ایلان ماسک می‌گوید که PLaid Plus تسلا «لغو شده‌است» چون Plaid «بسیار خوب بوده‌است».

منتشر‌شده در: مجله خبریThe Verge به تاریخ ۶ ژوئن ۲۰۲۱
لینک منبع: Elon Musk tweets that Tesla’s Plaid Plus is ‘canceled’ because ‘Plaid is just so good’

ایلان ماسک، مدیر عامل تسلا، روز یکشنبه در توئیتر نوشت که مدل S Plaid Plus این خودروساز "لغو شده‌است"، زیرا مدل Plaid پایه "بسیار خوب" است.

تسلا از سال ۲۰۱۹ در حال دست انداختن و تمسخر موتور مدل S Plaid خود بوده‌است و ماسک اواخر ماه گذشته گفت که تحویل وسیله نقلیه -که سرعت ۲۰۰ مایل بر ساعت و برد بین ۳۹۰ تا ۴۱۲ مایل بر ساعت خواهد داشت- به ۱۰ ژوئن منتقل خواهد شد چون به «یک هفته دیگر اصلاح و بهینه‌سازی» نیاز دارد.

او همچنین در روز یکشنبه توئیت کرد که Plaid می‌تواند در کم‌تر از دو ثانیه از صفر تا ۶۰ مایل بر ساعت حرکت کند (بیانیه‌ای که قبلا بیان کرده بود.)

۰ تا ۶۰ مایل بر ساعت در زیر ۲ ثانیه. سریع‌ترین ماشین تولیدی که تا به حال از هر نوع ساخته شده‌است.

انتظار می‌رفت که Plaid Plus دارای برد بیش از ۵۲۰ مایل باشد، اما مشخصات آن در وب سایت تسلا در روز یکشنبه جالب توجه است، اگرچه این سایت هنوز می‌گوید Plaid Plus" در میانه سال ۲۰۲۲ موجود خواهد بود."

مدل S plaid اولین بار در سال 2019 در مسابقات اتومبیلرانی Laguna Seca برگزار شد و در آنجا 1 دقیقه و 36 ثانیه حرکت کرد. بعدها تسلا به عنوان بخشی از ارائه روز Battery خود در ماه سپتامبر، طرح مدل S Plaid را به نمایش گذاشت.

در حالی که امکان دارد ماسک در توییتر در مورد لغو شدن برنامه Plaid Plus شوخی کرده باشد (شاید برای افزایش اعتماد به نفس در مدل معمول Plaid ؟)

بعید به نظر می‌رسد، زیرا او قبلاً با توییت‌های گذشته درباره تجارت تسلا درگیر کمیسیون بورس و اوراق بهادار شده است.

این متن با استفاده از ربات ترجمه مقاله خبری ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.

مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.