با گسترش کرونا کی باید با دکتر تماس بگیریم؟

منتشرشده در: دانشگاه سانفرانسیسکو کالیفرونیا در تاریخ ۲۸ فوریه ۲۰۲۰
نویسنده: Nina Bai
لینک مقاله اصلی: https://www.ucsf.edu/news/2020/02/416751/coronavirus-spreads-experts-explain-when-call-doctor-how-testing-works-and-more

در حالی که ویروس کرونای جدید، بیماری COVID-19، به گسترش در سراسر جهان و ایالات‌متحده ادامه می‌دهد. همانطور که نگرانی‌ها در مورد شیوع بیماری شروع به نزدیک شدن به خانه می‌کند، کارشناسان بیماری‌های عفونی دانشگاه سانفرانسیسکو کالیفرنیا آخرین به‌روزرسانی‌ها در مورد آنچه که عموم نیاز دارند بدانند را ارائه می‌دهند.

دکتر دبورا یوکوئه، ام پی اچ، مدیر پزشکی اپیدمیولوژی بیمارستان و پیش‌گیری از عفونت در بهداشت UCSF، و رابرت کاسنیک، مدیر خدمات شغلی UCSF، برخی نگرانی‌های رایج در مورد ویروس کرونا جدید را مطرح کردند.

چگونه از خودم و خانواده‌ام در برابر ویروس کرونا جدید محافظت می‌کنم؟

یوکوئه گفت: «بهترین راه برای محافظت از خودتان و خانواده‌تان در برابر ویروس کرونا کووید-۱۹ این است که از همه اقدامات اولیه که برای حفاظت از خودتان در برابر آنفولانزا مهم هستند، پیروی کنید.»

با توجه به مرکز کنترل و پیش‌گیری از بیماری‌ها در آمریکا (CDC)، اینها شامل

• شستن دست‌ها اغلب با آب و صابون برای حداقل ۲۰ ثانیه
• اگر صابون و آب موجود نباشد، با استفاده از ضد عفونی‌کننده دست با حداقل ۶۰ درصد الکل
• اجتناب از ارتباط نزدیک با افراد بیمار
• اجتناب از لمس کردن چشم‌ها، بینی و دهان
• سرفه و یا عطسه خود را با پارچه بپوشانید، سپس آن را در سطل زباله بیندازید و دستان خود را بشویید.
• تمیز کردن و ضد عفونی کردن اغلب اشیا و سطوح لمس شده
• وقتی بیمار هستید در خانه بمانید

آیا باید زمانی که مشغول به کار هستم یا در بیرون از خونه از ماسک استفاده کنم؟ اگر الان نه، چه موقع ممکن است این تغییر کند؟

مرکز کنترل بیماری‌ها و دیگر کارشناسان بهداشت عمومی توصیه نمی‌کنند که افرادی که سالم هستند ماسک صورت بپوشند تا مریض نشوند.

از آنجا که در حال حاضر تعداد محدودی ماسک در جهان وجود دارد، آن‌ها باید برای مراقبت کنندگان از بیماران مبتلا به عفونت که نیاز به استفاده از ماسک دارند و یا توسط بیماران مبتلا به سرفه و یا دیگر علایم بیماری تنفسی نگهداری شوند.

یوکوئه گفت: " در بیمارستان‌هایی مانند مرکز پزشکی UCSF، ما از بیمارانی که مبتلا به بیماری‌های تنفسی هستند می‌خواهیم که ماسک را به عنوان راهی برای کنترل قطرات تنفسی که هنگام سرفه یا عطسه ایجاد می‌شوند، بپوشند تا از گسترش عفونت به دیگران جلوگیری شود."

ماسک برای افرادی است که این ویروس رو دارند و برای جلوگیری از انتقال آن به دیگران است. بنابراین اگر بیمار هستید و می‌خواهید از خانه خارج شوید حتما باید ماسک بزنید.

کوسنیک گفت: " اگر شیوع گسترده‌ای از این دست در برخی بخش‌های چین وجود داشته باشد، در آن زمان بهتر است همه ماسک بزنند تا به طور کلی این ویروس منتقل نشود."

علایم ویروس کرونا کووید-۱۹ چیست؟ آیا ممکن است بتوان کرونا را از سرماخوردگی یا آنفولانزا تشخیص داد؟

علایم عفونت ویروس کرونا کووید-۱۹ می‌تواند از بیماری تنفسی بسیار خفیف تا شدید متغیر باشد و ممکن است شامل تب، سرفه و تنگی نفس باشد. این علایم می‌تواند بسیار شبیه به علایم آنفولانزا باشد، بنابراین تشخیص آن بدون انجام آزمایش بالینی مشکل است.

یوکوئه گفت: «ما هنوز هر روز در حال یادگیری بیشتر در مورد ویروس کرونا کووید-۱۹ هستیم، اما براساس جامع‌ترین اطلاعاتی که تاکنون از چین به دست آورده‌ایم، گمان می‌رود که حدود ۸۰ درصد از عفونت‌های ویروس کرونا کووید-۱۹ عفونت‌های خفیف بوده و بخش کوچکی از مردم دچار ذات‌الریه شدید شده‌اند.»

اگر نگران ویروس کرونا هستم، چه زمانی باید به دکتر بروم؟ بهترین راه برای انجام این کار چیست؟

اگر در ۱۴ روز گذشته به مناطقی نرفتید که ویروس در آن شایع بوده و احساس بیماری نمی‌کنید می‌توانید عادی به زندگی خود ادامه دهید و اقدامات اولیه بهداشتی را رعایت کنید. مثل اینکه تا حد ممکن در خانه بمانید. مگر اینکه حس کنید نیاز به معاینه توسط دکتر دارید.

در ۱۴ روز گذشته اگر به مناطق آلوده سفر کرده‌اید و یا با کسی که تب، سرفه و یا مشکل در تنفس، تماس گرفته‌اید، باید با مطب پزشک خود، کلینیک مراقبت‌های اضطراری و یا بخش اورژانس تماس بگیرید و به آن‌ها از مسافرت و علائم اخیر خود صحبت کنید. آن‌ها می‌توانند به تصمیم‌گیری در مورد اینکه آیا، کی و کجا ارزیابی می‌شوید، کمک کنند.

اگر بیمه درمانی نداشته باشم، باز هم می‌توانم مراقبت کنم؟

یوکوئه گفت: «هر کسی که به مراقبت پزشکی نیاز داشته باشد می‌تواند بدون توجه به وضعیت بیمه تحت مراقبت قرار گیرد.»

حال که یک مورد مشکوک از انتقال جامعه بدون سابقه سفر وجود دارد، معیار آزمایش برای ویروس کرونا کووید-۱۹ چیست؟

یوکوئه گفت: «معیارهای آزمایش مرکز کنترل بیماری‌ها برای ویروس کرونا کووید-۱۹ اخیرا به روز شده‌اند و احتمالا با تکامل اوضاع به تغییر ادامه خواهند داد.»

• تب و یا علائم بیماری تنفسی (به عنوان مثال، سرفه و یا تنگی نفس)در فردی که ارتباط نزدیکی با فرد دیگری که نتیجه تست ویروس کرونا کووید-۱۹ مثبت دارد.
• تب و علائم بیماری تنفسی به حدی شدید است که نیاز به بستری شدن در یک کشور با انتقال گسترده یا مداوم ویروس کرونا کووید-۱۹ دارد.
• تب و ذات‌الریه شدید که نیاز به بستری شدن بدون تشخیص توضیحی دیگر (مانند آنفولانزا)دارد.

بیمارستان‌ها چگونه برای ویروس کرونا کووید-۱۹ آماده می‌شوند؟

بیمارستان‌ها، از جمله مرکز پزشکی UCSF، سخت تلاش می‌کنند تا برای احتمال گسترش ویروس کرونا کووید-۱۹ آماده شوند. تهیه برنامه‌هایی برای کلینیک‌های سرپایی، بخش‌های اورژانس، و بخش‌های بستری است، بنابراین آن‌ها به اندازه کافی انعطاف‌پذیر هستند تا به تعداد بیشتری از بیماران مبتلا به ویروس کرونا کووید-۱۹ رسیدگی کنند.

یوکوئه گفت: «در بخش بهداشت UCSF، ما مراکز فرماندهی اضطراری خود را فعال کرده‌ایم و روزانه چندین بار دیدار می‌کنیم تا درباره‌ی این وضعیت مطلع بمانیم. ما تضمین می‌کنیم که تمام توصیه‌های CDC برای مراقبت از بیماران ویروس کرونا کووید-۱۹ در جای خود هستند، مانند این که قادر باشیم این بیماران را در نوع درست اتاق‌های بیمارستان قرار دهیم، اطمینان حاصل کنیم که تجهیزات حفاظت شخصی مناسب (مانند حفاظت تنفسی، روپوش‌ها، و دستکش)در دسترس هستند، و این که کارمندانی که از این بیماران مراقبت خواهند کرد می‌توانند از این تجهیزات به درستی استفاده کنند.»

در صورت نیاز، شهر را قادر می‌سازد تا منابع را بسیج کند، برنامه‌ریزی اضطراری را تسریع کند، نیروی انسانی را ساده کند، آژانس‌های هماهنگی را هماهنگ سازد و در صورت نیاز، بازپرداخت آتی توسط ادارات دولتی و فدرال را امکان پذیر سازد.

اگر در بیمارستانی بیماران ویروس کرونا کووید-۱۹ را درمان کنند، آیا سایر بیماران در بیمارستان ایمن خواهند بود؟

بیمارستان‌ها از بیماران با برخی از پیچیده‌ترین شرایط بهداشتی مراقبت می‌کند و به شدت در پیش‌گیری و کنترل عفونت تجربه دارد. روش‌ها و پروتکل‌های پیش‌گیری از عفونت با هدف حصول اطمینان از اینکه اعضای هیات‌علمی، کارمندان و پیمانکاران، و نیز بیماران و بازدیدکنندگان دیگر در بیمارستان ایمن بمانند، انجام می‌شود.

یوکوئه گفت که بهداشت یو سی اس اف به منظور جلوگیری از گسترش عفونت از بیماران مبتلا به ویروس کرونا کووید-۱۹، پروتکل‌ها و روش‌های پیش‌گیری از عفونت توصیه‌شده را در محل مرکز کنترل بیماری‌ها قرار داده‌است.

این موارد شامل قرار دادن بیماران مبتلا به عفونت ویروس کرونا کووید-۱۹ تایید شده یا محتمل به اتاق‌های جداگانه با فشار منفی و تهویه ویژه برای جلوگیری از گسترش بیماری به بیماران و کارکنان دیگر است.

این مقاله توسط ربات هوشمند مترجم مقاله تخصصی ترجمیار و به صورت کاملا خودکار ترجمه شده و پس از بازبینی انسانی منتشر شده است.