احتمالاً تنها کاری که بلدم خوندن و نوشتن. همه چیز رو میخونم و از همه چیز مینویسم.
چالش کتابخوانی طاقچه: باشگاه قتل پنجشنبه
باشگاه قتل پنجشنبه اولین کتاب ریچارد آزمن موفقیتی خیرهکننده کسب کرد. نامزدی جایزه ادگار در بخش بهترین رمان و قرار گرفتن در لیست پر فروشهای نیویورک تایمز و ساندی تایمز نشان دهنده موفقیت او بین مخاطبین و منتقدین است. داستان در مردی که دوبار مرد پی گرفته میشود. و کتاب سومی هم در راه خواهد بود.
داستانی معمایی-جنایی کتاب، در محیطی غیرمعمول اتفاق میافتد؛ دهکدهای ارام مخصوص سالمندان و بازنشستگان. صومعهای که کلیسا بعد از مرگ اخرین خواهر روحانی آن را میفروشد تا تبدیل به محل اقامتیای شود که شرط ساکن شدن در آن بیشتر از هفتاد و پنج سال داشتن است. داستان از جایی شروع میشد که الیزابت یک مامور اطلاعاتی سابق از جویس پرستار سابق در مورد یک پرونده حل نشده قدیمی سوال میپرسد. چقدر طول میکشد تا دختر جوانی که در سینهاش چاقو خورده از خونریزی بمیرد؟ سوالی که مقدمه حضور جویس در گردهماییهای پنجشنبه فراهم میکند. جلسهای که با الیزابت و پنی یک بازرس پلیس قدیمی شروع شده بود؛ جمع شدن برای بررسی پروندههای قتلی که هرگز حل نشدهاند. بعدها با پیوستن دیگران باشگاه قتل پنجشنبه شکل گرفت. چهار عضو حال آن شامل الیزابت و جویس و ابراهیم روانپزشک و ران یک رئیس انجمن صنفی بازنشستهاند.
وقوع قتلی که آرامش مجتمع بازنشستگان را به هم میزند، نقطه عطفی در رابطه این چهار عضو باشگاه قتل پنجشنبه ایجاد میکند. نقطه عطفی که بهانهای میشود برای شناخت هرکدامشان و زندگیهایی که پشتسر گذاشتهاند؛ و رابطههایی که با هم و با افسر دانا دو فریتز دارند. افسری که در سکون ایستگاهش به صحنههای پرهیجان تعقیب قاچاقچیان در بزرگراهها و تعقیب قاتلها با وجود زخمی شدن فکر میکند؛ اما ساعتهای کاریش را با چهل و پنج دقیقههای جلسه با سالمندان کم میکند تا به آنها هشدار دهد در کلاهبرداریهای فیشینگ گرفتار نشوند، کارتهای شناسایی را قبل از باز کردن در چک کنند و پنجرههایشان را قفل بزنند. در حالی که ذهنش پیش خالکوبی دلفینی است که دوست دارد بزند. هرچند روبهرو شدن با سالمندان شیک پوشی که علاقهای به حرفهای تکراریاش ندارند کمکم هیجانی که آرزویش را دارد به زندگیاش میآورد.
معمای چند لایه قتلهای تکرار شونده شهرک سالمندان کمکم و با ریتم تندی مثل اثار جنایی اگاتا کریستی رشد میکند و به حل شدن نزدیک میشود. شخصیتهای قوی اما نامعمولش برای یک داستان جنایی کنجکاویای اضافه ایجاد میکنند که سرزندگی و غریب بودنشان خواننده را حتی بیشتر از معماها به دنبال خود و در پی داستان میکشد.
داستان در بعضی فصلها از دید جویس یکی از اعضای باشگاه و در اغلب فصلها هم از دید سوم شخص روایت میشود که با ایجاد نایکنواختی جذابی بیشتر از قبل شخصیت شیرین و جذاب پیرمرد و پیرزنهای شهرک را به خواننده معرفی میکند. شوخیهای گاهی تلخ و تیز سالمندان و موقعیتهایی که در آن قرار میگیرند خود را در چنین داستانی به شدت گیرا و تاثیرگذار نشان میدهند.
کتاب با ترجمه نازنین فیروزی از انتشارات میلکان و با نام انجمن قتل پنجشنبهها با ترجمه محدثه احمدی از نشر نون روی طاقچه موجود است و در سرویس طاقچه بینهایت هم در دسترس است. کتاب دوم مردی که دوبار مرد هم با ترجمه محدثه احمدی از نشر نون در طاقچه است که هنوز به طاقچه بینهایت اضافه نشده.
مطلبی دیگر از این انتشارات
چالش کتابخوانی طاقچه: خاطرات سفیر
مطلبی دیگر از این انتشارات
چالش کتابخوانی طاقچه: زندگی و زمانه مایکل ک
مطلبی دیگر از این انتشارات
چالش کتابخوانی طاقچه: چگونه دربارهی کتابهایی که نخواندهایم حرف بزنیم