آدام موسری توضیح می‌دهد که چگونه اینستاگرام در حال بازگرداندن فید به‌ترتیب زمانی وقوع است.

تردر: مجله خبریThe Verge به تاریخ ۱۰ دسامبر ۲۰۲۱
لینک منبع: Adam Mosseri explains how Instagram is bringing back the chronological feed

آدام موسری، رئیس اینستاگرام، از داستان خود برای پاسخ به سوالات مردم در مورد برنامه شرکت برای بازگرداندن فید زمانی از دست رفته، که او در طول حضورش در جلسه دادرسی مجلس سنا در روز چهارشنبه قول داده بود، استفاده کرد. او روز جمعه در «Q&A» گفت که این شرکت دو نسخه از این ویژگی را آزمایش می‌کند و «اوایل سال آینده» را به عنوان پنجره انتشار مورد هدف قرار می‌دهد.

او گفت: «یک نسخه از فید زمانی به شما اجازه می‌دهد "محتوای مورد علاقه خود را انتخاب کنید و آنها به ترتیب زمانی در بالای صفحه ظاهر می شوند." دیگری به شما اجازه می‌دهد تا پست‌های هر کسی که شما به ترتیب زمانی دنبال می‌کنید را ببینید، اگر چه او ذکر نکرد که چگونه پست‌های پیشنهادی در این قرار خواهند گرفت.

هنگامی که سوال بعدی از موسری پرسیده شد که این ویژگی چه زمانی نمایش داده می‌شود، او گفت که خیلی طولانی نخواهد بود و اینستاگرام "از قبل در حال آزمایش ایده‌های مورد علاقه است." او گفت که حالت "زمانی کامل" اندکی پس از آن خواهد آمد.

می‌خواهیم روشن کنیم که ما در حال ایجاد گزینه‌های جدید هستیم -به مردم انتخاب‌های بیشتری می‌دهیم تا آن‌ها بتوانند تصمیم بگیرند چه چیزی برای آن‌ها بهتر جواب می‌دهد- نه اینکه همه را به یک بازخورد زمانی برگردانیم. شما می‌توانید در اوایل سال آینده انتظار بیشتری داشته باشید!

موسری با تکرار توییتی از اینستاگرام در روز چهارشنبه، روشن می‌کند که این شرکت فید الگوریتمی خود را کنار نمی‌گذارد تا به یکی از مواردی که مرتب است برگردد، و این مانند توییتر است که می‌توانید نسخه مورد نظر خود را انتخاب کنید. او گفت: ما به طور کلی از رده‌بندی فاصله نمی‌گیریم. او گفت: «به مردم این امکان را می‌دهیم که به یک نسخه زمانی فید بروند.» «اما در سطح بالا، معتقدیم که رتبه‌بندی به ما کمک می‌کند تا مردم را با محتوایی که بیش‌ترین اهمیت را برای آن‌ها دارد، مرتبط سازیم.»

این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات خبری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.

مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.