مترجم و نویسندهی آزادکار • زیرنویسها: subsource.net/u/2014772
نزدیکتر از نزدیک • نگاهی به رابطهی ایشا و جینکس در سریال «آرکین» (Arcane)

توی قسمت شیشم از فصل دوم سریال Arcane، ایشا قبلاز رسیدن به وندر، خاطرات خودش با جینکس رو مرور میکنه. یکی از اون خاطرات بهطور ویژه توجهم رو به خودش جلب کرد: سکانس اسپریزدن روی دیوار.

توی این سکانس، اول از همه میبینیم که رنگ آبی ایشا تماماً رنگ صورتی جینکس رو پوشش میده. به نظرم برخورد دو رنگ با هم نمادی از اولین باریـه که ایشا، جینکس رو توی قسمت سوم نجات میده.

مدت تماس این دو رنگ با هم خیلی کوتاهـه و این یعنی لحظهی نجات جینکس کوتاه و سریع اتفاق میافته و اونها رو، هم بهلحاظ فیزیکی (فاصلهی بینشون) و هم بهلحاظ احساسی، با همون سرعت به هم نزدیک میکنه.
حتی میبینیم که رنگ آبی یهلحظه بالای رنگ صورتی قرار میگیره و بعداز اون، به روال سابق خودش برمیگرده. ما میدونیم که ایشا تنها چیزیـه که جینکس رو آروم و خوشحال نگه داشته؛ چون ایشا اونو به یاد بچگی خودش، یعنی پاودر، میندازه. پس میشه گفت ایشا موقع نجات، در واقع جینکس رو از بقیه مخفی میکنه و بهجاش پاودر رو به وایولت نشون میده.
وایولت در اون لحظه درنگ میکنه؛ چون میبینه که یه بچه داره جون خودش رو برای نجات جینکس به خطر میندازه و این یعنی شاید پاودر هنوز زندهست و کامل از بین نرفته. ولی همونطور که اشاره کردم، این لحظه خیلی کوتاهـه و با مداخلهی سِویکا همهچی از هم میپاشه. این آخرین دیدار ما با جینکس و ایشا تا قبلاز پرش زمانی توی قسمت چهارمـه.
این دو شخصیت توی این مدت حسابی با هم خوش میگذرونن و رابطهی شیرینی ایجاد میکنن. بعداز تماشای نمونهای از بازیگوشیشون، ما با این جمله روبهرو میشیم:

جینکس به ما نشون میده که حتی حاضره زندگی پر از خشونت خودش رو کنار بذاره و بهجاش از ایشا مراقبت کنه؛ یهجورایی میخواد پاودر رو زنده نگه داره. حتی به سیلکو هم اعتراف میکنه که میخواد بیخیال اون زندگی بشه:


قطعاً این تغییر مثبتی توی زندگی جینکس به حساب میاد، ولی هنوز کارمون با اسپریها تموم نشده. جینکس و ایشا همچنان به دویدن و رنگپاشی ادامه میدن...

بعداز ماجرای نجات، ارتباط این دو شخصیت وارد مرحلهی مسالمتآمیزی میشه و مثل هر رابطهی دیگهای پیش میره؛ یعنی جینکس و ایشا آرومآروم با هم صمیمی میشن و میبینیم که رنگها هم فاصلهشون نسبت به هم کم میشه. ولی یهو اتفاقی میافته که باعث میشه فاصلهی خطوط دوباره از همدیگه زیاد بشه.
تصویر بالا آخرین فریم از سکانس اسپری هست؛ یعنی صحنه در این لحظه به پایان میرسه. بااینحال، ایشا از صحنه خارج نمیشه... روایت زندگی ایشا یهویی «قطع» میشه و رنگ صورتی جینکس به مسیر خودش ادامه میده و ایشا رو تنها میذاره.
رنگ آبی ایشا درست لحظهای به پایان میرسه که میخواد دوباره با رنگ صورتی جینکس برخورد کنه. ایشا موفق نمیشه که پاودر رو کامل برگردونه و هر دو دخترکوچولوها با هم میمیرن.

مطلبی دیگر از این انتشارات
دربارهی شخصیت عجیب تاتسوکی فوجیموتو
مطلبی دیگر از این انتشارات
بررسی خیانت وایولت به جینکس در سریال «آرکین» (Arcane)
مطلبی دیگر از این انتشارات
سیگار و فندک: نماد قدرت • نگاهی به مفهوم «قدرت» در روایت سریال «آرکین» (Arcane)