من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
آیا هیچوقت روباتها جای معماران را می گیرند؟
منتشر شده در archdaily به تاریخ ۷ ژوئن ۲۰۲۱
لینک منبع Will Robots Ever Replace Architects? Why Designs of the Future Won't Ever be Fully Automated
معماری و اتوماسیون دو مفهوم هستند که در دوره مدرن طراحی و پیشرفتهای تکنولوژیکی دست به دست هم می دهندـیا نه؟ از یک سو، کمی ترس وجود دارد که «رباتها جایگزین طراحان خواهند شد»، و این حرفه را خودکارانهتر، و کمتر خلاق میکند. از سوی دیگر، تکنولوژی عمل معماری را از نظر فرآیند و هزینه کارآمدتر کردهاست. تکنولوژی تا چه حد ما را تحتتاثیر قرار خواهد داد و آیا کار شما تا به حال به تکنولوژی از دست خواهد رفت؟ پاسخ کوتاه این است، احتمالا نه.
به عنوان معمار و طراح، دیدن شغل در صنایع دیگر که به آرامی توسط تکنولوژی جابجا میشوند، ترسناک به نظر میرسد. خدمات مالی با الگوریتم ها جایگزین شدهاند، آژانسهای مسافرتی از مدتها پیش با ظهور وبسایتهای مسافرتی شکستخورده اند، و حتی آشپزهای فستفود با رقابت شغلی از سوی رباتها مواجه هستند. برخی دانشمندان حتی پیشبینی میکنند که در طول پنجاه سال آینده، بسیاری از کارهایی که ما امروزه انجام میدهیم با تکنولوژی جایگزین خواهند شد. در حالی که نرمافزارهای مختلف کارهای روزمره ما را به عنوان معماران دقیقتر میکنند، و اشکال مختلف رباتیک به طور گسترده برای کارآمدتر کردن کارهای تکراری در ساختوساز استفاده میشوند، جنبههای غیرقابل اندازهگیری زیادی وجود دارند که انسانها به طراحی میآورند که نمیتوانند با مهندسی کامپیوترها جایگزین شوند.
دادههای اداره آمار آمریکا نشان میدهد که تعداد افرادی که به عنوان معمار استخدام شدهاند در طول سه دهه گذشته افزایشیافته است، و تعداد طراحیکنندگان (مهارتی که شاهد افزایش رقابت از بین مدلهای BIM و ابزارهای AutoDesk است) نسبتا راکد ماندهاست. حتی با وجود فراز و نشیبهای حساسیت اقتصادی که این حرفه تجربه میکند، تقاضا برای مشاغل معماری در حال افزایش است، و تکنولوژی هنوز راهی برای جایگزینی حتی درصد کمی از طراحان امروزی پیدا نکرده است. دانشگاه آکسفورد همچنین مطالعهای را منتشر کرد که در آن حرفهها در آینده بیشترین و کمترین احتمال خودکار شدن را دارند. به طور مختصر، معماری در کمتر از ۲ درصد شانس اتوماتیک شدن را در مقایسه با حرفههای دیگر مانند تلهمارکتها، خیاطها، و بیمهگذاران، که با ۹۹ درصد شانس جایگزین شدن با تکنولوژی تنها در ده سال آینده مواجه هستند، اندازهگیری میکند.
دلیل اینکه معماری خودکار نخواهد شد، مهارتهای انسانی است که شغل نیاز دارد، مانند ملاقات با مشتریان، مشاوران، و همکاری شدیدی که در هر پروژه و هر پروژه وجود دارد. همچنین یک جنبه از احساسات وجود دارد که نمیتواند توسط کامپیوترها ثبت شود. زمانی که یک مشتری خوشحال است، زمانی که یک پیمانکار با یک تصمیم مخالف است، یا زمانی که بر سر یک پرداخت اختلاف وجود دارد-که همه به سطحی از هوش عاطفی و نیاز به تفکر و واکنش در زمان واقعی نیاز دارد. در حالی که ابزارهای دیجیتال به معماران کمک میکنند، آنها تنها به حل قطعه کوچکی از پازل که شامل حرفه طراحی است، کمک میکنند.
زمانی که یک شغل میتواند خودکار شود، چه چیزی واقعا خط را ترسیم میکند تا میزان تکرار و استقلال این فرآیند و میزان نیاز آن به یک رویکرد پویا و چند رشتهای را اندازهگیری کند. تا زمانی که کامپیوترها بتوانند خلاقیت را خودکار کنند و لمس طراح را تکرار کنند، کار یک معمار همچنان ضروری خواهد بود.
این متن با استفاده از ربات مترجم مقالات معماری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
محققان جهشی را کشف کردند که بهطور قابلتوجهی طول عمر را افزایش میدهد
مطلبی دیگر از این انتشارات
الگوی مارپیچی سرنخهای جدیدی در مورد چگونگی شکلگیری ستارگان با جرم بالا ارائه میدهد
مطلبی دیگر از این انتشارات
یادگیری ماشین در مقابل یادگیری عمیق