من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
آیا استفاده از ابر (Cloud) برای کسبوکار شما مناسب است؟

منتشرشده در: towardsdatascience به تاریخ 1 مارچ ۲۰۲۱
لینک منبع: How the cloud will help (or not) your business
در این مقاله، ما میخواهیم زمینه بحث را کمی تغییر دهیم. در آخرین مقالات، ما در مورد مدیریت داده، اهمیت کیفیت داده، و تجزیه و تحلیل کسبوکار صحبت کردهایم. این بار، من بسیار هیجانزده هستم تا به شما اعلام کنم که در طول چند هفته آینده، یک روند جاری را کشف خواهیم کرد که بر تمام شرکتها در دهه که ما خود را در آن مییابیم تاثیر خواهد گذاشت: ابر. من میدانم که موضوع ابر بسیار گسترده است چون مفاهیم زیادی دارد بنابراین ما بر روی دادهها در ابر تمرکز خواهیم کرد.
فکر میکنم تاکنون، همه ما در مورد ابر و قابلیتهای آن شنیدهایم، اما آیا شما تمام مزایا و پیامدهای آن را میدانید؟ در این مقاله اول، میخواهم مفاهیم اساسی ابر را با شما بررسی کنم، و در چند هفته آینده، شما را در سفری در مورد این که چگونه میتوانیم بینشهای مرتبط را با استفاده از منابع ابر پیدا کنیم همراهی کنم.
اول از همه، میخواهم شما درک کنید که چرا این پست برای شما مفید است. پس اگر شما …
یک فرد هستید، چه در کسبوکار و چه در فنآوری، باید این مفاهیم و نحوه تغییر بازی توسط ابر را درک کنید.
یک شرکت هستید، شما باید یک استراتژی ابری داشته باشید. ما در مورد این که بار کاری ۱۰۰٪ شما فردا به ابر منتقل شود صحبت نمیکنیم، اما شما باید یک نقشه راه برای چند سال آینده داشته باشید.
مطالعه مقاله چگونه یک برنامه کسبوکار عملی (بیزینس پلن) آماده کنیم؟ توصیه میشود.
رایانش ابری چیست؟
در این مرحله، من میخواهم تعریف کنم که رایانش ابری چیست. از سال ۲۰۱۷ تعداد بیشماری از اظهارات در شبکههای اجتماعی توزیع شده است که میگویند:
رایانش ابری تنها یک کامپیوتر دیگر است.
این ایده غلط در سراسر اینترنت گسترش یافته است. باید اعتراف کنم که چند سال پیش یک استیکر با این شعار روی لپتاپم داشتم. اما حقیقت این است که اگر شما این را بگویید، نمیتوانید به خوبی درک کنید که رایانش ابری چیست. درست است که رایانش ابری، در مورد اجاره قدرت محاسبه از کامپیوتر دیگران برای اهداف شما است، اما در کل یک دنیای بینهایت از فرصتها با این ایده در تمام سطوح سازمانی یک شرکت ایجاد شده است.
مزایای رایانش ابری
اقتصاد مقیاس
همانطور که شما قطعا میدانید، امروزه همه چیز در مقیاس بزرگ انجام میشود، به خصوص زمانی که ما در مورد جهان دادهها صحبت میکنیم. به همین دلیل، زمانی که کارها را در مقیاس بزرگ انجام میدهیم، باید قادر به عملکرد ارزانتر و کارآمدتر باشیم. ابر از اقتصاد مقیاس بهره میبرد و به کسبوکارهای ما این امکان را میدهد که با رشد خود، بزرگ شوند و سودآورتر باشند.
پرداخت به اندازه استفاده
یکی دیگر از مزایای بسیار رایانش ابری، بر سطح مالی تاثیر میگذارد زیرا مدل هزینه را تغییر میدهد. شما باید این مدلهای خرج کردن را به خوبی درک کنید، تا بدانید چرا این یک مزیت ابر است.
- هزینههای سرمایه (CapEx): آنها شامل سرمایهگذاری در یک دارایی ثابت و سپس کسر آن هزینهها از صورتحساب مالیاتی شما در طول زمان هستند. نمونههایی از داراییهایی که در این دسته قرار میگیرند، میتوانند ساختمانها، تجهیزات، یا به طور خاص، هنگامی که شما یک سرور یا مرکز دادهها را خریداری میکنید، باشند.
- هزینههای عملیاتی (OpEx): میتواند به عنوان هزینههای ضروری برای عملیات کسبوکار درک شود. شما میتوانید این هزینه را از صورتحساب مالیاتی خود در همان سال کسر کنید. هیچ هزینهای وجود ندارد، شما برای چیزی که استفاده میکنید پول پرداخت میکنید.
هزینههای عملیاتی یک مدل قیمتگذاری پرداخت به اندازه استفاده، که به شرکت شما اجازه میدهد تا هزینهها را کاهش دهد و انعطافپذیری به دست آورد.
کاهش زمان عرضه به بازار
به لطف ابر، زمان عرضه محصولات جدید یا رشد محصولات موجود کاهش مییابد. اگر شرکت شما، صرفنظر از اندازه خود، میخواهد یک محصول جدید را امتحان کند، با ابر شما قادر خواهید بود این کار را بسیار راحتتر انجام دهید، چون به شما اجازه میدهد تا منابع را سریعتر و دقیقتر تخصیص دهید.
از طرف دیگر، اگر شما در حال حاضر یک محصول در حال اجرا دارید و میخواهید آن را به کشورهای دیگر رشد دهید، ابر به شما اجازه خواهد داد که آن را بسیار موثرتر انجام دهید.
مقیاسپذیری، انعطافپذیری و قابلیت اطمینان
مزیت دیگر ابر ارتباط نزدیک با مدل پرداخت به عنوان پرداخت به اندازه استفاده است. در این مورد، ما در مورد مقیاسپذیری و قابلیت ارتجاعی صحبت میکنیم، که به کسبوکار شما اجازه میدهد تا به طور مداوم با تقاضا سازگار شود. این دو جنبه دارد: از یک سو، از تحمیل هزینههای اضافی در زمانی که زیرساختها را هدر میدهید جلوگیری میکند و از سوی دیگر، به کسبوکار شما اجازه میدهد تا با افزایش تقاضا رشد کند و کیفیت خدمات را تضمین میکند.
همچنین، ابر به شما این امکان را میدهد که قابلیت اطمینان فنآوری خود را از طریق سیاستهای بازیابی فاجعه، تکرار دادهها یا پشتیبانی افزایش دهید.
تمرکز بر کسبوکار
با مدلهای مسئولیت مشترک ارائهدهندگان ابر، شما میتوانید خودتان را از مسئولیتهای خاص آزاد کرده و تمرکز بیشتری بر روی رشد کسبوکار خود داشته باشید. مدلهای ابری مختلفی وجود دارند که در زیر خواهیم دید، اما من پیشبینی میکنم که بسته به مدلی که شما انتخاب میکنید، توزیع مسئولیت متفاوت خواهد بود.
این به خاطر بیدقتی نیست. استفاده از تکنولوژی همیشه مسئولیت بزرگی دارد و همیشه باید جنبههای زیادی را در ذهن داشته باشیم، به خصوص زمانی که در مورد دادهها صحبت میکنیم. با این حال، در هر مدل ابری، همیشه یک طرف واگذارشده به ارائهدهنده وجود خواهد داشت، که به شما این امکان را میدهد که خودتان را تا حد بیشتر یا کمتر از وظایف تکراری و پرهزینه برای کسبوکار خود آزاد کنید.
امنیت
من معتقدم که امنیت باید همیشه یک بخش جداگانه داشته باشد. در ارتباط نزدیک با اقتصاد مقیاس، هنگامی که راهحلهای امنیتی در مقیاس بزرگ مستقر میشوند، ارزانتر هستند و ابر از این مزیت بهره میبرد. امروزه امنیت یک عنصر کلیدی است و برای بسیاری از مشتریان مانند شما یک عامل متمایز کننده است. این تقاضا باعث میشود که ارائهدهندگان ابر تمرکز ویژهای بر روی امنیت داشته باشند.
در نهایت، و مرتبط با مدل مسئولیت مشترک، بسته به راهحلهای اجرا شده، ارائهدهنده ابر معمولا مسئولیتهای تعمیر و نگهداری خاصی مانند نصب بهروزرسانیها، استفاده از قطعات امنیتی، یا پیادهسازی امنیت در سطح زیرساخت را به دست میآورد، بنابراین شما مجبور نیستید در مورد این وظایف نگران باشید.
شاید به مطالعه مقاله ۵ ابزار عالی برای بهبود دانش کسب وکار شما علاقهمند باشید.
خطرات و ریسکهای استفاده از رایانش ابری
همیشه دو طرف وجود دارد. ما در مورد مزایا صحبت کردهایم و من مطمئنم که بسیاری، اگر نه همه، شما از قبل آنها را میدانستید. امیدوارم در این مرحله، شما به این نتیجه رسیده باشید که ابر فرصتهای بزرگی را به شما ارائه میدهد، چه شما یک شرکت کوچک، متوسط یا بزرگ باشید.
حالا، چرا افراد کمی در مورد خطرات صحبت میکنند؟ هیچ راهحل کاملی وجود ندارد، بنابراین من فکر میکنم دانستن مزایا به همان اندازه که صحبت کردن در مورد خطرات مهم است، اهمیت دارد. زمانی که شما تمام اطلاعات را در دست دارید، میتوانید با یک معیار بسیار عینیتر از تنها دیدن یک بخش تصمیم بگیرید.
وابستگی به ارائهدهنده
زمانی که از هر تکنولوژی استفاده میکنید، ارتباطی بین کسبوکار و آن تکنولوژی برقرار میشود. وابستگی ایجاد میشود که بسته به تکنولوژی و کارکرد آن در کسبوکار شما میتواند بالاتر یا پایینتر باشد. این وابستگی به ارائهدهندگان ابر قدرت چانهزنی بیشتری میدهد، چرا که هزینههای تعویض افزایش مییابند که قبلا وجود نداشتند. به عنوان مثال، اگر ما از نرمافزار حسابداری یا CRM در فضای ابری استفاده کنیم، هزینههای تعویض بسیار بالا هستند، زیرا آنها وظایف اصلی را در کسبوکار شما انجام میدهند.
همین امر در مورد زیرساخت نیز اتفاق میافتد، اگر تمام زیرساختهای فنآوری شما به یک ارائهدهنده ابری خاص وابسته باشند، به آن ارائهدهنده کنترل بیشتری میدهد. به عنوان مثال، اگر ارائهدهنده ابر تصمیم بگیرد که قیمتها را تغییر دهد و شما تمام زیرساختهای خود را با آن ارائهدهنده میزبانی کنید، شما دو گزینه دارید: یا شما تغییرات را میپذیرید و یا هزینه مهاجرت زیرساخت را متحمل میشوید.
همه خدمات در همه جا در دسترس نیستند.
همه ارائهدهندگان ابر خدمات یکسانی ارائه نمیدهند و خدمات یکسانی از یک ارائهدهنده در سراسر جهان در دسترس نیست. شما ممکن است نیاز به استفاده از یک سرویس ارائهشده توسط یک ارائهدهنده خاص داشته باشید که در یک منطقه جغرافیایی که شما را علاقمند میکند در دسترس باشد. حال، اگر شما نیاز به مقیاسبندی به دیگر مناطق جغرافیایی دارید، این خدمات ممکن است در دسترس نباشند و توانایی شما برای عمل کردن محدود خواهد بود.
از سوی دیگر، و مرتبط با نکته قبلی، این واقعیت که شما از یک سرویس خاص با یک ارائهدهنده خاص استفاده میکنید، به این معنا نیست که اگر زمانی برسد که شما نیاز دارید ارائهدهندگان را تغییر دهید، شما میتوانید این کار را انجام دهید چون همه ارائهدهندگان کاتالوگ یکسانی از خدمات ندارند.
همانطور که قبلا هم مشاهده کردید، ابر پتانسیل زیادی برای کسبوکار شما دارد، زیرا به شما این امکان را میدهد که چابکی، کاهش زمان برای بازاریابی و بهینهسازی هزینهها را به دست آورید، که با راهحلهای فرضی بسیار سختتر خواهد بود. با این حال، علاوه بر مزایا، شما باید همیشه معایب اصلی را در نظر داشته باشید، زیرا وابستگیها و هزینههای تغییر که قبلا وجود نداشتند ممکن است به خوبی ظاهر شوند.
در این قسمت اول از مجموعه دادهها در فضای ابری، ما آنچه را که رایانش ابری است و مزایا و معایب اصلی آن را معرفی کردهایم. در چند هفته آینده، ما به این موضوع عمیقتر خواهیم پرداخت و در مورد انواع مختلف ابرها و راهحلهایی که میتوانند اجرا شوند اما همیشه بر روی دادهها تمرکز دارند، صحبت خواهیم کرد.
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات علم داده ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
خداحافظ انرژی هستهای! آلمان سه نیروگاه هستهای باقیمانده خود را تعطیل کرد
مطلبی دیگر از این انتشارات
فیزیک کوانتومی در یک برگ؟
مطلبی دیگر از این انتشارات
۵ سوال برای باز کردن قفل هدفتان