https://virgool.io/feed/@tavakoli موفقیت محصول تجربه ُُ، تجربه محصول صبر آگاهانه است . fa 2026-06-07 14:10:21 https://files.virgool.io/upload/users/21589/avatar/sOvRbY.png?height=120&width=120 https://virgool.io/@tavakoli https://virgool.io/@tavakoli/%D9%85%D8%B9%D9%86%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D8%AF%DA%AF%DB%8C-gtbpynyd5eyv برای هزاران سال فیلسوفان در تلاش ذهنی هستند که معنای زندگی چیست؟ واقعا همینقدر پیدا کردن جواب مشکل است ‌وقتی بعضی چیزهای بدیهی هستند.هر کسی یک وقتی این سوال را پرسیده که معنی وجود داشتن من چیست؟ کسی که این سوال را پرسیده، هر دفعه یا یک جواب جدید گرقته یا فقط شانه هایش را بالا انداخته.که باید همین یک زنگ خطر باشد. وقتی بعد از هزاران سال هیچ کسی نبوده است که بتواند یک جواب روشن برای این سوال بدهد. شاید خود سوال مشکلی دارد؟ یکبار سوال را دقیق بررسی کنیم، جمله را تحلیل کنیم.اول عبارت ها، اینجا دو جز وجود دارد: معنا و زندگی یا وجود داشتن. آخری تقریبا مشخص هست زندگی ما یعنی وجود داشتن ما. اما چی میشه فهمید از معنای یک چیز؟ فکر میکنم مناسب تر هست که در مورد حس هدف داشتن در زندگی صحبت کنیم.اگر به نظرات مردم در این‌باره نگاهی بکنید، سه تصویر خودش را نشان می دهد. هدف زندگی در بستر : دلیل‌ وجود داشتن من چیست؟ برای چه من اینجا هستم؟ هدف بودن من چیست؟ زندگی من در چه جهتی هست؟ زندگی پر معنا چیست؟ چه باید بکنم، چگونه باید رفتار کنم؟ باور داشتن معنی دار است.دو سوال اول در حوزه دین هستند. از طریق فرض خدا یا یک وجود بالا مرتبه ( زندگی ابدی، نیروانا، وجودی غیر قابل توصیف در نگاه بودا) خیلی ساده و بدیهی هم دلیل و هم هدف زندگی بدست می آید. میتوانید بدین ترتیب فرض کنید، مردم به یک خدا یا یک وجود بالا مرتبه باور می‌کنند تا به زندگی خودشان یک معنی ببخشند. برای من این بهترین دلیل است که به یک خدا باور داشته باشم.یک زندگی بدون دلیل یا هدف؟ وقتی مشکلی وجود نداشته باشد، تحلیل جمله این را میگوید که سوال "معنای زندگی چیست؟" به صورت ضمنی بدون اینکه صریح بهش پرداخته بشود، یک فرضیه هست: یک معنا برای زندگی وجود دارد. آیا این فرضیه واقعی است؟ اگر نه، باید سوال مان را با دقت بیشتری بسازیم. " اگر یک معنی زندگی وجود دارد، آن چیست؟ "برای یک جواب ما باید از خودمون بعد بپرسیم، آیا زندگی لزوما یک معنی باید داشته باشد؟ خیلی فی البداهه آدم میگوید، بله! اما چرا؟ نمیشود یک زندگی خیلی ساده وجود داشته باشد بدون داشتن دلیل و هدف؟ فقط چون خودآگاهی ما نمیتواند عدم وجود ما را تصور کند، یک دلیل کافی هست که ادعا کنیم که یک معنی باید وجود داشته باشد؟ باید حتما یک زندگی ابدی به شکل روح وجود داشته باشد؟چون من نمی توانم یا نمی خواهم مرگم را تصور کنم؟ چه میشد اگر پدر و مادرم نه با یکدیگر و با کسی دیگر ازدواج می‌کردند؟ بعد من اصلا وجود نمی‌داشتم و این اجبار را نمی‌داشتم، که باید وجود داشتنم را معنی ببخشم.اتفاق و معنی زندگی برای سادگی بیشتر بیایید اینطور فرض کنیم که وجود یک فرد در دنیا فقط یک اتفاق است. ما شانس داشتیم یا بد شانسی!؟ و بقیه که بدنیا نیامدهداند، این شانس را نداشتند؟ آیا اصلا سوال معنای زندگی پیش میاد؟ من ادعا میکنم که بله! آن‌جا فقط سه نکته از این سوال باقی است:زندگی با معنی چیست؟ من چه باید بکنم، چگونه باید رفتار کنم تا زندگیم را با معنی کنم؟ این سوال از میان فلاسفه غربی مانند یک ریسمان قرمز عبور کرده بدون یک جواب قطعی.آیا اساسا می‌تواند یک جواب کلی معتبر و درست وجود داشته باشد؟ من فکر میکنم، خیر!فیلسوف آلمانی Friedrich Kambetrel در این مورد نوشته است: زندگی به خودی خود یک ارزش ذاتی دارد. هر کسی که بتواند بر اساس خواسته هاش زندگی کند، یک زندگی خوشحال را تجربه می‌کند. معنای عمیقتری وجود ندارد.اما در این گذاره تقریبا پوچ گرا یک باور جالب طنین انداز است: هدف مهم زندگی، زندگی شاد است.این باور بسیار قدیمی است. برای فلاسفه قدیم معنی زندگی از عنصر اصلی رسیدن به موفقیت از طریق یک روش زندگی موفق تشکیل شده است.این باور برای من هم طی سال های گذشته تبلور پیدا کرد، به همین دلیل سالهاست خودم را درگیر علت موفق بودن کرده ام.سه پاراگراف آخر در مورد این سوال است که چه چیزی نیاز است تا موفقیت وجود داشته باشد؟ که ضرورت این درگیری من است.معمانی زندگی چه چیزی (به ما) می‌دهد؟ در ارتباط با معنای زندگی مهمترین نتایج این است:موفقیت زندگی و شغل معنا بخش هستند. و یک بخشنده دیگر دوست داشته شدن است. یک زندگی بی معنی اغلب‌ نتیجه ی رشد و تربیت بدون عشق و ارتباط انسانی است.بدین ترتیب معنایی زندگی اغلب همراه (دست در دست) یک ارتباط مثبت در دوران کودکی است.احساس دوست داشته شدن برای یک انسان در هر سنی این حس را می‌دهد که چه خوب است که هست.والدین به ندرت می‌توانند کاری برای فرزندانشان بهتر از فقط دوست داشتن بکنند.لذت رشد یافته اینجا دوست دارم موافقت کنم و یک تفکر از Artstippes (فیلسوف یونانی) موسس مدارس فلسفه ی هدونیسموس (لذت گرایی) را اضافه کنم: تنها جواب به نوعی مطلوب فلسفه به سوال معنای زندگی که بدون در نظر گرفتن فرد می‌تواند بدهد، لذت رشد یافته است. جایی که کنترل داشتن بر لذت و نه تسلیم شدن در برابر آن به مواظبت نیاز دارد. ( به آخر جمله توجه کنید)آیا خوشحالی از طریق هدونیسموس یک راه درست برای زندگی پر معناست؟ نویسنده کتاب " از لذت تا شادی" تاملی بر جهت گیری زندگی هدونیسموسی." Bettina Dessau دقیقا همین نکته را ادعا می‌کند. به علاوه پروفسور Kanitscheider فیلسوف بزرگ معاصرتر در کتابش "دنیای افسون شده - درباره معنی زندگی در خود ما" که ادبیات فلسفی تری دارد ادعا می‌کند که : اگر اساسا معنی برای زندگی وجود داشته باشد، قطعا به صورت عینی هیچ چیزی دیگری نمی تواند باشد جز لذت گرا زندگی کردن.چون زندگی شاید اینقدر قطعی نیست که ما آرزو داشتیم. اما از آنجا که حالا ما زنده ایم. میتونیم خوب برقصیم و از آن لذت ببریم.معنایی زندگی چیست؟ یک زمانی هر کسی یک بار این سوال را میپرسد. دین، فلسفه و ایدولوژی سیاستی قرن هاست تلاش می‌کنند که به جوابی برسند. بدون در نظر گرفتن شخص، جواب انفرادی برای خوشحالی زندگی در دید فلسفه به صوت غافل گیر کننده ای ساده است: دوست داشتن و دوست داشته شدن. منبع : Welt.deنویسنده پروفسور Ulrich Walter این مقاله اولین تلاشم برای ترجمه متنی است که خیلی دوستش داشتم، جای بهبود زیادی داره که دوست دارم در مسیر بهتر و بهترش کنم. علی توکلی علی توکلی Sun, 27 Feb 2022 16:19:05 +0330 https://virgool.io/@tavakoli/%D8%AA%D8%B3%D8%AE%DB%8C%D8%B1-%D9%82%D9%84%D8%B9%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7-zsw8ed4kg0z5 Deutsch Force معمولاً برای انجام کارهای سخت اولین چیزی که میشنویم اینه که خیلی سخته! نمیتونی ٬نمیشه و از این جور حرف ها .وقتی بهم میگن یک کاری سخته و نمیشه، اولین چیزی که به ذهنم میرسه اینه که من باید بتونم و انجامش میدم . این تفکر که سرآغازی برای شروع کارهام به‌حساب میاد، در مواجه با زبان آلمانی خیلی قوی‌تر خودش رو نشون داد .حالا بعد از گذشت یکسال از یادگیری این زبان، میدونم که چرا سخته و چرا باید متفاوت از بقیه زبان‌ها ( آسون‌ترها )‌ براش وقت گذاشت. در ۱۲ ماه گذشته تلاش کردم هم‌زمان با یادگیری زبان آلمانی به بقیه هم کمک کنم که این مسیر براشون ساده‌تر بشه، نتیجه این ماه‌ها تلاش، یک مجموعه فلش‌کارت (همراه با جعبه لایتنر ) تصویری شد، که بر اساس کلمات کتابDAF Kompakt با تفکیک هر درس. الان هر 3 درس به صورت کاملا رایگان از اپلیکیشن Tiny قابل دریافت هست. روش کار رو در دو قسمت شرح میدم که از قرار زیره:۱- چگونگی ساختن فلش کارت۲- نحوه‌ی کار با فلش کارتدر آخر هم یک توضیح کوتاه در مورد روش‌های یادگیری از سطح A2 به بعد.۱- چگونه ساختن فلش کارتفلش کارت برای یادگیری هر زبانی به ما کمک میکنه که برنامه‌ریزی شده و حفظ دایره لغات قبلی کلمات جدیدی رو یاد بگیریم. اپلیکیشن Tiny این امکان رو به هر کسی میده تا بتونه به صورت public یا private فلش کارت بسازه. روش کار اینطوری هست از طریق سایت یا اپکلیکیشن میتونید به این صفحه دسترسی داشته باشید. بعد از اینکه وارد سایت شدید، روی دکمه + کلیک کنید و یک فلش کارت جدید بسازید .در این صفحه نام و تنظیمات هر مجموعه ۱۵۰ تایی فلش کارت رو وارد می‌کنید و براش یک اسم و یک اسم فرعی و عکس باید وارد کنید .در صفحه تنظیمات میتونید رو یا پشت فلش کارت رو انتخاب کنید و زبانی که میخواهید رو وارد کرده تا به صورت خوردکار صدای اون کلمه خونده بشه . همچینین تنظیمانی مثل مدل سوال پرسیدن و امتحانی که ازتون میگیره رو میتونید تنظیم کنید.خب بریم سراغ ساختن خود فلش کارت . هر فلش کارت در Tiny میتونه ۱۵۰ تا کارت داشته باشه که روی فلش کارت فقط یک متن یا تصویر میتونه باشه اما پشت فلش کارت میتونید چندین محتوای مختلف بگذارید با کلیک روی Add fact .در هر فلش کارت میتونید از گالری یا با گرفتن عکس یک عکس را به ان کلمه اختصاص بدهید. توصیه میکنم ساختن فلش کار را از طریق وبسایت Tiny روی PC انجام دهید چون روی وب امکانات بیشتر و راحت تر میتونید این کار رو انجام دهید.میتونید فلش کارت‌های مختلفی رو که ساختید تبدیل به یک collection کنید تا دسته‌بندی بهتری داشته باشید. مثلا خودم فلش کارت‌های هر سطح رو دسته‌بندی کردم A1,A2,B1 و هر کدم تقریبا ۱۰ تا فلش کارت دارن که ۱۵۰ تا کلمه همراه با عکس در آن‌ها موجوده. به‌این ترتیب میشه برای هر سطح ۱۵۰۰ تا کلمه اماده کردم . جالبه بدونید هر فلش کارت ۱۵۰ کلمه ای حدود 3 تا ۴ ساعت زمان میبره که آماده بشه. و در نهایت شما میتونید لینک فلش کارت یا لینک Collection رو با بقیه به اشتراک بگذارید تا اون ها هم بتونن از این کار قشنگ استفاده کنند .۲- نحوه‌ی کار با فلش کارتتوی مقاله قبلی کمی اشناتون کردم در مورد نحوه کاربا فلش کارت حالا یکمی کامل‌تر خواهم گقت .خوبی Tiny این هست که هم فلش کارت هست هم جعبه لایتنر . اینطوری میتونید شروع کنید این لینک هر کدام از سطح ها هست ده درس سطح A1ده درس سطح A2<br/>ده درس سطح B1اول نرم افزار Tiny رو نصب کنید و اکانت بسازید اهمیت اکانت ساختن اونجا هست که میتونید امکانات جعبه لایتنر رو استفاده کنید .روی هر کدام از سطح‌های بالا کلیک کنید فلش کارت هر درس را جدا گانه میبینید که با کلیک روی هر کدام به این صفحه میرسید.این رنگ های زرد نشون دهنده مهارت شما توی این کلمات هست یعنی اگر فلش کارتی نوار زرد کامل نداشت یعنی کلماتش رو باید دوباره کار کنید .روش هر کسی با توجه به سرعت یادگیریش متفاوت هست اما با تجربه یک سال گذشته این روش رو بهتون پیشنهاد میکنم :کلمات هر درس رو در یک روز کامل بخونید تا تمام فلش ها زرد بشن ٬ فردا دوباره این کار رو انجام بدید چون روز بعد همه فلش ها سفید میشن . روز سوم اگر سرعت یادگیری خوبی داشته باشید ۵۰ درصد از فلش ها زرد هستن پس ۵۰ درصد باقی مونده رو بخونید . البته اگر بیشتر از ۵۰ درصد کلمات سفید شده بود لازم هست چند روز ادامه بدید تا بالای ۵۰ درصد کلمات زرد بمونن . بعد از اون میتونید turn of typing رو کلیک کنید تا با سرعت بیشتری بخونید. از این به بعد نرم‌افزار مثل جعبه لایتنر به شما نوتیف میده که این کلمات رو باید کار کنی و میتونی در باز ه های زمانی طولانی تری این کار رو انجام بدهید .با توجه به امکانات این نرم‌افزار رایگان شما می‌تونید هر ۴ مهارت رو تمرین کنید، حافظه تصویری - نوشتاری - خواندنی – گوش‌کردنی .در بخش اخر مقدمه‌ای رو برای مقاله‌ی بعدی براتون میگم. بعد از سطح A2 اهمیت جمله‌ها و صحبت کردن از کلمات بیشتر میشه، به‌خاطر همین، با کمک استاد و دوستانِ هم‌کلاسی خلاصه‌های هر درس کتاب Daf رو آماده کردیم. این خلاصه‌ها رو یک دوست Nativ آلمانی زبان برامون خوانده و صداش رو ضبط کرده که محتوای با ارزش تولید شده رو در مقاله بعدی سعی میکنم باهاتون به اشتراک بگذارم .به زودی فلش کارت سطح B2 بر اساس کتاب Sicher  هم اماده می شود.خوشحال میشم اگر نظر، ایده‌ یا تجربه‌ای شخصی در مورد اموزش زبان المانی داشتید با من به اشتراک بگذارید چه از طریق ایمیل چه توییتر و یا کامنت زیر همین مقاله .در نهایت با اشتراک این مقاله و فالو کردن در ویرگول مقاله های بعدی رو با خبر می شوید . علی توکلی علی توکلی Mon, 07 Oct 2019 20:10:34 +0330 https://virgool.io/applymag/%D8%A2%D9%85%D9%88%D8%B2%D8%B4-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D8%B5%D9%81%D8%B1-%D8%AA%D8%A7-%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-vkoqgz1oso7l Deutsch Force تقریباً ۸ ماه پیش بود که بعد از کلی فاصله افتادن و تلاش‌های ناپیوسته شروع کردم به یک تلاش مستمر برای یادگیری زبان آلمانی و حالا قصد دارم این قدم‌ها و مسیری که تا الان رفتم را براتون بگم تا شاید کمکی باشه در مورد شروع یادگیری زبان آلمانی .1) خودآموزی : اولش آدم فکر میکنه خب میشه خودآموز یادگیری رو شروع کرد به خاطر همین اپلیکیشن های زیادی رو بررسی کردم و باهاشون کارکردم، هرکدوم مزایا و معایب خودشون رو دارن که شاید اینجا فرصت نشه همش رو بگم. مسلماً یادگیری زبان، اون هم زبان آلمانی که بسیار ساختارمند هستش صرفاً با استفاده از نرم‌افزار و یادگیری به‌صورت خودآموز کافی نیست. چراکه در این مسیر شما نیاز دارین تا در یک محیط آکادمیک که اساتید مجربی داره ریزه‌کاری‌هایی زبان آلمانی رو بهش تسلط پیدا کنین. برای مثال ممکنه شما زمان زیادی رو صرف یادگیری جنسیت کلمات، صرف افعال و کاری نسبتاً کوچکی کنین که با رفتن به کلاس در زمانتون خیلی صرفه‌جویی میشه. اما مزیتی که استفاده از نرم‌افزارهای خودآموز داره اینه که، با فضا و روحی که زبان آلمانی داره یکمی آشنا میشین و از حالت صفر مطلق میتونه خارجتون کنه.حالا در مسیر یادگیری خودآموزی چه مسیرهایی رو رفتم:‌ در مرحله‌ی اول Memrise را شروع کردم، اپلیکیشن خوب و کاملی هست هر دو نسخه ios,android رو داره و مسیر یادگیری خوبی داره ولی خب از طراحیش خوشم نیومد و رفتم سراغ Duolingo، حس و حال خیلی بهتری داری و روند یادگیریش هم کامل هست، یعنی روی ۴ اصل یادگیری حافظه (تصویری -خواندن -نوشتن -شنیدن ) تأکید میکنه و میتونی تمرین خوبی باهاش داشت. بعد از اون دیدم لازم هست برای تمرین کلمات بیشتر کارکنم و خود Duolingo یک اپ دیگه داره به اسم Tinycards که با اون شروع کردم کلمات رو مرور کردن و کم‌کم فقط کلمه‌ها رو روزی یک ساعت میخوندم و کم‌کم دولینگو رو گذاشتم کنار و فقط کلمه میخوندم و رفتم سراغ Bussu . چند تا نکته خیلی خوب داشت : اول اینکه هم اپلیکیشن موبایل داشت هم سایت و قسمت‌های مختلف یادگیری رو جدا کرده بود و کنار یادگیری قواعد و جمله‌ها یادگیری و مرور کلمات رو هم داشت از همه مهم‌تر امتحان می‌گرفت و مدرک مورد تائید mcgraw-hill میده و خب انگیزه خوبی برای ادامه به آدم میده البته این نکته هم مهمه که از بین این اپلیکیشن ها Busuu پولی هست. درست خیلی گرون نیست ولی ماهی حدود ۷ دلار قیمتش هست .بعد از ۳ ماه سروکله زدن با این نرم‌افزار هاو کمی آشنا شدن با زبان آلمانی و فهمیدن اینکه زبان آلمانی اونقدرها هم که میگن سخت و دشوار نیست (سخت نیست و ساختارمنده) به این نتیجه رسیدم که برای اینکه سرعت یادگیری خودمو بالا ببرم به کلاس بروم. پروسه پیدا کردن آموزشگاه مناسب که اساتید خوبی داشته یکم زمان برد. وقتی اسم آلمانی میاد همه از گوته نام میبرن که چقدر خوبه و حرف نداره و فقط باید بری گوته آلمانی یاد بگیری و جاهای دیگه به درد نمیخوره. البته تا حدودی هم حرفشون درسته چراکه اساتیدی که در گوته آموزش میدن اکثراً در آلمان زندگی میکنن و نگاهشون به آموزش زبان صرف یادگیری و حرف زدن نیست و شما رو با فرهنگ و دیدگاه آلمانی هم آشنا میکنن. اینکه چرا این زبان انقدر ساختار منسجمی داره. خلاصه بعد از کندوکاو زیاد با موسسه فرهنگی اتریش آشنا شدم. در موردش خیلی تحقیق کردم و دیدم که دست‌کمی از گوته نداره میتونه گزینه خوبی برای یادگیری آلمانی باشه.۲) کلاس آموزشی : انجمن فرهنگی سفارت اتریش (ÖKF) با کتاب DaF Kompakt شروع میکنه و کتاب سخت و پر از نکته‌ای هست.منم افتادم به یک استاد سخت‌گیر که هم کتاب هم روش تدریس به‌روز هم تمرین‌ها براش خیلی مهم بود و نتیجه این شد که استاد کیال شروع کرد به‌مرور کلمات هر درس و بچه‌های کلاس برای هر کلمه باید عکس پیدا میکردن و نتیجه این شد که من فلش کارت تصویری زبان آلمانی رو شروع کردم.۳)فلش کارت : در بالا از اپلیکیشن tinycards براتون گفتم بهترین امکان این نرم‌افزار اینه که شما میتونی فلش کارت بسازی برای خودت و در اختیار دیگران قرار بدی امکان خوب دیگه ای که داره جعبه لایتنر هست یعنی بر اساس یک الگورتیم تشخیص میده کدام کلمات رو ضعیف هستی و بهت یادآوری میکنه که دوباره تمرین کنی . تقریباً هر درس با همکاری بچه‌های کلاس از من ۳ ساعت وقت آماده‌سازی گرفت و ادامه دادنش کار سختی بود .فلش کارت‌ها رو دو بخش کردم : یک بخش کاملاً تصویری که برای هر کلمه یک تصویر وجود داره که با امکان خواندن و نوشتن Tinycards باعث میشه هر ۴ عمل یادگیری حافظه تمرین بشه .یک بخش هم مربوط به خلاصه‌های هر درس که با کمک استاد کیال برای هر درس خلاصه‌ای نوشتم و این خلاصه رو تبدیل کردم به فلش کارتی که تمرین قواعد و حالت‌های زمانی فعل‌ها میشه .اول اپلیکیشن رو نصب کنید : لینک دانلود اندروید لینک دانلود IOSتوصیه میکنم اکانت بسازید در اپلیکیشن تا بتوانید هر وقت خواستید از وب سایت هم فلش کارت ها و روند مطالعه تون رو پیگیری کنید .بعد با لینک زیر میتونید صفحه فلش کارت ها رو ببینید :لینک صفحه کامل فلش کارت هااین هم لینک های هر درس : سطح A1 کلیک کنید سطح A2 (در حال تکمیل ) کلیک کنید توی این مقاله فعلا نحوه کار با فلش کارت ها رو توضیح دادم ایشالا مقاله بعدی نحوه ساختن فلش کارت ها رو توضیح میدم .برای ارتباط با من میتونید همین صفجه در ویرگول یا صفحه من در Tinycards را فالو کنید یا توییتر یا ایمیل ali.tavakoli.it. در آخر در نظر داشته باشین که یادگیری زبان یک نیاز به‌حساب میاد. همونطوری که در سال‌های گذشته یادگیری زبان انگلیسی مزیت‌های زیادی برای افراد داشت، امروز اگر شما به یک‌زبان دیگر علاوه بر انگلیسی تسلط داشته باشین برگ برنده‌ای دارین که میتونین در مواقع نیاز ازش استفاده کنین.این نکته رو هم بدونین اگر به زبان آلمانی نیازی ندارین بهتره برای یادگیریش کلاً هزینه ای نکنین چراکه مسیر یادگیری زبان آلمانی مسیر ساده و راحتی نیست و نیاز به پشتکار و تلاش و از همه مهم‌تر علاقه داره.امیدوارم که تجربیاتم براتون مفید بوده باشه و اگر قصد یادگیری زبان شیرین آلمانی رو دارید در این مسیر موفق باشید. علی توکلی علی توکلی Tue, 12 Feb 2019 19:07:03 +0330