من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
بحران فشار خون: فشار خون کنترل‌نشده، افراد را به میزان دوبرابر به بیمارستان می‌فرستد
منتشر شده در scitechdaily به تاریخ ۲۷ ژانویه ۲۰۲۲
لینک منبع: Hypertensive Crisis: Uncontrolled Blood Pressure Is Sending Twice As Many People to the Hospital
طبق گفته محققان CEDARS-SINAI، تعداد افرادی که برای یک بحران فشار خون در بیمارستان بستری می‌شوند -زمانی که فشار خون به حدی افزایش می‌یابد که می‌تواند باعث حمله قلبی، سکته مغزی یا سایر حوادث ناگهانی قلبی عروقی شود- از سال ۲۰۰۲ تا ۲۰۱۴ بیش از دو برابر شده‌است.
این افزایش در دوره‌ای رخ داد که برخی مطالعات پیشرفت کلی در کنترل فشار خون و کاهش حوادث قلبی عروقی در ایالات‌متحده را گزارش کردند. یافته‌ها در مجله انجمن قلب آمریکا منتشر شدند.
دکتر جوزف ای. ابینجر، متخصص قلب بالینی و مدیر تجزیه و تحلیل بالینی در موسسه قلب Smidt و اولین مولف این مطالعه گفت: «اگرچه افراد بیشتری توانسته‌اند فشار خون خود را در طول چند سال گذشته مدیریت کنند، ما شاهد این بهبود نیستیم که این بهبود به بستری شدن کم‌تر برای بحران فشار خون تبدیل شود.»
ابینجر گفت که توضیحات مختلفی برای اینکه چرا تعداد زیادی از مردم به خاطر فشار خون بالا و خطرناک در بیمارستان بستری می‌شوند، وجود دارد. ممکن است تعداد فزاینده‌ای قادر به تهیه داروهایی برای کنترل فشار خون بالا نباشند یا پس از مصرف دوزهای ناکافی از این داروها، فشار خونشان افزایش یابد. عوامل اجتماعی-اقتصادی نیز ممکن است اجتناب از رژیم غذایی با نمک بالا، عدم فعالیت، سیگار کشیدن و یا دیگر رفتارهای ناسالم که می‌توانند به افزایش فشار خون کمک کنند را برای مردم دشوار سازد. این عوامل ممکن است شامل دسترسی محدود به مراقبت‌های بهداشتی، عدم امنیت مالی، یا تقاضای کار و خانواده باشد.
ابینجر گفت: «ما به تحقیقات بیشتری نیاز داریم تا بفهمیم چرا این اتفاق می‌افتد و چگونه پزشکان می‌توانند به بیماران کمک کنند تا مسیرشان به بیمارستان نیفتد.»
محققان برای انجام مطالعه خود، داده‌های نمونه ملی بیمار، یک پایگاه‌داده در دسترس عموم را مورد تجزیه و تحلیل قرار دادند. این داده‌ها شامل زیر مجموعه‌ای از تمام بیمارستان‌ها در سراسر آمریکا است که تصویری از روندهای ملی را فراهم می‌کند. آن‌ها دریافتند که بستری شدن سالانه برای بحران‌های فشار خون در طول یک دوره ۱۳ ساله بیش از دو برابر شده‌است. بیمارستان‌ها در رابطه با بحران‌های فشار خون، ۰.۱۷٪ از تمام پذیرش‌های مردان در سال ۲۰۰۲ و ۰.۳۹٪ در سال ۲۰۱۴ را شامل می‌شد. بستری‌های مربوط به بحران فشار خون، ۰.۱۶٪ از کل پذیرش زنان در سال ۲۰۰۲ اما ۰.۳۴٪ از کل پذیرش زنان در سال ۲۰۱۴ را تشکیل می‌داد.
محققان تخمین زده‌اند که از سال ۲۰۰۲ تا ۲۰۱۴، ۹۱۸،۳۹۲ مورد بستری و ۴،۳۷۷ مورد مرگ در بیمارستان مربوط به بحران فشار خون در سراسر ایالات‌متحده وجود داشته‌است.
با این حال، خطر مرگ ناشی از بحران فشار خون، به‌طور کلی در طول دوره زمانی مورد مطالعه، کمی کاهش یافت. زنان به همان میزان مردان جان خود را از دست دادند، حتی اگر مشکلات سلامتی کمتری نسبت به مردانی داشتند که به خاطر بحران فشار خون در بیمارستان بستری شده‌بودند.
این یافته‌ها این سوال را مطرح می‌کنند که: آیا مکانیسم‌های بیولوژیکی مخصوص جنسیت وجود دارد که زنان را در معرض خطر مرگ در طول بحران فشار خون قرار می‌دهد؟ سوزان چنگMD ، MPH، مدیر موسسه تحقیقات پیری سالم در بخش قلب و عروق در موسسه قلب اسمیت و نویسنده ارشد این مطالعه گفت. دکتر چنگ، که استاد علوم قلبی و عروقی زنان و جمعیت و استاد قلب نیز هست، افزود: «با درک این فرآیندها، ما می‌توانیم از مرگ و میر بیشتر در میان زنان جلوگیری کنیم.»
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات سلامت و پزشکی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
رویای شنل نامرئی هری پاتر با هوش مصنوعی فیسبوک به حقیقت میپیوندند
مطلبی دیگر از این انتشارات
راهنمای انجام یک آزمایش در مکانیک کوانتومی با نتایج چشمنواز
مطلبی دیگر از این انتشارات
تاثیر ویروس کرونا بروی بارداری و زنان حامله