من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه میکنم. متن کامل مقالات رو میتونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار میگیره بخونین
بیماران کووید۱۹ از زمان از بین رفتن علائم، تنها باید به مدت پنج روز در قرنطینه باشند.
منتشرشده در: مجله خبریThe Verge به تاریخ ۲۷ دسامبر ۲۰۲۱
لینک منبع:COVID-19 patients only need to isolate for five days as long as symptoms are gone, CDC says
مراکز کنترل و پیشگیری از بیماریها روز دوشنبه گفتند، افرادی که تست کووید۱۹ مثبت دارند، تنها باید بهمدت پنج روز از زمانی که علائم آنها متوقف شدهاست، قرنطینه بمانند. این آژانس در بیانیهای اعلام کرد که تغییر دستورالعمل قزنطینه از ۱۰ روز به ۵ روز براساس دادههایی است که نشان میدهد افراد مبتلا به کووید۱۹ به احتمال زیاد در طی چند روز قبل و بعد از اینکه شروع به نشان دادن علائم بیماری کنند، این بیماری را به دیگران منتقل میکنند.
به گفته مرکز کنترل بیماریها، پس از ترک انزوا، مردم باید برای پنج روز دیگر ماسک بزنند.
مرکز کنترل بیماریها همچنین گفت که افرادی که دوز تقویتکننده واکسن کووید۱۹ را دریافت نکردهاند اما دوز دوم واکسن mRNA خود را شش ماه پیش دریافت کردهاند، یا دو ماه پیش واکسن جانسون جانسون دریافت کردهاند، اگر در معرض فردی که به کووید۱۹ مبتلا است قرار گیرند، باید به مدت پنج روز قرنطینه شوند. این یک تغییر نسبت به دستورالعملهای قبلی است، که میگوید افرادی که به طور کامل واکسینه شدهاند، در صورتی که در معرض بیماری قرار بگیرند، نیازی به قرنطینه کردن ندارند.
تغییرات در دستورالعملهای قرنطینه برای بیماران مبتلا به کووید۱۹ تنها چند روز پس از این که مرکز کنترل بیماریها گفت که کارکنان مراقبت های بهداشتی در صورت مثبت بودن تست ویروس تنها به مدت هفت روز باید قرنطینه شوند، البته تا زمانی که بدون علامت شوند و در روز هفتم آزمایش منفی داشته باشند. همچنین بریتانیا دوره قرنطینه پیشنهادی خود را به هفت روز کاهش داد تا زمانی که آزمایش افراد در روزهای ششم و هفتم منفی باشد.
دستورالعملهای جدید امروز مرکز کنترل بیماریها برای عموم مردم در ایالاتمتحده شامل توصیهای برای انجام یک آزمایش در پایان دوره پنج روزه ایزولاسیون (قرنطینه) نمیشود.
اومیکرون که نوع بسیار مسری این ویروس است باعث افزایش بیسابقه موارد کووید۱۹ میشود و در بسیاری از مکانها آزمایش این ویروس هر روز نسبت به قبل در افراد بیشتری دیده میشود. در نتیجه، مرکز کنترل بیماریها با فشار صنایع مختلف، از جمله خطوط هوایی، برای کوتاه کردن دوره قرنطینه به منظور کاهش کمبود نیروی انسانی از افراد تست مثبت و از دست دادن ۱۰ روز کاری مواجه شد.
کارشناسان بهداشت عمومی میگویند که یک دوره قرنطینه کوتاهتر توسط تحقیقات روی ویروس پشتیبانی میشود. با این حال، اگر مردم میخواهند به فعالیتهای روزمره بازگردند، باید واقعاً بهبود یابند. مگان رانی، پزشک اورژانس و یکی از دستیاران دانشکده بهداشت عمومی دانشگاه براون به نیویورکتایمز گفت: چیزی که نمیخواهم ببینم این است که از این مساله به عنوان بهانهای برای وادار کردن مردم به بازگشت به زندگی عادی استفاده شود.»
این متن با استفاده از ربات ترجمه مقالات سلامت ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه میتواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینکشده در این متن میتوانند به صورت رایگان با استفاده از مقالهخوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
مطلبی دیگر از این انتشارات
تغییرات آبوهوایی و آبوهوای بسیار گرم، تاثیرات پیچیدهای بر انتقال بیماریهای عفونی خواهند داشت.
مطلبی دیگر از این انتشارات
سوالات متداول در مورد ویروس کرونا ۲۰۱۹ و جواب سازمان بهداشت جهانی به آنها(بخش سوم)
مطلبی دیگر از این انتشارات
پدیده اسرارآمیز "سنگ " Zen سرانجام درک شد