سپری می‌کنند چه می‌آید؟ چه بسا یا از فکر کردن دست می‌کشند یا به گفت‌وگوهای توخالی اکتفا می‌کنند.»اگر علاقه‌مند به خواندن این رمان هستید می‌توانید به سایت خرید کتاب طاقچه سر بزنید و نسخه‌ی الکترونیکی این کتاب را دریافت کنید. https://taaghche.com/book/22385/%D9%86%D9%87-%D9%81%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%D8%8C-%D9%86%D9%87-%D9%82%D8%AF%DB%8C%D8%B3 طاقچه طاقچه Sat, 20 Aug 2022 19:22:45 +0430 https://virgool.io/taaghche/%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84-%D8%B2%D9%88%D9%84%D8%A7-%D9%85%DB%8C-%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AF-%D8%A2%DB%8C%D8%A7-%DA%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%AA%D9%85%D8%AF%D9%86-%D8%A8%D8%B4%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D9%82%DB%8C-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%87%D8%AF-%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AF-spvbjvik02ti سایه‌های شب، هفدهمین رمان از مجموعه‌ی بیست جلدی روگن ماکار اثر امیل زولا است. یکی از بهترین‌های این مجموعه که بزرگترین و مهم‌ترین از میان آثار مکتوب ناتورالیسم است؛ مکتبی که محصول تجربه‌گرایی علمی و آغاز سیطره‌ی نظریه‌ی تکامل بر جامعه‌ی علمی و البته فرهنگی و هنری قرن نوزدهم است. سایه‌های شب که نام دیگرش دیو درون است در سال ۱۸۹۰ منتشر و به‌طور گسترده‌ای با استقبال منتقدان مواجه شد.[معرفی این کتاب را به قلم محمدرضا نیکخواه، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه می‌خوانید.]پرداختن به جزئیات به سبک ناتورالیسم که در ابتدای مسیرش زبان برخی را به اعتراض گشود، نقطه‌ی قوت و جذابیت سایه‌های شب است. پرورش جزئیات و شرح مبسوط و استادانه‌ی آن‌ها پایه‌های جبرگرایی‌ و زدایش داستان از عناصر غیرمادی را تقویت کرده است.در دنیای ناتورالیسم همه‌چیز زمینی است و هر چیز زمینی نیز اعتباری در حد خود دارد. بر این اساس یکی از شخصیت‌های رمان سایه‌های شب، لکوموتیوی است که لیزون نام دارد. لیزون محبوب حقیقی لکوموتیورانش ژاک لانتیه است و در این رمان شخصیت و تاثیری کمتر از دیگران ندارد. این جمله از رمان گویای جایگاه ویژه‌ی اوست: «لیزون در جریان تعمیر پیستون‌هایش چیزی از روحش را از دست داده بود: همان هماهنگی رمزآمیز زندگی که حاصل تصادف محض در اجتماع قطعات است.» این نقش ویژه‌ی لیزون البته بی‌تاثیر از نگاه خاص زولا به خط‌آهن و نقش آن در زندگی مدرن نیست. پدیده‌ای که همانند دیگر پدیده‌های مدرن عصری جدید را برای انسان رقم زد. عصری که در کنار رفاه بی‌سابقه، عمر طولانی‌تر و تکنولوژی‌های شگفت‌آوری که برای آدمیان به ارمغان آورد، چالش‌های بزرگی نیز پیشاروی آنان نهاد. بنیادهای فکری چندهزار ساله لرزید و یا حتا فروریخت تا انسان تنهاتر از همیشه محصور در غول‌های تکنولوژی و بی‌پشتوانه به سمت آینده‌ای برود که تار و گنگ و مبهم است. رد این دغدغه در بسیاری از آثار هنری از رمان‌های باشکوه قرن نوزدهمی گرفته تا فیلم‌های علمی-تخیلی و فراواقع‌گرایانه دیده می‌شود. این‌که آیا انسان بر تکنولوژی سلطه دارد یا تنها خالق آن است و آیا فرهنگ ماشینی و سرمایه‌سالارانه انسان را به جایگاهی والاتر از آن‌چه بود، رهنمون خواهد شد. این سوال‌های بنیادین شاید در برخی آثار نمایشی و داستانی رنگی از خیال پیدا کند و شکلی سورئال بگیرد، اما واقعی‌تر از آن است که بتوان نادیده‌اش گرفت. زولا که سرسلسله‌ی نویسندگان ناتورالیست بود و اتفاقا دیدی کاملا منفی نیز به عصر جدید و آورده‌هایش نداشت، اولین فریادها را برآورد: آیا در میان خون گرم و فولاد سردِ به‌هم‌آمیخته، چیزی از تمدن بشری باقی خواهد ماند؟بریده‌هایی از رمان سایه‌های شب را در ادامه می‌خوانید:- «عاقل هرگز دست به قتل نمی‌زند مگر این که غریزه و میل به حمله بردن، جَستن بر سر شکار، گرسنگی یا شور دریدن گوشتِ تنِ شکار در میان باشد. اگر وجدان چیزی نبود جز عقایدی که از راهِ وراثتِ طولانی عدالت‌خواهی به آدمی انتقال یافته بود، خب، آن‌وقت چه؟»- «آیا کسی در نتیجهٔ استدلال دست به قتل می‌زند؟ نه، آدم‌ها فقط وقتی می‌کشند که به تأثیر خون و اعصاب خود برانگیخته می‌شوند و آن هم میراث پیکارهای کهن برای بقا و لذتِ قوی بودن است»- «وقتی غصه‌ای داری که خیلی بزرگ است دیگر جایی برای هیچ غم دیگر باقی نمی‌ماند.»برای خرید کتاب از سایت طاقچه می‌توانید از لینک زیر استفاده کنید. https://taaghche.com/book/34109/%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B4%D8%A8 طاقچه طاقچه Sat, 20 Aug 2022 19:07:21 +0430 https://virgool.io/taaghche/%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3-%D9%86%D9%88%DB%8C%D8%B3%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%A7%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D8%B1%D9%88%D8%B2%DA%AF%D8%A7%D8%B1-%D9%85%DB%8C-%D8%AE%D9%86%D8%AF%D8%AF-ldegnpjkjbii مجموعه ‌داستانی که با نام مادربزرگت رو از این‌جا ببر به فارسی ترجمه شده است، اثر نویسنده‌ی طنزپرداز آمریکایی دیوید سداریس است. این مجموعه داستان های کوتاه را پیمان خاکسار به فارسی برگردانده و توسط نشر چشمه منتشر شده است. یازده بخش کتاب برگرفته از زندگی سداریس است که مانند تمام آثارش با صداقت تمام به نگارش درآمده است.[این یادداشت از سری پست‌های «معرفی کتاب خوب» را به قلم محمدرضا نیکخواه، نویسنده‌ی وبلاگ طاقچه، می‌خوانید.]سداریس بی‌لکنت از خانه، خانواده و تفاوت‌هایش می‌گوید. از شهر کوچکی که چشمش را آن‌جا باز کرده و بالیده؛ «وقتی به کلاس نهم می‌رسی و هنوز چشمت به یک پانتومیم نیفتاده تازه می‌فهمی در یک ده‌کوره زندگی می‌کنی.» از خانواده‌ای که برایش مامن آن‌چنان آرامی نبوده تا او طعم فضایی پرطعنه و تنش را از همان ابتدای کودکی بچشد؛ «پدر و مادرم دوازده سال بود ازدواج کرده بودند و یایا هنوز حاضر نبود اسم عروسش را به زبان بیاورد. پدرم غلط اضافه کرده بود و با یک غریبه ازدواج کرده بود...». از بیماری‌ها و آشفتگی‌های کودکی‌اش که بیش از آن‌که حسی از تلخی داشته باشد با زبان طناز او به شیرینی روایت شده؛ «در قدم سیصد و چهاردهم تیر چراغ‌برق را لمس می‌کردم و پانزده قدم بعد وسواس می‌گرفتم که آیا دستم را به جای همیشگی زدم یا نه.».بین فرد فرد ابنای بشر تفاوت وجود دارد. رنگ‌، زبان‌، شیوه‌ی زیست، نوع نگاه به پدیده‌ها و هزاران عرصه‌ی متفاوت برای ظهور این اختلاف‌های ناگزیر وجود دارد. گاهی در هزارتوی جبر (از ژنتیک گرفته تا زادگاه) قرعه به‌نام کسی می‌افتد؛ سری از میان سرها بلند می‌شود، چهره‌ای از میان چهره‌ها رخ می‌نماید و می‌شود نامی جداشده از میان نام‌های دگر، تا نه‌تنها زندگی به‌کامش باشد، تاریخ نیز هماره به‌یادش داشته باشد. اما برخی تفاوت‌ها نیز می‌تواند انسان را به قعری نافرجام فرو‌کشد. احتمالا سداریس با باری که از کودکی در خانواده‌ای که شرحش رفت به دوش کشیده، بیش از فرصت با تهدید مواجه بوده است. اما او بیش از هر واکنشی به روزگار خندیده است. این کتاب بخشی از لبخند او به دنیا با تمام تلخی‌هایش است. مهم‌ترین ویژگی کلمات سداریس، سادگی آن‌هاست. روایتی روان، صادقانه، دلنشین که به آسانی پیش می‌رود و جهانی جذاب را پیش روی خواننده قرار می‌دهد. از میان وقایع روزمره جذابیت ساختن و نیز درک این جذابیت نیاز به توانایی دارد. سداریس از پس این هدف برآمده و راه را برای همذات‌پنداری مخاطبانش نیز هموار کرده است؛ از این روست که تعداد مخاطباش همیشه رو به فزونی‌ست. در نهایت باید بر نقش پیمان خاکسار و ترجمه‌ها‌ی کم‌نظیرش در اقبال خوانندگان فارسی‌زبان به سداریس تاکید کرد.در بخشی از کتاب می‌خوانید:«زمان استراحتم دوروبرشان می‌پلکیدم تا با شنیدن داستان خلاف‌کاری‌های‌شان ایده‌ای چیزی به ذهنم برسد. مثلاً فکر کنم «بالاخره فهمیدم که همهٔ ما زندونی ذهن خودمون هستیم.» یا «بالاخره فهمیدم که آزادی بزرگ‌ترین هدیه‌ایه که به انسان ارزونی شده.» دوست داشتم این آدم‌ها را مثل فندق بشکنم و مغزشان را غربال کنم و درس‌هایی استخراج کنم حاصل یک عمر پشیمانی. متأسفانه از آن‌جایی که بیشتر عمرشان را پشت میله‌های زندان سپری کرده بودند، زنان و مردان همکارم هیچ‌چیز جز از زیر کار دررفتن یاد نگرفته بودند.»برای خرید کتاب مادربزرگت رو از اینجا ببر! می‌توانید از لینک زیر استفاده کنید. https://taaghche.com/book/42991/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%AA-%D8%B1%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D9%86%D8%AC%D8%A7-%D8%A8%D8%A8%D8%B1 طاقچه طاقچه Mon, 01 Aug 2022 17:14:53 +0430 https://virgool.io/taaghche/%D9%86%D8%B2%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87-%D8%B4%D9%87%D8%B1-trpwfryqgyhv بسیاری از کتاب‌دوست‌ها، کتاب‌خوان‌ها و کتاب‌خورها ترجیح می‌دهند همیشه تعداد بیشتر و بیشتری کتاب برای خواندن داشته باشند. اما امکان خریدن تمام این کتاب‌ها برایشان وجود ندارد. یک راه‌حل ساده و عملی برای این کار امانت دادن و امانت‌گرفتن است. ما می‌توانیم به کتابخانه‌های عمومی سر بزنیم یا سراغ دوستانی را بگیریم که سلیقه کتابخوانی مشابهی با ما دارند. اما اگر هیچ‌کدام از این دو گزینه را نداشتیم چطور؟طاقچه بی‌نهایتطاقچه بی‌نهایت، همان کتابخانه عمومی است که به دنبالش هستیم. عضویت در طاقچه بی‌نهایت درست مانند عضویت در یک کتابخانه عمومی است. حق اشتراکی را می‌پردازیم و به تعداد زیادی کتاب دسترسی داریم. دقیق‌تر اینکه با هزینه‌ای معادل یک خرید کتاب می‌توانیم چندهزار کتاب صوتی و متنی بخوانیم و بشنویم. درست مانند کتابخانه عمومی، ما کتاب‌ها را برای مدتی به امانت می‌گیریم و در طول زمانی که عضو طاقچه بی‌نهایت هستیم، به کتاب‌ها دسترسی داریم.عضویت در طاقچه بی‌نهایت هم بنا به میزان نیاز و زمانی که هرکداممان در اختیار داریم، متفاوت است. ما می‌توانیم عضویت هفتگی، ماهانه، سه‌ماهه، شش‌ماهه و یک‌ساله بخریم و در طول این مدت از کتاب‌هایی که در این بخش هستند، استفاده کنیم. https://taaghche.com/subscription مزیت‌های استفاده از طاقچه بی‌نهایت چیست؟برای این امکان طاقچه می‌توان مزیت‌های بسیاری را برشمرد. در حال حاضر در این کتابخانه، بیش از ۳۰ هزار کتاب قرار دارد. در ماه‌های گذشته کتاب‌های صوتی هم به این بخش اضافه شدند، بنابراین اگر اهل گوش دادن به کتاب‌ها هستید هم می‌توانید از این امکان استفاده کنید. هر روز تعداد زیادی کتاب به طاقچه بی‌نهایت اضافه می‌شوند و از همه مهم‌تر اینکه، با پرداختن هزینه‌ای اندک، می‌توان کتاب‌های بسیاری را خواند.برای شروع استفاده از طاقچه بی‌نهایت چه کتابی انتخاب کنیم؟انتخاب کتاب، یک مرحله جذاب و هیجان‌انگیز برای کتاب‌خوان‌ها است. آدم‌ها از روش‌های مختلفی کتاب‌هایشان را انتخاب می‌کنند؛ مثلا تبادل نظر با دوستان کتابخوان دیگر، دنبال کردن اخبار کتاب‌های تازه‌منتشرشده و سر زدن به چند کتابفروشی برای دیدن و پیدا کردن کتاب‌های جدید و قدیمی. اما مهم‌تر از همه، عامل سلیقه است. در ادامه تلاش کردیم تا چند کتاب را معرفی کنیم که سلیقه‌های مختلف را دربرگیرد و از همه مهم‌تر، در طاقچه بی‌نهایت، موجود باشد.کتاب صوتی راهنمای مردن با گیاهان داروییراهنمای مردن با گیاهان دارویی، اثری موفق و شناخته‌شده از عطیه عطارزاده است. این داستان، ماجرای زندگی دختر هفده‌ساله‌ نابینایی است که همراه با مادرش زندگی می‌کند. کار آن‌ها خشک کردن و ترکیب کردن گیاهان دارویی برای فروش است. مادر، دخترش را از زندگی بیرون از دیوارهای خانه ترسانده است و برای همین درک دختر از دنیای بیرون و آدم‌ها بسیار متفاوت است. در حقیقت زندگی او در گیاهانی خلاصه شده است که با آن‌ها کار می‌کند. با این حال، زمانی که مجبور می‌شود همراه با مادرش، برای شرکت در مراسم خانوادگی از خانه خارج شود، دنیایش به کل تغییر می‌کند...این اثر، کتاب برگزیده هشتمین دوره جایزه ادبی هفت اقلیم حالا با صدای نگار جواهریان به صورت صوتی، در طاقچه قرار دارد. اگر تاکنون تجربه‌ی شنیدن کتاب صوتی نداشته‌اید، می‌توانید به صفحه‌ی دانلود کتابهای صوتی رایگان در طاقچه سر بزنید و این تجربه را با یک کتاب رایگان بیازمایید. https://taaghche.com/audiobook/98267/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%86-%D8%A8%D8%A7-%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C تئوری انتخابتئوری انتخاب، اثری از ویلیام گلاسر است که می‌تواند پاسخی برای بسیاری از سوالات ما در زمینه رفتارها باشد. این کتاب به ما کمک می‌کند تا نسبت به رفتارهای خود آگاه باشیم و مسئولیت تمام آن‌ها را بپذیریم. به این ترتیب به آزادی می‌رسیم. اعمال، احساسات و افکارمان را تحت کنترل خودمان درمی‌آوریم و به سادگی می‌توانیم از چرخه قربانی بودن خارج شویم. علاوه بر این، درمی‌یابیم که ما، تنها مسئولیت خودمان را بر عهده داریم و از اعمال زور برای کنترل رفتارها و کارهای دیگران هم جلوگیری می‌کنیم. https://taaghche.com/book/92605/%D8%AA%D8%A6%D9%88%D8%B1%DB%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8 کتاب صوتی شازده کوچولوشازده کوچولو، داستانی به‌یادماندنی از آنتوان دوسنت اگزوپری است. ماجرای خلبانی که به علت مشکل هواپیمایش، در بیابانی دور فرود می‌آید و در طول مدتی که سرگرم تعمیر هواپیما است، با مسافری از یک سیاره دیگر برخورد می‌کند. این مسافر کوچک، گفتگو را با خلبان آغاز می‌کند و ماجراهایی را که پشت سر گذاشته است، برای او تعریف می‌کند.بسیاری معتقدند که اگزوپری، داستان شازده کوچولو را با الهام از واقعیت نوشته است. زمانی که در صحرایی در آفریقا سرگردان بود، با پسرکی برخورد کرد و این برخورد، سرچشمه‌ داستانی جاودانه شد. حالا نسخه صوتی این کتاب با ترجمه احمد شاملو و صدای جمعی از گویندگان توانا، در طاقچه بی‌نهایت در دسترس شماست. https://taaghche.com/audiobook/72107/%D8%B4%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%87-%DA%A9%D9%88%DA%86%D9%88%D9%84%D9%88 نیمه تاریک وجوددبی فورد را به دلیل کتاب‌هایی می‌شناسند که در حوزه روانشناسی و خودیاری منتشر کرده است. زبان ساده و صمیمی او و همچنین نحوه بیان مطالبش، سبب شده تا او یکی از پرطرفدارترین نویسندگان در این حوزه باشد. او در کتاب نیمه تاریک وجود، توجه ما را به بخشی از وجودمان معطوف می‌کند که همیشه نادیده گرفته‌ایم. احساسات و عواطفی که سرکوب کرده‌ایم و یا تلاش کرده‌ایم از خودمان برانیم. اما او دری به سوی این بخش مطرود باز می‌کند و به ما نشان می‌دهد چطور می‌توانیم از همان بخش به عنوان گنجی پنهان استفاده کنیم و مسیر زندگی خود را به سوی آرامش ببریم. https://taaghche.com/book/14737/%D9%86%DB%8C%D9%85%D9%87-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DA%A9-%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%AF برای کتاب خواندن، دسترسی به کتاب‌های خوب و در اختیار داشتن زمان دو عامل مهم به‌شمار می‌رود. حالا با کمک طاقچه بی‌نهایت می‌توان به تعداد زیادی کتاب الکترونیکی و کتاب صوتی دسترسی داشت. اما نکته مثبت اینجاست که این کتاب‌ها همیشه همراه شما هستند تا در هر زمانی که اراده کردید، بخوانید و بشنوید. طاقچه طاقچه Sun, 24 Jul 2022 16:06:52 +0430