من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
با تغییر پروتئین، کروناویروس جدید از سگ به انسان منتقل میشود
منتشر شده در scitechdaily به تاریخ ۵ می، ۲۰۲۲
لینک منبع: New Dog Coronavirus Jumps to Humans, With a Protein Shift
دانشمندان کورنل تغییری را شناسایی کردهاند که در ویروس کرونای سگ رخ میدهد و به الگوی احتمالی تغییر اشاره دارد که در دیگر ویروسها یافت میشود و ممکن است سرنخهایی را برای چگونگی انتقال آنها به انسان از حیوانات فراهم کند.
یک ویروس کرونای جدید سگ برای اولین بار در دو بیمار انسان مالزیایی شناسایی شد که در سالهای ۱۸-۲۰۱۷ دچار ذاتالریه شدند. گروهی دیگر از دانشمندان کرونا ویروس سگ را جدا کردند، آن را ردیفیابی کردند و یافتههای خود را در سال ۲۰۲۱ منتشر کردند.
تیمی به رهبری دانشمندان دانشگاه کورنل و تمپل، الگویی را کشف کردهاند که در انتهای پروتئین سنبله کرونا ویروس سگ -بخشی از ویروس که اجازه ورود به سلول میزبان را میدهد- ظاهر میشود: ویروس از عفونی کردن رودهها و سیستم تنفسی میزبان حیوان بهطور انحصاری سیستم تنفسی میزبان انسان تغییر میکند.
محققان تغییری را در پایانه، که با نام پایانه N شناخته میشود، شناسایی کردهاند. ناحیهای از مولکول که دارای تغییراتی است که در دیگر ویروسهای کرونا نیز شناسایی شدهاست. این ویروس از خفاشها به انسانها جهش کرده و باعث سرماخوردگی معمول میشود.
مایکل استانهوپ، استاد بهداشت عمومی و اکوسیستم در کالج دامپزشکی، گفت: «این مطالعه برخی از مکانیسمهای مولکولی که زمینهساز تغییر میزبان از کرونا ویروس سگ به میزبان انسانی جدید هستند را شناسایی میکند، که ممکن است در گردش ویروس کرونا جدید انسان که ما قبلا در مورد آن نمیدانستیم نیز مهم باشد.» جردن زهر، نویسنده اول، دانشجوی دکترای آزمایشگاه سرگئی کوساکوفسکی پوند، استاد زیستشناسی در موسسه ژنومیک و پزشکی تکاملی در دانشگاه تمپل است.
در این مطالعه، محققان از جدیدترین ابزارهای تکامل مولکولی توسعهیافته در آزمایشگاه پوند برای ارزیابی این که چگونه فشارهای ناشی از انتخاب طبیعی ممکن است تکامل کرونا ویروس سگ را تحتتاثیر قرار دهد، استفاده کردند.
در انسانها، گیرنده اصلی که آلفاکروناویروس (جنسی که کرونا ویروس سگ به آن طبقهبندی میشود) پروتئین اسپایک به آن متصل میشود تا وارد سلول انسانی شود،APN نامیده میشود، اما گیرندههای مشترک نیز وجود دارند. یکی از این گیرندههای مشترک اسید سیالیک است که در سلولهای گوارشی در انواع پستانداران یافت میشود. محققان ناحیهای از پروتئین سنبله را در پایانه N به نام دامنه O شناسایی کردند که به خاطر اتصال با اسید سیالیک شناخته شدهاست. در تجزیهوتحلیل کروناویروس سگ که در بیماران مالزیایی یافت شد، بخشهایی از دامنه O به روشهای منحصر به فردی در حال تغییر بودند.
ویروس کرونا سگ که در بیماران مالزیایی یافت شد، ظاهرا در حال از دست دادن دامنه O خود بود -اما نه کاملا. استانهوپ گفت: «اما یک تاریخچه تکامل مولکولی دارد که نشان میدهد منطقه پیوند اسید سیالیک دیگر همان کار را انجام نمیدهد.» محققان شواهدی از «تکامل آرام» یافتند، که در آن فشارهای انتخاب طبیعی کاهش یافت، که این تغییر را تسهیل کرد.
محققان این تغییر و از دست دادن دامنه O را با دیگر کروناویروس های مربوطه مقایسه کردند. یکی از آنها که ویروس گاستروانتریت قابل انتقال (TGEV) نامیده میشود، خوکها را آلوده میکند و باعث بیماریهای تنفسی و رودهای میشود. نوع دیگری از این ویروس خوک، به نام کروناویروس تنفسی خوکی، تقریبا با TGEV یکسان است، اما دامنه O خود را از دست داده و کاملا یک پاتوژن تنفسی است. بهطور مشابه، یک ویروس کرونا که عامل سرماخوردگی معمولی انسان است، از خفاشها بهعنوان یک ویروس گوارشی منشأ گرفته، دامنه O خود را از دست داده و بهعنوان یک ویروس تنفسی به میزبان انسانی منتقل شدهاست.
استانهوپ گفت: «بنابراین این الگویی است که به نظر میرسد در تکامل کروناویروس و بهویژه در تکامل کروناویروس مرتبط با این جابهجاییهای گرمسیری تکرار میشود، جایی که ما ابتدا از یک عفونت گوارشی خارج میشویم و سپس به میزبان جایگزین، که اکنون تنفسی است، میرویم.»
همانگونه از کروناویروس سگ که در مالزی یافت شد نیز در سال ۲۰۲۱ در چند نفر از مردم هائیتی که بیماری تنفسی نیز داشتند گزارش شد. استانهوپ گفت: مطالعات بیشتری برای درک این موضوع مورد نیاز است که آیا تغییرات و جهشهای ویروسی به صورت خود به خود در بخشهای مختلف جهان رخ دادهاست یا این کروناویروس، که نماینده هشتمین کروناویروس انسانی است، شاید برای چندین دهه در جمعیت انسانی بدون تشخیص در گردش بودهاست.
دامنهی پایانه N ویروس SARS-CoV2، که باعث کووید۱۹ میشود، توجه زیادی از سوی محققان را به خود جلب کردهاست و این مطالعه دلایل بیشتری را برای تمرکز بر این حوزه خاص مولکول فراهم میکند.
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات پزشکی و سلامت ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
بیومارکرهای ادراری در نفریت لوپوسی
مطلبی دیگر از این انتشارات
همکاری اپل و گوگل در تشخیص بیماری کرونا
مطلبی دیگر از این انتشارات
آیا خواب کافی دارید؟ پنج ساعت یا کمتر با خطر بیشتر بیماری های متعدد و مرگ مرتبط است