نمونه سوالات فارسی نهم نوبت اول با جواب

با پاسخ:

سری اول:

۱. معنی لغات مشخص شده را بنویسید.

شکر انعام تو هرگز نکند شکرگزار

پاسخ: بخشش، نعمت دادن

مثل تو چون مورچه‌ای است که در قصر ملکی سوراخی دارد.

پاسخ: پادشاهی

متاع جوانی به بازار نیست.

پاسخ: کالا

مصاحبت با یک دوست خوب همچون ورزش نسیم دل‌انگیزی است.

پاسخ: هم‌نشینی، دوستی

آن‌ها در حقیقت، گرگ‌هایی در جامه گوسفندان هستند.

پاسخ: لباس

از گفتار خیره بپرهیزید.

پاسخ: بیهوده

وین سر شوریده باز آید به سامان، غم مخور.

پاسخ: نابسامان، آشفته، پریشان حال

این جان‌فشانی یکی برای دیگری، دو سویه است.

پاسخ: دو طرفه

۲. ابیات و عبارات زیر را به فارسی روان برگردانید.

این همه نقش عجب بر در و دیوار وجود / هر که فکرت نکند نقش بود بر دیوار

پاسخ: با وجود این همه آفریده‌های زیبا و عجیب در جهان هستی، هر کس به آن‌ها فکر نکند، مانند...