خیانت جان تری به وین بریج

روزنامه گاردین امروز در گزارشی خواندنی موضوع جان تری-وین بریج و شایعه خیانت تری به هم‌تیمی سابقش را بررسی کرده.

سایت هفت یک این مقاله رو به طور کامل منتشر کرده.من هم تیکه‌هاییش رو همینجا می‌ذارم.

ماجرای اینکه چگونه جان تری و دوست و هم تیمی سابقش، وین بریج، در مرکز یکی از عجیب ترین ماجراهای خیانت در فوتبال انگلیس قرار گرفتند، شکلی سوررئال پیدا کرد و حتی شاید تا اندازه ای غیرواقعی: یک خاطره بد که بسیاری ترجیح می دهند وانمود کنند هرگز رخ نداده است.

این اتفاق، زندگی حداقل سه نفر را عوض کرد. یک دهه بعد، همچنان وین بریج وقتی ویدئویی در شبکه‌های اجتماعی منتشر می کند، یک نفر نام "جان تری" را می‌نویسد. برند شخصی جان تری هم له شد: بازوبند کاپیتانی انگلیس از او گرفته و جایگاهش به عنوان شریرترین چهره فوتبال تثبیت شد.

چهره مرکزی این داستان، اصلا فوتبالیست نیست. پرونسل، یک مادر تنهای 33 ساله که هیچ قانونی را زیر پا نگذاشته. اتفاقات اوایل سال 2010، درس بی‌رحمانه ای بود که چطور فوتبال و جامعه با زنان رفتار می کند: شرم از رابطه جنسی، تحقیر و گیوتین افکار عمومی.

ونسا در سال 2004 با وین بریج، بازیکن چلسی، ملاقات کرد. بریج در آن زمان 23 ساله بود و در اوج قرار داشت. او که در آغاز عصر آبراموویچ، با 7 میلیون پوند از ساوتهمپتون خریده شد، در اولین فصل در چلسی، نقشی کلیدی ایفا کرد و گلی حیاتی به ثمر رساند که باعث حذف آرسنال از چمپیونزلیگ شد.

بریج و پرونسل پنج سال با هم بودند و در این مدت، رابطه دوستانه نزدیکی با مردی ایجاد کردند که جایگاه و شخصیتش، چلسی را تبدیل به یک امپراطوری کرد.کاپیتان چلسی وانگلیس، از معدود افرادی که در اتاق مالک باشگاه به روی‌اش باز بود و با او در مورد تاکتیک، خریدها و حتی مربیان مشورت می کرد. بریج و پرونسل در سال 2009 از هم جدا شدند. بریج به منچسترسیتی رفت و بعد از تلاش چند ماهه برای از سرگیری رابطه، آنها سرانجام از هم جدا شدند. چند وقت بعد از آن، جان تری چند باری به ملاقات پرونسل و پسر سه ساله اش، جیدون، در خانه شان در سوری رفت.

پرونسل در مصاحبه با آبزرور و هر مصاحبه دیگری که در مورد این ماجرا انجام داد، همین را تکرار کرد: ما دوست بودیم، همین. او گفت:" آنچه بین ما بود را نمی توان رابطه عاشقانه دانست. فقط یک دوستی بود. یک کلمه از آنچه در مورد من نوشته شده، درست نیست."

در ژانویه 2010،در حالیکه روزنامه نیوز آو د ورلد به دنبال یافتن جزئیاتی از رابطه تری و ونسا بود، تری از بندی استفاده میکرد که براساس آن، رسانه ها از پرداختن به " زندگی شخصی و خانوادگی" او منع می شدند اما این بند توسط دادگاه لغو شد تا ناگهان طوفانی از شایعات دنیا را فرابگیرد.

روز بعد، این ماجرا حضور آتشین تونی بلر در جلسه رسیدگی به ماجرای حضور بریتانیا در جنگ عراق را کنار زد و به تیتر یک روزنامه های سراسری تبدیل شد. گزارش های ابتدایی، تقریبا منحصرا روی خیانت تری به بریج هم تیمی سابقش تمرکز داشت.

اما واقعیت این بود که بریج و پرونسل دیگر زوج نبودند.حتی انکار شدید در مورد اینکه هیچ رابطه عاشقانه‌ای در کار نبوده: نیز کارساز نبود و سان و میرر و بقیه تابلوییدها تیترها را در روغن داغ سرخ می‌کردند:

جان تری به همسرش خیانت کرد

کاپیتان به بهترین دوستش خیانت کرد

با سرعتی خیره کننده، این موضوع به شدت شخصی، شروع به قطبی کردن جامعه کرد. در بین فوتبالی‌ها، همدلی های زیادی با بریج شد. بازیکنان زیادی، پیام های حمایتی برای او فرستادند. حتی رختکن چلسی که همیشه به کاپیتانش وفادار بود، این بار عمیقا دو دسته شد.

یکشنبه آن هفته، دو روز بعد از افشا شدن اتهامات، کارلوس تبس، استفن آیرلند و نایجل دی یونگ، هم تیمی های بریج در منچسترسیتی، بعد از پیروزی مقابل پورتسموث، تی‌شرت‌هایی پوشیدند که روی آن نوشته شده بود:" تیمِ بریج".

در این بین ونسا زیر شایعات له می‌شد .NOTW او را بلوند بیشرم, یک خانه‌خراب‌کنِ بی‌وفا توصیف کرد. در بخشی از مقاله دیلی میل هم اینطور آمده بود:" زنی که واقعا جاه طلبی حریصانه‌ای داشت." ادعا شد که او با هفت بازیکن چلسی همبستر شده است و اینکه او به هزینه جان تری، یک سقط جنین داشته.

5 فوریه، جان تری در حالی که توسط هلیکوپتر تعقیب می شد، به ومبلی فراخوانده شد و در جلسه ای 12 دقیقه ای، از کاپیتانی انگلیس خلع شد. چند هفته بعد، در 25 فوریه، بریج با 36 بازی ملی برای انگلیس از این تیم خداحافظی کرد و ادعا کرد که حضورش " غیرقابل تحمل و باعث اختلاف" خواهد بود.

توجهات حالا به دیدار ظهر شنبه چلسی و منچسترسیتی جلب شده بود؛ در تصاویری که احتمالا بیش از صحنه قتل جان اف کندی پخش و دیده شد، تری دستش را جلو برد اما بریج از دست دادن امتناع کرد. در حالی که در جایگاه شِد اِند (Shed End) بنری قرار داده شد که روی آن نوشته شده بود:" تیمِ تری".

تا امروز، تری اساسا هیچ چیزی در مورد این جنجال نگفته است.اما نزدیکانش تاکید میکنند هیچ اتفاقی رخ نداده است. بعد از بازنشستگی در سال 2018، او به عنوان کمک مربی ویلا انتخاب شد و هنوز با همسرش در سوری زندگی می کند. بریج هم در همان حوالی با همسر جدیدش زندگی جدیدی را آغاز کرده است.

پرونسل هم با فرزندش در سوری زندگی می کند. او این روزها ترجیح می دهد زندگی کم سر و صدایی داشته باشد اما نام و سابقه او برای سال ها و شاید تا پایان زندگی‌اش، با نام‌های تری و بریج در یادها خواهد ماند و در چند هفته ترسناک، زندگی او برای همیشه تغییر کرد.

بریچ سال ها بعد گفت:" ناامیدکننده ترین جنبه موضوع این است که من بیشتر به خاطر دست ندادن با کسی معروف هستم، تا به خاطر فوتبالم. در خیابان به من توهین می شود. هنوز فکر می کنم هیچ کسی همه داستان را نمی داند.

در 3 اکتبر 2010، 8 ماه بعد از انتشار اولین گزارش ها، سرانجام از ونسان پرونسل قربانی بزرگ این ماجرا عذرخواهی شد. یک یادداشت کوتاه در صفحه 18 نشریه نیوز آو د ورلد که در زیر ستون های مطالب مدفون شده بود. در این یادداشت عذرخواهی آمده بود:

ما بعضی از اطلاعات شخصی ونسان پرونسل را در مقالاتی در مورد ماجرای رابطه اش با جان تری، بازیکن فوتبال، منتشر کردیم. خانم پرونسل به ما اطلاع داد که ترجیح می دهد اطلاعات شخصی اش، خصوصی باقی بماند و. ما از خانم پرونسل به خاطر ایجاد هرگونه ناراحتی، عذرخواهی می کنیم.

برای هیولاهای نشریات زرد، سرنوشت‌های مختلفی رقم خورد: نیوز آو د ورلد در رسوایی هک کردن تلفن های همراه در سال 2011، تعطیل شد. در مورد بقیه، کاهش فروش باعث شد تاثیر نشریات کاغذی که زمانی بسیار وحشتناک به نظر می رسید، رو به زوال برود.

این رشتو توسط پژمان راهبر نوشته شده است.