عکس‌های شگفت‌انگیز سال 1915 از سفر فاجعه‌بار ارنست شکلتون به قطب جنوب

عکسهای فرانک هرلی که در ابتدا به عنوان مستندات علمی برای کاوش در قاره ناشناخته قطب جنوب گرفته شده بودند، در نهایت به ثبت داستانی حماسی از بقا تبدیل شدند.

اگر با سرگذشت سر ارنست شکلتون آشنایی ندارید پادکست چنل بی با اجرای فوق العاده علی بندری در اپیزود های هشتاد و چهار تا هشتاد شش بصورت کامل این اتفاقات تعریف کرده است لطفا گوش کنید
مدیسون هورن در این باره مینویسد: هنگامی که فرانک هرلی، عکاس، در سال 1914 برای مستندسازی سفر اکتشافی ارنست شکلتون به قطب جنوب قرارداد بست، انتظار داشت نخستین تصاویر از سرزمین بکر و زیبای قطب جنوب را ثبت کند. اما سرنوشت به گونه ای دیگر رقم خورد. کشتی اندورنس دردام یخ قرار گرفت و به تدریج تحت فشار خردکننده آن فرو ریخت. خدمه، صدها مایل دور از هرگونه سکونتگاه و مسیر دریایی، بیش از یک سال و نیم در انتظار نجات بودند.

عکسهای هرلی که بر روی صفحات شیشه ای سنگین ثبت شده بودند، در ابتدا قرار بود شواهدی از پژوهشهای علمی پیشگامانه این سفر باشند. اما پس از فاجعه ای که بر اندورنس وارد آمد، این عکسها داستانی حماسی تر را روایت کردند: داستان بقا و پایداری بیست و هشت مرد در شرایطی سخت و طاقت فرسا. هرلی نه تنها مناظر ویرانگر قطب جنوب را به تصویر کشید، بلکه شجاعت و اراده ی راسخ خدمه را نیز ثبت کرد که در دمای زیر صفر، با گرسنگی و ناامیدی دست و پنجه نرم میکردند و در حالی که شاهد نابودی تدریجی پناهگاه شان، اندورنس، بودند، بر روی قطعه های یخ به سر میبردند.

همانطور که عکسها نشان میدهند، هرلی با تجهیزات سنگین عکاسی خود به راحتی بر فراز کوهها و دکل کشتی بالا میرفت تا مناظر پانوراما را ثبت کند. او حتی در دل کشتی اتاق تاریکی ایجاد کرد که کاری بس دشوار بود. او در دفتر خاطرات خود نوشت: «کار در اتاق تاریک به دلیل دمای پایین بسیار دشوار بود؛ دمای بیرون 13- درجه سانتیگراد بود و دمای اتاق تاریک، نزدیک اتاق موتورخانه، اندکی بالاتر از نقطه انجماد بود. شستن صفحات عکاسی بسیار مشکل بود، زیرا مخزن باید گرم نگه داشته میشد تا صفحات در بلوک یخ قرار نگیرند. توسعه عکسها نیز برای انگشتان بسیار آزاردهنده بود و باعث ترک خوردن و شکافتن پوست اطراف ناخن ها میشد.»

هنگامی که اندورنس پس از 10 ماه به طور کامل در دل یخ ناپدید شد و مجموعه صفحات شیشه ای هرلی را با خود برد، عکاس مصمم بود که کار خود را حفظ کند. او به داخل آب یخزده شیرجه زد تا صفحات و فیلمها را بازیابی کند.

با این حال، شکلتون اولویتهای دیگری داشت و صفحات شیشه ای را برای حمل در طول سفر بسیار سنگین میدانست. در آن لحظه، هرلی مجبور شد تصمیمی سریع بگیرد. او بیش از 600 عکس را به کمتر از 100 صفحه کاهش داد و بقیه را بر روی یخ شکست.

فرانک هرلی، عکاس استرالیایی در زمان اکتشاف
فرانک هرلی، عکاس استرالیایی در زمان اکتشاف


پس از غرق شدن کشتی، خدمه قایق های نجات خود را چند مایل کشیدند و چهار ماه دیگر بر روی یخ اردو زدند تا اینکه یخ شروع به ترک خوردن کرد. سپس، سفری طاقت فرسا را از طریق دریاهای خروشان به جزیره فیل آغاز کردند. در آنجا، مردان چهار ماه دیگر در انتظار نجات ماندند تا اینکه شکلتون و پنج نفر دیگر برای درخواست کمک عازم شدند. هرلی که پس از از دست رفتن اندورنس بیشتر تجهیزات خود را از دست داده بود، یک دوربین جیبی کداک و سه رول فیلم را با خود حمل کرد. او حدود سی عکس دیگر در جزیره فیل و همچنین از لحظه نجات گرفت. در نهایت، همه اعضای خدمه زنده ماندند.

بیش از یک قرن بعد، لاشه اندورنس به طور اتفاقی پیدا شد. در 9 مارس 2022، تیمی از دانشمندان و ماجراجویان تصاویری خیره کننده از این کشتی چوبی سه دکل را که در عمق 10000 فوتی در کف دریای و دردل یخ ها قرار داشت، منتشر کردند.

تصاویر خیره کننده این سفر

در سال 1915، کشتی اندورنس به فرماندهی ارنست شکلتون در سفری اکتشافی به قطب جنوب، مسیر خود را در میان یخ های جوان و نازکی که تازه شکل گرفته بودند، میشکافت. تصاویر این سفر، شیارهای عمیقی را که کشتی در یخ ها ایجاد کرده بود، به تصویر میکشند. این صحنه ها، یادآور تلاش های نافرجام شکلتون و خدمه اش برای فتح قطب جنوب و سختی هایی است که در این مسیر با آن روبرو شدند.
در سال 1915، کشتی اندورنس به فرماندهی ارنست شکلتون در سفری اکتشافی به قطب جنوب، مسیر خود را در میان یخ های جوان و نازکی که تازه شکل گرفته بودند، میشکافت. تصاویر این سفر، شیارهای عمیقی را که کشتی در یخ ها ایجاد کرده بود، به تصویر میکشند. این صحنه ها، یادآور تلاش های نافرجام شکلتون و خدمه اش برای فتح قطب جنوب و سختی هایی است که در این مسیر با آن روبرو شدند."


"در اوایل سال 1915، اعضای خدمه کشتی اندورنس در شرایطی بسیار دشوار تلاش میکردند تا توده های عظیمی از یخ شناور که کشتی شان را در قطب جنوب محاصره کرده بود، بشکنند و راهی برای رهایی از آن پیدا کنند. آنها با استفاده از ابزارهای ابتدایی و نیروی بدنی خود، سعی میکردند این توده های یخ را خرد کنند و کشتی را از چنگال طبیعت خشن قطب جنوب آزاد کنند."


در حدود سال 1915، بلورهای یخ به طور کامل دکلها و طنابهای کشتی اندورنس را پوشانده بودند.
در حدود سال 1915، بلورهای یخ به طور کامل دکلها و طنابهای کشتی اندورنس را پوشانده بودند.


در سال 1915، با گیر افتادن کشتی اندورنس در میان یخ های قطب جنوب، خدمه آن برای گذراندن وقت و حفظ روحیه خود، بازیهای مختلفی را انجام میدادند. یکی از این بازیها، فوتبال روی یخ بود. در حالی که کشتی در پسزمینه دیده میشد، خدمه با شور و شوق به بازی میپرداختند و تلاش میکردند تا لحظاتی از شادی و سرگرمی را در شرایط سخت و طاقت فرسای قطب جنوب تجربه کنند.
در سال 1915، با گیر افتادن کشتی اندورنس در میان یخ های قطب جنوب، خدمه آن برای گذراندن وقت و حفظ روحیه خود، بازیهای مختلفی را انجام میدادند. یکی از این بازیها، فوتبال روی یخ بود. در حالی که کشتی در پسزمینه دیده میشد، خدمه با شور و شوق به بازی میپرداختند و تلاش میکردند تا لحظاتی از شادی و سرگرمی را در شرایط سخت و طاقت فرسای قطب جنوب تجربه کنند.


در تاریخ 12 ژانویه 1915، هوبرت تیلور هادسون، افسر ناوبری این سفر اکتشافی، در کنار جوجه های تازه متولد شده پنگوئن امپراتور دیده میشود. هادسون به دلیل مهارت و تجربه بالایی که در شکار پنگوئن داشت، به عنوان ماهرترین شکارچی این سفر شناخته میشد.
در تاریخ 12 ژانویه 1915، هوبرت تیلور هادسون، افسر ناوبری این سفر اکتشافی، در کنار جوجه های تازه متولد شده پنگوئن امپراتور دیده میشود. هادسون به دلیل مهارت و تجربه بالایی که در شکار پنگوئن داشت، به عنوان ماهرترین شکارچی این سفر شناخته میشد."


کشتی اندورنس در میان توده های عظیم یخ محاصره شده بود و به تدریج به یک سمت کج میشد، گویی در آغوش سرد و بیرحم قطب جنوب فرو میرود.
کشتی اندورنس در میان توده های عظیم یخ محاصره شده بود و به تدریج به یک سمت کج میشد، گویی در آغوش سرد و بیرحم قطب جنوب فرو میرود.


کشتی اندورنس در چنگال یخ های قطب جنوب گرفتار شده و به تدریج در حال شکسته شدن و فرو رفتن در آبهای یخی است.
کشتی اندورنس در چنگال یخ های قطب جنوب گرفتار شده و به تدریج در حال شکسته شدن و فرو رفتن در آبهای یخی است.


در سال 1915، در طول سفر فاجعه بار از اوشن کمپ به پتیانس کمپ در قطب جنوب، توماس اورده-لیز و چارلز گرین، دو عضو خدمه کشتی اندورنس، با صورت های سیاه شده از دود بخاری چربی که با چربی حیوانات دریایی کار میکرد، در یک آشپزخانه موقت روی یخ، مشغول آماده کردن غذا بودند.
در سال 1915، در طول سفر فاجعه بار از اوشن کمپ به پتیانس کمپ در قطب جنوب، توماس اورده-لیز و چارلز گرین، دو عضو خدمه کشتی اندورنس، با صورت های سیاه شده از دود بخاری چربی که با چربی حیوانات دریایی کار میکرد، در یک آشپزخانه موقت روی یخ، مشغول آماده کردن غذا بودند.


در یکی از روزهای سرد و برفی قطب جنوب، فرانک هرلی، عکاس معروف این سفر اکتشافی، و ارنست شکلتون، رهبر جسور این ماجراجویی، در جلوی چادری کوچک در پتیانس کمپ، مشغول پخت و پز بودند. آنها با همدلی و همکاری، در این محیط سخت و دورافتاده، تلاش میکردند تا گرم بمانند و انرژی خود را برای ادامه ی سفر حفظ کنند.
در یکی از روزهای سرد و برفی قطب جنوب، فرانک هرلی، عکاس معروف این سفر اکتشافی، و ارنست شکلتون، رهبر جسور این ماجراجویی، در جلوی چادری کوچک در پتیانس کمپ، مشغول پخت و پز بودند. آنها با همدلی و همکاری، در این محیط سخت و دورافتاده، تلاش میکردند تا گرم بمانند و انرژی خود را برای ادامه ی سفر حفظ کنند.


تکه یخ شناوری در تاریخ 23 فوریه 1915، به خانه موقت سگها تبدیل شد.
تکه یخ شناوری در تاریخ 23 فوریه 1915، به خانه موقت سگها تبدیل شد.


گروه اکتشافی سر ارنست شکلتون  پس از آنکه کشتی اندورنس آنها توسط یخهای عظیم قطب جنوب خرد شد، در جزیره فیل به دام افتادند و مجبور شدند در شرایط بسیار سختی به زندگی ادامه دهند.
گروه اکتشافی سر ارنست شکلتون پس از آنکه کشتی اندورنس آنها توسط یخهای عظیم قطب جنوب خرد شد، در جزیره فیل به دام افتادند و مجبور شدند در شرایط بسیار سختی به زندگی ادامه دهند.


در 24 آوریل 1916، سر ارنست شکلتون به همراه پنج نفر دیگر، با استفاده از قایق کوچک جیمز کِرد، از جزیره فیل حرکت کردند تا با طی مسافتی طولانی و خطرناک، به جزیره جورجیا جنوبی برسند و از آنجا برای نجات سایر اعضای گروه گرفتار شده، کمک بخواهند.
در 24 آوریل 1916، سر ارنست شکلتون به همراه پنج نفر دیگر، با استفاده از قایق کوچک جیمز کِرد، از جزیره فیل حرکت کردند تا با طی مسافتی طولانی و خطرناک، به جزیره جورجیا جنوبی برسند و از آنجا برای نجات سایر اعضای گروه گرفتار شده، کمک بخواهند.


در جزیره فیل، خدمه کشتی اندورنس، دو قایق نجات به نامهای
در جزیره فیل، خدمه کشتی اندورنس، دو قایق نجات به نامهای "استنکم ویلز" و "دِدلی دوکر" را به یک پناهگاه کوچک و گرم تبدیل کردند. این پناهگاه، که با نام "آرامگاه" شناخته میشد، برای بیست و دو مرد به مدت چهار ماه و نیم خانه ای بود. آنها در این پناهگاه کوچک، در شرایط بسیار سخت و طاقت فرسای قطب جنوب، تلاش میکردند تا زنده بمانند.


صحنه ای تاریخی در جزیره فیل، زمانی که سر ارنست شکلتون پس از چهار تلاش ناموفق، سرانجام موفق شد به جزیره بازگردد و بیست و دو مردی را که در آنجا رها کرده بود، با اشک شوق در چشمانشان، در آغوش بگیرد.
صحنه ای تاریخی در جزیره فیل، زمانی که سر ارنست شکلتون پس از چهار تلاش ناموفق، سرانجام موفق شد به جزیره بازگردد و بیست و دو مردی را که در آنجا رها کرده بود، با اشک شوق در چشمانشان، در آغوش بگیرد.


منبع :

https://www.history.com/news/shackleton-endurance-expedition-antarctica-photos