من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
آیا مکملهای ویتامین D میتوانند خطر ابتلا به سرطان پوست را کاهش دهند؟
منتشر شده در scitechdaily به تاریخ ۲۹ ژانویه ۲۰۲۳
لینک منبع: Could Vitamin D Supplements Lower Your Risk of Skin Cancer?
مطالعهای که توسط دانشگاه فنلاند شرقی و بیمارستان دانشگاه کووپیو انجام شد، نشان داد که موارد کمتری از ملانوما در میان مصرفکنندگان منظم مکملهای ویتامین D مشاهده شدهاست. متخصصان پوست با تجربه همچنین تخمین زدند که افرادی که بهطور منظم مکملهای ویتامین D مصرف میکنند، خطر ابتلا به سرطان پوست را به میزان قابلتوجهی کاهش میدهند. این مطالعه که در تحقیقات ملانوما منتشر شد، نزدیک به ۵۰۰ فرد در معرض خطر ابتلا به سرطان پوست را مورد بررسی قرار داد و نشان داد افرادی که مکملهای ویتامین D را بهطور منظم مصرف میکردند، در مقایسه با افرادی که از آنها استفاده نمیکردند، کمتر دچار ملانوما شدند.
ویتامین D برای عملکرد صحیح بدن انسان حیاتی است و ممکن است در بیماریهای مختلف نقش داشته باشد. تحقیقات گستردهای در مورد رابطه بین ویتامین D و سرطانهای پوست، با تمرکز بر کلسیدیول، متابولیت ویتامین D، و ارتباط آن با سرطان پوست انجام شده است. مطالعات قبلی حول محور بررسی سطوح سرمی کلسیدیول و ارتباط آن با سرطانهای پوست بوده است.
یافتههای این مطالعات غیرقطعی و حتی گاهی متناقض بوده است، زیرا سطح سرم کلسیدیول با خطر کمی بالاتر و کمی کمتر سرطانهای پوست مرتبط است. این ممکن است تا حدی با این واقعیت توضیح داده شود که تجزیهوتحلیل سرم کلسیدیول اطلاعاتی در مورد متابولیسم ویتامین D در پوست انسان ارائه نمیدهد، که می تواند آنزیمهایی را بیان کند که متابولیتهای ویتامین D فعال بیولوژیکی تولید میکند یا آنها را غیرفعال میکند.
مطالعه جدید، که تحت برنامه سرطان پوست نورث ساوو انجام شد، رویکرد متفاوتی داشت: ۴۹۸ بیمار بزرگسال که تخمین زده میشد در معرض خطر ابتلا به سرطان پوست، مانند کارسینوم سلول بازال، کارسینوم سلول سنگفرشی یا ملانوما بودند، در بخش پوست انتخاب شدند. کلینیک سرپایی بیمارستان دانشگاه کوپیو. متخصصان پوست با تجربه در دانشگاه فنلاند شرقی به دقت اطلاعات پیشینه و سابقه پزشکی بیماران را تجزیهوتحلیل کردند و پوست آنها را بررسی کردند.
متخصصان پوست همچنین بیماران را در گروههای مختلف خطر سرطان پوست، یعنی کمخطر، خطر متوسط و پرخطر طبقهبندی کردند. بر اساس استفاده از مکملهای خوراکی ویتامین D، بیماران به سه گروه غیرمصرفکننده، مصرفکننده گاهبهگاه و مصرفکننده معمولی تقسیم شدند. سطح سرمی کلسیدیول در نیمی از بیماران مورد تجزیهوتحلیل قرار گرفت و مشخص شد که مطابق با استفاده خود گزارش شده از ویتامین D است.
یکی از یافتههای کلیدی این مطالعه این است که موارد ملانوما در بین مصرفکنندگان منظم ویتامین D نسبت به افراد غیرمصرفکننده بهطور قابلتوجهی کمتر بود و طبقهبندی خطر سرطان پوست در مصرفکنندگان معمولی بهطور قابلتوجهی بهتر از افراد غیرمصرفکننده بود. تجزیهوتحلیل رگرسیون لجستیک نشان داد که خطر ابتلا به ملانوما در میان کاربران معمولی در مقایسه با غیر مصرفکنندگان بهطور قابلتوجهی (بیش از نصف)، کاهش یافته است.
یافتهها نشان میدهد که حتی مصرفکنندگان گاهبهگاه ویتامین D ممکن است خطر ابتلا به ملانوما کمتری نسبت به افراد غیرمصرفکننده داشته باشند. با این حال، هیچ ارتباط آماری معنیداری بین مصرف ویتامین D با شدت پیری، پیری صورت، کراتوزهای اکتینیک، تعداد خال، کارسینوم سلول بازال و کارسینوم سلول سنگفرشی وجود نداشت. سطح سرم کلسیدیول نیز با این تغییرات پوستی ارتباط معنیداری نداشت. از آنجایی که طرح تحقیق مقطعی بود، محققین نتوانستند رابطه علی را نشان دهند.
سایر مطالعات نسبتاً اخیر نیز شواهدی از فواید ویتامین D در ملانوما ارائه کردهاند، مانند ارتباط ویتامین D با ملانوما کمتر تهاجمی.
«این مطالعات قبلی یافتههای جدید ما را از منطقه ساوو شمالی اینجا در فنلاند تأیید میکند. با این حال، این سوال در مورد دوز بهینه ویتامین D خوراکی بهمنظور تأثیرات مفید آن همچنان باید پاسخ داده شود. پروفسور پوستشناسی و آلرژی ایلکا هارویما از دانشگاه فنلاند شرقی خاطرنشان میکند تا زمانی که بیشتر بدانیم، توصیههای ملی مصرف باید رعایت شود.
محققان دانشگاه فنلاند شرقی و بیمارستان دانشگاهKuopio قبلا گزارش داده بودند (BMC Cancer 2021) که میزان مرگومیر ملانوما در منطقه ساوو شمالی نسبت به بروز آن نسبتاً بالا است.
هارویما در پایان میگوید: «به همین دلیل نیز توجه به دریافت کافی ویتامین D در جمعیت این منطقه اهمیت دارد.»
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات تغذیه ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
استارتآپ MIT برای طولانیتر شدن زمان ماندگاری، غذاها را در پارچه ابریشمی میپیچد
مطلبی دیگر از این انتشارات
قطع امتیازات کارمندان توییتر توسط ایلان ماسک
مطلبی دیگر از این انتشارات
اپل سیستمعامل iOS ۱۴.۷ را منتشر کرد، درست همانطور که بسته باتری MagSafe در قفسهها ظاهر میشود